Utenos apylinkės teismo nuosprendis

2023-07-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-337-373/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-07-11
Bylos Nr.
1-337-373/2023
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06365-2023-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Dumskienė
Nukentėjusysis
R. S.
Kaltinamasis
D. B.
Advokatai
Valdas Bivainis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-337-373/2023Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06365-2023-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.2.4.6.1; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. liepos 11 d.Utena
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėja Laima Dumskienė,sekretoriaujant Rasai Fedinienei,dalyvaujant prokurorei Aušrai Gylytei,

mažamečio nukentėjusiojo R. S. atstovei pagal įstatymą R. S. ir atstovui advokatui Valdui Bivainiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje D. B., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2016 m. vasario 8 d. Utenos rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) už veikas pagal 178 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu vieneriems metams, 2016 m. liepos 28 d. Vilniaus rajono apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į 90 parų arešto; 2) 2017 m. gruodžio 5 d. Utenos rajono apylinkės teismo pagal BK 135 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu dvejiems metams keturiems mėnesiams; 3) 2022 m. liepos 29 d. Utenos apylinkės teismo pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį 40 parų arešto, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 3 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. B. 2023 m. vasario 19 d. apie 20.35 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme R. S. kaire ranka vieną kartą trenkė į veido sritį, po to dešine koja vieną kartą spyrė į pilvo sritį, taip dėl pilvo sumušimo, pasireiškusio odos nubrozdinimu pilvo srityje, nukentėjusiajam R. S. nežymiai sutrikdė sveikatą.

Motyvuojamoji dalis

Įrodymai ir veikos kvalifikavimo motyvai

Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad šventė savo draugės R. S. motinos R. S. gimtadienį. Būnant R. S. namuose prasidėjo konfliktas ir jis nusprendė išeiti. Paprašė R. S. atnešti jo piniginę. Paėmęs piniginę išėjo ir pamatė, kad joje nebėra ten buvusių pinigų. Grįžo į kiemą aiškintis, reikalavo, kad R. S. atiduotų pinigus. Atėjo R. S., o paskui ir R. S., jos draugė, R. S. ir jį užsipuolė. Įvyko grumtynės, jis gynėsi. Pamatė link savęs bėgantį R. S.. Jis kojos spyriu, kuris buvo labiau pastūmimas į pilvo presą, jį pastūmė. Nežino ar sudavė nukentėjusiajam į veido sritį, nes vyko grumtynės su R. S., jos vyru ir jos drauge, gynėsi, galėjo netyčia pataikyti. Nežinojo, kad R. S. (duomenys neskelbtini), apie jo amžių nieko tiksliai nežinojo ir tuo nesidomėjo. Su R. S. buvo ką tik pradėję draugauti, jos brolį ir šeimą įvykio metu matė pirmą kartą. Manė, kad R. S. apie 16-17 m., nes jis aukšto ūgio, kurioje klasėje mokosi nežinojo. Teritorinės ligonių kasos ieškinį 62,40 eurų pripažįsta. Neturtinės žalos sutinka atlyginti 500 eurų. Veiką padarė neblaivus, nes šventė R. S. gimtadienį ir visi buvo neblaivūs, išskyrus R. S..

Kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais.

Nukentėjusysis R. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad 2023 m. vasario 19 d. buvo jo mamos R. S. gimtadienis. D. B. susipyko su R. S., nes ji išėmė iš jo piniginės pinigus. Jis, R. S., R. S., ir V. V. išgirdę, kad lauke vyksta konfliktas tarp R. S. ir D. B. išėjo į lauką. D. B. buvo agresyvus, todėl norėjo jį išvaryti iš savo kiemo. D. B. jam trenkė kairės rankos kumščiu į dešinį žandą. Jis paėmė telefoną ir surėkė, kad skambina policijai, o D. B. prabėgdamas spyrė jam vieną kartą dešine koja į pilvą (t.1, b. l. 39-42).

Liudytoja R. S. parodė, kad kaltinamąjį 2023 m. vasario 19 d. savo jubiliejiniame gimtadienyje pamatė pirmą kartą. Būnant jos namuose kaltinamasis buvo agresyviai nusiteikęs. Išsivedė R. S. į lauką, pradėjo ją keikti. Ji, R. S. ir V. V. išėjo į lauką ir sakė jam išeiti iš kiemo. Kaltinamasis šėrė R. S. dešine ranka smūgį į kairį skruostą ir spyrė jam į pilvą. Ieškinį dėl 2000 eurų neturtinės žalos atlyginimo grindžia tuo, kad vaikui buvo sukeltas fizinis skausmas, patyrė išgąstį. Anksčiau D. B. ir R. S. nebuvo pažįstami. Kaltinamasis apie nukentėjusiojo amžių galėjo žinoti tik iš R. S..

Liudytojas R. S. parodė, kad įvykio aplinkybių gerai neprisimena dėl girtumo. Matė kaltinamojo suduotą vieną smūgį R. S., tačiau negali pasakyti spyrė ar sudavė. Matė, kad nukentėjęs buvo ranka susiėmęs galvą, dejavo, kad skauda.

Liudytoja V. V., kurios parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu buvo pagarsinti teisiamajame posėdyje, parodė, kad 2023 m. vasario 19 d. šventė R. S. gimtadienį. Būnant R. S. namuose, D. B. su R. S. išėjo į lauką. Netrukus iš antro aukšto nusileido R. S. ir pasakė, kad lauke D. B. R. S. pavadino ,,žiurke". Tada visi išėjo į lauką aiškintis. Matė kaip D. B. trenkė R. S. kaire ranka į petį ir dešine koja spyrė į pilvo sritį (t.1, b. l. 80-82).

Nukentėjusiojo R. S. asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad ant jo dešinio skruosto matomas paraudimas, ant pilvo matoma rausvos spalvos kraujosruva (t.1, b. l. 47-48).

Specialisto išvadoje Nr. G 737/2023(01) konstatuota, kad R. S. nustatytas pilvo sumušimas, pasireiškęs odos nubrozdinimu pilvo srityje, padarytas kietu buku daiktu, vienu trauminiu poveikiu, kuris vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Medicininiuose dokumentuose konstatuotas veido sumušimas nepagrįstas konkrečių sužalojimų nustatymu ir konstatavimu (t.1, b. l. 56-57).

Policijos pareigūnų tarnybine vaizdo kamera darytame 2023-02-19 vaizdo įraše užfiksuota, kad R. S. sako pareigūnams, jog D. B. sumušė nepilnametį jos sūnų R. S., trenkė jam į skruostą ir vieną kartą spyrė į pilvo sritį. R. S. policijos pareigūnams sakė, kad D. B. jam trenkė į skruostą ir vieną kartą spyrė į pilvą. Vaizdo įraše užfiksuoti R. S. padaryti sužalojimai veide ir ant pilvo (t.1, b. l. 88-90).

Aptartais įrodymais nustatyta, kad D. B. R. S. vieną kartą ranka trenkė į veido sritį ir vieną kartą spyrė į pilvo sritį, dėl pilvo sumušimo nežymiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą.

Kaltinamasis pripažįsta spyręs nukentėjusiajam į pilvą ir tokiu smurtiniu veiksmu sutrikdęs jo sveikatą, bet neigia sąmoningai ranka šėręs jam per veidą. Teigia, kad jam grumiantis su R. S., R. S. ir V. V., nuo jų ginantis, galėjo šalia buvusiam nukentėjusiajam netyčia pataikyti į veidą.

Kaltinamojo versija, kad jis netyčia galėjo suduoti nukentėjusiajam į veidą vertinama kaip jo pasirinkta gynybos taktika, nes paneigta kitais byloje surinktais įrodymais. Nukentėjusysis R. S. apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad D. B. jam trenkė kairės rankos kumščiu į dešinį žandą, o jam paėmus telefoną ir surėkus, kad skambina policijai, kaltinamasis spyrė vieną kartą dešine koja į pilvą ( (t.1, b. l. 39-42). Liudytoja V. V. ikiteisminio tyrimo metu taip pat parodė mačiusi kaip D. B. trenkė R. S. kaire ranka į petį ir dešine koja spyrė į pilvo sritį (t.1, b.l. 80-82). Liudytoja R. S. parodė, kad kaltinamasis šėrė R. S. dešine ranka smūgį į veidą ir spyrė jam į pilvą. Nukentėjusiojo ir minėtų liudytojų parodymus patvirtina 2023 m. vasario 19 d. R. S. asmens apžiūros protokolo duomenys, kad ant jo dešinio skruosto matomas paraudimas, o ant pilvo - rausvos spalvos kraujosruva (t.1, b. l. 47-48). Taip pat ir specialisto išvados Nr. G 737/2023(01) aprašomojoje dalyje nurodytuose medicininiuose dokumentuose R. S. nustatyta klinikinė diagnozė: pilvo sienos sumušimas ir nubrozdinimas, veido sumušimas (t.1, b. l. 56-57).

Aptartų įrodymų visuma leidžia padaryti neabejotiną išvadą, kad D. B. tyčia nukentėjusiajam R. S. ranka vieną kartą trenkė į veido sritį bei koja vieną kartą spyrė į pilvo sritį. Dėl nukentėjusiajam padaryto pilvo sumušimo, pasireiškusio odos nubrozdinimu pilvo srityje, buvo nežymiai sutrikdyta jo sveikatą.

Byloje nenustatyta, kad kaltinamajam buvo žinomas tikslus nukentėjusiojo amžius, t. y., kad jis yra mažametis. Kaltinamasis teigė nežinojęs, kad nukentėjusysis yra (duomenys neskelbtini), manęs, kad jam 16-17 metų, nes jis aukšto ūgio, kelintoje klasėje mokosi nežinojęs. Nukentėjusiojo tėvai parodė įvykio dieną kaltinamąjį matę pirmą kartą, jis apie nukentėjusiojo amžių galėjęs žinoti nebent iš R. S..

Nukentėjęs R. S. gimęs (duomenys neskelbtini) (t.1, b.l.35-36), taigi įvykio metu jam buvo arti (duomenys neskelbtini), iš liudytojų parodymų ir vaizdo įrašo akivaizdu, kad vaikinas aukšto ūgio. Įvertinus tai, kad kaltinamasis artimai nukentėjusiojo nepažinojo, jis galėjo ir klysti dėl pastarojo amžiaus. Nesant neginčytinų įrodymų, kad kaltinamajam buvo žinomas nukentėjusiojo amžius, jam iš kaltinimo šalinama veiką kvalifikuojanti aplinkybė, kad jis panaudojo fizinį smurtą mažamečio atžvilgiu. Kaltinamojo veika, nesant kitų kvalifikuojančių požymių, perkvalifikuojama iš BK 140 straipsnio 3 dalies į 140 straipsnio 1 dalį.

Bausmės skyrimo motyvai

Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad nenustatyta jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės: veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir apsvaigimas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui bei veiką padarė būdamas recidyvistas. D. B. nusikalto neišnykus teistumui už tyčinius nusikaltimus, tame tarpe ir už smurtinį nusikaltimą, baustas administracine tvarka. Kaltinamasis nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, į psichiatrinę ir priklausomybių įskaitas neįtrauktas.

Kaltinamasis padarė nesunkų tyčinį baigtą smurtinį nusikaltimą.

Jis šį nusikaltimą padarė būdamas nuteistas už transporto priemonės vairavimą esant neblaiviam dar neatlikęs paskirtos arešto bausmės. D. B. šią ir visas ankstesnes nusikalstamas veikas padarė apsvaigęs nuo alkoholio. Šios aplinkybės rodo, kad jis nesitaiso, nekeičia gyvenimo būdo, nėra kritiškas savo elgesiui.

Įvertinus neigiamus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, padarytos veikos pavojingumą, jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jam skirtina arešto bausmė, kurios dydis, esant tik jo atsakomybę sunkinančioms ir nesant atsakomybę lengvinančių aplinkybių, skaičiuotinas nuo šios bausmės už nusikaltimą vidurkio iki maksimumo (BK 61 straipsnis).

Civiliniai ieškiniai

Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinys dėl 62,40 eurų nukentėjusiojo gydymo išlaidų atlyginimo pagrįstas įrodymais (t.1, b.l.98-102), kaltinamasis jį pripažįsta ir tenkinamas visa apimtimi (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ((toliau ir – BPK) 115 straipsnio 1 dalis).

Nukentėjusiojo R. S. ieškinys dėl 2000 eurų neturtinės žalos atlyginimo tenkinamas iš dalies. Nustatant atlygintinos neturtinės žalos dydį atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis nukentėjusįjį sužalojo tyčiniais veiksmais. Nukentėjęs dėl sužalojimo patyrė fizinį skausmą, pažeminimą, dvasinį sukrėtimą. Vertinama ir ta aplinkybė, kad kaltinamasis nors ir nežinojo, kad nukentėjęs yra mažametis, bet neneigė supratęs, kad jis yra vaikas ir vis tiek prieš jį smurtavo. Taip pat atsižvelgiama ir į kaltinamojo turtinę padėtį – nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, registruojamojo turto neturi. Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, reikšmingas sprendžiant neturtinės žalos dydžio klausimą, siekiant nustatyti teisingą ir protingą kompensaciją nukentėjusiajam bei užtikrinti proporcingą nukentėjusiojo ir kaltinamojo interesų pusiausvyrą, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais bei teismų praktika panašaus pobūdžio bylose, nukentėjusiajam priteistina neturtinei žalai atlyginti – 1000 eurų (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir – CK) 6.250 straipsnio 2 dalis).

Kardomoji priemonė

D. B. iki bausmės vykdymo pradžios paliktina kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.1, b.l.191-192).

Vaizdo įrašai paliktini saugoti byloje, kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga, remiantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 304 - 305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti areštą 60 parų.

D. B. ne vėliau kaip per 7 dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą, Kaune, Technikos g. 34, LT-51334, tel. + 370 37 452 371, el. paštas: info@kaunoti.lt.

Jei dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių nuteistasis negalėtų per 7 dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo atvykti į Lietuvos kalėjimų tarnybos Kauno kalėjimą, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti bausmės atlikimo vietos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.

Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

Priteisti iš D. B. 62,40 eurų Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui už suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas, žalos atlyginimą pervedant į Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, buv. Europos aikštė 1, LT-03505 Vilnius, sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini).

Priteisti iš D. B. 1000,00 eurų R. S. nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti.

D. B. iki bausmės vykdymo pradžios palikti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Vaizdo įrašus palikti saugoti byloje, remiantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.

Teisėja Laima Dumskienė