- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-02-17
- Bylos Nr.
- PK-159-409/2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
- Civilinis ieškovas
- L. J.
- Kaltinamasis
- V.
- Advokatai
- Adolfas Račkauskas, Zigmui Klapatauskui
- Kategorijos
- 1.2.4.8.2Nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.1Civilinio ieškinio atmetimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.9.10Privataus kaltinimo bylų nagrinėjimas teisme (BPK 415 str.)
viešame teisiamajame posėdyje privataus kaltinimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, profesinio išsilavinimo, ištekėjusi, nedirbanti, neįgali – darbingumo lygis 40 procentų, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. J. privataus kaltinimo tvarka kaltino V. G. pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. tuo, jog 2009 m. rugpjūčio 26 d. apie 19 val., (duomenys neskelbtini) koridoriuje, L. J. grįžtant į butą Nr. (duomenys neskelbtini), kur ji gyvena sugyventinio bute, iš savo buto Nr. (duomenys neskelbtini) išėjus neblaiviam kaimynui R. R. ir griebus ją už peties, jai ištrūkus, iš to paties buto išėjusi neblaivi V. G. tardama necenzūrinį žodį bei sakydama „Aš tave užmušiu“ bei laikydama rankoje kažkokį kietą daiktą, trenkė jai į kairįjį paakį, akies voką, padarydama mėlynę, bei trenkė į lūpas, išjudindama 3 priekinius apatinius dantis, kurie iki šiol juda.
Apklausta teisme kaltinamoji V. G. kalta neprisipažino ir parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 26 d. apie 19 val. ji L. J. nemušė, jai sužalojimo nepadarė, pas R. R. nebuvo.
Nukentėjusioji L. J. parodė, jog gyvena savo sugyventinio S. A. bute, esančiame (duomenys neskelbtini). 2009 m. rugpjūčio 26 d. vakare apie 19 val. su sugyventiniu S. A. grįžo į namus iš miško, kur uogavo. S. A. nuėjo į savo butą, o ji palipo laiptais aukštyn pasiimti iš dėžutės laikraščių. Einant į butą koridoriuje iš savo buto ar iš bendros virtuvės išėjęs neblaivus R. R. jai griebė už peties. Iš bendros virtuvės atbėgusi V. G. jai smogė į veidą. Ji išsigandusi išbėgo iš namo. Išbėgusi sutiko kažkokią moterį, kuri jai apvalė kraują. Atsisėdo ant suoliuko prie (duomenys neskelbtini). Ten ją pamatė kaimynė T. B., kuriai pasakė, kas atsitiko. T. B. paskambino į policiją, tačiau pareigūnai buvo užimti ir nevažiavo. Tuomet T. B. iškvietė taksi automobilį ir kartu su ja nuvažiavo į policijos komisariatą. Ten parašė pareiškimą ir tuo pačiu taksi automobiliu grįžo atgal į namus. Kitą dieną kreipėsi į med. ekspertą. Jai buvo padarytas sužalojimas, dėl kurio ji gydėsi, dantys kliba ir iki šiol, jai buvo padaryta fizinė, turtinė ir neturtinė žala. Prašo nuteisti V. G. ir priteisti jai 300 Lt turtinės ir 5000 Lt padarytos neturtinės žalos.
Liudytoja T. B. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 26 d. vakare, temstant, ėjo į namus. Ant suoliuko prie (duomenys neskelbtini) pamatė sėdinčią kruviną L. J.. Ji sakė, jog ją sumušė kaimynė V. L. J. buvo išsigandusi, į namus grįžti bijojo. Ji iškvietė taksi automobilį ir abi nuvažiavo į policijos komisariatą. Vėliau tuo pačiu automobiliu grįžo atgal.
Liudytojas S. A. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 26 d. vakare su L. J. grįžo į namus. Jis nuėjo į butą, o L. J. nuėjo paimti laikraščių. Ji ilgai negrįžo. Po kažkurio laiko grįžo su T. B. sumušta ir pasakė, kad ją sumušė V. G.. Sakė, jog skambino į policiją, tačiau pareigūnai nevažiavo. Tuomet jis liepė joms pačioms važiuoti į policijos komisariatą. Jos išėjo į gatvę, susistabdė taksi automobilį ir išvažiavo į policiją. Kitą dieną lydėjo L. J. pas med. ekspertą.
Liudytoja J. Ž. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 26 d. L. J. su sugyventiniu sutiko turguje. L. J. lūpa buvo praskelta ir sutinusi, kairė akis buvo sumušta ir buvo kraujosruva. L. J. pasakė, jog ją sumušė kaimynė V. Žino, jog toji V. gyvena L. J. už sienos. Būdama pas L. J. girdėjo kaimynės V. balsą, V. sakė, jog L. mažai gavo, reikėjo duoti daugiau. Yra girdėjusi, jog V. kaimynams sakė, jog L. J. reikia užmušti ir pakasti.
Liudytojas R. R. parodė, jog 2009 m. rugpjūčio 26d. vakare namo bendrame koridoriuje L. J. nepuolė, kad ji būtų buvusi kieno nors sumušta, nematė. Žino, jog tą dieną dirbo.
Liudytoja V. Š. parodė, jog gyvena (duomenys neskelbtini). Ką veikė 2009 m. rugpjūčio 26 d. pasakyti negali, nes neprisimena. Sumuštos L. J. nėra mačiusi. L. J. yra konfliktiška, pykstasi su visais kaimynais, dėl visų skundžiasi policijai. Neprisimena tokio atvejo, kad R. R. būtų sėdėjęs virtuvėje ir laukęs grįžtančios L. J..
Liudytoja G. K. parodė, jog apie 2009 m. rugpjūčio 26 d. įvykį, kai buvo sužalota L. J., nieko nežino. Ji tik girdėjo, jog L. J. sakė V. Š., kad su V. susitiks teisme.
Liudytoja S. Z. parodė, jog apie 2009 m. rugpjūčio 26 d. įvykį nieko nežino. Sumuštos L. J. nėra mačiusi. Žino, jog L. J. konfliktuoja su V. G., jos jai skundžiasi viena kitos netinkamu elgesiu. V. G. jai yra rodžiusi L. J. skundą, todėl žino, jog L. J. kreipėsi į teismą. Tvirtina, jog (duomenys neskelbtini) namo pirmojo aukšto bendroje virtuvėje jau seniai nebegirtaujama.
Liudytojas A. Ž. parodė, jog gyvena (duomenys neskelbtini). Apie 2009 m. rugpjūčio 26 d. įvykį nieko nežino, ar tą dieną buvo namuose, neprisimena. Nėra girdėjęs, kad iš V. G. buto sklistų triukšmas, nei bendroje virtuvėje, nei pas V. G. jokių išgertuvių nėra matęs.
Liudytojas V. G. parodė, jog žmonai V. G. gavus šaukimą į teismą, sužinojo, jog L. J. žmoną apkaltino sumušimu. Žino, jog žmona L. J. nemušė. Pati L. J. jo yra prašiusi iškviesti policiją, nes jos sugyventinis labai triukšmavo, tačiau jis to nedarė, nenorėjo kištis.
Iš specialisto išvados matyti, jog 2009-08-27 teismo med. ekspertui apžiūrėjus L. J. buvo nustatyta, jog L. J. yra kraujosruvos nosies nugarėlėje ir kairės akies apatiniame voke, tai L. J. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. L. J. burnos prieangio gleivinė nesužalota, apatinio žandikaulio priekiniai dantys apnuogintais kakleliais, porodontoziniai, nežymiai klibantys, dantenose sužalojimo žymių nėra (b.l.7).
Teisme apklaustas med. ekspertas J. S. patvirtino šias išvadas ir nurodė, jog dantys nebuvo sužaloti, jeigu būtų buvęs smūgis į burnos sritį, būtų sužalota burnos gleivinė, būtų likusios kraujosruvos. Tokių sužalojimų apžiūros metu nebuvo. Kadangi L. J. serga porodontoze, dantenos gali savaime nežymiai kraujuoti.
Iš ligos istorijos matyti, jog L. J. į gydymo įstaigą po 2009-08-26 kreipėsi 2009-09-30 dėl kairiojo viršutinio žandikaulio sumušimo, nurodydama, jog buvo sumušta prieš dvi savaites, nustatyta diagnozė - sinusitas (b. l. 63).
Iš pažymos matyti, jog R. R. rugpjūčio 26-27 d. buvo darbe (b. l. 46).
Iš automobilio kelionės lapo matyti, jog R. R. 2009-08-26 dirbo nuo 14.18 val. iki 21.38 val., pietų pertrauka nuo 17.19 val. iki 17.49 val. (b. l . 77).
Iš plano matyti, jog (duomenys neskelbtini) namo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) butai bendrų sienų neturi (b.l.78).
Motyvuojamoji dalis
Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas laiko, jog nėra surinkta neginčijamų įrodymų, patvirtinančių, kad kaltinamoji V. G. sumušė privačią kaltintoją L. J.. Kaltinamoji V. G. neigia mušusi L. J.. Nė vienas teisme apklaustas liudytojas nematė L. J. sumušimo. Liudytojas R. R. teigė, jog jis 2009 m. rugpjūčio 26 d. apie 19 val. konfliktuoti su L. J. negalėjo, nes buvo darbe. Tai patvirtina A. S. įmonės pateikti dokumentai – pažyma ir automobilio kelionės lapas, iš kurių matyti, jog A. S. privačios kaltintojos nurodytu jos sumušimo laiku buvo darbe. Pačios privačios kaltintojos, liudytojų T. B. ir S. A. parodymai nenuoseklūs, prieštaringi ir jais besąlygiškai remtis galimybių nėra - L. J. ir T. B. nurodo, jog į policijos komisariatą važiavo prieš tai negrįždamos į S. A. butą, tačiau S. A. tvirtina, jog L. J. buvo grįžusi su T. B. namo, o tik jam patarus išvažiavo su taksi į policiją, pats S. A. triukšmo koridoriuje negirdėjo, kaip buvo sumušta L. J., nematė, nors įvykio metu, kaip pats nurodo, buvo ką tik grįžęs į butą ir buvo tik už kelių metrų nuo konflikto vietos, L. J. sugyventinio pagalbos nesišaukė, į sugyventinio butą, esantį šalia įvykio vietos, nėjo, o išbėgusi iš namo laukė praeivių pagalbos. Teisme apklaustos liudytojos J. Ž. parodymai aiškiai neatitinka tikrovės – ši liudytoja nurodė, jog sumuštą L. J. matė dar iki L. J. nurodomo sumušimo laiko, be to ši liudytoja nurodo, jog būdama pas L. J. per sieną girdėjo V. G. grasinimus, nors bendrų sienų butas, kuriame gyvena L. J., ir V. G. butas, neturi. Kiti teisme apklausti liudytojai nurodė, jog sumuštos L. J. nematė. Į gydymo įstaigą dėl sumušimo tuoj po įvykio L. J. nesikreipė, į šeimos gydytoją kreipėsi tik praėjus daugiau kaip mėnesiui laiko, nurodydama, kad buvo sumušta prieš dvi savaites, ir kaip matyti iš ligos istorijos, jai buvo nustatyta liga - sinusitas, kas negali būti laikoma sužalojimo pasekme. Be to, atlikus specialisto tyrimą, nebuvo nustatyta, kad būtų buvę sužaloti L. J. dantys. Teisme med. ekspertas taip pat nurodė, jog smūgio į burną žymių nėra. Kadangi visos abejonės ir neaiškumai gali būti vertinami tik kaltinamosios naudai, kaltinamoji V. G. išteisintina, neįrodžius, jog ji padarė nusikalstamą veiką.
Privačios kaltintojos L. J. civilinis ieškinys dėl turtinės ir neaturtinės žalos atlyginimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 3 d. 1 p. nuostatomis, atmestinas.
Kadangi kaltinamoji nepripažintina kalta, privačios kaltintojos prašymas priteisti jai išlaidas advokato pagalbai apmokėti, atmestinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d. nuostatomis.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 1 d., 5 d. 2 p., 304 str., 305 str., 307 str., 415 str.,
nusprend ž i a:
V. G. išteisinti, neįrodžius, jog ji sumušė L. J., t.y. padarė Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. numatytą nusikaltimą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 115 str. 3 d. 1 p., 106 str. 2 d., privačios kaltintojos L. J. civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo bei patirtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimo atmesti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.