- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-21
- Bylos Nr.
- AS-438-314-06
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Birutė Janavičiūtė (pirm.), Anatolijus Baranovas, Romanas Klišauskas (pran.)
- Pareiškėjas
- S.K.
- Atsakovas
- Šiaulių apskrities viršininko administracijai
- Kategorijos
- 50.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo, Birutės Janavičiūtės (kolegijos pirmininkė) ir Romano Klišausko (pranešėjas),
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo S.K. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo S.K. skundą atsakovui Šiaulių apskrities viršininko administracijai dėl įsakymo panaikinimo bei kitų reikalavimų.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas S.K. kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą su skundu, kuriuo prašė:
1. Panaikinti Šiaulių apskrities viršininko 2006 m. kovo 10 d. įsakymą Nr.V-1097 „Dėl Joniškio rajono Rudiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo" patvirtinimo ir Šiaulių apskrities viršininko 2005 m. kovo 18 d. įsakymo Nr.V-803 „Dėl parinktos žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymui rengti teritorijos patvirtinimo, valstybės išperkamos žemės ir laisvos žemės fondo plotų patikslinimo bei žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo paskelbimo Rudiškių kadastro vietovėje Joniškio rajone" priedo pakeitimo" dalyje dėl: 1) 12,75 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis -žemės ūkio, adresas Povilaičių k., Joniškio r. sav. suprojektavimo kaip išpirktino iš valstybės trečiojo suinteresuoto asmens Sigito Petraičio naudai; 2) 27,10 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini) paskirtis -žemės ūkio, adresas Šilmikių k., Joniškio r. sav., suprojektavimo kaip išpirktino iš valstybės trečiojo suinteresuoto asmens Arnoldo Jokūbaičio naudai; 3) 18,75 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis -žemės ūkio, adresas Povilaičių k., Joniškio r. sav., suprojektavimo kaip išpirktino iš valstybės trečiojo suinteresuoto asmens Sigito Petraičio naudai ir pripažinti pareiškėjo Stasio Kelpšos teisę išpirkti iš valstybės anksčiau paminėtus jo nuomojamus žemės sklypus;
2. Taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones ir sustabdyti Šiaulių apskrities viršininko 2006 m. kovo 10 d. įsakymą Nr.V-1097 „Dėl Joniškio rajono Rudiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo" patvirtinimo ir Šiaulių apskrities viršininko 2005 m. kovo 18 d. įsakymo Nr.V-803 „Dėl parinktos žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymui rengti teritorijos patvirtinimo, valstybės išperkamos žemės ir laisvos žemės fondo plotų patikslinimo bei žemės reformos žemėtvarkos projekto papildymo paskelbimo Rudiškių kadastro vietovėje Joniškio rajone" priedo pakeitimo" dalyje dėl: 1) 12,75 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis -žemės ūkio, adresas Povilaičių k., Joniškio r. sav. suprojektavimo kaip išpirktino iš valstybės trečiojo suinteresuoto asmens Sigito Petraičio naudai; 2) 27,10 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis -žemės ūkio, adresas Šilmikių k., Joniškio r. sav., suprojektavimo kaip išpirktino iš valstybės trečiojo suinteresuoto asmens Arnoldo Jokūbaičio naudai; 3) 18,75 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis - žemės ūkio, adresas Povilaičių k., Joniškio r. sav., suprojektavimo kaip išpirktino iš valstybės trečiojo suinteresuoto asmens Sigito Petraičio naudai ir uždrausti atsakovui Šiaulių apskrities viršininko administracijai vykdyti teisines procedūras, susijusias su: 12,75 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr.838, paskirtis - žemės ūkio, adresas Povilaičių k., Joniškio r. sav.; 27,10 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis - žemės ūkio, adresas Šilmikių k., Joniškio r. sav.; 18,75 ha žemės sklypo, registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) Rudiškių k.v., žemės sklypo plane pažymėtas Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis -žemės ūkio, adresas Povilaičių k., Joniškio r. sav. pardavimu tretiesiems suinteresuotiems asmenims S.P. ir A.J.;
3. Priteisti iš atsakovo Šiaulių apskrities viršininko administracijos pareiškėjui patirtas proceso išlaidas.
II.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2006 m. balandžio 14 d. nutartimi atsisakė priimti nagrinėti pareiškėjo skundą, nes byla nepriskirtina administraciniam teismui ir pasiūlė pareiškėjui kreiptis į bendrosios kompetencijos teismą.
Teismas pabrėžė, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau - ABTĮ) 3 straipsnio l dalyje nurodyta, jog administraciniai teismai sprendžia ginčus dėl teisės viešojo ar vidaus administravimo srityje. Viešojo administravimo sąvoka apibrėžta ABTĮ 2 straipsnio l dalyje - tai įstatymų ar kitų teisės aktų reglamentuojama valstybės ir vietos savivaldos institucijų, kitų įstatymais įgaliotų subjektų vykdomoji veikla, skirta įstatymams, kitiems teisės aktams, vietos savivaldos institucijų sprendimams įgyvendinti, numatytoms viešosioms paslaugoms administruoti ir teikti. Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 bei 15 straipsniais, administraciniai teismai nagrinėja ginčus dėl viešosios teisės reguliuojamų santykių, pagrįstų šių santykių subjektų pavaldumu. Be teisės aktais priskirtų valdžios, t.y. viešojo administravimo funkcijų, apskrities viršininkas vykdo ir ūkinę-komercinę veiklą, dalyvauja civiliniuose teisiniuose santykiuose kaip lygiateisiai šių teisinių santykių subjektai. Dalyvaudamas šiuose santykiuose, apskrities viršininkas atlieka veiksmus, kurie vertintini kaip juridiniai faktai, sukuriantys, pakeičiantys ar panaikinantys atitinkamas subjektines civilines teises ir pareigas. Viešojo administravimo institucijų veikla šioms institucijoms dalyvaujant civiliniuose teisiniuose santykiuose, nėra viešasis administravimas - administravimo institucija veikia ne kaip viešojo administravimo subjektas, bet kaip civilinių teisinių santykių subjektas ir jo priimti aktai, dalyvaujant tokiuose santykiuose, nepakeičia tų santykių pobūdžio (žr. pvz., Specialiosios teisėjų kolegijos 2004 m. liepos 26 d. nutartis byloje UAB „Dzūtra" v. Kauno miesto savivaldybe). Administracinio ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcijos atribojimo kriterijus yra ne tik vieno iš ginčijamo teisinio santykio subjekto ypatumai (pvz., tai yra viešojo administravimo subjektas), bet ir teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, prigimtis ir pobūdis.
Teismo nuomone, kaip matyti iš skundo turinio, pareiškėjas, ginčydamas Šiaulių apskrities viršininko veiksmus, siekia iš valstybės įsigyti žemės sklypą, kuris pirkimui jau yra suprojektuotas kitiems asmenims – S.P. ir A.J. Viešojo administravimo institucijos - Šiaulių apskrities viršininko - veikla, dalyvaujant tokio pobūdžio teisiniuose santykiuose, negali būti pripažinta viešuoju administravimu ar viešųjų paslaugų teikimu. Atsižvelgdamas į tai, teismas padarė išvadą, kad nagrinėjamu atveju, prašant iš dalies panaikinti minėtą Šiaulių apskrities viršininko įsakymą, yra siekiama sukurti civilinius teisinius santykius, kuriuose šis veiktų ne kaip viešojo administravimo, o kaip civilinių teisinių santykių subjektas, todėl ginčas, kylantis iš prieš tai nurodytų santykių, nepriskirtinas administracinių teismų kompetencijai. Teismo nuomone, pareiškėjo keliamas ginčas turi būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos teisme (Civilinio proceso kodekso l straipsnio l dalis), dėl šios priežasties pareiškėjo skundą atsisakytina priimti nagrinėti Šiaulių apygardos administraciniame teisme.
III.
Atskiruoju skundu pareiškėjas Stasys Kelpšas prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartį ir perduoti pareiškėjo skundo priėmimo klausimą nagrinėti Šiaulių apygardos administraciniam teismui iš naujo. Atskirąjį skundą pareiškėjas grindžia šiais argumentais:
1. Šioje byloje yra ginčijamas viešojo administravimo subjekto - Šiaulių apskrities viršininko priimtas administracinis aktas, tai yra 2006 kovo 10 d. įsakymas Nr.V-1097. Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 straipsnio l dalies l punktu, bylas dėl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisės aktų teisėtumo sprendžia administraciniai teismai.
2. Pareiškėjo teigimu, žemės reforma, žemėtvarkos projektų tvirtinimas vykdomi ne pagal privatinės teisės normas (Civilinio kodekso normas), bet pagal specialiuose įstatymuose ir teisės aktuose nustatytas taisykles (Žemės reformos įstatymą ir kitus teisės norminius aktus), o su tuo susijusi atitinkama valstybės ir jos institucijų veikla yra viešojo administravimo sritis (Administracinių bylų teisenos 2 straipsnio l dalis). Šiuo atveju, pareiškėjo nuomone, bylos tyrimo objektas iš esmės yra viešojo administravimo institucijos (Šiaulių apskrities viršininko) veikla, jos teisėtumas viešojo administravimo srityje. Anot pareiškėjo ginčo objektas ir skunde keliami reikalavimai nėra susiję su civiliniais teisiniais santykiais, šių teisinių santykių modifikavimu. Todėl tokio pobūdžio ginčas nagrinėtinas ne bendrosios kompetencijos, bet administraciniame teisme. Įvertinus ginčo santykį Šiaulių apskrities viršininko veikla, priešingai nei teigia pirmosios instancijos teismas, pripažintina viešuoju administravimu ir šiuo atveju Šiaulių apskrities viršininkas neveikia kaip civilinių teisinių santykių subjektas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Iš ginčijamos pirmosios instancijos teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutarties matyti, kad Šiaulių apygardos administracinis teismas atsisakė priimti nagrinėti pareiškėjo skundą, kadangi jis yra teismingas bendrosios kompetencijos teismui.
Teisėjų kolegija pažymi, kad vienas iš svarbiausių kriterijų, pagal kuriuos gali būti atribojama administracinio teismo ir bendrosios kompetencijos teismo jurisdikcija yra teisinio santykio, iš kurio kilo ginčas, prigimtis ir pobūdis (Administracinių bylų teisenos įstatymo 3 straipsnio 1 dalis, Civilinio proceso kodekso 22 straipsnis). Taigi bendrosios kompetencijos ir administracinių teismų jurisdikcija atribojama atsižvelgiant ne vien tik į ginčo subjektą, bet ir į teisinio santykio, iš kurio kyla ginčas, teisinę prigimtį ir pobūdį.
Iš bylos medžiagos matyti, kad nors pareiškėjas skunde teismui atsakovu nurodė viešojo administravimo subjektą – Šiaulių apskrities viršininko administraciją, – tačiau teisiniai santykiai, iš kurių kyla ginčas, yra susiję su valstybinės žemės perleidimu (pardavimu) privatiems asmenims. Kaip matyti iš bylos aplinkybių, ginčas kilo dėl to, jog pareiškėjas siekia iš valstybės Joniškių rajono Rudiškių kadastro vietovėje įsigyti žemės sklypą, kuris pardavimui jau yra suprojektuotas kitiems asmenims - Sigitui Petraičiui ir Arnoldui Jokūbaičiui.
Atkreiptinas dėmesys, jog atsakovas, vykdydamas žemės pardavimo funkcijas, kurias jam paveda atlikti Žemės reformos įstatymo 17 straipsnis ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1998 m. balandžio 1 d. nutarimas Nr. 385 “Dėl žemės reformos vykdymo kaimo vietovėje” veikia kaip civilinių teisinių santykių subjektas - valstybės vardu įgyvendina valstybinės žemės savininko teises. Todėl tarp atsakovo ir pareiškėjo susiklostę teisiniai santykiai nėra pagrįsti subjektų pavaldumu ir yra reguliuojami privatinės teisės normomis. Tokia išvada dėl analogiškų valstybinės žemės perleidimo privačion asmenų nuosavybėn santykių teisinės prigimties darytina ir atsižvelgiant į Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo spręsti suformuotą praktiką (Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo spręsti 2006 m. kovo 31d. nutartis, priimta byloje Valė Ledzinskienė v. Kauno miesto savivaldybė ir kt.).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 22 straipsnį ginčus, kylantys iš civilinių, šeimos, darbo, intelektinės nuosavybės, bankroto, restruktūrizavimo ir kitų privatinių teisinių santykių, nagrinėja bendrosios kompetencijos teismai. Tuo tarpu pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 16 straipsnio 1 dalį administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos bendrosios kompetencijos teismams. Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai atsisakė nagrinėti pareiškėjo skundą kaip neteismingą administraciniam teismui.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, pareiškėjo atskirasis skundas atmetamas, o Šiaulių apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartis paliekama galioti nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu,
nutaria:
Pareiškėjo Stasio Kelpšo atskirąjį skundą atmesti, o Šiaulių apygardos administracinio teismo 2006 m. balandžio 14 d. nutartį palikti galioti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.