Panevėžio apygardos teismo nutartis

2017-07-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-48-366/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-07-21
Bylos Nr.
AN2-48-366/2017
Teisminio proceso Nr.
4-15-3-00016-2017-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Sigitas Bagdonavičius
Pažeidėjas
R. K.
Kategorijos
Administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-48-366/2017
Proceso Nr. 4-15-3-00016-2017-0Procesinio sprendimo kategorija: 21.11.10 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 21 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo teisėjas Sigitas Bagdonavičius teismo posėdyje, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pažeidėjo R. K., a. k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Biržų rajono apylinkės teismo 2017-02-23 nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

1. Biržų rajono apylinkės teismo 2017-02-23 nutarimu R. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų (toliau – ANK) 506 straipsnio 4 dalį 110 eurų bauda, pagal ANK 508 straipsnį 110 eurų bauda. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, R. K. paskirtos nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinė nuobauda - 110 eurų bauda. R. K. nubaustas už tai, kad jis, 2016-09-19, apie 20 val., viešoje vietoje, . (duomenys neskelbtini) PK patalpose, esančiose . (duomenys neskelbtini), būdamas girtas, necenzūriniais žodžiais įžeidinėjo pareigūnų, einančių jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas, garbę ir orumą. Įžeidžiamai kibo prie vyriausiojo patrulio K. Č., rankomis tampė už tarnybinės liemenės, bandė smogti į nugarą. Nevykdė teisėto reikalavimo nutraukti neteisėtus veiksmus.

Šalies argumentai

2. Nesutikdamas su Biržų rajono apylinkės teismo 2017-02-23 nutarimu, R. K. pateikė apeliacinį skundą Panevėžio apygardos teismui. Skunde prašoma panaikinti Biržų rajono apylinkės teismo nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. Jeigu minėtas prašymas nebūtų patenkintas, R. K. prašo sumažinti paskirtos baudos dydį atsižvelgiant į faktą, kad 2 paras praleido areštinėje.

2.1. Nutarimo neteisėtumą R. K. grindžia tuo, kad jis priimtas jam nedalyvaujant. Nesutinka su nutarimo argumentu, kad apie posėdžio laiką ir vietą buvo pranešta administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 13P-83246829-17. Pažeidėjas atkreipia dėmesį į tai, kad protokole buvo atspausdinta 2017 m. vasario 16 d., o 23 d. prirašyta ranka, kartu su pareigūno, surašiusio protokolą, parašu. Posėdžio dieną sirgo ir negalėjo atvykti į teismą. Tai patvirtina Všį „Centro poliklinikos“ 2017-02-10, 2017-02-17 medicininės pažymos. Buvo pranešęs apie ligą telefonu. Tai patvirtinantys dokumentai 2017-02-07 buvo išsiųsti teismui, tačiau teismo nutarime apie tai nėra pasisakyta. Posėdžio dieną, kai buvo nagrinėjamas skundas, teismas jokių veiksmų nesiėmė. Minėtos aplinkybės. Pažeidėjo manymu, rodo, kad buvo pažeista ANK 571 straipsnyje įtvirtinta jo teisė būti išklausytam, 577 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta teisė dalyvauti nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka ir duoti paaiškinimus, 5 punkte numatyta teisė pareikšti prašymus ir nušalinimus.

2.2. Apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl liudytojų patikimumo. Apelianto manymu, M. Š., R. Z., D. B., G. A. yra nepatikimi liudytojai dėl to, jog jis būtent dėl šių asmenų galimai įvykdytos vagystės iškvietė policijos pareigūnus.

2.3. R. K. vertina pagal jo iškvietimą atvykusių pareigūnų elgesį kaip netinkamą, nes šie pareigūnai pažeidėjo jo prigimtines teises bei laisves. Dėl šių pareigūnų veiksmų jis yra pateikęs 2016-09-27 skundą Seimo kontrolierių įstaigai, kuriame prašoma ištirti Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono policijos komisariato pareigūnų veiksmus pareiškėjo atžvilgiu. Šiuo metu vyksta tyrimas, kuris 2016-12-29 buvo pratęstas. Pareiškėjas mano, jog būtų svarbu sulaukti šios įstaigos išvadų sprendžiant klausimą dėl pareigūnų veiksmų teisėtumo viso šio įvykio metu.

2.4. Pareiškėjas atkreipia dėmesį į tai, jog jis yra neįgalus, šiuo metu pareiškėjas turi tik 40% darbingumo, gydosi psichines ir fizines ligas. Prie skundo pridėti medicininiai dokumentai apie jo sveikatos būklę.

Atsiliepimas

3. Institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo skundžiamą teismo nutarimą palikti nepakeistą, nes byla išnagrinėta teisingai, įvertinant visas pažeidimo padarymo aplinkybes.

Motyvuojamoji dalis

4. R. K. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

4.1. R. K. apeliaciniame skunde nurodo, kad Biržų rajono apylinkės teismo 2017-02-23 nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas dėl neteisingo proceso ir netinkamo byloje esančių įrodymų vertinimo. Neteisingas procesas pasireiškė tuo, kad jam netinkamai buvo pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, be to pirmosios instancijos teismas bylą išnagrinėjo jam nedalyvaujant, nors jis buvo informavęs teismo darbuotojus, kad negali atvykti dėl ligos. Vertindamas įrodymus, teismas, apelianto manymu, turėjo kritiškai vertinti suinteresuotų liudytojų parodymus.

4.2. Susipažinus su bylos medžiaga ir skundžiamu nutarimu, matyti, kad R. K. apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką buvo pranešta tinkamai – tai buvo nurodyta 2017-01-18 administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 13P-83246829-17, su kuriuo pažeidėjas supažindintas pasirašytinai. Viena protokolo kopija buvo įteikta ir jam. Kaip ir nurodyta skunde, protokole teismo posėdžio data taisyta ranka, tačiau akivaizdu, kad su tokiu pat pataisymu įteikta protokolo kopija ir R. K., kurią jis pateikė teismui su skundu. Tai, kad R. K. žinojo paskirto posėdžio dieną patvirtina ir jo skambučiai į teismą, kuriais jis informavo apie negalėjimą atvykti į posėdį dėl ligos. Teismas, nors ir buvo informuotas, tačiau negavęs įstatymu nustatytos formos R. K. gydymąsi patvirtinančios medicininės pažymos, pasinaudojo įstatymo suteikta teise išnagrinėti bylą rašytinio proceso tvarka. Apeliacinės instancijos teismas iš dalies pritaria skundo argumentui šioje dalyje, nes pirmosios instancijos teismas minėtoje situacijoje vien dėl pažeidėjo ligą patvirtinančių dokumentų nebuvimo byloje, įstatymą pritaikė formaliai, neatsižvelgęs į pažeidėjo pageidavimą dalyvauti nagrinėjant jo bylą. Tačiau įvertinus byloje esančius įrodymus ir jais nustatytas įvykio aplinkybes, skundžiamas Biržų rajono apylinkės teismo 2017-02-23 nutarimas negali būti laikomas neteisingu. Argumentų, kuriais galima būtų tvirtinti, kad nutarimas neteisėtas ir nepagrįstas, R. K. nepateikė ir apeliaciniame skunde.

4.3. R. K. skundžiamu nutarimu buvo nubaustas už ANK 506 straipsnio 4 dalyje ir 508 straipsnyje numatytų nusižengimų padarymą. Iš apeliacinio skundo motyvų matyti, kad R. K. ginčija savo kaltę dėl padarytų nusižengimų. Jo manymu, teismas faktinių bylos aplinkybių neatitinkančią išvadą priėmė dėl neteisingai atlikto įrodymų vertinimo.

4.4. ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas <...> įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį baudžiama už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, o pagal ANK 508 straipsnį baudžiama už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas, reiškiamas žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu.

4.5. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje esančius įrodymus, daro išvadą, kad byloje yra pakankamai R. K. kaltę pagal minėtus straipsnius patvirtinančių duomenų. Kaip žinia, dėl pažeidėjo veiksmų buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kurio metu apklausti visi įvykio liudytojai. Policijos pareigūnai K. Č. ir O. Č. parodė, kad 2016-09-19 apie 20 val. į policijos komisariatą buvo pristatytas R. K., kuris garsiai keikėsi, įžeidinėjo policijos pareigūnus įvairiais necenzūriniais žodžiais. Atliekamos asmens kratos metu R. K. išsirengė nuogai ir toliau šaukė ant policijos pareigūnų, vartojo keiksmažodžius, grasino. Vienu momentu R. K., būdamas sulaikymo kameroje, čiupo pareigūno K. Č. liemenę, bandė užsimojęs kumščiu trenkti K. Č., tačiau pareigūnas O. Č. R. K. atitraukė. Po to, būdamas sulaikymo kameroje, R. K. spardė duris, nuplėšė suolo dalį, su ja ėmė trankyti kameros duris. Tai, kad R. K. policijos komisariate elgėsi itin aršiai ir agresyviai, nepakluso policijos pareigūnų reikalavimams, parodė ir liudytojais apklausti pareigūnai V. Č. bei R. D.. Apie pažeidėjo neblaivumą ir konfliktišką elgesį, dėl kurio jis buvo pristatytas į policijos komisariatą, pareigūnams papasakojo G. A., M. Š. ir D. B.. Aplinkybę, kad R. K. nevykdė policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų ir buvo nesutramdomas, patvirtina ir tai, kad administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu jis buvo patalpintas į laikino sulaikymo kamerą, bet, kaip minėta, ir šioje kameroje jis nenusiramino: plūdo policijos pareigūnus, laužė inventorių, todėl jam papildomai buvo uždėti antrankiai. Minėtais surinktais įrodymais neginčijamai įrodyta, kad R. K. įžeidinėjo pareigūnų, einančių jiems pavestas viešosios tvarkos saugojimo pareigas, garbę ir orumą, nevykdė teisėto reikalavimo nutraukti neteisėtus veiksmus. Duomenų, paneigiančių pirmosios instancijos teismo padarytą išvadą dėl jo kaltės padarius ANK 506 straipsnio 4 dalyje ir ANK 508 straipsnyje numatytus veiksmus, apeliaciniame skunde nepateikta.

4.6. R. K. skunde kelia netinkamo įrodymų vertinimo klausimą. Tvirtina, kad M. Š., D. B., G. A. ir kt. yra nepatikimi liudytojai dėl to, jog jis būtent dėl šių asmenų galimai įvykdytos vagystės iškvietė policijos pareigūnus. Tačiau, atkreiptinas dėmesys, kad pažeidėjui inkriminuotos veikos yra padarytos policijos komisariate, todėl minėti liudytojai šių veikų nematė - jų parodymai reikšmingi tiek, kiek tai patvirtina jo agresyvų būdą ir neblaivumą. Šios jų parodytos aplinkybės sutampa su policijos pareigūnų parodymais. Duomenų, kad visi byloje apklausti liudytojai, kurių parodymai nuoseklūs ir papildantys vieni kitus, būtų šališki ir susitarę vieningai duoti pažeidėją kaltinančius parodymus, byloje nėra.

4.7. R. K. skunde nurodo, kad pagal jo iškvietimą atvykę pareigūnai pažeidinėjo jo prigimtines teises bei laisves, todėl dėl šių pareigūnų veiksmų jis yra pateikęs 2016-09-27 skundą Seimo kontrolierių įstaigai. Mano, jog teismui tikslinga būtų sulaukti tyrimo rezultatų. Šį skundo argumentą apeliacinės instancijos teismas taip pat laiko nepagrįstu, nes teismas, vykdydamas teisingumą, yra nepriklausomas nuo jokių kitų valstybės valdžios ir valdymo institucijų, pareigūnų, politinių partijų, organizacijų ir kitų asmenų. Todėl ir seimo kontrolierių sprendimas negalėtų įtakoti teismo nutarimo.

4.8. R. K. skunde pateiktas alternatyvus prašymas švelninti bausmę, jei nebūtų patenkintas prašymas panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti. Šis skundo prašymas tenkinamas. R. K. prie apeliacinio skundo pridėjo 2017-04-02 jo vardu išduoto neįgaliojo pažymėjimo Nr. . (duomenys neskelbtini) kopiją, kurioje nurodyta, kad R. K. yra iš dalies darbingas, jo darbingumas yra 35 procentai (b.l. 93). Vadovaujantis ANK 35 straipsnio 9 dalimi, ši aplinkybė vertintina kaip asmens atsakomybę lengvinanti. Pripažinus ir įvertinus minėtą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, o taip pat atsižvelgus į kitas pirmosios instancijos teismo nustatytas nuobaudų individualizavimui reikšmingas aplinkybes, skundžiamu nutarimu paskirtos nuobaudos pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį ir ANK 508 straipsnį švelninamos, o taip pat švelninama ir galutinė subendrinta nuobauda.

4.9. Bylos duomenimis, R. K. laikinojo sulaikymo kameroje dėl jo agresyvaus elgesio buvo patalpintas tik protokolo surašymo metu, todėl atmestinas skundo prašymas įskaityti į paskirtą baudą dvi paras, išbūtas areštinėje.

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

R. K. skundą tenkinti iš dalies, Biržų rajono apylinkės teismo 2017-02-23 nutarimą pakeisti.

Pripažinti R. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad administracinį nusižengimą padarė asmuo, kuriam nustatytas 0-40 procentų darbingumas ir švelninti paskirtas nuobaudas:

pagal ANK 506 straipsnio 4 dalį paskirti 90 (devyniasdešimt) eurų baudą;

pagal ANK 508 straipsnį paskirti 90 (devyniasdešimt) eurų baudą.

Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, R. K. paskirtas nuobaudas subendrinti ir paskirti galutinę nuobaudą - 90 (devyniasdešimt) eurų baudą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Sigitas Bagdonavičius