- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-01-31
- Bylos Nr.
- 1-461-818/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-17-1-00942-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Miroslavas Gvozdovičius
- Kaltinamasis
- R. B.
viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, rusas, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis, deklaruota gyv. vieta Taikos g. 7-7, Vilniuje gyvenantis (duomenys neskelbtini)teistas: 1) 2004-01-08 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. l d. – bauda 1250 Lt; Pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 2) 2004-03-04 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. l d. areštas 45 paros; Pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėn. 3) 2005-03-31 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. l d., 178 str. 4d. – laisvės atėminas10 mėn. vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 65 str. 1 d. 1 p. paskirtą 2005-03-31 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2004-03-04 nuosprendžiu, 2004-01-08 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 11 mėn. ( 10 MGL) 1250 lt bauda. 4) 2005-08-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. l d. 3 mėn. laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2005-03-31 nuosprendžiu ir galutinė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 1 metams 1250 Lt ( 10 MGL) bauda; 2005-11-03 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendis, vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. pagal 2005-08-25 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2005-03-31 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 10 mėn. ir (10 MGL) 1250 lt bauda. 5) 2005-09-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2d., 187 str. 3d. vadovaujantis LR BK 63 str. 5 d. 2 p. paskirta bausmė laisvės atėmimas 1 m. 2 mėn. vadovaujantis LR BK 63 str. 9 p. pagal Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2005-08-25 Vilniaus m. apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė paskirta terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn. ir 1250 lt bauda.; 6) 2007-02-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. l d. 6 mėn. laisvės atėmimo vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams. 7) 2007-05-10 Vilniaus m. apylinkės teismo pagal LR BK 178 str.2d. terminuotas laisvės atėmimas 1 metai. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. pagal 2007-05-10 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2007-02-15 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė bausmė paskirta terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn. Pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėn. 8) 2007-11-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. l d. 178 str. 4d., vadovaujantis LR BK 64 str. 3 d. 65 str. galutinė bausmė terminuotas laisvės atėmimas 1 metai 7 mėn. 9) 2007-11-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 4d. 45 paros arešto. 2008-03-20 Vilniaus m. apylinkės teismo nutartimi subendrinus bausmes paskirtas 2007-11-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiais galutinė bausmė paskirta terminuotas laisvės atėmimas 1 metai 7 mėn. 10) 2010-06-18 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 260 str. 1 d., 259 str. 1 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 4 d. – laisvės atėmimas 2 metai 6 mėn., 11) 2013-12-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d., 22 str. 1 d. 178 str. 4 d., vadovaujantis 63 str. 1 d. 4 d., galutinė bausmė 35 parų areštas. LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 30 parų arešto bausme ir galutinę bausmę nustatyti 40 parų areštą. Į bausmės laiką įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2012-12-20 17.15 val. iki 2012-12-21 15.30 val. (viena para) ir bausmę, atliktą pagal 2013-09-25 d. teismo baudžiamąjį įsakymą,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. B. kaltinamas tuo, kad pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
jis, 2013-04-10 apie 17.10 val. turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, užėjo į UAB „Eurovaistinė“, filialą Nr.15, adresu Vilniuje, Ukmergės g. 282, kur paėmęs nuo prekystalio lentynos 1 vnt. „Arthrostop Lady“ pakuotę, 60 tablečių - 50,99 Lt. vertės ir 1 vnt. „Arthrostop Plus“ pakuotę, 100 tablečių - 79,99 Lt. vertės, kurių bendra vertė 130,98 Lt., bei pasišalino iš vaistinės, tokiu būdu pagrobė UAB „Eurovaistinė“ filialo Nr.15, priklausančio turto už 130,98 Lt., šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Kaltinamasis R. B. dėl jam pareikšto kaltinimo savo kaltę pripažino visiškai ir teismui parodė, kad 2013-04-10 apie 18.00 val. jis užėjo į vaistinę adresu Vilniuje, Ukmergės g. 282, su tikslu pavogti kokius nors vaistus. Paėmė nuo lentynos du pakelius „Arthrostop Plus“ po 60 tablečių. Šalia jo nebuvo žmonių, niekas nematė kaip jis pavogė. Prekių jis niekur neslėpė, laikydamas rankose išnešė už kasų, nesusimokėjęs. Jo niekas nesulaikė, kadangi nematė. Dėl padarytos veikos gailisi bei sutinka su civiliniu ieškiniu.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, padarytas baudžiamasis nusižengimas, jo padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, remiantis LR BPK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo R. B. parodymų (prisipažinimo), jo kaltė pasitvirtino šiais duomenimis:
K. V. teismo posėdžio metu parodė, kad jis dirba UAB „Eurovaistinė“ apsaugos vadovu, jo pareigybinėje instrukcijoje yra numatyta peržiūrinėti vaizdo įrašus padarytus „Euro vaistinėje“, Ukmergės g. 282, Vilniuje. Peržiūrėjus vaizdo įrašą darytą „Eurovaistinėje“ buvo nustatyta, kad 2013-04-10 apie 18.30 val. nepažįstamas vaikinas pavogė 2 vnt. „Arthrostop“ ir iš vaistinės pasišalino už paimtas prekes nesusimokėjo. Minėtas vaikinas vaistinėje vagiliauja ne pirmą kartą.
Apklaustos ikiteisminio tyrimo metu liudytojos I. P. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad ji dirba (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini). 2013-04-10 ji buvo darbo vietoje. Vaistinėje prie išėjimo durų yra pastatyti apsaugos varteliai, kurie pradeda pipsėti, kai žmogus išeina iš vaistinės nesusimokėjęs už prekes, arba jos būna blogai nuskenuotos. Vaistinėje būna labai daug žmonių ir kiekvieno asmens praktiškai sužiūrėti negalima ir neįmanoma. Prisimena, kad apsaugos varteliai supipsėjo, tik tada ji ir kitos kolegės atkreipė dėmesį į jaunuolį, tačiau jis labai greitai nubėgo prie išėjimo durų ir iš vaistinės pasišalino. Ar maisto papildai „Arthrostop Lady“ ir „Arthrostpo Plus“ buvo sudėti ten iš kur jaunuolis juos ir paėmė, ji pasakyti negali, neprisimena. Vaistinėje tiek vaistų, tiek papildų išdėliojimas keičiasi labai dažnai, ir jų išdėliojimą sprendžia ne ji. Jaunuolio, kuris 2013-04-10 paėmė prekes ir pasišalino iš vaistinės už jas nesusimokėjęs, ji atpažinti negalėtų, kaip jis atrodė irgi pasakyti negali. Jų vaistinėje dažnai įvykdomos vagystės, vagia įvairias prekes, tiek maisto papildus, tiek vaistus, tiek įvairias higienos priemones, ( b.l. 21).
Apklaustos ikiteisminio tyrimo metu liudytojos R. Š. parodymais (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, toliau – LR BPK, 291 straipsnis), kad ji dirba (duomenys neskelbtini). Ji yra šios (duomenys neskelbtini). Vaistinėje inventorizacija vyksta kas pusę metų, ją atlieka visi vaistinės darbuotojai. Paskutinė inventorizacija buvo daryta 2013-05-20. Pagal inventorizacijos dokumentus jų vaistinėje trūksta šių vaistų: maisto papildų „Arthrostop Lady“ 60 vnt. tablečių ir „Arthrostpo Plus“ 100 vnt. tablečių pakuočių, ( b.l. 19).
Daiktų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad UAB „Eurovaistinės“ įgaliotas atstovas K. V. pateikė CD su vaizdo įrašu, kurio apžiūra užfiksuota 2013-05-21 apžiūros protokole. Po apžiūros CD prijungtas prie ikiteisminio tyrimo medžiagos ( b.l. 13, 14-15, 16-17).
Asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolu 2013-09-11, kuriame nurodyta, kad liudytojas K. V. iš jam pateiktų 4 asmenų nuotraukų, atpažino Nr. 1 pažymėtoje nuotraukoje asmenį R. B., kuris 2013-04-10 iš „Eurovaistinės“ Ukmergės g. 282, Vilniuje, pavogė maisto papildus „Arthrostop Lady“ ir „Arthrostpo Plus“, ( b.l. 22-23).
Nenustatyta, kad civilinio ieškovo atstovas K. V. ir liudytojai I. P., R. Š. dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąjį R. B.. Joų parodymai nuoseklūs, išsamūs, patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, neprieštarauja kaltinamojo parodymams, todėl teismas jais tiki ir juos laiko kaltinamojo R. B. kaltės įrodymais.
Be to, aukščiau paminėtuose, protokoluose esantys duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, jais netikėti nėra priežasčių, todėl teismas ir juos laiko kaltinamojo kaltės įrodymais.
Įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis R. B. nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo R. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo R. B. kaltę, padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Kaltinamojo R. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam R. B. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, nusikalstamos veikos pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodyta nusikalstama veika buvo tyčinė, sukėlusi pasekmes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis R. B. teistas ( b.l. 43-54), baustas administracine tvarka (b.l. 55-57), Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė ( b.l. 59), Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje nesigydė ( b.l. 60), Vilniaus priklausomybės ligų centre įrašytas į priežiūros grupę nuo 2006-12-28. Diagnozė: Psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioidus. Priklausomybės sindromas. ( b.l. 61) Valstybinėje teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus Specialisto išvadoje 2013-06-18 Nr. 91TPK-PL-294 konstatuota, kad R. B. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę netikslinga, ( b.l.64). R. B. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padaręs jam inkriminuotą veiką, teismo posėdžio metu gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką, tačiau anksčiau teistas 11 kartų, nusikalstamas veikas padarė teistumui neišnykus, kas rodo, kad jis nelinkęs taisytis.
Įvertinus visumą aukščiau nustatytų aplinkybių, darytina išvada, kad LR BK 41 str. numatyta bausmės paskirtis gali būti pasiekta paskyrus R. B. arešto bausmę.
BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamąją bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad R. B. skiriama bausmė sumažintina 1/3.
Šiuo nuosprendžiu paskirta R. B. bausmė BK 63 str. 4 d., 9 d. tvarka dalinio bausmių sudėjimo būdu bendrintina su ankstesniu 2013-12-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme.
R. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis palikti galioti, o jam įsiteisėjus – panaikinti (b.l. 32).
Civilinio ieškovo UAB „Euro Vaistinė“ atstovas K. V. pareiškė civilinį ieškinį dėl 130,98 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo iš kaltinamojo R. B.. Kaltinamojo kaltė ir turtinė žala įrodyta. Šis ieškinys pagrįstas, realus, įrodytas. Todėl pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes, reikšmingas bylai teisines nuostatas priteistinas iš kaltinamojo R. B. 130,98 Lt turtinės žalos atlyginimo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais, teismas,-
nusprendė:
pripažinti R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį už nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą iš UAB „Euro vaistinė“ ir paskirti 39 (trisdešimt devynerių) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. B. paskirti 26 (dvidešimt šešių) parų areštą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-12-16 nuosprendžiu paskirta 40 parų arešto bausme ir paskirti galutinę 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę, bausmę atliekant areštinėje. Į paskirtos bausmės laiką įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2012-12-20 17.15 val. iki 2012-12-21 15.30 val. (viena para).
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo R. B. sulaikymo dienos, pradėjus vykdyti šį nuosprendį.
R. B. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki įsiteisės nuosprendis palikti galioti, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Priteisti iš R. B. 130,98 Lt (vienas šimtas trisdešimt litų, 98 ct.) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo civilinio ieškovo UAB „Eurovaistinė“ naudai.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.