Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-09-06 · Byla Nr. ATP-974-487/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-09-06
Bylos Nr.
ATP-974-487/2013
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Čepukėnienė
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-974-487/2013Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01008-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 45.4.5.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2013 m. rugsėjo 6 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Čepukėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal P. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 4 d. nutarimo, kuriuo P. R. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 127 str. 2 d. ir jam paskirta 110 Lt bauda. Be to, P. R. pripažintas kaltu pagal ATPK 130 str. 1 d. ir jam paskirta 3100 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams. Vadovaujantis ATPK 33 str., D. G. paskirta galutinė subendrinta nuobauda - 3100 litų bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 metams,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. R. nubaustas pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. už tai, kad jis 2013 m. birželio 17 d., apie 14.45 val., Vilniaus r., Kenos k., Miško g. 1, vairuodamas automobilį ,,VW Passat“ v.n. (duomenys neskelbtini), pažeidė Lietuvos Respublikos vyriausybės 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008-07-16 nutarimo Nr. 768 redakcija) 9, 106, 231.1, 234 punktų reikalavimus tuo, kad elgėsi neatsargiai, pradėjęs važiuoti atbuline eiga, atsitrenkė į stovėjusį automobilį ,,VW Polo“ v.n. (duomenys neskelbtini) ir apgadino abu automobilius; nesusitaręs su sugadinto turto savininku, pasitraukė iš eismo įvykio vietos, apie jį nepranešęs policijai.

Apeliaciniame skunde P. R. prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 4 d. nutarimą.

Nurodo, kad apylinkės teismas nevisapusiškai ištyrė byloje esančius įrodymus, nepašalino prieštaravimų bei nepagrįstai jį pripažino kaltu, padarius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.

Apeliantas pažymi, kad įvykio dieną jis nuvažiavo prie parduotuvės „Aibė“ adresu Miško g. 1, Kenos k., Vilniaus rajono sav., iš jos išėjęs įsėdo į automobilį VW Passat v.n. (duomenys neskelbtini) ir, važiuodamas atbuline eiga, į kažką atsirėmė. Išlipęs apžiūrėjo savąjį ir greta stovėjusį automobilį ir, nepamatęs jokių apgadinimų, išvažiavo. Teigia, kad jo regėjimas prastas, todėl apgadinimų nepastebėjo. Nurodo, kad tikslo tyčia pasišalinti iš įvykio vietos neturėjo, alkoholio prieš tai nevartojo, turėjo civilinės atsakomybės draudimą. Apie įvykį sužinojo iš draugo, liudytojų, mačiusių eismo įvykį ir galinčių tai patvirtinti, nėra.

Anot apelianto, byloje nėra duomenų apie tai, kad kitą automobilį apgadino būtent jis. Teigia, jog automobilių apgadinimus nustatė policijos pareigūnė, kuri neturi tam specialių žinių. Be to, nėra aiškintasi, ar D. K. priklausantis automobilis VW Polo v.n. (duomenys neskelbtini) nebuvo apgadintas iki įvykio. Pažymi, jog jis automobiliu buvo atsirėmęs ne į kitą automobilį, o į šaligatvio kraštą. Apeliantas nurodo, kad jo veiksmuose nebuvo tyčios, todėl negali būti patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 130 str. 1 d.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus apskrities Kelių policijos valdybos įgaliotasis atstovas prašo apelianto skundo netenkinti. Teigia, kad apylinkės teismas išsamiai įvertino bylos įrodymus ir pagrįstai P. R. pripažino padariusiu teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. Teigia, kad šviesios paros metu P. R. negalėjo nepastebėti apgadinto kito automobilio, kadangi apgadinimai yra akivaizdūs. Pažymi, kad apylinkės teismo nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jo naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo.

Apeliacinis skundas netenkinamas.

ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima, tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinės tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Motyvuojamoji dalis

Dėl P. R. veikų kvalifikavimo

Apylinkės teismas priešingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, tinkamai įvertino visus administracinio teisės pažeidimo byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai konstatavo, jog P. R. padarė jam inkriminuotus administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.

ATPK 127 str. 2 d. numatyta administracinė atsakomybė už KET pažeidimą, nulėmusį kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą).

ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už pasitraukimą iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos, pažeidžiant KET. Pagal šio pažeidimo esmę kaltė dėl jo padarymo pasireiškia tik sąmoningu veiksmu - tyčia. Pripažįstant asmenį kaltu minėto pažeidimo padarymu, būtina nustatyti, kad iš eismo įvykio vietos pasitraukta tyčia, t.y. asmuo, sukėlęs eismo įvykį, tai suprato ir tikslingai, siekdamas už savo veiksmus išvengti atsakomybės, pasišalino iš įvykio vietos.

Nors P. R. savo kaltę dėl padarytų administracinių teisės pažeidimų neigia, jo kaltė padarius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., įrodyta byloje surinktais įrodymais: administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l.1,2), policijos pareigūnės R. S. tarnybiniu pranešimu (b.l.6), D. K. paaiškinimu (b.l.7), eismo įvykio vietos schema (b.l.4), kita bylos medžiaga.

Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo byloje esančio D. K. paaiškinimo (b.l.7), jis 2013-06-17 apie 14.00 val. atvyko automobiliu VW Polo v.n. (duomenys neskelbtini) į parduotuvę, esančią Miško g. 1, Kenos k., Vilniaus r. Išėjęs iš jos rado apgadintą savo transporto priemonę, kitų automobilių šalia nebuvo. Peržiūrėjęs parduotuvėje esantį vaizdo įrašą, pamatė, kad VW Passat pilkos spalvos automobilis atbuline eiga atsitrenkė į jo stovintį automobilį ir jį apgadino.

Iš policijos pareigūnės R. S. tarnybinio pranešimo (b.l.6) matyti, kad 2013-06-17 apie 14.45 val., patruliuojant su vyr. patruliu A. D., iš budėtojų dalies gavo pranešimą apie eismo įvykį Vilniaus r., Kenos k., Miško g. 1, kur asmuo, išėjęs iš parduotuvės, rado apgadintą savo automobilį VW Polo v.n. (duomenys neskelbtini). Jo savininkas D. K. paaiškino, jog parduotuvėje esančios kameros užfiksavo, kad į jo automobilį įvažiavo automobilis VW Passat v.n. (duomenys neskelbtini), kaip paaiškėjo, vairuojamas P. R., kuris iš eismo įvykio vietos pasišalino. VW Passat automobiliui padaryti apgadinimai – užpakalinio bamperio dešinysis kampas, kurio apgadinimai atitiko VW Polo apgadinimus aukščiu ir pobūdžiu.

Eismo įvykio vietos schemoje pažymėta, jog 2013-06-17, 14.45 val. užfiksuoti automobilių išsidėstymas eismo įvykio metu bei automobilių VW Passat, v/n FFD ir automobilio VW Polo, v/n (duomenys neskelbtini) apgadinimai (b.l.4,5).

P. R. pirminiame paaiškinime (b.l.8,9) bei teismo posėdyje nurodė, kad automobiliu ,,VW Passat“ v.n. (duomenys neskelbtini) atvažiavo prie parduotuvės ,,Aibė“, esančios Miško g. 1, o, grįžęs iš parduotuvės ir pradėjęs važiuoti atbuline eiga, į kažką atsirėmė. Po to išlipo iš automobilio, pažiūrėjo ir dėl blogo regėjimo nepamatė, jog apgadino savo ir svetimą automobilį, todėl nuvažiavo. Po eismo įvykio pasitikrino regėjimą ir buvo nustatyta, kad būtina nešioti akinius, tačiau eismo įvykio metu jų neturėjo. Vėliau jam paskambino iš parduotuvės ir pasakė, kad jis sudaužė svetimą automobilį ir jis iš karto grįžo į įvykio vietą.

P. R. pozicija, kad kontakto tarp automobilių nebuvo, susidūrimo nepajuto, pirmos instancijos teismo pagrįstai atmesta, kaip paneigta byloje esančiais įrodymais. Pagal D. K. pranešimą policijos pareigūnai atliko visapusišką patikrinimą, t.y. nustatė eismo įvykyje dalyvavusį automobilį, kurio apgadinimai atitiko nukentėjusiojo automobilio apgadinimus, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens automobilio buvimo vietą, savininką bei asmenį, vairavusį automobilį eismo įvykio metu. Buvo apžiūrėti ir įvertinti abiejų automobilių sužalojimai ir palyginimo metu konstatuota, kad tarp jų buvo kontaktas tokio pobūdžio, kaip nurodė D. K.. Nors pirmos instancijos teisme P. R. teigė, kad kito automobilio apgadinimų nematė, tokia pozicija paneigta byloje ištirtais įrodymais - kaip užfiksuota priede prie eismo įvykio vietos schemos - nukentėjusiojo automobilio įlenktos vairuotojo pusės priekinės ir galinės durys, ką matė ir užfiksavo atvykę policijos pareigūnai. Abiejų automobilių apgadinimų analizė rodo, kad kontaktas tarp automobilių buvo D. K. nurodyta įvykių seka. Gi P. R. nurodytų eismo įvykio aplinkybių - kad jis galėjo atsiremti į šaligatvio kraštą, nepatvirtina abiejų automobilių apgadinimų lokalizacija ir pobūdis (apgadintas užpakalinio bamperio dešinysis kampas, apgadinimo aukštis sutampa su nukentėjusiojo automobilio apgadinimu). Nors apeliantas teigia, kad policijos pareigūnė R. S. neturėjo specialių žinių konstatuoti, kad abu automobiliai turėjo tarpusavio kontaktą, šis argumentas nepagrįstas. Tam, kad apžiūrėti automobilių apgadinimus ir palyginti jų pobūdį bei aukštį specialių žinių nereikia. Priešingai, nei teigiama apeliaciniame skunde, P. R. kaltė be nukentėjusiojo D. K. parodymų, yra įrodyta kita bylos medžiaga - rašytiniais paaiškinimais, tarnybiniu pranešimu, eismo įvykio vietos schema, kita bylos medžiaga.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas laiko, kad pirmos instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog P. R. padaryti pažeidimai įrodyti byloje surinktais rašytiniais įrodymais, jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.- jis, vairuodamas transporto priemonę, padarė Kelių eismo taisyklių pažeidimą, nulėmusį svetimo turto apgadinimus, ir pasišalino iš įvykio vietos. Surinktų įrodymų visuma leidžia teigti, kad P. R. suprato priešingą teisei savo veikimo pobūdį - automobilių kontaktą jautė, išlipo, apžiūrėjo automobilius. Apelianto paaiškinimai apie tai, kad jis dėl blogo regėjimo nepamatė automobilių apgadinimų, todėl nesuprato, padaręs eismo įvykį, paneigti teismo nustatytomis aplinkybėmis, kadangi automobilių apžiūros metu nustatyti transporto priemonių apgadinimai yra akivaizdūs.

Atsakomybės taikymui pagal LR ATPK 130 straipsnio 1 dalį būtina nustatyti, jog asmuo suvokė, sukėlęs eismo įvykį, tačiau, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, iš karto policijai apie eismo įvykį nepranešė. Šios aplinkybės nustatytos byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visetu. Esant šioms aplinkybėms, nėra pagrindo manyti, kad apylinkės teismas pažeidė ATPK 248 str., 257 str., 284 str. 1 d. numatytas nuostatas.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, apeliacinės instancijos vertinimu, Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 4 d. nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 4 d. nutarimą palikti nepakeistą ir P. R. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Jolanta Čepukėnienė