- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-08-04
- Bylos Nr.
- 1-152-588/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43057-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Diana Vercinskė
- Kaltinamasis
- V. M.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, nevedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. M. 2020-07-10, apie 16.35 val., Ronžės – Medžiotojų gatvių sankryžoje, Palangoje, vairuodamas automobilį „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas Ronžės g. nuo Plytų g. link Vytauto g., sankryžoje ties Medžiotojų g. elgdamasis neapdairiai, nesilaikė ir nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, jog nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui, sukdamas kairėn į Medžiotojų g., nepraleido lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai dviračiu važiuojančio P. M. ir su juo susidūrė. Eismo įvykio metu buvo sužalotas P. M., kuriam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Kaltinamasis V. M. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad daugiau tokie atvejai nepasikartos, stengsis laikytis visų saugumo priemonių ir vairuos atsakingai. Dėl minėto įvykio kaltinamasis V. M. nurodė, kad įvykis įvyko dėl to, jog trūko atidumo vairuojant kartu su draugais. Teismo posėdžio metu nurodė, kad su nukentėjusiuoju bandė susisiekti dėl susitaikymo, tačiau nepavyko.
Nukentėjusysis P. M. teismo posėdžio metu parodė, kaltinamasis V. M. susisiekė su juo ir jie susitaikė. Nukentėjusysis kaltinamajam atleidžia ir neturi jokių pretenzijų.
Prokuroras Andrius Alekna teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir remiantis bylos duomenimis bei atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, manytina, kad kaltinamasis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl yra visi pagrindai, esantys Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 38 straipsnyje, kurie leidžia asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės. Prokuroras pamini, kad šalių susitaikymui yra būtinas žalos atlyginimas ir šiuo atveju automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo draustas privalomuoju civiliniu draudimu ir draudimas kaltinamojo vardu atlygino žalą nukentėjusiajam. Prokuroras pažymi, kad baudžiamojo poveikio priemonių teismo prašo neskirti, kadangi, pagal nusistovėjusią teismų praktiką, jos skiriamos, kai asmuo vairuoja neblaivus, chuliganiškai ir sistemingai pažeidžia kelių eismo taisykles. Šiuo atveju, kaltinamasis yra baustas administracine tvarka tik vieną kartą, todėl prokuroras prašo netaikyti baudžiamojo poveikio priemonių. Prokuroras, atsižvelgiant į bylos aplinkybes ir kaltinamojo asmenybe, prašo atleisti kaltinamąjį V. M. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 38 straipsnį.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais bei teisme ištirtais įrodymais.
Kaltinamasis V. M. 2020-12-28 įtariamojo apklausos protokole nurodė, jog kaltę pripažįsta iš dalies ir paaiškina, kad 2020 m. liepos 10 d., apie 16.35 val., jis savo automobiliu “Mercedes Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kartu su draugais A. M., S. R. ir M. M., važiavo iš Panevėžio į Palangą savaitgaliui poilsiui. Už vairo sedėjo pats V. M.. Važinėjo miesto gatvėmis, kurių pavadinimų nežino, važiuojant tiesiai gatve norėjo pasukti į kairę, todėl, sumažinės greitį, apsidairė ir pastebėjo, kad priekiu į jį, nuokalnėje, važiuoja dviratis, tačiau vizualiai įvertino, kad yra pakankamai didelis atstumas ir nusprendė daryti posūkį į kairę. Įjungė posūkio signalą ir pasukus į kairę pusę bei automobilį ištiesinus apie 60 laipsnių kampu, išgirdo ir pajuto smūgį į automobilio dešinės pusės šoninį veidrodėlį. Tuomet V. M. sustabdė automobilį ir, išlipęs iš jo, pamatė, kad į jo vairuojamą automobilį atsitrenkė tas pats dviratininkas, kuris prieš jam sukant į kairę, važiavo nuokalne. Dviratininkas gulėjo prie automobilio dešiniojo šono. V. M. kartu su draugais bandė dviratininką pakelti, tačiau vyras pasakė, kad jam skauda, todėl jo nebejudino ir iškvietė į įvykio vietą policijos pareigūnus bei greitosios medicinos pagalbą. Atvykus tarnyboms, buvo patikrintas V. M. blaivumas, o dviratininko blaivumo policijos pareigūnams patikrinti nepavyko, kadangi dviratininkas motyvavo, jog iš skausmo jis negali pūsti į alkotesterį. V. M. pažymi, kad, laukiant policijos pareigūnų, dviratininkas prisipažino, jog prieš eismo įvykį pastarasis vartojo alkoholį (vieną alaus bokalą), jo kalba nebuvo rišli ir suprantama. V. M. apklausoje pažymi, kad vairavimo stažo turi 3 metus ir, gyvenant Danijoje, įprato prie intensyvaus dviračių eismo, todėl mano, kad ne jis nepraleido dviratininko, o dviratininkas jo, motyvuodamas tuo, kad automobilis jau buvo įsukęs į posūkį ir ištiesintas 60 laipsnių kampu. Kaltinamasis mano, kad dviratininkas dėl savo neblaivumo neįvertino nuokalnėje išvystyto greičio, todėl atsitrenkė į kaltinamojo vairuojamą automobilį (1 t., b. l. 154-157).
Nukentėjusysis P. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020 m. liepos 10, apie 17.00 val, važiavo su dviračiu Ronžes gatve, į Palangos miestą iš Šventosios link namų. Privažiavęs prie Ronžės g. – Medžiotojų g. sankryžos pamatė artėjantį automobilį “Mercedez Benz”, kuris važiavo lygiareikšmiu keliu priešinga nuo P. M. kryptimi. Automobilio vairuotojas, privažiavės prie sankryžos, nerodė posūkio ir nukentėjusysis nenulipęs nuo dviračio toliau važiavo tiesiai. Tik įvažiavęs į kelią, automobilis pasuko į kairę pusę ir jį partrenkė. Nukentėjusysis teigė, kad dėl ko įvyko eismo įvykis, nurodyti negali, tačiau pamini, kad tai buvo nelaimingas atsitikimas. Į eismo įvykio vietą atvažiavo greitoji medicinos pagalba ir jį išvežė į Klaipėdos ligoninę. Dėl eismo įvykio patyrė fizinį skausmą ir jam buvo padaryta turtinė žala apie 300,00 Eur bei moralinė žala, kurią nukentėjusysis vertina 700,00 Eur dydžiu (1 t., b. l. 49-50).
2020-11-30 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato 1-ojo Veiklos skyriaus nutarimu P. M. pripažintas civiliniu ieškovu, kurio ieškinys yra 1000,00 Eur dydžio.
2021-03-01 gauta informacija, kad Balcia Insurance SE, veikdama kaip civilinis atsakovas ir atstovaujant V. M., atlygino nukentėjusiajam patirtą žalą, t. y. į nukentėjusiojo asmeninę banko sąskaitą yra atlikti pavedimai (1 821,00 Eur neturtinės žalos ir 458,22 Eur turtinės žalos) žalos atlyginimui. Civilinis atsakovas informuoja, kad nukentėjusysis išreiškė sutikimą su Civilinio atsakovo apskaičiuota suma (2 t., b. l. 17-18).
Iš 2020 m. spalio 23 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad P. M. buvo nustatyti sužalojimai: kairės pusės IV, V, VI, VII, VIII ir XII šonkaulių lūžiai, trauminis pneumotoraksas, juosmens III ir IV slankstelių skersinių ataugų lūžiai kairėje pusėje, dešinės alkūnės muštinė žaizda bei kairės blauzdos poodinė kraujosrūva. Sužalojimai atitinka užduotyje nurodytą eismo įvykio laiką ir aplinkybes, t. y. automobiliui partrenkus dviratininką. P. M. padaryti sužalojimai įvykio metu vertinami kaip nesunkūs sveikatos sutrikdymai (1 t., b. l. 83).
2020-12-08 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus nutarimu V. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 15-160).
Iš 2020 m. gruodžio 9 d. Viešosios įstaigos Klaipėdos universitetinės ligoninės (toliau – VšĮ Klaipėdos universitetinė ligoninė) informacijos pateikimo, matyti, kad nukentėjusiajam, P. M., 2020-07-10 VšĮ Klaipėdos universitetinės ligoninės priemimo skyriuje buvo paimtas kraujas etanolio koncentracijai nustatyti. Tyrimo rezultatas – P. M. kraujyje rasta 0,21 prom. etanolio koncentracijos (1 t., b. l. 86).
Liudytojas M. M. ikiteisminio tyrimo apklausos metu parodė, 2020-07-10, apie 16.35 val., važiavo automobiliu “Mercedes Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Ronžės g., Palangoje, kurį vairavo V. M.. Važiavo nuo Panevėžio pusės link jūros. Kartu važiavo dar du draugai – A. M. ir S. R.. Liudytojas negali nurodyti kurioje vietoje įvyko eismo įvykis, tačiau nurodo, kad sankryžoje suko į kairę pusę ir iš dešinės pusės keliu važiavęs dviratininkas atsitrenkė į automobilio dešinės pusės priekinį sparną. Automobilis jau buvo įsukęs į kairę pusę ir tik tuomet dviratininkas atsitrenkė į jų automobilį. Įvykio metu M. M. sužalojimų nepatyrė, turtinė žala jam nepadaryta (1 t., b. l. 73-74).???
Liudytojas A. M. ikiteisminio tyrimo apklausos metu parodė, kad 2020-07-10 jis kartu su draugais V. M., S. R. ir M. M. buvo Palangos mieste. Važiavo automobiliu “Mercedes Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo blaivus V. M.. Apie 16.35 val., važiuodami Palangos mieste esančioje gatvėje, važiuojant automobiliu V. M. nereguliuojamoje sankryžoje pasuko į kairę pusę, o tuo metu iš priekio lygiareikšmiu keliu priešinga nei jų kryptimi važiavo dviratininkas. V. M. atliekant manevrą į kairę pusę, pajuto smūgį į automobilio dešinės pusės priekinės keleivio dureles. Po smūgio V. M. sustojo. Dviratininkas buvo sąmoningas ir dėl įvykio buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba ir policija. A. M. nurodo, kad eismo įvykis galėjo kilti dėl dviratininko kaltės, nes pastarasis prisipažino, jog yra vartojęs alkoholio ir dviračiu važiavo būnant neblaivus. Apžiūrėjus automobilį matėsi, jog automobilis yra apgadintas (apgadinti dešinės pusės veidrodėlis ir dešinės pusės sparnas). A. M. įvykio metu nepatyrė sužalojimų ir turtinės žalos taip pat nepatyrė (1 t., b. l. 65-67).
Liudytojas S. R. ikiteisminio tyrimo apklausos metu parodė, kad 2020-07-10, apie 16.35 val., važiavo V. M. vairuojamu automobiliu “Mercedez Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Ronžės g., Palangoje. Važiavo nuo Panevėžio pusės link jūros. Važiavo pagrindine gatve ir suko į kairę pusę sankryžoje ir iš dešinės pusės keliu važiavęs dviratininkas atsitrenkė į automobilio dešinės pusės priekinį sparną. S. R. nurodo, kad automobilis jau buvo užsukęs į kairę pusę ir tada dviratininkas atsitrenkė į automobilį. Liudytojas įvykio metu sužalojimų nepatyrė, trutinė žala nepadaryta (1 t., b. l. 78-79).
Iš 2020-07-10 kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo ir jo priedų matyti, kad eismo įvykio vieta yra Ronžės g. – Medžiotojų g. sankryžoje, Palangos mieste. Automobilis “Mercedes Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovi Medžiotojų g., įvažiavęs iš Ronžės g. Kelkraštyje stovi dviratis, kuris po eismo įvykio buvo judintas (1 t., b. l. 14-23).
Iš 2020-07-10 transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas automobilis yra “Mercedez Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame matosi variklio dangčio, dešinės pusės priekinių durų apgadinimai bei nulenktas dešinės pusės galinio vaizdo veidrodėlis (1 t., b. l. 24-28).
Iš 2020-07-10 transporto priemonės techninės būklės patikrinimo ir apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas dviratis yra “Climber”, kurio apgadintas vairas, priekinis ratas, priekinis žibintas, priekinis purvasaugis (1 l., b. l. 29-33).
Iš 2020-07-10 tranybinio pranešimo dėl eismo įvykio matyti, kad policijos pareigūnai įvykio vietoje atliko V. M. neblaivumo patikrinimą, kurio metu nustatyta, kad kaltinamasis buvo blaivus (1 t., b. l. 1).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimas.
BK 2 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. To paties straipsnio 3 dalyje – kad asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką ir tik jeigu veikos padarymo metu iš jo buvo galima reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio.
Pagal BK 281 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.
Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę, o taip pat, kad byloje esantys duomenys yra teisingi, teismas laiko, jog V. M. neginčytinai atliko nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje, o būtent, kad 2020-07-10, apie 16.35 val., Ronžės g. – Medžiotojų g. gatvių sankryžoje, Palangoje, vairuodamas automobilį “Mercedes Benz”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), elgėsi neatsargiai, nesilaikė bei nesiėmė visų reikalingų atsargumo priemonių, jog nebūtų sukeltas pavojus kitiems eismo dalyviams, sukdamas kairėn į Medžiotojų g. nepraleido lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai dviračiu važiuojančio P. M. ir su juo susidūrė. Dėl šio įvykio P. M. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (kairės pusės IV, V, VI, VII, VIII ir XII šonkaulių lūžiai, trauminis pneumotoraksas, juosmens III ir IV slankstelių skersinių ataugų lūžiai kairėje pusėje, dešinės alkūnės muštinė žaizda bei kairės blauzdos poodinė kraujosrūva). Pagal byloje surinktus duomenis eismo įvykis kvalifikuotinas pagal BK 281 straipsnio 1 dalį.
Teisminio nagrinėjimo metu kaltinamasis ir nukentėjusysis susitaikė.
Pagal BK 38 straipsnio 1 dalį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visuma šio straipsnio 1 dalyje išvardytų sąlygų, tai yra jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Pagal BK 38 straipsnio 2 dalį šiais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai.
Nagrinėjamu atveju, kaltinamasis V. M. padarė nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje, kuris pagal įstatymų leidėją yra priskirtinas neatsargių nusikaltimų kategorijai. Pažymėtina, kad kaltinamasis nusikalstamą veiklą atliko dėl nusikalstamo pasitikėjimo, kai kaltinamasis numatė, kad dėl tokio jo elgesio gali atsirasti minėtoje nusikalstamojoje veikoje numatyti padariniai, taičiau lengvabūdiškai tikėjosi jų išvengti. Pažymėtina, kad kaltinamsis nusikalto pirmą kartą, su kalte visiškai sutiko ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką. Iš byloje esančių kaltinamąjį charakterizuojančių duomenų matyti, kad jis neteistas, administracinėn atsakomybėn patrauktas buvo 2020-09-03 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse numatytą 416 straipsnio 2 dalį (1 t., b. l. 161-167). Atsižvelgiant į teigiamą kaltinamojo charakteristiką, teismas mano, kad kaltinamsis laikysis įstatymų ir ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. V. M. teismo posėdžio metu tvirtino, kad suprato savo kaltę, nusikalstamos veikos pavojingumą ir dėl to nuoširdžiai gailisi, teisminio posėdžio metu susitaikė su nukentėjusiuoju, jo atsiprašė. Civilinis atsakovas Balcia Insurance SE, kaltinamojo vardu, visiškai atlygino nukentėjusiama patirtą moralinę bei materialinę žalą.
Esant aptartiems duomenims, konstatuotina, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, žala nukentėjusiajam atlyginta, kaltinamasis su nukentėjusiuoju susitaikė, o pozityvus kaltinamojo elgesys po padarytos nusikalstamos veikos leidžia pagrįstai manyti, kad jis nedarys naujų nusikaltimų ateityje. Nurodytos aplinkybės leidžia konstatuoti, kad V. M. neturi susiformavusios neigiamos vertybių orientacijos, kuri galėtų paskatinti jį daryti nusikalstamas veikas ir ateityje. Esant šių aplinkybių visetui, teismas sprendžia, jog teisiamasis gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnio 1 dalyje straipsnio numatytus pagrindus ir baudžiamoji byla nutrauktina.
BK 68 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (tarp jų ir teisė vairuoti kelių transporto priemones), tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Pažymėtina, kad teisminio posėdžio metu prokuroras išreiškė prašymą neskirti kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemonės – specialiosios teisės atėmimo, kadangi Lietuvoje yra nusistovėjusi teisminė praktika, kad kelių transporto priemonių teisių atėmimas yra taikomas tuomet, kai vairuoja neblaivus asmuo, vairavimas atliekamas chuliganiškais veiksmais ar sistemingai pažeidžia kelių eismo taisykles. Šiuo konkrečiu atveju kaltinamasis nusižengęs tik vieną kartą administraciniu nusižengimu, eismo įvykio metu buvo blaivus, automobilį vairavo tvarkingai ir sistemingai nepažeidinėja kelių eismo taisykylių, todėl teismas vertina, kad specialiosios teisės atėmimas – teisė vairuoti kelių transporto priemones – būtų nepagrįstas.
Kardomoji priemonė (rašytinis pasižadėjimas neišvykti) nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.
Kiti klausimai.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nuosprendžiui įsiteisėjus:
- CD laikmena su Viešosios įstaigos Klaipėdos universitetinės ligoninės rašto reg. dėl 2020-09-15 Nr. 18-2495 “dėl dokumentų pateikimo” – paliktina saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,
nusprendžia:
V. M. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu, jam susitaikius su nukentėjusiuoju P. M..
Baudžiamąją bylą V. M. nutraukti.
Išaiškinti V. M., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Daiktinį įrodymą – CD laikmeną (1 vnt.), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Palangos rūmus.