- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Data
- 2010-04-14
- Bylos Nr.
- A2-659-264/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Aušra Baubienė (pirm.), Birutė Bobrel, Raimondas Buzelis
- Pareiškėjas
- V. G., M., M. G.
- Suinteresuotas asmuo
- L.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Baubienės, kolegijos teisėjų Birutės Bobrel ir Raimondo Buzelio, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų V. G. ir M. G. atskirąjį skundą, dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 6 d. nutarties civilinėje byloje Nr. A2-17664-151/2009 pagal pareiškėjų V. G. ir M. G. prašymą suinteresuotiems asmenims: L. G. ir L. G., atstovaujamiems įstatyminės atstovės V. G., 214-ajai butų savininkų bendrijai dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-04112-221/2007.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 21 d. nutartimi atmetė pareiškėjų V. G. ir M. G. prašymą atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-04112-221/2007 pagal ieškovo 214-osios butų savininkų bendrijos ieškinį atsakovams V. G., M. G., L. G., atstovaujamai įstatyminės atstovės V. G., L. G., atstovaujamam įstatyminės atstovės V. G., dėl skolos priteisimo.
Šalies argumentai
Pareiškėjai V. G. ir M. G. 2009-12-31 pateikė atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutarties.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. sausio 6 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjų V. G. ir M. G. atskirąjį skundą dėl 2009-12-21 Kauno miesto apylinkės teismo nutarties civilinėje byloje A2-17664-151/2009 ir jį grąžino pareiškėjams, įpareigojo Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grąžinti pareiškėjams 50,00 Lt sumokėtą žyminį mokestį. Teismas nurodė, kad pareiškėjų atskirasis skundas teisme gautas 2009-12-31, t.y. praleidus 7 dienų terminą nuo 2009-12-21 Kauno miesto apylinkės teismo nutarties priėmimo dienos, nors pareiškėja V. G. dalyvavo nutarties paskelbime, jai buvo išaiškinta nutarties apskundimo tvarka.
Šalies argumentai
Pareiškėjai V. G. ir M. G. atskiruoju skundu (b. l. 66-70) prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 6 d. nutartį ir priimti naują nutartį - priimti atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009-12-21 nutarties ir atnaujinti procesą, priteisti bylinėjimosi išlaidas, į teismo posėdį kviesti liudytoją I. B. G., bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apeliantai atskirajame skunde prašo atnaujinti terminą skundui paduoti, nurodo, kad kelių dienų termino praleidimas neturėtų būti pagrindas atmesti pareiškėjų, neturinčių teisinio išsilavinimo, skundui. Atsisakymas priimti skundą užkirs kelią apeliantams pasinaudoti konstitucine teise į teisminę gynybą, t.y. į teisę, kad pirmosios instancijos teismo nutartis būtų peržiūrėta, kad nebūtų pažeistas vienas pamatinių teisės principų - proporcingumo principas. Apeliantai negali pasinaudoti teismine gynyba dėl lėšų stokos, kadangi jų šeima netekusi maitintojo (Černobylio AE avarijos padarinių likviduotojas), šeimoje yra du nepilnamečiai vaikai, Universiteto dieninio kurso studentas. Apeliantai nurodo, kad atskirasis skundas turi būti priimtas, kadangi Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutartimi buvo užkirstas kelias į konstitucinį teisingumą pagal LR Konstitucijos 30 str. Apeliantams iki šios dienos nepateiktas 214 -tosios BSB atsiliepimas į 2009 m. birželio 26 d. prašymą dėl proceso atnaujinimo. Teismas neapklausė į teismo posėdį atvykusio liudytojo. Teismas nutartyje, kuria atmetė pareiškėjų prašymą atnaujinti procesą, nurodė kad praleistas trijų mėnesių terminas (CPK 368 str.) prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti, tačiau tai neatitinka tikrovės ir faktų. Apeliantai prašo prijungti 2009 m. kovo 6 d. civilinės bylos Nr. 2-537-429/2009 sprendimą, kuris turi daug reikšmės nagrinėjamai bylai ir taikytinai teisinei praktikai. Taip pat nurodo, kad analogiškose civilinėse bylose pirmosios instancijos teismas priėmė priešingus sprendimus nei pareiškėjų byloje, todėl yra pagrindas atnaujinti procesą.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo 214-oji butų savininkų bendrija atsiliepimu į atskirąjį skundą (b. l. 74-75) prašo pareiškėjų atskirąjį skundą atmesti, Kauno miesto apylinkės teismo 2010-01-06 nutartį palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Pagal CPK 336 straipsnį apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta žodinį nagrinėjimą būtinu. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad byloje yra pateikta pakankamai duomenų patikrinti pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirojo skundo argumentus, todėl nėra pagrindo pripažinti žodinį atskirojo skundo nagrinėjimą būtinu.
Apeliacijos teisė, leidžianti patikrinti pirmosios instancijos teismo priimtą sprendimą ir sumažinti teismo klaidų tikimybę, yra viena iš esminių procesinių asmens teisių. Galimybė pateikti apeliaciją yra vienas iš pagrindinių veiksnių, nuo kurių priklauso asmens subjektyvus ginčo sprendimo procedūrų teisingumo vertinimas, o kartu ir pasitikėjimas teisingumo vykdymo kokybe.
Pagal LR CPK 338 str. atskirajam skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šiame skirsnyje numatytas išimtis. CPK 335 straipsnis nustato atskirųjų skundų padavimo tvarką ir terminus. Kai skundžiama teismo nutartis priimta rašytinio proceso tvarka, t. y. nekviečiant byloje dalyvaujančių asmenų, atskirasis skundas gali būti paduodamas per 7 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo byloje dalyvaujančiam asmeniui dienos. Kai ginčijama teismo nutartis priimta žodinio proceso tvarka, 7 dienų terminas atskirajam skundui dėl jos paduoti skaičiuojamas nuo jos priėmimo, o ne nuo jos nuorašo įteikimo dienos.
Byloje nustatyta, kad pareiškėja V. G. dalyvavo tiek 2009 m. gruodžio 7 d. teismo posėdyje nagrinėjant bylą, tiek paskelbiant 2009 m. gruodžio 21 d. nutartį (b. l. 47). Byloje yra pateiktas pareiškėjų V. G. ir M. G. skundas, reg. Nr.428-87-1 2009-12-23 (b. l. 54-56), dėl 2009-12-07 teismo posėdžio protokolo ir 2009-12-21 nutarties, jos apskundimo terminas nebuvo pasibaigęs (baigėsi 2009-12-28). Iš šio skundo turinio matyti, kad pareiškėjai teikė pastabas dėl protokolo ir skundė 2009-12-21 nutartį, kuria atmestas pareiškėjų prašymas dėl proceso atnaujinimo byloje. Tačiau šio skundo priėmimo klausimas liko neišspręstas. CPK 115 straipsnio 4 dalis numato, jog klaidingas procesinio dokumento pavadinimo nurodymas arba kiti aiškūs netikslumai nėra kliūtis atlikti veiksmus, kurių prašoma pateiktame procesiniame dokumente. Jeigu atskirasis (apeliacinis) skundas ar jo priedai neatitinka CPK 306 ir 311 straipsnių reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato apeliantui terminą atskirojo (apeliacinio) skundo trūkumams pašalinti (CPK 316, 338 straipsniai). Tačiau pirmosios instancijos teismas, matydamas skundo, reg. Nr.428-87-1 2009-12-23 trūkumus, šių CPK reikalavimų nesilaikė, nenustatė termino skundo trūkumams pašalinti, dėl jo visiškai nepasisakė ir neįvertino skundžiamoje 2010 m. sausio 6 d. nutartyje, kuria atsisakyta priimti pareiškėjų 2009-12-31 pateiktą atskirąjį skundą, todėl pirmosios instancijos teismo išvada, jog pareiškėjai praleido terminą atskirajam skundui paduoti, prieštarauja byloje esantiems rašytiniams įrodymams. Skundžiama teismo nutartis priimta, pažeidžiant CPK 316 str. 1 d., 291 str. 5 p., 6 p., dėl šių pažeidimų galėjo būti neteisingai išspręsta byla (CPK 329 str. 1 d.).
Teisėjų kolegija skundžiamą Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 6 d. nutartį naikina ir perduoda atskirojo skundo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui spręsti iš naujo (CPK 337 str. 3 p.).
Apeliantų atskirojo skundo reikalavimas dėl termino atnaujinimo apeliacinės instancijos teisme nenagrinėtinas, nes nauji reikalavimai, kurie nebuvo pareikšti pirmosios instancijos teisme, atskirajame skunde negali būti keliami (CPK 312, 338 str.).
Atskirojo skundo argumentai dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 21 d. nutarties teisėtumo nesvarstytini, nes nėra šio apeliacinio apskundimo objektu.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,
nutaria:
Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. sausio 6 d. nutartį panaikinti ir perduoti pareiškėjų V. G. ir M. G. atskirojo skundo priėmimo klausimą Kauno miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.