- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-10-28
- Bylos Nr.
- 1-753-953/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-41-1-02394-2014-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- A. L., G. I.
- Nukentėjusysis
- O. B., S. K.
- Civilinis ieškovas
- Šiaulių teritorinės ligonių kasos
viešame teisiamajame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, turintis 10 klasių išsilavinimą, nevedęs, mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje, III kurse, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyv. vietą (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 284 straipsnio 1 dalyje.
G. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis užsienyje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2 kartus: 1) 2013-12-13 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 str. 1 d. - 6 MGL (780 Lt) bauda; 2) 2014-11-26 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 1 d. – 8 MGL (1040 Lt/301 €) dydžio bauda, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2013-12-13 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 10 MGL (1300 Lt/376 €) bauda, bausmės neatlikęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. L. ir G. I., veikdami kartu su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2014 m. gruodžio 26 d., apie 04.30 val., viešoje vietoje, įžūliu elgesiu, susijusiu su smurto panaudojimu, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: Šiaulių m., prie (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos, G. I. sudavė nukentėjusiajam O. B. vieną smūgį kumščiu į veidą, pastarasis nukrito ant žemės, tada ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo vieną kartą spyrė gulinčiam nukentėjusiajam O. B. į kūną, po to O. B. kartu su S. K. bėgant iš įvykio vietos, du ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti asmenys ir A. L. pasivijo nukentėjusįjį S. K. prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), kur A. L. aštuonis kartus įspyrė bei sudavė kumščiais iki keturių kartų nukentėjusiajam S. K. į įvairias kūno vietas, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo sudavė kumščiais nukentėjusiajam S. K. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių bei įspyrė su koja tris kartus į įvairias kūno vietas, kitas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas asmuo sudavė kumščiais nukentėjusiajam S. K. iki keturių kartų į įvairias kūno vietas, taip bendrais tyčiniais veiksmais padarydami nukentėjusiajam O. B. nežymų sveikatos sutrikdymą, sukėlusį sužalojimą – muštinę žaizdą kairiame antakyje, nukentėjusiajam S. K. nežymų sveikatos sutrikdymą, sukėlusius sužalojimus: muštinę žaizdą kairiame momenyje, kairės plaštakos sumušimą, aplinkiniams sukeldami didelį išgąstį ir sumaištį.
Kaltinamasis A. L. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykis įvyko 2014 m. po Kalėdų naktį bulvare. Jis prisimena, kaip jie išėjo iš klubo „(duomenys neskelbtini)“. Tuo metu jis buvo labai išgėręs, todėl prisimena, kaip draugui bandė smogti, o jie jį gynė, o paskui pareigūnai juos sulaikė. Su kuo tiksliai buvo tą vakarą – jis neprisimena. Prisimena, kad bandė spirti S. K., neprisimena, kiek smūgių jam sudavė. Jei yra nufilmuota, kiek smūgių sudavė bei įspyrė, tai reiškia, kad taip ir galėjo būti, nes jis pats neprisimena. Alkoholis darė įtaką jo veiksmams, kadangi blaivas tokių nesąmonių nedarytų. Jis gailisi, kad taip įvyko. Teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl S. K. jis atlygino. Po įvykio bendravo telefonu su juo, susitaikė, mano, kad jis jam pretenzijų neturi.
Kaltinamasis G. I. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykis įvyko 2014 m., jie šventė Kalėdas ir apie 2 val. prie sankryžos, kur yra vaistinė, prisimena, kad jis išėjo į lauką parūkyti su apsaugos darbuotoju ir prie jo priėjo panelė, kuri buvo apsiverkusi, ji sakė, jog ją sumušė. Ji parodė grupę jaunuolių, jis prie jų nuėjo ir trenkė vieną smūgį O. B. į veidą. Po to jis jį vijosi, nes norėjo pašnekėti. Jis neprisimena, ar su juo kas nors buvo tuo metu, kai jis atliko veiksmus. Po įvykio O. B. neprisiskambino. Teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl O. B. sužalojimo atlygino. Jis paskutinį kartą yra teistas 2014-11-26, baudos visos nesumokėjo, neprisimena, kokią jos dalį sumokėjo. Šiuo metu dirba Anglijoje, tai galėtų sumokėti baudą, jei ji jam būtų paskirta šioje byloje, kadangi jis gauna algą. Ankstesnės baudos nesumokėjo, nes Lietuvoje niekur nedirbo. Jei būtų paskirta kita bausmė nei bauda, tai prarastų Anglijoje darbą, kambarį. Nukentėjusysis O. B. priėmė jo atsiprašymą. Jis gailisi dėl savo veiksmų. Įvykio metu buvo neblaivus, blaivas taip nebūtų elgęsis.
Kadangi kaltinamieji kaltais prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamieji nebuvo kaltinami labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamieji, nukentėjusieji ir prokurorė. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. 2 d. teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme ištirtais įrodymais.
Nukentėjusysis O. B. tyrimo metu parodė, kad 2014-12-26 išėję iš klubo „(duomenys neskelbtini)“ kartu su S. K. ir dvejomis merginomis (su kuriomis susipažino minėtą vakarą, jų vardų, pavardžių nežino, merginos buvo minėjusios, kad šventėmis buvo grįžusios į Lietuvą iš užsienio, kur jos gyvena nežino, telefono numerių neturi) ėjo link kazino „(duomenys neskelbtini)“, nes ketino išsikviesti taksi. O. B. vilkėjo tamsiai mėlyną trumpą striukę ir tamsiai mėlynus džinsus. S. K. vilkėjo juodą trumpą striukę, baltus marškinius ir juodas kelnes. O. B. teigimu, prie (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžos (prie arkos), jie prasilenkė su vienu nepažįstamu jaunuoliu (pastebėjo, kad jo nosis buvo kruvina), šalia jaunuolio stoviniavo 3-5 nepažįstami jaunuoliai, maždaug 20-25 metų amžiaus. O. B. išgirdo, kaip minėtas jaunuolis savo kompanijai parodė į jį ir lygtai pasakė, kad neva jis jam sulaužė nosį. Kai tik jis taip pasakė, iš karto prie O. B. priėjo vienas jaunuolis (jis buvo apkūnaus kūno sudėjimo ir buvo su regėjimo akiniais) ir be jokios priežasties, kiek pamena, nieko nepasakydamas, sudavė vieną kartą kumščiu į veidą O. B. prakirto antakį, pradėjo bėgti kraujas. Po suduoto smūgio ant žemės O. B. nenukrito, o tiesiog pradėjo trauktis. Galėjo jaunuolio paklausti, kodėl jis jam sudavė. Viskas įvyko labai greitai. Niekas per daug nenorėjo nieko aiškintis. Besitraukiant priėjo S. K., kuris pradėjo kažką sakyti minėtiems jaunuoliams, tačiau jie – O. B. ir S. K. – nieko nelaukę ir nieko nebesiaiškinę pradėjo trauktis nuo minėtų jaunuolių link kazino „(duomenys neskelbtini)“. Merginos pasiliko prie arkų. O. B. pradėjo bėgti, nes matė, jog jaunuolių kompanija, kurių buvo 3-4 asmenys, yra agresyviai nusiteikę ir tai geruoju nesibaigs. O. B. iš paskos bėgo ir S. K.. O. B. jaunuoliai nepasivijo, jis nubėgo į P. Višinskio gatvę, bėgdamas nesidairė atgal, pabėgęs P. Višinskio gatve apie 50 metrų, stabtelėjo prie kažkokio pastato, o atsisukęs atgal prie „(duomenys neskelbtini)“ pastato pastebėjo vieną policijos pareigūną, kuris už rūbų jau buvo sulaikęs vieną jaunuolį (kiek pamena, tą patį, kuris jam prie arkos sudavė smūgį į veidą). Tuomet O. B. sugrįžo prie „(duomenys neskelbtini)“, pamatė sumuštą S. K.. Kas jį sumušė ir kokiomis aplinkybėmis, nematė, nes kaip minėjo, buvo pabėgęs toliau nuo kazino „(duomenys neskelbtini)“. Kiek pamena, pareigūnai juos nuvežė į Šiaulių ligoninės priėmimo skyrių, o po to – į Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariatą, jie parašė pareiškimus dėl minėto įvykio. Priėmimo skyriuje pirmoji med. pagalba buvo suteikta pirmiausia S. K., kuris labiau nukentėjo. O. B. buvo prakirstas antakis, todėl jis tiesiog nusiplovė kraują ir jokios kitos med. paslaugos nebuvo suteiktos. Policijos komisariate buvo išduota užduotis kreiptis į teismo med. ekspertą, tačiau nesikreipė, nes žaizda greitai sugijo, o be to, už savaitės laiko turėjo išvykti į užsienį. Nedarbingumo pažymėjimas nebuvo išduotas. Patvirtina, kad minėto įvykio metu jam buvo suduotas vienas smūgis į veidą prie arkų. Smūgį sudavė jaunuolis su akiniais, kurį sulaikė policijos pareigūnas (smulkiai jaunuolio apibūdinti negali, nes gerai jo neįsidėmėjo ir nėra įsitikinęs, ar jį atpažintų). Pageidautų, kad kaltininkas būtų nubaustas įstatymų numatyta tvarka. Turtinės ir neturtinės žalos nepatyrė, civilinio ieškinio byloje nereikš (1 t., b.l. 16-17, 21-22).
Nukentėjusysis O. B. teisme parodė, kad su G. I. iki teismo nebendravo, šiandien kalbėjosi, jis jo atsiprašė, nei turtinių, nei neturtinių pretenzijų jam neturi, tačiau kažkokia bausmė jam turėtų būti paskirta. Dėl įvykio jis jam atleido.
Nukentėjusysis S. K. tyrimo metu parodė, kad 2014-12-26 išėję iš klubo „(duomenys neskelbtini)“ kartu su O. B. ir dvejomis merginomis ėjo link kazino „(duomenys neskelbtini)“, norėjo išsikviesti taksi. Prie Vilniaus – P. Višinskio gatvių sankryžos jie prasilenkė su jaunuoliu - E. L., kuris jų paklausė, ar matė, kas jam ką tik sulaužė nosį klube „(duomenys neskelbtini)“. Atsakė, kad nieko nematė. S. K. matė, kad jo nosis buvo kruvina. E. L. ėjo link „(duomenys neskelbtini)“, o jie visi – link „(duomenys neskelbtini)“. Beeinant pėsčiųjų bulvaru su merginomis, ėjo link pėsčiųjų perėjos, esančios (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje, o O. B. nuo jų atsiskyrė (sutrumpino kelią) ir ėjo skersai pėsčiųjų bulvaro į tą pačią pusę kaip ir jie. Kai su merginomis buvo prie perėjos, atsisukęs pamatė, kad O. B. yra prie paminklo ir prie jo buvo priėję kokie trys jaunuoliai ir dėl kažko žodžiais konfliktavo. Pamatęs konfliktą, S. K. nusprendė padėti O. B.. Beeidamas link O. B., ties sniego pusnimi suklupo ir vos nepargriuvo, po to iš karto pamatė, kaip vienas jaunuolis su akiniais – G. I. suduoda smūgį kumščiu į veidą O. B.. Tai pamatęs pripuolė prie G. I. ir paklausė kas vyksta. Smūgių nė vienam jaunuoliui S. K. nesudavė. G. I. pasakė jam, kad O. B. sulaužė jo draugui nosį. G. I. sakė, kad nieko panašaus nebuvo, pradėjo visi kalbėtis ir daugiau jokių smūgių nei O. B., nei jam nebuvo suduota. Jie kalbėjosi prie paminklo. Besikalbant pastebėjo, kad prie jų artinasi dar keli jaunuoliai, todėl O. B. pradėjo bėgti (jis nubėgo link kazino „(duomenys neskelbtini)“), po to iš paskos jam pradėjo bėgti ir pats. Kai nubėgo prie kazino, S. K. pasivijo trys jaunuoliai, kurie visi bendrai sudavė smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas. Smūgių S. K. bandė išvengti, veidą dengėsi rankomis. Nuo suduotų smūgių jautėsi apsvaigęs, tačiau sąmonės praradęs nebuvo. Kai atvyko pareigūnai, smūgius sudavę jaunuoliai atsitraukė nuo jo. S. K. pareigūnams nurodė tris jaunuolius, kuriuos atpažino (vienas jaunuolis buvo su akiniais – G. I., sudavęs smūgį O. B. prie arkų, ar jis sudavė jam smūgius prie kazino, tiksliai negali pasakyti, nes veidą dengėsi, gali patvirtinti, kad jis nusivijo iki kazino; antrasis jaunuolis prisistatė esantis E. S., jis nuo arkų iki kazino jį vijosi, tačiau patvirtinti, ar jis sudavė smūgius, negali, nes veidą dengėsi rankomis, trečiasis jaunuolis – A. L. buvo sulaikytas policijos pareigūnų iš karto, nes pareigūnai matė, kaip buvo spardomas). Kai buvo sulaikyti įtariamieji, buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba ir jis su O. B. buvo nuvežti į ligoninę, po apžiūros buvo išleisti, atvyko į komisariatą rašyti pareiškimą. Kokia buvo padaryta žala dėl minėto įvykio, nurodė pirminės apklausos metu. Iš po apžiūros ligoninėje vieną kartą buvo Centro poliklinikoje, nes gydytojas iš galvos ištraukė siūlus, į savo šeimos gydytoją nebesikreipė. Įvykio metu buvo atostogose ir nedarbingumo pažymėjimas nebuvo išduotas. Iš po įvykio su juo buvo susitikęs įtariamasis A. L., kuris atsiprašė dėl suduotų smūgių. A. L. žalą jam atlygino visiškai, todėl jam jokių pretenzijų neturi. Prie bylos galėtų pridėti susitaikymo rašto nuotrauką, nufotografuotą telefonu. Sutinka su A. L. susitaikyti. Civilinio ieškinio byloje nebereikš. Su kitais dviem įtariamaisiais susitikęs nebuvo, jei jie atsiprašytų, sutiktų susitaikyti ir daugiau jokių pretenzijų nė vienam įtariamajam nebeturėtų (1 t., b.l. 28-29, 32-33).
Nukentėjusysis S. K. parodė, kad A. L. su juo kalbėjo, prašė atleidimo, jie susitaikė, pretenzijų jam neturi.
Liudytojas V. G. tyrimo metu parodė, kad 2014-12-26, nuo 00.00 val., pradėjo dirbti apsaugos darbuotoju klube „(duomenys neskelbtini)“, esančiame (duomenys neskelbtini). Maždaug apie 4.00 val., būnant minėto klubo rūbinėje, prie išėjimo, kažkas pakvietė arba pats išėjo (tiksliai nepamena), į lauką. Lauke rūkė ir galėjo bendrauti su klubo „(duomenys neskelbtini)“ lankytoju vardu G., kuris į lauką išėjo be striukės. Pamena, jog tik išėjus į lauką pastebėjo stovintį nepažįstamą vaikiną su panele, kaip suprato, jie buvo klubo „(duomenys neskelbtini)“ lankytojai. Jų atpažinti negalėtų, nes gerai neįsidėmėjo. Pastebėjo, kad minėto vaikino nosis buvo kruvina. Galėjo paklausti, kas jam nutiko, ir šis paaiškino, kad ką tik, stovint su panele, iš klubo „(duomenys neskelbtini)“ išėjo nepažįstamas vaikinas, kuris eidamas pro šalį, be jokios priežasties nieko nesakęs, smogė vieną kartą kumščiu į veidą ir nuėjo tolyn link pėsčiųjų bulvaro. Kuomet stovėjo prie „(duomenys neskelbtini)“ durų ir kalbėjosi su minėtu vaikinu, iš klubo išėjo grupelė jaunuolių, kurių buvo 4-5 asmenys, kaip suprato, minėto vaikino draugai, kurie paklausė jo, kas atsitiko ir šis jiems pasakė tą patį ką ir jam, nurodė vieną jaunuolį, sudavusį smūgį ir ėjusį link bulvaro. Tuomet visi vaikinai nubėgo iš paskos nurodytam jaunuoliui, link kazino „(duomenys neskelbtini)“. Ar G. pasišalino kartu su minėtų vaikinų kompanija, ar pasiliko prie klubo „(duomenys neskelbtini)“, nepamena. Taip pat neatsimena, ar kartu su jais nubėgo ir vaikinas, kuriam kraujavo iš nosies. Prie kazino „(duomenys neskelbtini)“ V. G. iš karto išgirdo triukšmą, šurmulį, jaunuolių balsus, suprato, kad gali būti įvykusios muštynės, todėl pradėjo eiti link bulvaro ir iš karto pamatė Vasario 16-osios gatve pravažiuojantį policijos automobilį, priėjo ir greitai pasakė bei nurodė su ranka, kad prie „(duomenys neskelbtini)“ vyksta muštynės. Tuomet du policijos pareigūnai greitai iššoko iš automobilio, nubėgo prie klubo „(duomenys neskelbtini)“. Pats V. G. prie „(duomenys neskelbtini)“ nėjo stebėti kas vyksta. Kur dingo G., nežino. Pėsčiųjų bulvare vienam policijos pareigūnui paaiškino, koks įvykis ką tik buvo ir ką pats matė. Kokius asmenis pareigūnai sulaikė, V. G. nematė. Tuo metu jau galėjo būti sugrįžęs į klubą „(duomenys neskelbtini)“, tęsti savo darbą (1 t., b.l. 54-55).
Liudytojas A. S. tyrimo metu parodė, kad 2014-12-26 jis dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu A. B. ir patruliu T. R.. Apie 04.36 val. gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje vyksta muštynės. Nuvykus į minėtą vietą (duomenys neskelbtini) gatvių sankryžoje pamatė vieną jaunuolį, kuris vėliau save pasivadino A. L.. Matė, kaip A. L. keletą kartų spyrė gulinčiam ant žemės nukentėjusiajam vyriškiui, pasivadinusiam S. K.. Pamatęs A. S., A. L. pradėjo bėgti P. Višinskio gatve link Vytauto gatvės. A. S. bėgo iš paskos, pareikalavo A. L. sustoti, tačiau jis bėgo toliau ir vengė sulaikymo, iš akiračio A. L. nebuvo dingęs, A. L. sulaikė ties P. (duomenys neskelbtini), o ties (duomenys neskelbtini) pastatu patrulis T. R. sulaikė G. I., kuris, pasak nukentėjusiojo, dalyvavo muštynėse. Laukiant greitosios med. pagalbos atėjo dar vienas jaunuolis, kuris pasak nukentėjusiojo, taip pat dalyvavo muštynėse. Pats asmeniškai nematė, ar minėtas jaunuolis, vėliau pasivadinęs E. S., sudavė smūgius nukentėjusiems asmenims. E. S. buvo sulaikytas. Atvykus GMP ekipažui buvo perduoti nukentėjusieji: S. K. ir O. B.. Būnant įvykio vietoje atėjo dar vienas jaunuolis kruvina nosimi, kuris pasivadino save E. K.. Paaiškinti, kas jį sužalojo, negalėjo. Sulaikyti jaunuoliai buvo pristatyti į Šiaulių AVPK OVS patalpas ir save pasivadino: A. L., G. I., E. S. (1 t., b.l. 57-58).
2014-12-26 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) sankryža (kur buvo sumuštas O. B.) ir (duomenys neskelbtini) (kur buvo sumuštas S. K.); grumtynių pėdsakai matosi ties (duomenys neskelbtini) gatvių sankryža, ant paaukštinto skverelio; dėmės panašios į kraują yra ties pastatu (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 7-15).
2015-06-03 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 763/15(04) nurodyta, kad O. B. padarytas sužalojimas: muštinė žaizda kairiame antakyje; sužalojimas galėjo būti padarytas vieno trauminio poveikio pasėkoje kietu buku daiktu paveikus kairio antakio sritį; sužalojimas galėjo būti padarytas tiek tiesioginio trauminio poveikio pasėkoje, tiek krentant be pašalinės jėgos poveikio arba krentant po gauto smūgio; O. B. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b.l. 27).
2014-12-30 S. K. ir A. L. pasirašė susitaikymą, kuriuo S. K. atleido A. L. ir neturi jokių pretenzijų (1 t., b.l. 34).
2014-12-30 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1850/14(04) nurodyta, kad S. K. padaryti sužalojimai: muštinė žaizda kairiame momenyje, kairės plaštakos sumušimas; sužalojimai padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje kietais bukais daiktais paveikus kairį momenį ir kairę plaštaką; sužalojimai galėjo būti padarytai tiek tiesioginių trauminių poveikių pasėkoje, tiek griuviminės traumos metu; S. K. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (1 t., b.l. 38).
2015-01-26 daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad pulto budėtoja A. P. pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu (1 t., b.l. 63).
2015-03-27 apžiūros protokole fiksuota vaizdo įrašo, kurį 2015-01-26 pateikė pulto budėtoja A. P. apžiūra; nustatyta, kad 11:58 min. matosi vaizdas ties „(duomenys neskelbtini)“ kavine, ten stovi keturi asmenys, vienas iš jų suklumpa, atsistoja, šalia stovintys asmenys kažką jam sako, staiga visi atsisuka atgal, nes vienas vaikinas, vilkintis megztinį ir esantis su akiniais (G. I.) užsimoja priešais stovinčiam jaunuoliui ir šis nugriūva ant žemės, po to staiga pribėga pilka striuke su kapišonu vilkintis vaikinas ir gulinčiam ant žemės vaikinui spiria, pripuola mergina ir vaikinas atsitraukia, į tarpą įsiterpia vaikinas vilkintis juodos spalvos striukę ir kelnes, jaunuolis pilka striuke smogia jam kumščiu į viršutinę kūno dalį, tolimesniame įraše matyti, kad prie kazino vitrininių stiklų yra sujudimas, matyti, kaip vienas jaunuolis įspiria keturis kartus gulinčiam ant žemės jaunuoliui, vaizdas susilieja, staiga matoma, kaip pribėga policijos pareigūnas; tolimesniame įraše matyti, kaip policijos pareigūnai atsiveda du vyriškius – vieną aukšto ūgio, vilkintį juodą trumpą striukę, o kitą – vilkintį megztinį ir su akiniais (G. I.) (1 t., b.l. 64-65).
2015-01-06 daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratorė J. B. pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu (1 t., b.l. 67).
2015-01-13 apžiūros protokole fiksuota UAB „(duomenys neskelbtini)“ administratorės J. B. pateikto įrašo apžiūra; nustatyta, kad matomi prie pastato sienos pribėgantys keturi vyriškos lyties asmenys, jie susikimba, vienas jaunuolis, esantis prie sienos, užsidengia galvą su striuke, kiti jaunuoliai bando ja suduoti smūgius rankomis ir kojomis; vienas jaunuolis, vilkintis tamsius rūbus (juodas kelnes ir trumpą judą striukę), tris kartus įspiria minėtam jaunuoliui, abiem kumščiais suduoda iki keturių smūgių bei gulinčiam spiria penkis kartus; tuo pat metu antras jaunuolis, vilkintis pilkos spalvos striukę, juodas kelnes, užsidėjęs kapišoną ant galvos, suduoda smūgius kumščiais (kiek tiksliai, nesimato) ir spiria tris kartus; trečias jaunuolis, vilkintis juodą striukę ir juodas kelnes, užsidėjęs kapišoną ant galvos, suduoda 3-4 smūgius kumščiais, greitai atsitraukia į šalį su vaikinu, vilkinčiu pilką striukę; pirmasis jaunuolis pasilieka prie nukentėjusiojo, pribėga dar vienas jaunuolis, vilkintis žaliais marškinėliais, kuris jį pastumia į šalį, pribėga policijos pareigūnas, kažką aiškina vaikinui žaliais marškinėliais, vaizdo kurį laiką nematyti, po to matoma, kaip jaunuolis, vilkintis žaliais marškinėliais, prieina prie gulinčio jaunuolio, padeda jam atsikelti, trijų jaunuolių, sudavusių smūgius nukentėjusiajam, įraše nesimato; nukentėjęs vaikinas atsikelia, susiima rankomis už galvos, paeina ties pastato siena į šalį ir jo daugiau nebesimato; jaunuolis su žaliais marškinėliais nueina link policijos tarnybini automobilio (1 t., b.l. 68).
2015-06-02 Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono PK vyresniosios tyrėjos J. I. tarnybiniame pranešime „Dėl įtariamojo A. L.“ nurodyta, kad peržiūrėjus Šiaulių miesto vaizdo kamerų ir kazino „(duomenys neskelbtini)“ vaizdo įrašus bei 2015-06-02 apklausus liudytoją A. S., nustatyta, kad jaunuolis, fiksuotas „(duomenys neskelbtini)“ vaizdo įraše, vilkintis juodą trumpą striukę ir juodas kelnes (ant galvos kapišono neužsidėjęs), tris kartus įspiriantis S. K., abiem kumščiais suduodantis iki keturių kartų bei gulinčiam įspiriantis penkis kartus, yra A. L. (1 t., b.l. 69).
Asmens blaivumo teste nurodyta, kad 2014-12-26, 05:14:30 G. I. buvo nustatytas 1,58 promilių girtumas (1 t., b.l. 95).
Asmens blaivumo teste nurodyta, kad 2014-12-26, 04:56:23 A. L. buvo nustatytas 1,86 promilių girtumas (1 t., b.l. 115).
Teismas, laikydamasis LR BPK 20 straipsnio reikalavimų, teismo posėdžio metu ištyręs įrodymus baudžiamojoje byloje konstatuoja, kad kaltinamųjų A. L. ir G. I. kaltė padarius jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.
Pagal teismų praktiką viešoje vietoje panaudotas fizinis smurtas, atsižvelgiant į visas konkrečioje byloje nustatytas aplinkybes, gali būti vertinamas kaip įžūlus elgesys, demonstruojantis nepagarbą aplinkiniams (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-652/2007, 2K-136/2010). Viešoji vieta – tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys. Veika laikoma padaryta viešoje vietoje nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kitų asmenų, kurie dėl kaltininko veiksmų patirs nepatogumų (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-796/2007, 2K-122/2008, 2K-159/2009, 2K-488/2012, 2K-367/2012, 2K-27/2013).
Apklausti tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio metu kaltinamieji A. L. ir G. I. pripažino kaltinimą, kad veikdami kartu kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, įžūliu elgesiu, G. I. suduodant nukentėjusiajam O. B. vieną smūgį kumščiu į veidą, pastarajam nukritus ant žemės, tada ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui vieną kartą spyrus gulinčiam nukentėjusiajam O. B. į kūną, po to O. B. kartu su S. K. bėgant iš įvykio vietos, dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytiems asmenims ir A. L. pasivijus nukentėjusįjį S. K., A. L. aštuonis kartus įspiriant bei suduodant kumščiais iki keturių kartų nukentėjusiajam S. K. į įvairias kūno vietas, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui sudavus kumščiais nukentėjusiajam S. K. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą skaičių smūgių bei įspyrus su koja tris kartus į įvairias kūno vietas, kitam ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui sudavus kumščiais nukentėjusiajam S. K. iki keturių kartų į įvairias kūno vietas, taip bendrais tyčiniais veiksmais padarė nukentėjusiesiems O. B. ir S. K. nežymų sveikatos sutrikdymą, aplinkiniams sukėlė didelį išgąstį ir sumaištį. Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltę patvirtina ir kitų byloje esančių įrodymų visuma. Nukentėjusiųjų O. B. ir S. K. parodymai, liudytojų V. G. ir A. S. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvados, daiktų, dokumentų pateikimo bei apžiūros protokolai ir kt. Konstatuotina, kad pagal pirmiau išdėstytais įrodymais nustatytas ir aptartas faktines bylos aplinkybes, kaltinamųjų A. L. ir G. I. veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamojo A. L. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi, be to, kaltinamasis savo noru atlygino padarytą žalą. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jis nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje.
Kaltinamasis A. L. susitaikė su nukentėjusiuoju S. K., 2014-12-30 pasirašydami susitaikymo protokolą, kuriame nurodyta, kad kaltinamasis susitaikė su nukentėjusiuoju. Teismo posėdžio metu nukentėjusysis patvirtino šį protokolą, nurodė, kad su kaltinamuoju susitaikė, pretenzijų jam neturi.
Prokurorė neprieštaravo, kad baudžiamoji byla būtų nutraukta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio pagrindu.
Kaltinamasis A. L. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą. Nusikaltimas yra baigtas, jis padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamasis A. L. neteistas (1 t., 167 b. l.), administracine tvarka nebaustas (1 t., 168 b. l.), VšĮ Dainų PSPC PSC ir VšĮ Šiaulių Centro poliklinikos PSC nesilankė (1 t., 173, 175 b. l.), VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos pacientų registre nėra (1 t., 174 b. l.), prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiojo ir su juo susitaikė, atlygino žalą, kaltinamasis pasižadėjo ateityje naujų nusikalstamų veikų nebedaryti. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, ir yra visos BK 38 straipsnio 1 dalyje išvardytos būtinos sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiuoju ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 2 dalyje numatytų sąlygų kaltinamojo atžvilgiu nėra.
Baudžiamojo poveikio priemonės kaltinamajam A. L. neskiriamos, kadangi jis nusikaltimą padarė pirmą kartą, neteistas, atlygino žalą, kas patvirtina, kad jis suvokė nusikalstamos veikos pasekmes.
2014-12-26 nutarimu A. L. paskirta kardomoji priemonė – dokumento paėmimas (1 t., 138, 139 b. l.), 2014-12-30 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu pakeista į kardomąją priemonę – 300 € užstatą (1 t., 145-146, 147 b. l.), nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Vadovaujantis LR BPK 140 str., A. L. buvo laikinai sulaikytas 2014-12-26 04:36 val. iki 2014-12-26 19:50 val. (1 t., 116, 117 b. l.).
Kaltinamojo G. I. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi, be to, kaltinamasis savo noru atlygino padarytą žalą. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jis nusikaltimą padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bei tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje.
Kaltinamasis G. I. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą. Nusikaltimas yra baigtas, jis padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamasis G. I. teistas 2 kartus, teistumas neišnykęs (1 t., 153-154 b. l.), baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturi (1 t., 158 b. l.), dirbantis užsienyje, darbo biržoje neregistruotas (1 t., 160, 161 b. l.), VšĮ Dainų PSPC PSC ir VšĮ Šiaulių Centro poliklinikos PSC nesilankė (1 t., 165, 166 b. l.), VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės Psichiatrijos klinikos pacientų registre nėra (1 t., 164 b. l.). Esant išdėstytoms aplinkybėms, įvertinus tai, kad kaltinamasis nusikalto būdamas teistu, neatlikęs bausmės, jam skirtina sankcijoje numatyta bausmė – bauda, kadangi kaltinamasis G. I. nurodė, kad jis turi darbą užsienyje, žadą uždirbtus pinigus skirti baudos sumokėjimui. Kadangi nustatyta po dvi kaltinamojo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, už nusikalstamą veiką jam skirtina bausmė mažesnė už sankcijoje numatytos bausmės vidurkį (LR BK 61 str. 1 d., 2 d.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrintina su 2014-11-26 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme - 10 MGL (1300 Lt/376 €) bauda.
Vadovaujantis LR BPK 140 str., G. I. buvo laikinai sulaikytas nuo 2014-12-26 04:36 val. iki 2014-12-26 19:30 val. (1 t., 96, 97 b.l.).
G. I. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina (1 t., b.l. 113, 114).
Daiktiniai įrodymai - 2 kompaktinės plokštelės su vaizdo įrašais, saugomos prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinos byloje.
Baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas - Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujama Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pareiškė 71,89 Eur civilinį ieškinį dėl žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už S. K. ir O. B. suteiktas sveikatos priežiūros paslaugas (1 t., 41-42, 50 b. l.). Iš bylos matyti, kad kaltinamieji atlygino patirtą žalą 2015-06-15 sumokant 51,74 Eur (1 t., 48 b. l.) ir 2015-06-23 sumokant 20,15 Eur (1 t., 52 b. l.). Kadangi kaltinamieji visiškai atlygino pareikštą civilinį ieškinį, procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas (LR BPK 107 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 4 dalimi, 304-305 straipsniais, 307 straipsnio 1 dalimi, 5 dalimi, 308 straipsniu
nusprendžia:
A. L., padariusį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnį, kaltininkui bei S. K. susitaikius, ir baudžiamąją bylą nutraukti.
Įspėti A. L., kad jei jis, būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, per vienerius metus padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
A. L. paskirtą kardomąją priemonę – užstatą – iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti ir užstatą grąžinti.
G. I. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir paskirti 21 MGL (790,86 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, G. I. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir bausmę paskirti – 14 MGL (527,24 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimis, 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2014-11-26 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 24 MGL (903,84 Eur) dydžio baudą, ją sumokant per 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Į atliktą bausmę įskaityti G. I. laikino sulaikymo laiką nuo 2014-12-26 04:36 val. iki 2014-12-26 19:30 val., (1 parą prilyginant 2 MGL dydžio baudai.)
G. I. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus - panaikinti.
Procesą dėl Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Šiaulių teritorinės ligonių kasos, pareikšto 71,89 Eur civilinio ieškinio atlyginimo nutraukti.
Daiktinius įrodymus - 2 kompaktines plokšteles su vaizdo įrašais, saugomas prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.