- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-05-21
- Bylos Nr.
- 1-106-780/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-1-01126-2012-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramūnas Šarka
- Kaltinamasis
- E. K., M. S.
Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje:
E. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 189 straipsnio 2 dalį, ir
M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 189 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. K. 2012 m. spalio 15 d. apie 18.00 val. Lenkijos Respublikoje, apie 15 kilometrų atstumu nuo Lenkijos–Lietuvos valstybių sienos, automobilių stovėjimo aikštelėje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui jam perdavus žinomai nusikalstamu būdu gautą didelės vertės turtą – krovininį automobilį SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), vagystės metu priklausiusį kompanijai ,,FLEMMING KROGH A/S“, kurio vertė vagystės metu buvo 350 000 Danijos kronų (162 015 litų), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), kuri vagystės metu priklausė kompanijai ,,TIP TRAILER RENTAL A/S“, kurios vertė vagystės metu buvo 313 300 Danijos kronų (144 744,60 litų), nuo krovininio automobilio SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), perdavimo momento žinodamas, kad jam perduotas didelės vertės turtas – krovininis automobilis SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), gautas nusikalstamu būdu – pavogtas, juo naudojosi jį vairuodamas, kol 2012 m. spalio 15 d. 20.05 val. Salaperaugio kaime, Kalvarijos savivaldybėje sustabdžius jo vairuojamą krovininį automobilį SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnų.
Kaltinamasis M. S. 2011 m. rugsėjo 15 d. apie 23.00 val., veikdamas kartu su G. R., V. U., N. P. kaip bendrininkų grupė, sulaužęs pakabinamą spyną įsibrovė į patalpą – fermos pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), ir iš čia pagrobė svetimą – A. B. priklausantį turtą – 3500 litų bendros vertės 5 tonas vasarinių kviečių.
Be to M. S. 2012 m. spalio 15 d. apie 18.00 val. Lenkijos Respublikoje, apie 15 kilometrų atstumu nuo Lenkijos–Lietuvos valstybių sienos, automobilių stovėjimo aikštelėje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam asmeniui jam perdavus žinomai nusikalstamu būdu gautą didelės vertės turtą – krovininį automobilį SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), vagystės metu priklausiusį kompanijai ,,FLEMMING KROGH A/S“, kurio vertė vagystės metu buvo 350 000 Danijos kronų (162 015 litų), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), kuri vagystės metu priklausė kompanijai ,,TIP TRAILER RENTAL A/S“, kurios vertė vagystės metu buvo 313 300 Danijos kronų (144 744,60 litų), nuo perdavimo momento žinodamas, kad jam perduotas didelės vertės turtas – krovininis automobilis SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), gautas nusikalstamu būdu – pavogtas, juo naudojosi jį vairuodamas, kol 2012 m. spalio 15 d. 20.05 val. Salaperaugio kaime, Kalvarijos savivaldybėje Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės Sargybų skyriaus pareigūnams sustabdžius jo vairuojamą krovininį automobilį SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba-šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini), pabėgo, palikęs krovininį automobilį SCANIA, kurio VIN Nr. (duomenys neskelbtini), su priekaba- šaldytuvu, kurios VIN Nr. (duomenys neskelbtini).
Kaltinimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, pagrįstas šiais įrodymais:
Kaltinamojo M. S. parodymais (t. 2, b. l. 169), kad gyvena (duomenys neskelbtini), todėl gerai pažįsta V. seniūniją. Žinojo, kad (duomenys neskelbtini) k. yra nesaugomos fermos. 2011 m. rugsėjo 15 d. pas draugą R. G. paprašė paskolinti mikroautobusiuką ir surasti žmonių, kurie norėtų užsidirbti. Tą pačią dieną apie tai, kad nori apvogti grūdų sandėlį, papasakojo V. U., kuris sutiko dalyvauti vagystėje. Apie 21.30 val. pasiėmė mikroautobusiuką ir du nepažįstamus vaikinus, kuriuos surado R. G.. Važiuojant užsuko pas V. U. palikti automobilio „VW Golf“ bei pasiimti maišų ir kibirų grūdams. Visi žinojo, kad važiuoja vogti. Nuėjus prie fermos, jis patraukė duris, kurios buvo užrakintos spyna, ir ji atsirakino ar nebuvo užrakinta. Buvo apie 23 val. Iš sandėlio pavogė 150 maišų po 50–60 kg grūdų. Grūdus nuvežė į negyvenamą sodybą, o 2011 m. rugsėjo 17 d. kartu su V. U. pardavė Kaune, Aleksoto turguje. Už grūdus gavo 2250 litų.
Motyvuojamoji dalis
Savo parodymus apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes kaltinamasis M. S. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 2, b. l. 171-174).
Nukentėjusiosios A. B. protokolu-pareiškimu (t. 2, b. l. 139) ir parodymais (t. 2, b. l. 151-152), iš kurių matyti, kad jai priklauso fermos pastatas, esantis (duomenys neskelbtini)., kuriame ji laikė vasarinius kviečius. 2011 m. rugsėjo 16 d. apie 9.00 val. paskambinęs darbininkas pranešė, kad trūksta apie 5 tonų grūdų. Atvykusi į pastatą pamatė, kad yra nusemti grūdai. Viso buvo pavogta 5 tonos vasarinių kviečių, 1 tonos vertė 700 litų, padaryta 3500 litų turtinė žala. Fermos pastatas buvo užrakintas pakabinama spyna.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (t. 2, b. l. 140-143), iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) esančiame fermos pastate. Vartai, kuriais aptvertas fermos pastatas, yra rakinami spyna. Apžiūrint spyną vizualiai matosi nuskelta auselė. Fermos pastato viduje yra grūdų sandėlis, prie grūdų krūvos pripėduota, prie keliuko, vedančio į fermos pastatą, rastos transporto priemonės padangos protektoriaus žymės.
Liudytojo V. K. parodymais (t. 2, b. l. 154), iš kurių matyti, kad 2011 m. rugsėjo 16 d. apie 9.00 val. nuvykęs kartu su A. D. į (duomenys neskelbtini) kaime esantį grūdų sandėlį pastebėjo ant kelio padangų žymes, pribarstyta grūdų, apgadintą spyną. Įėjęs į sandėlį pamatė, kad nusemta apie 5 tonos grūdų.
Įtariamojo V. U. parodymais (t. 3, b. l. 28), iš kurių matyti, kad 2011 m. rugsėjo 15 d. jam paskambino pažįstamas M. S. ir pasiūlė apvogti fermas, esančias (duomenys neskelbtini). Išvyko apie 21 val. į V., kur jų laukė dar trys asmenys. Ten jis sėdo už automobilio „Peugeot Boxer“ vairo ir važiavo M. S. rodomu keliu. Buvo sustoję prie jo namų pasiimti maišų ir kibirų grūdams semti. Iš jo namų važiavo visi keturi vienu automobiliu. Visi keturi – jis, M. S., G. ir N. nuėjo i fermą. Viso pavogė 150 maišų po 50-60 kg grūdų. Maišus su grūdais sukrovė į autobusiuką ir nuvežė į negyvenamą sodybą. 2011 m. rugsėjo 17 d. kartu su M. S. grūdus pardavė turguje. Gavo 2250 litų.
Savo parodymus apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes V. U. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 3, b. l. 30-33).
Įtariamojo N. P. parodymais (t. 3, b. l. 49), iš kurių matyti, kad 2011 m. rugsėjo 15 d. susitiko su draugu G. R., kuriam apie 17 val. paskambino R. G. ir pasiūlė darbo. Apie 21.30 val. Regimantas vėl paskambino G. ir jie susitiko prie laidojimo namų, kur stovėjo automobilis „Peugeot“. Po to privažiavo „VW Golf“ markės automobilis, iš kurio išlipo iš matymo pažįstamas Mindaugas. Važiuojant pasiėmė 2 kibirus ir baltų maišų. Mindaugas pasakė, kad iš nesaugomos fermos reikės pavogti grūdus. Už tai pažadėjo sumokėti po 100 ar 120 litų. Atėjus prie fermos M. truktelėjo duris, kurios buvo užrakintos pakabinama spyna. Į fermą įėjo keturiese – jis, G. R., V. U. ir M. S.. Į maišus pylė grūdus. Pripylė 150 maišų po 50-60 kg. Buvo apie 23 val. Maišus sukrovė į autobusiuką ir nuvežė į negyvenamą sodybą. Už darbą gavo 100 litų.
Savo parodymus apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes N. P. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 3, b. l. 51-53).
Įtariamojo G. R. parodymais (t. 3, b. l. 68), iš kurių matyti, kad 2011 m. rugsėjo 15 d. jam paskambino R. G. ir pasiūlė darbo, sakė sumokės. Jis pasitaręs su N. P., sutiko. Apie 21.30 val. jam paskambino R. ir jie susitiko prie laidojimo namų, kur jų laukė R.. Po to privažiavo „VW Golf“ markės automobilis, iš kurio išlipo M. S.. Važiuojant pasiėmė 2 kibirus ir baltų maišų. M. pasakė, kad iš nesaugomos fermos reikės pavogti grūdų. Už tai pažadėjo sumokėti po 100 ar 120 litų. Apie 23 val. atvažiavo prie fermos M. truktelėjo duris, kurios buvo užrakintos pakabinama spyna. Į fermą įėjo keturiese – jis, N. P., V. U. ir M. S.. Kibirais sėmė grūdus ir pylė į maišus. Maišus krovė į autobusiuką ir vežė į negyvenamą sodybą. Už darbą gavo 100 litų.
Savo parodymus apie nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes G. R. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 3, b. l. 70-71).
Kaltinimas dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 189 straipsnio 2 dalyje, pagrįstas šiais įrodymais:
Kaltinamojo E. K. parodymais (t. 3, b. l. 107-108, 112, 114, 115), kad 2012 m. spalio 15 d. Kaune, Vėjo gatvėje nepažįstamas vaikinas pasiūlė parvairuoti automobilį. Važiuojant nuo Kauno link Lenkijos paaiškino, kad automobilio dokumentai tvarkingi, taip pat pasakė, kad tai bus krovininis automobilis. 2012 m. spalio 15 d. apie pusę šešių vakaro Lenkijoje, apie 15 km atstumu nuo Lenkijos–Lietuvos valstybių sienos esančioje automobilių stovėjimo aikštelėje perdavė krovininį automobilį. Jo raktelių nedavė, paaiškino, kad sugedusi spynelė. Įlipęs į krovininį automobilį matė, kad jo užvedimo spynelė išlaužta. Aikštelėje, kur buvo perduotas krovininis automobilis su priekaba-šaldytuvu, stovėjo dar vienas krovininis automobilis su priekaba-šaldytuvu, t. y. tas, kuris buvo sulaikytas kartu su juo 2012 m. spalio 15 d. apie 20.05 val. pasieniečių. Krovininio automobilio ir priekabos-šaldytuvo dokumentai buvo automobilio kabinoje. Matė, kad yra registracijos liudijimas ir dar kažkokie dokumentai. Kad yra dokumentai, pasakė vaikinai, kurie perdavė krovininį automobilį Lenkijoje. Kad krovininis automobilis su priekaba yra vogtas suprato, kadangi jis buvo užvestas ir užvedimo spynelėje nebuvo raktelių, o buvo tik atsuktuvas.
Kaltinamojo M. S. parodymais (t. 3, b. l. 134-135, 138, 140), kad 2012 m. spalio mėnesį iš matymo pažįstamas vaikinas pasiūlė parvairuoti iš Lenkijos krovininį automobilį. Sakė, kad už tai duos 1000 litų. Susitarė, kad tą pačią dieną apie 19.00 val. atvažiuos prie Lenkijos–Lietuvos sienos esančios valiutos keityklos. Sutartu laiku jis buvo prie keityklos. Privažiavo Audi 100 markės automobilis, raudonos spalvos, valstybinių numerių neįsidėmėjo, nuvežė į Lenkijoje esančią automobilių stovėjimo aikštelę, esančią netoli Lietuvos–Lenkijos valstybių sienos. Matė, kad aikštelėje stovi du užvesti krovininiai automobiliai su priekabomis šaldytuvais. Asmuo nurodė lipti į vieną iš stovinčių krovininių automobilių ir jį parvairuoti iki už Lenkijos–Lietuvos valstybių sienos esančios pirmos degalinės ,,Lukoil“. Vyriškis, perdavęs krovininį automobilį su priekaba, taip pat perdavė ir dokumentus. Tai, kad perduotas krovininis automobilis su priekaba yra pavogtas, suprato, kadangi į užvedimo spynelę buvo įkištas ne raktelis, o atsuktuvas. Įvažiavus į Lietuvos teritoriją, pravažiavus buvusį pasienio kontrolės punktą, jo vairuojamą krovininį automobilį stabdė pasieniečiai. Žinodamas, kad neturi vairuotojo pažymėjimo, bei suprasdamas, kad vairuoja vogtą krovininį automobilį su priekaba, išsigando ir pabėgo. Bėgdamas pametė sportinę striukę su užrašu PUMA. Striukėje buvo mobiliojo ryšio telefonas SAMSUNG su raudonais kraštais.
Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Lazdijų rinktinės pareigūno M. G. tarnybiniu pranešimu (t. 1, b. l. 12-13) ir parodymais (t. 2, b. l. 137-138), iš kurių matyti, kad 2012 m. spalio 15 d. apie 20.05 val. Kalvarijos sav., Salaperaugio k., kelyje Suvalkai–Marijampolė–Kaunas atvykstant į Lietuvos Respubliką buvo sustabdyti du vienas paskui kitą važiuojantys vilkikai SCANIA su priekabomis. Krovininio automobilio SCANIA, ant kurio buvo uždėti lietuviškos registracijos valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini), vairuotojas buvo pasišalinęs. Automobilio užvedimo spynelė buvo išlaužta. Patikrinus automobilio VIN Nr. (duomenys neskelbtini)SIS sistemoje, nustatyta, kad ši transporto priemonė yra paieškoma Danijoje kaip pamesta ar neteisėtai nusavinta. Patikrinus krovininio automobilio priekabos-šaldytuvo VIN Nr. (duomenys neskelbtini)gautas sutapimas, kad ji yra pamesta, pavogta ar neteisėtai nusavinta Danijoje. Nustatyta, kad ant krovininio automobilio uždėti valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini) ir ant minėto vilkiko priekabos-šaldytuvo uždėti valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini) priklauso kitoms transporto priemonėms. Antrajame krovininiame automobilyje buvo jį vairavęs asmuo E. K.. Jis kartu su asmens tapatybę patvirtinančiais dokumentais pateikė transporto priemonės draudimo sutartį Nr. AEB6358789, transporto priemonės registracijos liudijimą Nr. C852209. Ant šio krovininio automobilio buvo uždėti kitam automobiliui priklausantys valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini), ant priekabos-šaldytuvo taip pat buvo uždėti kitam automobiliui priklausantys valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini). Automobilio užvedimo spynelė buvo išlaužta. E. K. paaiškino, kad krovininį automobilį Lenkijoje, automobilių stovėjimo aikštelėje, maždaug apie 20 km iki Lietuvos–Lenkijos valstybių sienos jam perdavė nepažįstami asmenys ir paprašė parvairuoti iki Kauno, jie taip pat perdavė ir dokumentus. Patikrinus duomenų bazėje krovininio automobilio SCANIA VIN numerį: (duomenys neskelbtini)nustatyta, kad jis nuo 2012 m. spalio 13 d. yra pavogtas ar neteisėtai nusavintas Danijoje, patikrinus prie šio automobilio prikabintos priekabos-šaldytuvo VIN Nr. (duomenys neskelbtini), gautas sutapimas, kad priekaba-šaldytuvas pavogta, neteisėtai nusavinta Danijoje. Išsamiau patikrinus krovininį automobilį SCANIA VIN Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas buvo pabėgęs, ant panelės rasti registracijos liudijimai Nr. C850782 ir Nr. D671525, taip pat automobilių draudimo sutartys Nr. AEB 63542 ir Nr. AEB 635554. Detaliau apžiūrėjus registracijos liudijimus nustatyta, kad jie yra visiška klastotė. E. K. pateiktas registracijos liudijimas Nr. C 852209 taip pat yra visiška klastotė.
Informacija apie kelių transporto priemones iš VĮ ,,Regitra“ duomenų bazės (t. 1, b. l. 15-18), iš kurios matyti, kad valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), uždėti ant krovininių automobilių ir priekabų, priklauso kitiems automobiliams.
Įvykio vietos apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 19-31), iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Salaperaugio kaime, Kalvarijos savivaldybėje, kelio Suvalkai–Marijampolė–Kaunas 95 km, prie Medicinos banko valiutos keityklos. Dešinėje kelio pusėje, ant važiuojamosios kelio dalies, užvestu varikliu stovi krovininis automobilis SCANIA su priekaba-šaldytuvu, ant automobilio pritvirtinti valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini) (lietuviška registracija), ant priekabos-šaldytuvo pritvirtinti valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini) (lietuviška registracija). Automobilio VIN: (duomenys neskelbtini), priekabos-šaldytuvo VIN: (duomenys neskelbtini). Automobilio užvedimo spynelė išlaužta. Tarp keleivio ir vairuotojo pusės sėdynių rastas atsuktuvas. Nuo šio krovininio automobilio 85 m atstumu link Lenkijos Respublikos valstybės sienos stovi antrasis krovininis automobilis SCANIA su priekaba-šaldytuvu. Ant šio automobilio pritvirtinti valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini) (lietuviška registracija), ant priekabos-šaldytuvo pritvirtinti valstybinio Nr. ženklai (duomenys neskelbtini) (lietuviška registracija). Automobilio VIN: (duomenys neskelbtini), priekabos-šaldytuvo VIN: (duomenys neskelbtini). Automobilio užvedimo spynelė išlaužta.
Specialisto išvada Nr. 20-4-IS1-1458 (t. 1, b. l. 38), iš kurios matyti, kad tirti pateiktos puspriekabės šaldytuvo CHEREAU identifikacinis VIN numeris yra atliktas gamykliniu būdu. Puspriekabės VIN numeris yra (duomenys neskelbtini).
Specialisto išvada Nr. 20-4-IS1-1459 (t. 1, b. l. 42), iš kurios matyti, kad tirti pateiktos puspriekabės šaldytuvo KRONE identifikacinis VIN numeris (duomenys neskelbtini)yra atliktas gamykliniu būdu. Puspriekabės identifikacinis VIN numeris (duomenys neskelbtini)yra nepakeistas.
Specialisto išvada Nr. 20-4-IS1-1456 (t. 1, b. l. 46), iš kurios matyti, kad tirti pateikto vilkiko SCANIA identifikacinis VIN numeris (duomenys neskelbtini)yra žymėtas gamykliniu būdu standartinėje vietoje.
Specialisto išvada Nr.20-4-IS1-1457 (t. 1, b. l. 50), iš kurios matyti, kad tirti pateikto vilkiko SCANIA identifikacinis VIN numeris (duomenys neskelbtini)nesuklastotas. Vilkiko VIN numeris (duomenys neskelbtini)yra žymėtas gamykliniu būdu standartinėje vietoje.
Apžiūros protokolu (t. 1, b. l. 75-76), kuriuo apžiūrėtas atsuktuvas, paimtas 2012 m. spalio 16 d. įvykio vietos apžiūros metu. Atsuktuvo ilgis 17 cm, su permatoma rankena, kurioje 6 grioveliai.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštu (t. 2, b. l. 95), iš kurio matyti, kad iš SIRENE Danijos NS buvo gautas pranešimas apie puspriekabių KRONE VIN: (duomenys neskelbtini)ir CHERAU VIN: (duomenys neskelbtini)vagystę. Minėtos puspriekabės (su refrižeratorium) buvo pavogtos 2012 m. spalio 13 d. 2.00 val. iš automobilių stovėjimo aikštelės, esančios adresu: Birkedam 14, DK-6000 Kolding. Puspriekabių savininkas nusikaltimo metu buvo kompanija ,,TIP TRAILER RENTAL A/S“.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštu (t. 2, b. l. 96), iš kurio matyti, kad iš SIRENE Danijos NS buvo gautas pranešimas apie vilkiko SCANIA VIN Nr. (duomenys neskelbtini)ir vilkiko SCANIA VIN Nr. (duomenys neskelbtini)vagystę. Minėtos transporto priemonės buvo pavogtos laikotarpiu nuo 2012 m. spalio 12 d. 18.00 val. iki 2012 m. spalio 14 d. 16.00 val. adresu: F. L. Hansens vej 4, DK-7500 Holstebro. Vilkikų savininkas nusikaltimo metu buvo kompanija ,,FLEMMING KROGH A/S“.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštu (t. 2, b. l. 114), iš kurio matyti, kad vilkiko SCANIA VIN: (duomenys neskelbtini)vertė vagystės metu buvo 350 000 Danijos kronų, priekabos KRONE VIN: (duomenys neskelbtini)– 593 300 Danijos kronų (kartu su mėsos kroviniu), vilkiko Scania VIN Nr. (duomenys neskelbtini)– 350 000 Danijos kronų, priekabos CHERAU VIN: (duomenys neskelbtini)kartu su šaldytos mėsos kroviniu – 593 300 Danijos kronų.
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos raštu (t. 2, b. l. 119), iš kurio matyti, kad krovinio vertė kiekvienoje priekaboje buvo 280 000 Danijos kronų.
Išrašu iš Lietuvos banko (t. 2, b. l. 115), iš kurio matyti, kad Danijos kronų vertė 2012 m. spalio 15 d. buvo 4,62 litai už 10 Danijos kronų.
Liudytojo R. L. parodymais (t. 2, b. l. 124), iš kurių matyti, kad 2012 m. spalio 15 d. su tarnybiniu šunimi Salaperaugio k., Kalvarijos sav., kur buvo sulaikyti du įtariamai vogti krovininiai automobiliai SCANIA, vykdė pasišalinusio vairuotojo paiešką. Nuvykus į įvykio vietą, šuo nuo vilkiko SCANIA, kurio vairuotojas buvo pabėgęs, nuvedė link netoliese esančio arimo, apaugusio žole. Šuo atsigulė ant arimo, taip ženklindamas, kad surado daiktą. Priėjęs arčiau pamatė sportinį megztinį PUMA. Nuo tos vietos šuo pėdsakais atvedė iki arčiausiai esančios Lukoil degalinės neapšviesto ir nefilmuojamo kampo. Toje vietoje šuo pėdsakus pametė. Apžiūrint rastą sportinį megztinį jame buvo rastas mobiliojo ryšio telefonas Samsung su PILDYK SIM kortele. Savo parodymus liudytojas R. L. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (t. 2, b. l. 125-131).
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamųjų E. K. ir M. S. kaltė padarius jiems inkriminuojamus nusikaltimus visiškai įrodyta. Kaltinamasis E. K. naudojosi žinomai nusikalstamu būdu gautu didelės vertės turtu, todėl jo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 189 straipsnio 2 dalį. Kaltinamasis M. S. įsibrovė į patalpą ir iš ten pagrobė svetimą turtą bei naudojosi žinomai nusikalstamu būdu gautu didelės vertės turtu, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir 189 straipsnio 2 dalį.
Už BK 189 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki ketverių metų.
Už BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą gali būti skiriama bauda arba areštas, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama skirti: kaltinamajam E. K., įskaičius laikinajame sulaikyme išbūtą laiką, 76 minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio (9880 Lt) baudą; kaltinamajam M. S. – už nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje – 40 MGL dydžio (5200 Lt) baudą, už nusikaltimą, numatytą BK 189 straipsnio 2 dalyje – 80 MGL dydžio (10400 Lt) baudą, BK 63 straipsnio 1, 4 dalių pagrindu bausmes subendrinti iš dalies sudedant, ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 90 MGL dydžio (11700 Lt) baudą. Kaltinamieji sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi, prašo skirti kuo mažesnę baudą ir jos mokėjimą išdėstyti dvejiems metams (t. 3, b. l. 175, 176).
Prokuroro pasiūlyta bausmės rūšis ir dydis nesaisto teismo, todėl bausmę ir jos dydį nustato teismas. Parenkant bausmę būtina atsižvelgti į BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmės skyrimo pagrindus bei į BK 41 straipsnyje nustatytą bausmės paskirtį.
Kaltinamasis E. K. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. E. K. neteistas (t. 3, b. l. 125), baustas administracine tvarka (t. 3, b. l. 126-128), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (t. 3, b. l. 129, 191), išsituokęs (t. 3, b. l. 122), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (t. 3, b. l. 121).
Kaltinamasis M. S. padarė du apysunkius tyčinius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi ir kad savo noru atlygino A. B. padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). M. S. Lietuvoje neteistas (t. 3, b. l. 147), per vienerius metus keturis kartus, anksčiau daug kartų baustas administracine tvarka (t. 3, b. l. 155-163), nedirba, nuo 2011-10-17 iki 2012-02-27 buvo registruotas darbo biržoje (t. 3, b. l. 164, 195), nevedęs (t. 3, b. l. 145), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Psichiatrijos ligoninės stacionare nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (t. 3, b. l. 121).
Asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes (BK 55 straipsnis). Įvertinus kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, skaičių, pavojingumą, kaltinamųjų asmenybes, tai, kad yra viena kaltinamojo E. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, yra dvi kaltinamojo M. S. atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kaltinamiesiems skirtinos švelniausios sankcijose numatytos bausmės, kurias siūlo ir prokurorė, – baudos. Įvertinus aukščiau aptartas kaltinamuosius ir jų padarytas nusikalstamas veikas apibūdinančias aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamiesiems skirtinos žymiai mažesnės baudos nei BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punkte už apysunkį nusikaltimą numatytos baudos vidurkis, nes pripažintina, kad tokios bausmės bus pakankamos pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti juos nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai). Prokurorės siūlomi baudų dydžiai: kaltinamajam E. K. – 80 MGL (10400 Lt), kaltinamajam M. S. – 90 MGL (11700 Lt), atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkami dydžiai kaltinamiesiems, pagrindo mažinti baudos dydžius nėra.
Pagal Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnį, terminas, per kurį nuteistasis savanoriškai turi sumokėti paskirtą baudą, yra du mėnesiai. Tačiau Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 352 straipsnio 1 dalis teismui suteikia teisę nustatyti ir ilgesnį terminą, per kurį nuteistasis turi savanoriškai sumokėti teismo paskirtą baudą. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji E. K. ir M. S. nedirba, pašalpų negauna, nekilnojamojo turto neturi (t. 3, b. l. 191-193, 195-197), teismas sprendžia, kad kaltinamųjų turtinė padėtis yra sunki, todėl jų prašymai išdėstyti baudos mokėjimą dvejiems metams tenkintini dalinai ir nustatytinas dvylikos mėnesių baudos sumokėjimo terminas.
Į bausmės laiką įskaitytinas E. K. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2012 m. spalio 15 d. iki 2012 m. spalio 17 d. (t. 3, b. l. 98-99).
Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės: E. K. – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, M. S. – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintinos baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – atsuktuvas, sunaikintinas kaip menkavertis (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Kaltinamiesiems išaiškintina paskirtos bausmės savanoriško ir priverstinio įvykdymo tvarka, sąlygos, jų teisės ir pareigos (BPK 352 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teisėjas
nusprendžia:
E. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 189 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį 80 MGL (10400 Lt) bauda.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu ir 66 straipsniu, dviejų MGL dydžio baudą prilyginus vienai sulaikymo parai ir į bausmės laiką įskaičius E. K. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką – nuo 2012-10-15 iki 2012-10-17 – galutinę bausmę nustatyti 76 MGL – 9880 Lt (devynių tūkstančių aštuonių šimtų aštuoniasdešimties litų) baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
E. K. kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
M. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 189 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį:
- pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 40 MGL (5200 Lt) bauda;
- pagal BK 189 straipsnio 2 dalį – 80 MGL (10400 Lt) bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinus iš dalies sudedant, galutinę bausmę nustatyti – 90 MGL – 11700 Lt (vienuolikos tūkstančių septynių šimtų litų) baudą.
Baudą nustatyti sumokėti per 12 (dvylika) mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
M. S. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – atsuktuvą, sunaikinti.
Dėl teismo įsakymo per keturiolika dienų nuo įsakymo gavimo dienos kaltinamieji, nesutikdami su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.
Bauda turi būti sumokėta Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, arba į sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, arba į sąskaitą Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, įmokos kodas – 6801. Baudą galima sumokėti bet kuriame banke, Lietuvos pašto skyriuje ar „Perlo“ terminale. Po baudos sumokėjimo kvitą būtina pateikti Lazdijų rajono apylinkės teismo raštinės tarnautojui.
Jeigu bauda nesumokama savanoriškai, ją priverstinai išieško antstolis pagal nuosprendį priėmusio teismo išduotą vykdomąjį raštą.
Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais pagal BK 65 straipsnyje nustatytas taisykles.
Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu pagal BK 65 straipsnyje nustatytas taisykles.