Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2022-01-18 · Byla Nr. E1-570-1100/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2022-01-18
Bylos Nr.
E1-570-1100/2022
Teisminio proceso Nr.
1-68-3-00279-2021-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Darius Lukaitis
Kategorijos
  • 2.6.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Teikimas Nr. E1-570-1100/2021
Teisminio proceso Nr. 1-68-3-00279-2021-1Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2022 m. sausio 18 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis,sekretoriaujant Gražinai Puškarovaitei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,asmeniui, dėl kurio prašoma pripažinti piniginę sankciją, R. V.,

viešuose teismo posėdžiuose žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymą dėl R. V., gyvenančiai (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimu administracinio nusižengimo byloje Nr. GA18042513 R. V. paskirta 80 Eur bauda už tai, kad 2020 m. liepos 24 d. 16.30 val. Latvijos Respublikoje, gyvenamojoje vietoje, kelio ruože (Liepoja – Lietuvos pasienis (Rucava) (A11)), kur leistinas važiavo greitis negali viršyti 50 km/h, R. V. priklausanti transporto priemonė Porsche Panamera S, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo 76 km/h greičiu. Greitis fiksuotas greičio fiksavimo matavimo įranga GATSO, nesustabdžius transporto priemonės. Faktinis važiavimo greitis, apskaičiavus leistiną įrangos paklaidą – 73 km/h, taigi leistinas važiavimo greitis viršytas 23 km/h. Tokiais veiksmais buvo pažeista Kelių eismo įstatymo 55 skyriaus 8 dalis, Taisyklių 101 punktas. Sprendimas tapo galutinis (įsiteisėjo) 2020 m. gruodžio 1 d.

Latvijos Respublikos kompetentinga institucija prašo pripažinti ir vykdyti R. V. paskirtą piniginę sankciją, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms.

Šalies argumentai

R. V. teismo posėdžio metu paaiškino, kad jos vardu registruotas automobilis Porsche Panamera S, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau ji nevairavo transporto priemonės minėtą dieną. Ji įgijo teisę vairuoti transporto priemones praėjusią vasarą ir niekada nesinaudojo aptariamu automobiliu, juo naudojasi jos sugyventinis. Automobilis paimtas išperkamąja nuoma („lizingu“) prieš maždaug šešerius metus. Be to, ji negavo jokių laiškų elektroniniu paštu apie paskirtą baudą. Gal ji gavo laišką senu gyvenamosios vietos adresu, bet apie šią bylą sužinojo tik iš pareigūnės, vykdžiusios nutarimą atvesdinti.

Liudytojas A. S. (A. S.) teisiamo posėdžio metu parodė, kad jis yra R. V. sugyventinis. Nežino, ar jis pats vairavo automobilį Porsche Panamera S, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikoje minėtu laiku. Jis važinėjo į šią valstybę ir skolino automobilį, taip pat turi automobilio panaudos sutartį. Nebuvo gautas joks dokumentas dėl padaryto pažeidimo, todėl negali pasižiūrėti dokumentų, kas vairavo automobilį. Automobilis Porsche Panamera S buvo užregistruota R. V. vardu formaliai, nes jos atlyginimas buvo didesnis, todėl lengviau buvo paimti lizingą jos vardu. Ji niekada nėra vairavusi minėtos transporto priemonės.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas atmetamas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. R. V. gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini), todėl prašymas teismingas Vilniaus miesto apylinkės teismui.

BPK 365¹ straipsnio 3 dalyje nurodyti atvejai, kuriems esant teismas atsisako pripažinti piniginę sankciją. Vienas iš tokių pagrindų yra tas, kad piniginė sankcija buvo paskirta rašytinio proceso būdu ir pagal sprendimą priėmusios valstybės teisę nubaustas asmuo nebuvo asmeniškai ar per atstovą, kompetentingą pagal sprendimą priėmusios valstybės nacionalinę teisę, informuotas apie savo teisę ginčyti bylą ir pasinaudojimo tokia teisių gynimo priemone terminus (BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 7 punktas).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad 2020 m. lapkričio 5 d. sprendime administracinio nusižengimo byloje Nr. GA18042513 nurodyta, kad R. V. buvo siųstas toks procesinis sprendimas adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 2). Kita vertus, byloje nustatyta, kad jos nuolatinės gyvenamosios vietos adresas yra (duomenys neskelbtini). Pati R. V. teismo posėdžio metu paaiškino, kad ji nebuvo informuota apie priimtą procesinį sprendimą, nežinojo apie paskirtą baudą. Tokie jos paaiškinimai nėra paneigti. Taip pat liudytojas A. S. teismo posėdžio metu teigė, kad joks pranešimas apie paskirtą baudą nebuvo gautas. Teismas neturi pagrindo abejoti R. V. ir liudytojo A. S. nurodytomis aplinkybėmis. Šiame kontekste pasakytina ir tai, kad, remiantis abiejų asmenų paaiškinimais, automobilis Porsche Panamera S, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), užregistruotas formaliai R. V. vardu, nes ji nevairuoja šios transporto priemonės ir visai neseniai įgijo teisę vairuoti transporto priemones. Akivaizdu, kad R. V., realiai gavusi informaciją iš Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos apie jai paskirtą baudą, aiškintųsi situaciją ir pateiktų minėtas aplinkybes, kad ji nevairavo minėtos transporto priemonės.

Esant anksčiau aptartoms aplinkybėms, teismas atsisako pripažinti Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimą Nr. GA18042513 BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 7 punkto pagrindu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 17², 364, 365¹ straipsnio 3 dalies 7 punktu,

nutaria:

atsisakyti pripažinti Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugumo skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro 2020 m. lapkričio 5 d. sprendimą Nr. GA18042513, kuriuo R. V. paskirta 80 Eur piniginė sankcija, Lietuvos Respublikoje ir vykdyti ją pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įsiteisėjus nutarčiai, šios nutarties nuorašą išsiųsti Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Darius Lukaitis