- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-10-03
- Bylos Nr.
- ATP-534-332/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-35-3-00903-2014-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Raimundas Jurgaitis
Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Raimundas Jurgaitis teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal administracine tvarka nubaustos L. J. apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2014-08-12 nutarimo, kuriuo L. J. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 173 str. 1 d., padarymą 500 litų dydžio bauda.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. J. nubausta už tai, kad ji 2014-07-29 dieną, apie 17.30 val. (duomenys neskelbtini) miestelyje supirkinėjo metalo laužą, neturėdama tam licencijos, iš H. K. pirko metalo laužą, už kurį sumokėjo 3 litus, tuo savo veiksmais padarė pažeidimą, numatytą ATPK 173 str. 1 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu L. J. prašo paskirti jai švelnesnę nuobaudą, kadangi ji neturi lėšų susimokėti jai paskirtos baudos, jai nustatytas neįgalumas. Nurodo, kad teismas jai nepranešė apie posėdį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į L. J. apeliacinį skundą Šiaulių apskrities VPK Radviliškio rajono PK Viešosios policijos skyrius prašo L. J. skundą atmesti ir palikti galioti Radviliškio rajono apylinkės teismo nutarimą. Teigia, kad teismas priėmė pagrįstą sprendimą visapusiškai ir pilnutinai išnagrinėjęs L. J. administracinę bylą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintas tenkinamas.
Apeliaciniame skunde L. J. neneigia padariusi administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 173 straipsnio 1 dalyje, ir kaltės dėl šio pažeidimo padarymo neginčija, tačiau kelia nuobaudos individualizavimo klausimą, prašo skirti jai švelnesnę nuobaudą.
ATPK 173 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad vertimasis komercine, ūkine, finansine ar profesine veikla neturint licencijos (leidimo) veiklai, kuriai reikalinga licencija (leidimas), ar kitokiu neteisėtu būdu, užtraukia baudą nuo 1000 iki 3000 litų su pagamintos produkcijos, įrankių, žaliavos ir gautų pajamų iš šios veiklos konfiskavimu.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu L. J. pripažinta kalta padariusi ATPK 173 str. 1 d. numatytą pažeidimą ir pritaikius ATPK 30¹ str. 1 d., jai paskirta 500 litų dydžio bauda.
ATPK 30¹ str. 1 d. nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnio nuostatomis, mažesnės nei įstatymo numatyta administracinės nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Pagrindu skirti ne sankcijoje numatytą, o švelnesnę nuobaudą galėtų būti, pavyzdžiui, veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir panašiai.
Aukštesnysis teismas, įvertinęs tai, kad L. J. padarytas administracinis teisės pažeidimas yra mažareikšmis, sunkių pasekmių nesukėlė, žala nepadaryta, atsižvelgdamas į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad pažeidimą pripažino ir nuoširdžiai gailėjosi, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į pažeidėjos asmenybę, jog jai nustatytas 35 procentų darbingumas, mokama neįgalumo pensija yra nedidelė, kaip teigia pati pažeidėja, užtenka tik pragyvenimui, t. y. jos materialinė padėtis labai sunki, sprendžia, kad išvardintų aplinkybių visuma duoda pagrindo spręsti dėl ATPK 30¹ straipsnyje numatytos administracinės nuobaudos švelninimo galimybės, todėl nesutinka su apylinkės teismo jai paskirtosios nuobaudos dydžiu ir laiko, kad yra pagrindas, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, L. J. visai neskirti administracinės nuobaudos, todėl skundžiamo nutarimo dalis dėl pažeidėjai paskirtos nuobaudos keistina.
Nepagrįstas apeliantas skundo teiginys, kad jai nebuvo pranešta apie teismo posėdį. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo protokolo (14–15 b. l.), L. J. pasirašytinai buvo supažindinta su tuo, kur ir kada vyks administracinio teisės pažeidimo byla. Be to, ji teismui pateikė prašymą nagrinėti bylą jai nedalyvaujant. Šios aplinkybės rodo, kad teismas išnagrinėdamas L. J. administracinio teisės pažeidimo bylą jai nedalyvaujant, nepažeidė Lietuvos Respublikos ATPK 272 str. nuostatų.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Radviliškio rajono apylinkės teismo 2014-08-12 nutarimą pakeisti : L. J. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 173 str. 1 d., padarymą, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str. 1 d., visai neskirti administracinės nuobaudos.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.