- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-11-03
- Bylos Nr.
- 1A-613-397-2010
- Teisminio proceso Nr.
- 61-1-1319-05
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Gytis Večerskas (pirm.), Valdas Vitunskas, Danguolė Šiugždinytė
- Nuteistasis
- E. S.
- Advokatai
- Rasa Kalkauskienė
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Gyčio Večersko, teisėjų Danguolės Šiugždinytės, Valdo Vitunsko sekretoriaujant Ingai Levinskienei, dalyvaujant prokurorei Rimai Žaltauskaitei, nuteistajam E. S., jo gynėjai advokatei Rasai Kalkauskienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka nagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. S. apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 21 d. nuosprendžio, kuriuo E. S. nuteistas
pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-LR BK ) 22 straipsnio 1dalį 178 straipsnio 2 dalį (dėl pasikėsinimo pagrobti V. J. automobilį) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams;
pagal LR BK 178 straipsnio 1dalį (dėl V. J. turto vagystės) laisvės atėmimu 6 (šešiems) mėnesiams;
pagal LR BK 302 straipsnio 1 dalį (dėl V. J. dokumentų vagystės) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams;
pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl L. I. turto pagrobimo) laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;
pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl I. J. turto vagystės) laisvės atėmimu 8 (aštuoniems) mėnesiams;
pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį 178 straipsnio 2 dalį (dėl pasikėsinimo pagrobti R. S. automobilį) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams;
pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį (dėl R. S. turto vagystės) areštu 30 (trisdešimčiai) parų;
pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį (dėl G. P. turto vagystės) laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, bausmės paskirtos už idealią sutaptį sudarančias nusikalstamas veikas (V. J. turto vagystė ir dokumentų pagrobimas), subendrintos apėmimo būdu ir skirta bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, ši bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su kitomis bausmėmis, paskirtomis už nusikaltimus, ir skirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, 65 straipsniu, paskirta bausmė apėmimo būdu subendrinta su bausme, skirta už baudžiamąjį nusižengimą, ir skirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 9 dalimi, skundžiamu nuosprendžiu skirta bausmė subendrinta iš dalies sudedant su Jonavos rajono apylinkės teismo 2009-12-21 nuosprendžiu skirta neatlikta laisvės atėmimo bausme 6 (šešeriems) metams 2 (dviems) mėnesiams ir skirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas 7 (septyneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams.
Į bausmės laiką įskaityta bausmė, atlikta pagal 2009-12-21 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendį nuo 2009-12-21 iki 2010-05-21.
Iš E. S. priteista 1345 lt (tūkstantis trys šimtai keturiasdešimt penki litai) V. J. padarytai turtinei ir neturtinei žalai atlyginti; 500 lt (penki šimtai litų) L. I. turtinei žalai atlyginti; 200 Lt (du šimtai litų) R. S. turtinei žalai atlyginti; 1550 lt (tūkstantis penki šimtai penkiasdešimt) litų G. P. turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. S. pagal LR BK 22 str. 1d. 178 str. 2d. nuteistas už tai, kad pasikėsino pagrobti svetimą transporto priemonę, o būtent: laikotarpiu nuo 2005-10-01 iki 2005-10-08 apie 24 val., automobilių stovėjimo aikštelėje prie (duomenys neskelbtini), įveikęs automobilio mechanines apsaugos priemones - atsuktuvu atrakinęs keleivio priekinių durelių spynelę, įsibrovė į V. J. priklausantį automobilį „Audi 100“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį bandė užvesti atsuktuvu – tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, V. J. priklausantį turtą – 6000 litų vertės automobilį „Audi 100“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tačiau nusikaltimo nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes automobilio užvesti nepavyko.
Be to, E. S. pagal LR BK 178 str. 1d. ir 302 str. 1d. nuteistas už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą ir dokumentus, o būtent: laikotarpiu nuo 2005-10 - 01 iki 2005 – 10 - 08 apie 24 val. automobilių stovėjimo aikštelėje prie(duomenys neskelbtini), po to, kai įveikęs mechanines apsaugos priemones pasikėsino pagrobti V. J. priklausantį automobilį „Audi 100“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iš šio automobilio pagrobė svetimą -V. J. priklausantį turtą- 400 litų vertės automagnetolą, 3 vnt. kompaktinių diskų bendros 30 litų vertės, 15 litų vertės UAB DK „PZU Lietuva“ draudimo dokumentus, 700 Lt vertės miško nuosavybės dokumentus, išduotus V. J. vardu, tuo padarė nukentėjusiajam V. J. 1145 litų turtinę žalą.
Be to, E. S. pagal LR BK 178 str. 2d. nuteistas už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: 2005-10-14 apie 3.05 val. automobilių stovėjimo aikštelėje prie (duomenys neskelbtini), nuo L. I. automobilio „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pagrobė 40 litų vertės dešiniojo prekinio žibinto stikliuką, 60 litų vertės „Renault“ firmos ženklą bei akmeniu išdaužęs keleivio pusės durelių stiklą, įsibrovė į minėtą automobilį, iš kurio pagrobė svetimą, L. I. priklausantį turtą – 400 litų vertės magnetolą „BLAUPUNKT MK-72M“, tuo padarė nukentėjusiajam L. I. 500 litų turtinę žalą.
Be to, E. S. pagal LR BK 178 str. 2d. nuteistas už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą, o būtent: laikotarpiu nuo 2005-10-19 21.00 val. iki 2005-10-20 7.00 val., automobilių stovėjimo aikštelėje prie (duomenys neskelbtini), atsuktuvu prasukęs keleivio prekinių durelių spynelę, įsibrovė į I. J. priklausantį automobilį „BMW 318“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iš kurio pagrobė svetimą, I. J. priklausantį turtą – 299 litų vertės magnetolą „PANASONIC CQ-C1021N“, 8 vnt. kompaktinių diskų bendros 80 litų vertės, tuo padarė nukentėjusiajam I. J. 379 litų turtinę žalą.
Be to, E. S. pagal LR BK 22 str. 1d. 178 str. 2d. nuteistas už tai, kad jis pasikėsino pagrobti automobilį, o būtent: laikotarpiu nuo 2005-11-05 14.30 val. iki 2005-11-06 5.45 val., automobilių stovėjimo aikštelėje prie(duomenys neskelbtini), įveikęs automobilio mechanines apsaugos priemones - akmeniu išdaužęs vairuotojo durelių stiklą, įsibrovė į R. S. priklausantį automobilį „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sugadinęs apdailą prie vairo, sujungdamas laidus, bandė užvesti automobilį – tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, R. S. priklausantį turtą – 3000 litų vertės automobilį „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tačiau nusikaltimo nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes automobilio užvesti nepavyko.
Be to, E. S. pagal LR BK 178 str. 4d. nuteistas už tai, kad jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: laikotarpiu nuo 2005-11-05 14.30 val. iki 2005-11-06 5.45 val., automobilių stovėjimo aikštelėje prie(duomenys neskelbtini), akmeniu išdaužęs vairuotojo durelių stiklą, įsibrovė į R. S. priklausantį automobilį „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iš kurio pagrobė svetimą, R. S. priklausantį turtą – 90 litų vertės automagnetolą, 6 vnt. šlifavimo diskų bendros 60 litų vertės, tuo padarė nukentėjusiajai R. S. 150 litų turtinę žalą.
Be to, E. S. pagal LR BK 178 str. 1d. nuteistas už tai, kad jis pagrobė svetimą turtą, o būtent: laikotarpiu nuo 2005-12-30 21.00 val. iki 2005-12-31 8.00 val., (duomenys neskelbtini) namo kieme , nuo G. P. priklausančio automobilio „Renault Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pavogė du priekinius posūkių žibintus bendros 100 litų vertės, bei pro nerakintą bagažinės dangtį pateko į minėtą automobilį, iš kurio pagrobė svetimą, G. P. priklausantį turtą - automobilinį garso stiprintuvą ir žemų dažnių garso kolonėlę „MAGNAT“ bendros 1400 litų vertės, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, iš karto po to, kai apvogė minėtą automobilį, laikotarpiu nuo 2005-12-30 21.00 val. iki 2005-12-31 08.00 val., toje pačioje vietoje - (duomenys neskelbtini), iš G. P. priklausančio automobilio „Mersedes Benz“ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) atsukdamas kuro bako dangtį, pagrobė 20 litrų dyzelinio kuro bendros 50 litų vertės, tuo padarė nukentėjusiajai G. P. bendrą 1550 litų turtinę žalą.
Šalies argumentai
Nuteistasis E. S. apeliaciniu skundu prašo įvertinti, ar teisingai Jonavos rajono apylinkės teismas skyrė galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams. Mano, kad bausmė per didelė. Nurodo, kad nusikaltimai nesunkūs, galisi, prisipažino juos padaręs ir padėjo išaiškinti, ankstesnė skirta bausmė jau buvo didelė, todėl mano, kad Jonavos rajono apylinkės teismas pridėdamas 1 (vienerius) metus prie anksčiau skirtos laisvės atėmimo bausmės 6 (šešerių) metų 2 (dviejų) mėnesių pridėjo per daug. Nuteistasis taip pat nurodo kategoriškai nesutinkąs dėl priteistos 200 litų neturtinės žalos atlyginimo V. J., nes nukentėjusysis teismui tik žodžiu nurodęs, kuo pasireiškė neturtinė žala, jokių kitų įrodymų dėl neturtinės žalos nėra be to, nuteistojo teigimu, jo padarytas nenusikaltimas nėra iš tų, kuriais padaroma neturtinė žala.
Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nuteistasis E. S. ir jo gynėja prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo E. S. apeliacinis skundas atmestinas.
Nuteistojo kaltę patvirtina teisiamajame posėdyje ištirti ir nuosprendyje išdėstyti įrodymai. Veikų kvalifikavimo apeliantas dėl jam inkriminuotų nusikaltimų neginčija, todėl byla patikrinta tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde, tai yra dėl paskirtos galutinės subendrintos bausmės teisingumo (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.).
Baudžiamojo kodekso 41 straipsnyje nustatyta bausmės paskirtis: 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; 2) nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; 4) paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; 5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Skiriant bausmę teismas turi vadovautis šiais tikslais ir skirti tokią bausmę, kuri būtų būtina ir kartu pakankama priemonė pasiekti nurodytus tikslus.
Baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje nurodyti bendrieji bausmės skyrimo pagrindai. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Pirmosios instancijos teismas įvertino visas LR BK 54 straipsnyje nurodytas aplinkybes, atsižvelgė į kaltininko asmenybę, padarytų veikų pavojingumo pobūdį, nusikalstamų veikų padarymo motyvus, tikslus, įvertino atsakomybę lengvinančias aplinkybes, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą ir pagrįstai skyrė už kiekvieną iš E. S. padarytų nusikalstamų veikų bausmes, žymiai mažesnes nei straipsnių sankcijose numatyti jų vidurkiai.
Subendrindamas nuosprendžiu skirtąsias bausmes pirmosios instancijos teismas bausmių bendrinimo taisyklių nepažeidė.
Atsižvelgiant į tai, kad V. J. turto vagystė ir dokumentų pagrobimas sudaro idealią nusikalstamų veikų sutaptį, pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi LR BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu, ir bausmes, paskirtas už šias nusikalstamas veikas, subendrino apėmimo būdu ir skyrė subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Pirmosios instancijos teismas toliau bendrindamas bausmes atsižvelgė į tai, kad padaryta ne viena, tačiau 6 baigtos tyčinės nusikalstamos veikos, dvi nutrūko pasikėsinimo stadijoje, visos jos padarytos per gana trumpą laiką, šias nusikalstamas veikas E. S. padarė būdamas anksčiau teistas, esant neišnykusiam ir nepanaikintam teistumui už ankstesnes nusikalstamas veikas, be to, E. S. teistas net 14 kartų nuosavybei, yra jauno amžiaus, turi pastovią gyvenamąją vietą. Teismas įvertino šių aplinkybių visumą ir subendrintą bausmę, paskirtą už V. J. turto ir dokumentų vagystę, subendrino su kitomis bausmėmis, paskirtomis už nusikaltimus, iš dalies jas sudėdamas, t.y. prie griežčiausios pridėdamas dalį švelnesnių bausmių ir skyrė subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1(vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams. Atsižvelgiant į tai, kad E. S. padarė tyčinius turtinius nusikaltimus ir vieną baudžiamąjį nusižengimą, pirmosios instancijos teismas pagrįstai subendrindamas bausmę, skirtą už baudžiamąjį nusižengimą, vadovavosi LR BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktu, taikė bausmių apėmimo būdą ir skyrė subendrintą bausmę laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.
Kadangi prie griežčiausios bausmės 1(vienerių) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo pridėta mažiau nei po 2 mėnesius laisvės atėmimo bausmių, paskirtų už kitus nusikaltimus, teisėjų kolegijos manymu, įvertinus visas anksčiau paminėtas aplinkybes, paskirtoji bausmė nėra aiškiai per griežta, nes pridėta mažiau nei po minimalų laisvės atėmimo bausmės dydį.
Kadangi po nusikalstamų veikų, už kurias E. S. nuteistas skundžiamu nusprendžiu, jis buvo nuteistas už kitas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai skundžiamu nuosprendžiu skirtą bausmę vadovaudamasis LR BK 63 straipsnio 9 dalimi subendrino su Jonavos rajono apylinkės teismo 2009-12-21 nuosprendžiu paskirta neatlikta laisvės atėmimo bausme, prie jos iš dalies pridėdamas skundžiamu nuosprendžiu skirtą laisvės atėmimo bausmę ir skyrė galutinę subendrintą bausmę- laisvės atėmimą 7 (septyneriems) metams 2 (dviems) mėnesiams.
Apeliantas mano, kad pirmosios instancijos teismas pridėdamas 1 (vienerius) metus skundžiamu nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą ir pridėjo per didelę dalį skirtos bausmės, tačiau šis skundo argumentas nepagrįstas ir turi būti atmestas.
Teisėjų kolegijos manymu pirmosios instancijos teismas tiek skirdamas bausmes už atskiras nusikalstamas sveikas, tiek ir jas subendrindamas bausmių skyrimo taisyklių nepažeidė. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgė ir įvertino visas LR BK 54 straipsnyje numatytas aplinkybes, o taip pat ir tai, kad byloje nustatytos tik atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Tai patvirtina ir ta aplinkybė, kad teismas prie ankstesniu nuosprendžiu skirtos bausmės pridėjo tik vienerius metus laisvės atėmimo bausmės, skirtos skundžiamu nuosprendžiu. Teismas pažymi, kad pirmosios instancijos teismas net ir įvertinęs tai, kad padarytos 8 nusikalstamos veikos per gana trumpą laiko tarpą, prie ankstesniu nuosprendžiu skirtos bausmės pridėjo dalį skundžiamu nuosprendžiu skirtos subendrintos bausmės – 1 (vienerius) metus, kuri yra mažesnė net už griežčiausią skundžiamu nuosprendžiu skirtą bausmę už vieną nusikalstamą veiką- pasikėsinimą padaryti apysunkį nusikaltimą, nors padarytos net 8 nusikalstamos veikos, už 7 iš jų skirtos laisvės atėmimo bausmės, už vieną- areštas. Todėl pagrindo teigti, kad pirmosios instancijos teismas paskyrė per griežtą galutinę subendrintą bausmę, nėra.
Nuteistasis taip pat mano, kad teismas nepagrįstai priteisė V. J. 200 lt neturtinei žalai atlyginti, nes tai nėra nusikalstama veika, už kurią gali būti atlyginama neturtinė žala, be to, apelianto manymu V. J. šios žalos nepagrindė. Šie skundo argumentai nepagrįsti, todėl atmetami.
Teisėjų kolegija pažymi, kad V. J. turto atžvilgiu buvo padarytos net trys nusikalstamos veikos - pasikėsinta pagrobti automobilį ir pagrobti iš jo daiktai bei dokumentai. Apeliantas neteisus teigdamas, kad už šias nusikalstamas veikas neturtinė žala negali būti atlyginama, nes LR CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo. Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme V. J. nurodė, kad dėl nusikalstamos veikos patyrė stresą, be to, dėl prarastų dokumentų turėjo nepatogumų, turėjo rūpintis naujų dokumentų išdavimu. Nors dėl patirto streso nukentėjusysis nei pas gydytojus, nei pas psichologus nesikreipė, duomenų, apie tai, kiek kartų kreipėsi dėl naujų dokumentų išdavimo, teismui pateikti negalėjo, tačiau pirmosios instancijos tesimas nustatydamas nukentėjusiojo patirtos neturtinės žalos kompensacijos dydį atsižvelgė į tai, kad V. J. turto atžvilgiu buvo padarytos tyčinės nusikalstamos veikos, įvertino nuteistojo turtinę padėtį (nedirba, atlieka laisvės atėmimo bausmę), taip pat įvertino tai, kad nukentėjusysis neabejotinai turėjo nepatogumų dėl pagrobtų dokumentų, taip pat vadovavosi sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais ir pagrįstai nustatė patirtos neturtinės žalos kompensacijos dydį- 200 litų. Teisėjų kolegijos manymu neturtinės žalos klausimas V. J. atžvilgiu išspręstas nepažeidžiant BPK ir CK normų reikalavimų, įvertintos visos įstatymuose numatytos aplinkybės, reikšmingos nustatant patirtos neturtinės žalos dydį, teismo išvados pagrįstos bylos duomenimis, motyvuotos, todėl tenkinti apeliacinio skundo reikalavimą dėl nepagrįsto neturtinės žalos priteisimo V. J., nėra teisinio pagrindo.
Teisėjų kolegijos nuomone, nuosprendis teisėtas ir pagrįstas, bausmės už atskiras veikas, o taip pat ir galutinė bausmė paskirta nepažeidžiant bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, nurodytų LR BK 54 straipsnyje, o taip pat LR BK 63 str. nustatytų taisyklių, neturtinės žalos klausimas V. J. atžvilgiu išspręstas nepažeidžiant BPK ir CK normų reikalavimų. Dėl šių aplinkybių apeliacinio skundo argumentais nuosprendį keisti įstatyminio pagrindo nėra, todėl jis paliekamas galioti, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutarė:
nuteistojo E. S. apeliacinį skundą atmesti.