- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-03-09
- Bylos Nr.
- T-423-667/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-23-1-01093-2014-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius
- Nuteistasis
- A. A.
Kauno apylinkės teismo teisėjas Alvydas Rimkevičius, sekretoriaujant Sigitai Vaičiulytei, dalyvaujant prokurorei Ritai Čivinskaitei, nuteistajam A. A., baudžiamojoje byloje gavęs Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Teistumo informacijos tvarkymo skyriaus 2016-02-15 raštą Nr. 9R-P-283 „Dėl informacijos patikslinimo“ (toliau - teikimas),
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Teistumo informacijos tvarkymo skyrius teikimu prašo patikslinti Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 teismo baudžiamojo įsakymo, priimto A. A. atžvilgiu, kaltinamąją dalį, nes Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenimis A. A. buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 183 str. 1 d., tačiau Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 teismo baudžiamuoju įsakymu nuteistas pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 182 str. 1 d.
Nuteistasis paaiškino, jog teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę įvykdė sumokėdamas baudą.
Prokurorė siūlo ištaisyti klaidą baudžiamajame įsakyme, jo įžanginėje dalyje nurodant nusikalstamas veikas, kurios buvo inkriminuotos prokuroro pareiškime perduodant bylą teismui ir už kurias asmuo buvo nuteistas.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 361 str. 1 d. numatyta, jog teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė. Teismas turi teisę priimti sprendimus dėl <...> rašybos <...> klaidų ištaisymo ir kitokių netikslumų (BPK 361 str. 2 d.).
Iš bylos medžiagos matyti, kad Kauno apylinkės teisme 2015-07-31 gautas Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokuroro 2015-07-29 pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 23-1-01093-14 (teisme jai suteiktas Nr. 1-2026-667/2015), kurioje A. A. buvo kaltinamas pagal BK 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. (t. 2, b. l. 97-109).
Kauno apylinkės teismas, pagal minėtą prokuroro pareiškimą 2015-07-31 priėmė teismo baudžiamąjį įsakymą, kuriuo A. A. nuteisė pagal BK 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., nors teismo baudžiamojo įsakymo įžanginės dalies trečiojoje pastraipoje nurodyta, kad A. A. buvo kaltinamas tik nusikalstamos veikos, numatytos BK 183 str. 1 d. padarymu (t. 2, b. l. 111-121), todėl konstatuotina, jog Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 teismo baudžiamojo įsakymo įžanginės dalies trečiosios pastraipos formuluotėje padarytas rašymo apsirikimas neteisingai nurodant kuo buvo kaltinamas A. A., kuris yra taisytinas į sekančio turinio formuluotę, kuri yra teisinga: „kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. padarymu“.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tenkinti Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Teistumo informacijos tvarkymo skyriaus 2016-02-15 teikimą Nr. 9R-P-283 „Dėl informacijos patikslinimo“.
Ištaisyti Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 teismo baudžiamojo įsakymo įžanginės dalies trečiosios pastraipos formuluotėje padarytą rašymo apsirikimą ir nurodyti, jog vietoj neteisingos formuluotės „kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 183 str. 1 d. padarymu“, teisinga formuluotė turi būti „kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. padarymu“.
Kitą tekstą Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 teismo baudžiamajame įsakyme nekeisti.
Nustatyti, jog ši nutartis yra sudėtinė Kauno apylinkės teismo 2015-07-31 teismo baudžiamojo įsakymo dalis.
Apie priimtą nutartį informuoti nuteistąjį, prokurorą ir Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Teistumo informacijos tvarkymo skyrių.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.