- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-16
- Bylos Nr.
- AN2-151-813/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01560-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Darius Kantaravičius (pirm.)
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau – ir Institucijos) viršininko Viginto Lukošiaus apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. vasario 9 d. nutarimo E. A. M. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus 2020 m. rugpjūčio 10 d. nutarimu Nr. 20-ANR_N-16518-2020 už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių nusižengimų padarymą E. A. M., vadovaujantis ANK 38 straipsniu, buvo skirta galutinė 120 eurų dydžio bauda. Administracinė nuobauda jam paskirta už tai, kad 2018 m. rugsėjo 10 d. 10.53 val. ir 2018 m. lapkričio 5 d. 12.18 val., (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonę, kuri neapdrausta transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, ir nevykdė pareigos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančią transporto priemonę. Šias veiksmais jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 226 punkto reikalavimus.
Žemesnės instancijos teismas
2. Nesutikdamas su šiuo nutarimu administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo E. A. M. pateikė skundą teismui. Kauno apylinkės teismo 2021 m. vasario 9 d. nutarimu E. A. M. skundas tenkintas ir Institucijos nutarimas panaikintas, o administracinio nusižengimo teisena E. A. M. atžvilgiu nutraukta. Teismas, ištyręs byloje esančius rašytinius įrodymus, padarė išvadą, jog administracinėn atsakomybėn patraukto E. A. M. kaltė, padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 415 straipsnio 1 dalyje, yra neįrodyta, ir nutarimas administracinio nusižengimo byloje jo atžvilgiu buvo surašytas Institucijai nesurinkus pakankamai įrodymų, susijusių su padarytais pažeidimais. Konstatuota, kad sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad darbo sutartis su E. A. M., kaip UAB „N.“ vadovu, buvo nutraukta nuo 2017 m. balandžio 1 d. Įmonė jokios veiklos nevykdo nuo 2015 m. Nors E. A. M. 2018 m. liepos 21 d. pristatė automobilį „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) automobilio techninės apžiūros atlikimui, tačiau, kaip paaiškino administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, kadangi jis vis dar turi šio automobilio raktų vieną komplektą, kartais šiuo automobiliu pasinaudoja ir tuo atveju sutvarko automobilio techninę apžiūrą bei apdraudžia transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Tačiau iš jo pateiktos informacijos taip pat matyti, kad šia transporto priemone naudojasi ir kiti asmenys, kurie tuo metu rūpinasi tinkamu transporto priemonės eksploatavimu. Taigi, iš šių aplinkybių matyti, kad faktiškai E. A. M. nėra UAB „N.“ vadovas, taigi jis ir nebuvo atsakingas, kaip įmonės „N.“ vadovas, už 2018 m. rugsėjo 10 d. 10.53 val. ir 2018 m. lapkričio 5 d. 12.18 val. eisme dalyvavusios įmonei „N.“ priklausančios transporto priemonės apdraudimą transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Taip pat nėra duomenų, kad įmonei „N.“ priklausančią transporto priemonę ,,Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) neapdraustą transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, 2018 m. rugsėjo 10 d. 10.53 val. ir 2018 m. lapkričio 5 d. 12.18 val., vairavo pareiškėjas E. A. M..
Šalies argumentai
3. Institucijos viršininkas apeliaciniame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2021 m. vasario 9 d. nutarimą ir palikti galioti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyboje priimtą nutarimą arba grąžinti bylą nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.
3.1. Apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nutraukė administracinio nusižengimo teiseną, kadangi, Institucijos nuomone, ištyrus proceso metu surinktus duomenis, nėra protingos abejonės dėl E. A. M. kaltės padarius jam inkriminuotus administracinius nusižengimus. Byloje surinktų įrodymų visuma yra pakankama pripažinti, kad asmuo vairavo transporto priemonę, kuri neapdrausta transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Šioje byloje yra objektyviai užfiksuotas nedraustos transporto priemonės dalyvavimo eisme faktas, paties pažeidėjo paaiškinimai, kad vienintelis automobilio užvedimo raktas yra pas jį ir šio rakto jis niekam nėra perdavęs, kad būtent jis pasirūpino automobilio technine apžiūra, duomenų, kad automobiliu nusižengimo užfiksavimo metu ar kuriuo kitu metu naudojosi (turėjo galimybę naudotis) kiti asmenys, nebuvimas, įvertinus visus šiuos duomenis visumos aspektu ir sujungus juos į vientisą loginę grandinę, sudaro pakankamą pagrindą konstatuoti, kad automobilį šioje byloje aktualiu laiku ir aplinkybėmis vairavo būtent E. M.. Tokios išvados teisingumo apelianto teismo posėdyje nurodytos aplinkybės, kad yra buvę atvejų, kai automobiliu naudojosi kiti asmenys, tiek su jo žinia, tiek be jo žinios, nepaneigia, kadangi, pažeidėjas neigdamas savo kaltę, kas vairavo automobilį, vis tik nenurodė, o jo teiginių, kad automobiliu be jo žinios naudodavosi kiti asmenys, jokie objektyvūs duomenys nepatvirtina. Taigi, šiuo atveju pažeidėjas, kaip asmuo, vairavęs transporto priemonę, neapdraustą transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, laikytinas objektyviųjų ANK 415 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių vykdytoju, jis visiškai atitinka aptariamo nusižengimo subjekto požymius.
3.2. Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad pirmosios instancijos teismui, nagrinėjančiam administracinio nusižengimo bylą, yra numatyta pareiga rinkti įrodymus siekiant visapusiškai, išsamiai ir objektyviai išaiškinti bylos aplinkybes, jo pozicija renkant įrodymus, galinčius patvirtinti ar paneigti reikšmingas aplinkybes byloje, turi būti aktyvi.
Atsiliepimas
4. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo E. A. M. atsiliepime į Institucijos apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2021 m. vasario 9 d. nutarimą palikti nepakeistą.
4.1. Atsiliepime nurodoma, kad bylos nagrinėjimo apylinkės teismuose metu ne tik nepašalintos abejonės dėl asmens kaltės, bet ir nustatyta, kad nėra duomenų apie nusižengimo metu automobilį vairavusius asmenis (vairavusį asmenį) bei patvirtinta, kad E. A. M. nėra UAB „N.“ darbuotoju, jis negali būti atsakingu už bendrovei priklausančio automobilio „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) draudimą.
4.2. Atsiliepime pabrėžiama, kad Institucija nenustatė, kas administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku vairavo automobilį, nors būtent jai ši pareiga priklauso. Kaltinimas, kad būtent E. A. M. nurodytu laiku vairavo automobilį, pagrįstas prielaidomis.
4.3. Atsiliepime atkreipiamas dėmesys į tai, kad nors apeliaciniame skunde prašoma palikti galioti Institucijos nutarimą nepakeistą visoje apimtyje, tad ir už pareigos drausti nevykdymą, tačiau šioje dalyje apylinkės teismo nutarimas apeliaciniame skunde net neginčijamas.
4.4. Atsiliepime taip pat nurodoma, kad nors apeliaciniame skunde pateikiamas ir alternatyvus prašymas – grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme, tačiau jokių šį prašymą pagrindžiančių argumentų nepateikta. Lieka neaišku, kokias dar naujas aplinkybes galėtų išsiaiškinti apylinkės teismas iš naujo nagrinėdamas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundą dėl Institucijos nutarimo.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
Institucijos viršininko apeliacinis skundas atmetamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalies pagrindu apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą.
Žemesnės instancijos teismas
6. ANK 415 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdraustų transporto priemonių vairavimą ir (ar) pareigos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančias transporto priemones nevykdymą.
7. Kaip matyti iš skundžiamo nutarimo, pirmosios instancijos teismas priėmė sprendimą nutraukti administracinio nusižengimo teiseną, konstatavęs, kad nesant objektyvių duomenų, jog administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku E. A. M. vairavo UAB „N.“ nuosavybės teise priklausantį automobilį „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat nustačius, kad kaltinime nurodytu laiku jo su UAB „N.“ nesiejo darbiniai santykiai, jis šios įmonės vadovu nebuvo nuo 2017 m. balandžio 1 d., tad ir neturėjo pareigos apdrausti minėto automobilio transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, nėra pagrindo konstatuoti, jog jis padarė administracinius nusižengimus. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su šiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis.
8. Apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, vadovavosi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinėjimo metu patikrintais įrodymais, išsamiai motyvavo, kodėl jie nepagrindžia E. A. M. kaltės dėl jam inkriminuotų administracinių nusižengimų padarymo. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisės taikymu ir pritaria apylinkės teismo priimtam procesiniam sprendimui, nagrinėjamu atveju institucija, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą ir E. A. M. surašė administracinio nusižengimo protokolą, naujų argumentų ar duomenų, kurių pagrindu būtų galima priimti priešingą sprendimą, teismui nepateikė, tokių nenustatė ir apygardos teismas. Be to, nors ir pateikė alternatyvų prašymą – grąžinti administracinio nusižengimo bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teismui, tačiau apeliaciniame nenurodė, kokias dar naujas aplinkybes, kurios nebuvo tirtos, apylinkės teismas galėtų ištirti, kokius naujus įrodymus galėtų išreikalauti.
9. Apylinkės teismas, nutraukdamas administracinio nusižengimo teiseną E. A. M. atžvilgiu, buvo aktyvus ir ėmėsi visų būtinų priemonių įvykio aplinkybėms išsiaiškinti ir byloje esantiems prieštaravimams pašalinti, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, atsižvelgė į tai, kad asmens kaltė padarius jam inkriminuojamus administracinius nusižengimus negali būti grindžiama iš esmės tik prielaidomis ir tikėtinomis išvadomis, kai jos (kaltės) jokie objektyvūs įrodymai nepatvirtina. Kaip matyti iš bylos medžiagos, E. A. M. dėl jam inkriminuojamų administracinių nusižengimų savo kaltės nepripažino, nurodė, kad darbo santykiai su UAB „N.“ jo nesieja nuo 2017 m. balandžio 1 d. Realiai įmonė veiklos nevykdo jau nuo 2015 m. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nurodė, kad įmonei priklausantis automobilis stovi aikštelėje prie įmonių komplekso. Vienus automobilio raktelius turi jis, o kur kiti rakteliai, nežino. Jis neneigė, kad retkarčiais esant būtinybei pasinaudoja minėtu automobiliu, duoda automobilio raktelius ir draugų prašymu. Kai naudojasi automobiliu, pasirūpina jo technine būkle ir draudimu. Ar dar kas nors be jo ir jo draugų naudojasi šiuo automobiliu, nežino. Kadangi nuo administracinio nusižengimo protokoluose nurodyto momento, kada buvo užfiksuotas važiuojantis transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdraustas automobilis „Mercedes Benz“ praėjo ilgas laiko tarpas, jis negali prisiminti, ar tuo metu vairavo automobilį ir ar kam nors buvo davęs automobilio raktelius. Institucija E. A. M. kaltę vairavus transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdraustą automobilį grindžia tuo, kad jis turi vienus automobilio raktelius, kad 2018 m. liepos 21 d. pristatė automobilį „Mercedes Benz“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) automobilio techninės apžiūros atlikimui, kad buvo anksčiau apdraudęs minimą transporto priemonę, tačiau apeliacinės instancijos teismo vertinimu, paminėtos aplinkybės savaime neįrodo jo kaltės šioje administracinio nusižengimo byloje. Administracinio nusižengimo byloje, užfiksuojant automobilio „Mercedes Benz“ važiavimo neapdraudus jo transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu faktą, buvo padaryta tik automobilio nuotrauka, kurioje matosi šios transporto priemonės valstybiniai numeriai, tačiau nuotraukos, kurioje matytųsi šią transporto priemonę vairuojantis asmuo, nėra, tad atsižvelgus į pareiškėjo paaiškinimus, tai kad E. A. M. paaiškinimas dėl 2018 m. rugsėjo 10 d. įvykio paimtas tik 2019 m. rugpjūčio 27 d., administracinio nusižengimo protokolas surašytas praėjus daugiau nei metams po nusižengimų padarymo fakto fiksavimo, lieka nepaneigtas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens aiškinimas, kad transporto priemonę administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku, galėjo vairuoti ir ne jis.
10. Pažymėtina, kad kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. ANK 569 straipsnis įpareigoja teismą išvadas dėl asmens kaltės pagrįsti tik faktiniais duomenimis, teismo sprendimas negali būti grindžiamas prielaidomis, spėlionėmis ar tikėtinomis išvadomis, asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas administracinėn atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą, yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai. Administracinių nusižengimų procese galiojančią nekaltumo prezumpciją paneigti turi institucija, surašiusi protokolą ir inicijavusi bylą dėl administracinio nusižengimo padarymo, ir visa įrodymų nepateikimo ar abejonių nepanaikinimo rizika tenka šiai institucijai.
11. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, pritartina apylinkės teismo išvadai, kad Institucija nesurinko pakankamai įrodymų, pagrindžiančių E. A. M. kaltę 2018 m. rugsėjo 10 d. 10.53 val. ir 2018 m. lapkričio 5 d. 12.18 val., (duomenys neskelbtini), vairavus transporto priemonę, kuri neapdrausta transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Todėl administracinio nusižengimo teisena šioje dalyje pagrįstai nutraukta.
12. Institucijos nutarimu E A. M. taip pat buvo nubaustas ir už tai, kad nevykdė pareigos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausti viešajame eisme dalyvaujančią transporto priemonę. Apylinkės teismas administracinio nusižengimo teiseną nutraukė ir šioje dalyje ir nors Institucijos apeliaciniame skunde jokių argumentų dėl šios apylinkės teismo nutarimo dalies nepateikta, tačiau atsižvelgus į tai, kad apeliaciniame skunde prašoma panaikinti visą apylinkės teismo nutarimą, apeliacinės instancijos teismas pasisako ir šiuo klausimu.
13. Remiantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonės privalo būti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Byloje nėra ginčo, jog automobilis „Mercedes Benz“ nuosavybės teise priklauso ir yra registruotas UAB „N.“ vardu. Pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio 2 dalį už draudimo sutarties sudarymą šio įstatymo 43 straipsnio nustatyta tvarka atsako transporto priemonės savininkas. To paties straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, kad šio straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys ir transporto priemonės valdytojai negali naudoti patys ir leisti naudoti kitam asmeniui neapdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu transporto priemonės. Visgi, aukštesnysis teismas pažymi, kad šioje byloje situacija yra išskirtinė, nes automobilio savininkas yra UAB „N.“, kuri jau eilę metų nevykdo jokios veiklos. Nors juridinio asmens duomenų išraše E. A. M. vis dar nurodomas kaip bendrovės vadovas, tačiau byloje esantys duomenys patvirtina, kad darbo sutartis nutraukta nuo 2017 m. balandžio 1 d. Darbo santykių su minėta bendrove nebuvimo faktą šiai bylai aktualiu laiku patvirtina ir pažyma apie asmens valstybinį socialinį draudimą. Kaip nurodė E. A. M., įmonė jokios veiklos faktiškai nevykdo jau nuo 2015 m. Bylai aktualiu laikotarpiu įmonė jau turėjo būti likviduota, tačiau kaip matyti iš Juridinių asmenų registro tvarkytojo pateikto paaiškinimo, juridinių asmenų, kuriems vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 2.70 straipsnio 1 dalimi, galėtų būti inicijuojamas juridinio asmens likvidavimas, yra labai daug, o Registrų centro – Registro tvarkytojo galimybės ribotos. Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio 2 dalyje aiškiai nurodyta, kad už draudimo sutarties sudarymą atsako transporto priemonės savininkas. Objektyvių duomenų, kad E. A. M., pasibaigus darbo santykiams su UAB „N.“ būtų tapęs minėtos transporto priemonės savininku, byloje nėra. Jis pats paaiškino, kad transporto priemonė stovi stovėjimo aikštelėje, jis turi vieną šios transporto priemonės raktelį, todėl esant poreikiui, retkarčiais ja pasinaudoja, tačiau tada jis pasirūpina, kad automobilis turėtų galiojančią techninę apžiūrą ir būtų apdraustas. Be jo automobiliu pasinaudoja ir kiti asmenys. Nežiūrint to, pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 4 straipsnio 2 dalį tokia pareiga jam nekyla, o nesant pareigos negali būti ir atsakomybės už šios pareigos nevykdymą, ką pagrįstai konstatavo ir apylinkės teismas.
14. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, konstatuojama, kad apylinkės teismas, nagrinėdamas E. A. M. skundą, Institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą patikrino tinkamai, byloje surinktus įrodymus įvertino laikydamasi ANK 569 straipsnio reikalavimų, t. y. pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Kauno apylinkės teismo 2021 m. vasario 9 d. nutarimas, kuriuo panaikintas Institucijos 2020 m. rugpjūčio 10 d. nutarimas, ir E. A. M. administracinio nusižengimo teisena nutraukta, yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti Institucijos apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. vasario 9 d. nutarimą nepakeistą ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos viršininko Viginto Lukošiaus apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.