- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-01-21
- Bylos Nr.
- A2.6.-9-128/2009
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Nijolė Bražiūnienė
- Advokatai
- Sergėjus Korznikovas
nedalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas S. J. ,
teismo posėdyje nagrinėdama S. J. administracinio teisės pažeidimo bylą
Aprašomoji dalis
nustatė:
Teismui pateiktas 2008-12-15 Rokiškio rajono apylinkės prokuratūros nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje, kuriuo taipogi iškelta administracinė byla S. J. pagal LR ATPK 127 str. 3d.
Posėdžio metu S. J. atstovas advokatas S. Korznikovas pateikė teismui prašymą grąžinti nutarimą trūkumams pašalinti, nes buvo pažeisti LR ATPK 260 str. 4d., 261 str. 2d., 262 str. 8d., 272 str.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina.
ATPK nereglamentuoja prokuroro nutarimui iškelti administracinio teisės pažeidimo bylą keliamų reikalavimų, tačiau pagal įstatymo analogiją prokuroro nutarimas turi atitikti administracinio teisės pažeidimo protokolo turinį, numatytą ATPK 260 straipsnyje. ATPK 260 str. 1 d. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, protokolą surašiusio asmens pareigybė, pavardė, vardas; žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas numatantis atsakomybę už šį pažeidimą teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, pavardės, adresai; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiškinimas; kitokios žinios, būtinos bylai išspręsti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas aiškindamas ATPK 256 straipsnio 3 dalį, 259 straipsnio l dalį, 260 straipsnį, 284 straipsnio 2 dalį yra nurodęs, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas turi dvejopą reikšmę: jis yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat yra dokumentas, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos (Administracinių teismų praktika 1. P. 328-329.).
Nutarime iškelti administracinio teisės pažeidimo bylą nėra duomenų, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam S. J. buvo išaiškintos jo teisės ir pareigos, numatytos ATPK 272 straipsnyje, t.y. kad jis supažindintas su nutarimu iškelti administracinę bylą, jam suteikta galimybė susipažinti su bylos medžiaga, duoti paaiškinimus, pateikti įrodymus, pareikšti prašymus (ATPK 260 str. 4 d.), tai laikytina esminiu procesiniu pažeidimu, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga grąžintina ją pateikusiai institucijai.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą grąžinti Rokiškio rajono apylinkės prokuratūrai.
Nutartis per 10 dienų nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.