- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-02-20
- Bylos Nr.
- I-541-484/2009
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas, Alvydas Barkauskas, Ina Kirkutienė
- Pareiškėjas
- žemės ūkio bendrovės ,,Trilana“
- Atsakovas
- Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
- Advokatai
- Girdutis Vainius
- Kategorijos
- 9.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Audriaus Bakavecko, Alvydo Barkausko ir Inos Kirkutienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), sekretoriaujant Renatai Paukštaitei, dalyvaujant pareiškėjos atstovams Vidui Česnavičiui, advokatui Vainiui Girdučiui, atsakovės atstovui Jonui Čebeliui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos žemės ūkio bendrovės ,,Trilana“ skundus atsakovei Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja žemės ūkio bendrovė ,,Trilana“ kreipėsi į teismą su skundais ir prašė panaikinti Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2008-10-02 raštą Nr. (16.2.)-46-24869; pripažinti negaliojančiais 2008-06-27 Operatyvaus patikrinimo pažymą Nr. 190-72/1 ir 2008-06-27 Naftos produktų inventorizavimo aprašą Nr. 190-72; įpareigoti atsakovę pašalinti apribojimus, trukdančius bendrovei naudoti turimas kuro atsargas (b. l . 4-5, 26-27).
Pareiškėja skunduose nurodė, kad Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – Inspekcija) 2008-06-27 atliko žemės ūkio bendrovės ,,Trilana“ operatyvų patikrinimą, inventorizavo ir užplombavo talpas, kuriose buvo laikomi naftos produktai. Pareiškėjos teigimu, susipažinusi su operatyvaus patikrinimo pažyma ir naftos produktų inventorizavimo aprašu, įrašė pastabas, nurodydama, kad naftos produktų prekyba bendrovė nesiverčia ir nesutinka su užfiksuotais naftos produktų kiekiais. Pareiškėja nurodė, kad gavusi pranešimą apie pradėtą bendrovės teminį mokesčių patikrinimą, 2008-09-23 pateikė prašymą pakartotinai atlikti kuro matavimus, tačiau prašymas nebuvo patenkintas. Pareiškėjos teigimu, Inspekcijos pareigūnai, atlikdami patikrinimo veiksmus ir įformindami patikrinimo dokumentus, netinkamai vykdė jiems pavestas pareigas, neatliko visų veiksmų ir procedūrų.
Pareiškėja pažymėjo, kad iki šiol kuro talpos yra užplombuotos, bendrovės veikla apribota, kada bus galima naudoti kuro talpose esančius naftos produktus mokesčių inspekcijos pareigūnai nenurodo.
Atsiliepimas
Atsakovė Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija su pareiškėjos skundais nesutiko ir atsiliepime nurodė, kad operatyvus patikrinimas, naftos produktų inventorizacija, talpų, kuriose laikomi naftos produktai, plombavimas buvo atlikti pagal Mokesčių administravimo įstatymo ir Valstybinės mokesčių inspekcijos viršininko 2004-06-23 įsakymu Nr. VA-128 patvirtintų Operatyvių patikrinimų atlikimo, jų rezultatų įforminimo ir tvirtinimo taisyklių nuostatas. Naftos produktų inventorizacija atlikta, vadovaujantis Inventorizacijos tvarka, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1999-06-03 m. nutarimu Nr. 719. Inventorizacijos metu naftos produktų kiekis nustatytas, vadovaujantis Kuro talpyklose laikomų naftos produktų matavimo taisyklėmis, kiekio nustatymui naudojant įrašytą į Lietuvos Respublikos matavimo priemonių registrą ir metrologiškai patikrintą naftos produktų ir bioproduktų kiekio matavimo priemonę - metrolazdę. Atsakovė pažymėjo, kad operatyvaus patikrinimo metu dalyvavo ir kitos institucijos - Vilniaus rajono policijos komisariato pareigūnai.
Atsakovės teigimu, inventorizacijos atlikimas ir inventorizacijos rezultatai užfiksuoti Naftos produktų inventorizavimo apraše Nr. 190-72. Šie duomenys, atsakovės tvirtinimu, yra teisingi, teisėti ir galiojantys. Naftos produktų inventorizavimo apraše nustatytų faktinių duomenų, pareiškėja neginčijo. Atlikti pakartotinį kuro kiekio patikrinimą, atsakovės manymu, nėra pagrindo. Pažymėjo, kad Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcija 2008-10-02 raštu Nr. (16.2.)-46-24869 atsakydama į pareiškėjos prašymą, žemės ūkio bendrovės „Trilana“ teisių ir saugomų interesų nepažeidė (b. l. 41-42).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje pareiškėjos atstovai prašė skundą tenkinti remdamiesi skunde nurodytais motyvais.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovas teismo posėdyje prašė skundą atmesti remdamasis atsiliepime nurodytais motyvais.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Žemesnės instancijos teismas
Nustatyta, kad Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnai, vykdydami Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2008-06-27 operatyvaus patikrinimo pavedimą Nr. 190-72, 2008-06-27 atliko žemės ūkio bendrovės „Trilana“ vykdomos veiklos patikrinimą. Kaip matyti iš operatyvaus patikrinimo pažymos Nr. 190-72/1, operatyvaus patikrinimo metu patikrintos žemės ūkio bendrovės „Trilana“ teritorijoje laikomos kuro talpyklos, atlikta naftos produktų inventorizacija, patikrinti naftos produktų įsigijimo dokumentai, o taip pat paimti skystų energetinių produktų mėginiai (b. l. 43-46, 60-62).
Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnai, atlikę žemės ūkio bendrovės „Trilana“ teritorijoje laikomų naftos produktų inventorizaciją, 2008-06-27 surašė Naftos produktų inventorizavimo aprašą Nr. 190-72 (b. l. 47-48). Benzino ir dyzelino talpyklas užplombavo ir 2008-06-27 surašė plombavimo antspaudavimo aktą Nr. 190-72 (b. l. 49).
Žemės ūkio bendrovė „Trilana“ 2008-09-23 kreipėsi į Vilniaus apskrities valstybinę mokesčių inspekciją su prašymu atlikti pakartotinį naftos produktų patikrinimą (b. l. 66).
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija 2008-10-02 raštu Nr. (16.2)-46-24869 atsisakė atlikti pakartotinį kuro kiekio matavimą ir patenkinti kitus žemės ūkio bendrovės prašymus (b. l. 67).
Pareiškėja nesutikdama su Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnų veiksmais, atliktais 2008-06-27 operatyvaus patikrinimo metu, o taip pat su Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2008-10-02 sprendimu, 2008-10-29 kreipėsi į teismą su prašymu pripažinti negaliojančiais 2008-06-27 Operatyvaus patikrinimo pažymą Nr. 190-72/1 ir 2008-06-27 Naftos produktų inventorizavimo aprašą Nr. 190-72; įpareigoti atsakovę pašalinti apribojimus, trukdančius bendrovei naudoti turimas kuro atsargas (b.l. 26-27). Pareiškėja, vykdydama Vilniaus apygardos administracinio teismo 2008-11-05 nutartį, 2008-11-20 teismui pateikė skundą , kuriuo prašė panaikinti Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2008-10-02 raštą Nr. (16.2.)-46-24869 (b. l. 38, 3, 4-5).
Operatyvaus patikrinimo pažyma tai dokumentas, kuriame įforminami operatyvaus patikrinimo rezultatai ( Operatyvinių patikrinimų atlikimo, jų rezultatų įforminimo ir tvirtinimo taisyklių, patvirtintų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2004-06-23 įsakymu Nr. VA-128, 20.1 punktas). Pagal Inventorizacijos tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 199-06-03 nutarimu Nr. 719, 2 punktą inventorizacijos aprašas tai inventorizacijos faktą patvirtinantis dokumentas. Taigi, Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos operatyvaus patikrinimo pažyma Nr. 190-72/1 ir Naftos produktų inventorizavimo aprašas Nr. 190-72 yra dokumentai , kuriuose įforminti vietos mokesčių administratoriaus veiksmai. Tokie dokumentai nėra administraciniai sprendimai, nes tokiuose dokumentuose nėra išreiškiama viešojo administravimo subjekto valia ( Viešojo administravimo įstatymo 2 straipsnio 12 punktas). Kaip matyti iš šių dokumentų turinio, šiuose dokumentuose nurodytos tik tam tikros faktinės aplinkybės, kurias vietos mokesčių administratorius nustatė operatyvaus patikrinimo metu, ir kurios gali turėti reikšmės sprendžiant pareiškėjos mokestinės prievolės klausimą.
Pagal Mokesčių administravimo įstatymo 144 straipsnį mokesčių mokėtojas turi teisę apskųsti bet kurį mokesčių administratoriaus (jo pareigūno) veiksmą arba neveikimą. Mokesčių administravimo įstatymo 146 straipsnis nustato, kad skundai dėl mokesčių administratoriaus (jo pareigūno) sprendimų, išskyrus mokestinius ginčus, jų nepriėmimo, taip pat skundai dėl centrinio mokesčių administratoriaus sprendimų (jų nepriėmimo), kuriais mokestiniai ginčai nesprendžiami iš esmės, nagrinėjami Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka. Be to, mokesčių mokėtojas gali naudotis kitų įstatymų jam suteikta teise šių teisės aktų nustatyta tvarka apskųsti neteisėtus mokesčių administratoriaus pareigūno veiksmus.
Administracinių bylų teisenos įstatymo 26 straipsnio 3 dalis numato, kad mokesčių administravimo subjektų sprendimai ar veiksmai (neveikimas) mokesčių, kitų privalomų mokėjimų klausimais, išskyrus mokestinius ginčus, skundžiami šiame įstatyme nustatyta tvarka.
Kaip matyti iš skundo turinio, pareiškėja ginčydama Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos operatyvaus patikrinimo pažymą Nr. 190-72/1 ir Naftos produktų inventorizavimo aprašą Nr. 190-72 iš esmės nesutinka su mokesčių administratoriaus veiksmais atliktais 2008-06-27 operatyvaus patikrinimo metu. Tokie ginčai nagrinėjami Administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka, skundą paduodant tiesiogiai administraciniam teismui.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalį, jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimą suinteresuotai šaliai dienos.
Bylos duomenimis neginčytinai nustatyta, kad žemės ūkio bendrovės „Trilana“ operatyvus patikrinimas atliktas 2008-06-27. Žemės ūkio bendrovė „Trilana“ dėl galimai neteisėtų vietos mokesčių administratoriaus veiksmų, atliktų 2008-06-27 tiek surašant operatyvaus patikrinimo pažymą, tiek naftos produktų inventorizavimo aprašą, į teismą su skundu kreipėsi 2008-10-29, t.y. praleidusi Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje nustatytą vieno mėnesio terminą. Atnaujinti šį terminą pareiškėja neprašė. Pažymėtina, kad pareiškėją teisme atstovavo profesionalus teisininkas. Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 6 punktas nustato, kad jeigu paaiškėja, kad skundas buvo priimtas praleidus nustatytus padavimo terminus, o pareiškėjas neprašė termino atnaujinti, byla nutraukiama.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, byla dalyje dėl reikalavimų pripažinti Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos operatyvaus patikrinimo pažymą Nr. 190-72/1 ir Naftos produktų inventorizavimo aprašą Nr. 190-72 negaliojančiais nutrauktina (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 6 punktas).
Pareiškėja ginčija ir Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2008-10-02 raštą Nr. (16.2.)-46-24869. Šiuo raštu atsakovė informavo pareiškėją apie atsisakymą atlikti pakartotinius kuro kiekio matavimus ir išaiškino pareiškėjos kaip mokesčių mokėtojos pareigą saugoti plombuotus objektus.
Inventorizacijos tvarkos, patvirtintos Vyriausybės 1999-06-03 nutarimu Nr. 719, 52 punkte nurodyta, kad po inventorizavimo aprašu pasirašo materialiai atsakingas asmuo. Jeigu materialiai atsakingas asmuo (asmenys) turi pretenzijų, komisija turi perskaičiuoti (persverti, išmatuoti) inventorizuojamą turtą. Jeigu ir po pakartotinio patikrinimo materialiai atsakingas asmuo(asmenys) atsisako pasirašyti inventorizavimo aprašą, tai įrašoma inventorizavimo apraše. Šiuo atveju jis (jie) turi raštu paaiškinti atsisakymo priežastis ir pasirašyti šį paaiškinimą kuris pridedamas prie inventorizavimo aprašo.
Naftos produktų inventorizavimo aprašas Nr. 190-72 patvirtina, kad žemės ūkio bendrovės „Trilana“ atstovas nesutiko su nustatytais naftos produktų likučių talpyklose kiekiais (b. l. 47-48). Tačiau, pagal Inventorizacijos tvarkos, patvirtintos Vyriausybės 1999-06-03 nutarimu Nr. 719, 59 punktą klaidas inventorizavimo aprašuose galima taisyti tik inventorizacijos metu. Pataisymai visuose inventorizavimo aprašų egzemplioriuose turi būti paaiškinti ir asmeniškai pasirašyti tų pačių asmenų, kurie sudarė ir pasirašė tuos aprašus (inventorizacijos komisijos narių ir materialiai atsakingų asmenų).
Bylos duomenimis neginčytinai nustatyta, kad pareiškėja su prašymu dėl pakartotino degalų kiekio išmatavimo, kreipėsi tik 2008-09-23, t.y. praėjus beveik trims mėnesiams po inventorizacijos. Todėl, mokesčių administratorius nagrinėjamu atveju turi teisę , bet ne pareigą atlikti pakartotinius kuro matavimus. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes įpareigoti mokesčių administratorių atlikti pakartotinius kuro matavimus, vadovaujantis Inventorizacijos tvarkos, patvirtintos Vyriausybės 1999-06-03 nutarimu Nr. 719 52 punktu, nėra pagrindo.
Operatyvių patikrinimų atlikimo, jų rezultatų įforminimo ir tvirtinimo taisyklių 16.2 punkte nustatyta, kad operatyvaus patikrinimo metu pareigūnas turi teisę individualiu spaudu ir (ar) plombomis užplombuoti ir (ar) užantspauduoti mokėtojo dokumentų, vertybinių popierių, pinigų ir materialinių vertybių saugojimo vietas, patalpas, įrengimus ar jų dalis, uždaryti atitinkamą teritoriją ar jos dalis. Taip pat pareigūnas gali paimti mokesčių mokėtojui priklausančius daiktus, produkcijos (prekių) mėginius ir pavyzdžius, daryti žymas ant mokesčių mokėtojo dokumentų, kad būtų išvengta klastojimo. Tokie apribojimai taikomi iki sprendimo dėl kontrolės metu nustatytų faktų priėmimo ir jo įsiteisėjimo. Todėl, pareiškėjos reikalavimas, įpareigoti atsakovę pašalinti apribojimus, trukdančius bendrovei naudoti turimas kuro atsargas yra nepagrįstas ir atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 101 straipsnio 6 punktu,
nusprendė:
Bylą pagal pareiškėjos žemės ūkio bendrovės „Trilana“ skundą atsakovei Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dalyje dėl reikalavimų pripažinti Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos operatyvaus patikrinimo pažymą Nr. 190-72/1 ir Naftos produktų inventorizavimo aprašą Nr. 190-72 negaliojančiais nutraukti (Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 6 punktas).
Kitoje dalyje žemės ūkio bendrovės „Trilana“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.