- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-12-20
- Bylos Nr.
- E1-3187-276/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-3-00225-2017-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Robertas Rainys
- Kategorijos
- 2.6.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos teisinės pagalbos prašymą dėl R. G., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir jos vykdymo Lietuvos Respublikoje, ir prašymo medžiagą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Rezeknės teismo 2017-01-16 sprendimu, kuris įsiteisėjo 2017-09-16 (bylos numeris 115890003015, Raštvedybos Nr. K26-0086/17) R. G. paskirta 1805 eurų bauda už tai, kad jis įvežė į Latvijos Respublikos muito teritoriją apmuitinamas prekes, slėpdamas jas nuo muito kontrolės ir nedeklaruojant (kontrabanda), tokiu būdu padarydamas žalą, o būtent: 2015 m. vasario 2 d. apie 21.12 val. R. G., siekdamas išvengti mokesčių mokėjimo j Latvijos Respublikos valstybės biudžetą už akcizinių prekių importą, paslėpė savo automobilio SKODA SUPERB, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) už automobilio salono skydo, galinio bamperio, bagažo skyriaus apsiuvime ir automobilio slenksčiuose Rusijos Federacijos akcizu -paženklintas: 4600 vnt. cigarečių „L&M Blue", 4600 vnt. cigarečių „L&M Red", 5400 vnt. cigarečių „Pall Mali Blue" ir 9800 vnt. cigarečių „Pall Mali Red", bendra prekės vertė 4 153,51 EUR, suvokdamas, kad pagal įstatymą „Dėl akcizo mokesčio" 21 straipsnio ketvirtos dalies 1.1 punktą, jos turi būti deklaruojamos tokiomis aplinkybėmis: R. G. automobiliu SKODA SUPERB, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini) įvažiuodamas į Latvijos Respublikos muito teritoriją iš Rusijos Federacijos teritorijos Terechovo muito kontrolės punkte kaime Terechova, Zalesjes valsčius, Zalesjes rajonas, muitinės pareigūno prašymu parodyti deklaruojamas prekes, R. G. nurodė, kad jis veža šias deklaruojamas prekes: 40 vnt. cigarečių, 60 1 dyzelinio kuro standartinėje taroje ir 10 1 dyzelinio kuro nešiojamoje taroje. Minėtame automobilyje nebuvo deklaruotas krovinys, taigi nedeklaruojant jį Europos Tarybos 1992 m. spalio 12 d. Reglamento Nr. 2913/92 59 straipsnio 1 punkte numatyta tvarka. Dėl įtarimų, kad yra nedeklaruotų prekių, atliekant R. G. vairuojamo automobilio pagilintą patikrą, muitinės pareigūnas rado ir konfiskavo paslėptas už automobilio salono skydo, galinio bamperio, bagažinės skyriaus apsiuvimo, bagažinės skydo dangos apsiuvimo ir automobilio slenksčiuose Rusijos Federacijos akcizu -paženklintas: 4600 vnt. cigarečių „L&M Blue", 4600 vnt. cigarečių „L&M Red", 5400 vnt. cigarečių „Pall Mali Blue" ir 9800 vnt. cigarečių „Pall Mali Red", bendra prekės vertė 4 153,51 EUR. Nusikaltimas kvalifikuotas pagal Latvijos Respublikos baudžiamojo kodekso 190 straipsnio 1 dalį.
Teikimas išnagrinėtas R. G. nedalyvaujant, apie posėdžio laiką ir vietą jam pranešta, šiuo metu gyvena Vokietijoje, sutiko, kad teikimas būtų išnagrinėtas jam nedalyvaujant.
Latvijos Respublikos kompetentinga institucija prašo pripažinti ir vykdyti R. G. paskirtą finansinę baudą.
Prokuroras siūlo prašymą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos BPK 365¹ straipsnio 1 dalis nustato, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. R. G., gim. 1972-06-03, gyvenamoji vieta yra Vilniaus miesto savivaldybėje, todėl prašymas teismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui.
Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus.
Susipažinus su Latvijos Respublikos pateiktu liudijimu ir jame nurodytais duomenimis dėl Rezeknės teismo 2017-01-16 sprendimo pripažinimo ir vykdymo, teismas nustatė, kad nėra Lietuvos Respublikos įstatymu numatytų pagrindų, leidžiančių atsisakyti pripažinti piniginę sankciją (baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje). Latvijos Respublikos Rezeknės teismo 2017-01-16 sprendimu (bylos numeris 115890003015, Raštvedybos Nr. K26-0086/17) R. G. už nusikaltimą, kurį apima 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinis sprendimas 2005/214/TVR 5 str. 1 d., buvo paskirta 1805 eurų piniginė bauda. Teismas neturi pagrindo netikėti oficialiu Latvijos Respublikos vykdomosios institucijos siųstu liudijimu, kuriame nurodomas baudos nesumokėjimo ir piniginės sankcijos nevykdymo faktas. Remiantis išdėstytu, Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Rezeknės teismo 2017-01-16 sprendimas dėl R. G. paskirtos piniginės sankcijos – 1805 eurų baudos pripažintinas ir vykdytinas Lietuvos Respublikoje.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsniu, R. G. nustatytinas devynių mėnesių laikotarpis, per kurį jis privalo sumokėti baudą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 365¹ ir 365² straipsniais,
nutaria:
Pripažinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos – Rezeknės teismo 2017-01-16 sprendimu (bylos numeris 115890003015, Raštvedybos Nr. K26-0086/17) R. G. paskirtą 1805 eurų baudą ir vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Išaiškinti R. G., kad bauda turi būti sumokėta per 9 mėnesius nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą (įmokos kodas 6801).
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.