- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-04-25
- Bylos Nr.
- e3K-3-127-916/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-60-3-00051-2022-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danguolė Bublienė (pirm.), Dalia Vasarienė (pran.), Virgilijus Grabinskas
- Pareiškėjas
- N. B.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danguolės Bublienės (kolegijos pirmininkė), Virgilijaus Grabinsko ir Dalios Vasarienės (pranešėja),
teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos N. B. (N. B.) kasacinį skundą dėl Lietuvos apeliacinio teismo 2022 m. rugpjūčio 11 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2T-68-407/2022 dalies, kuria atsisakyta pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Izraelio Valstybės Krajoto šeiminių reikalų teismo 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimų dalis dėl Lietuvoje esančio nekilnojamojo turto paveldėjimo, peržiūrėjimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Kasacinėje byloje sprendžiama dėl teisės normų, reglamentuojančių užsienio valstybių teismų sprendimų pripažinimą ir leidimą vykdyti Lietuvos Respublikoje, aiškinimo ir taikymo.
Šalies argumentai
2. Pareiškėja N. B. prašo pripažinti ir leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Izraelio Valstybės Krajoto šeiminių reikalų teismo (toliau – Izraelio teismas) 2020 m. gruodžio 22 d. sprendimus bylose Nr. 49668-05-19 ir Nr. 52583-06-19.
3. Pareiškėja teismui nurodė, kad 2019 m. kovo 26 d. Kirjat Jame (Izraelis) mirė palikėjas S. M. (S. M.) (toliau – Palikėjas). Palikėjo mirties fakto pagrindu šios šalies Krajoto šeiminių reikalų teisme pradėtos palikimo bylos Nr. 49668-05-19 ir Nr. 52583-06-19 (toliau – Palikimo bylos). Į Palikimo bylas kaip dalyviai įtraukti visi suinteresuoti asmenys: Palikėjo duktė B. L. S.; sūnus M. M. (M. M.); nepilnametė duktė R. M., atstovaujama motinos O. M. (O. M.); buvusi Palikėjo žmona N. B. – šios bylos pareiškėja.
4. N. B. pažymėjo, jog, išnagrinėjęs palikimo bylas, Izraelio teismas priėmė sprendimus, kad N. B. paveldi visas teises į Palikėjo nuosavybės teise turėtus gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini) ir žemės sklypą (duomenys neskelbtini), esančius Druskininkuose, (duomenys neskelbtini), bei visas pajamas iš šio turto, gautas nuo Palikėjo mirties dienos, t. y. nuo 2019 m. kovo 26 d. 4. N. B. yra suinteresuota minėtų Izraelio teismo sprendimų pripažinimu ir leidimu vykdyti Lietuvos Respublikoje, kadangi tai yra būtina jai įgyvendinti savo, kaip paveldėtojos, teises, priimant palikimą ir įregistruojant turtą kaip savo nuosavybę Lietuvos Respublikoje.