Kauno apygardos teismo nutartis

2015-07-03 · Byla Nr. ATP-594-238/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-07-03
Bylos Nr.
ATP-594-238/2015
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01603-2015-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Danguolė Šiugždinytė
Suinteresuotas asmuo
A. L.
Kategorijos
  • 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Nr. ATP-594-238/2015;
Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01603-2015-0;Procesinio sprendimo kategorijos: 45.4.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 3 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi suinteresuoto asmens A. L. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimo A. Š. administracinio teisės pažeidimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimu A. Š. pripažintas padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 127 straipsnio 3 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, ir už administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, paskirta nuobauda 1450 Eurų bauda su transporto priemonės konfiskavimu, o už administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, paskirta nuobauda 1160 Eurų bauda su transporto priemonės konfiskavimu. Vadovaujantis LR ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, jam paskirta administracinė nuobauda – 1450 Eur bauda su automobilio „Mercedes Benz ML 320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio A. L., konfiskavimu.

A. Š. nubaustas už tai, kad jis 2015 m. vasario 19 d., 20.10 val. Kauno r. sav., Jaučakių k., prie Degalinės g. 1, vairavo automobilį „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas neblaivus (jam nustatytas 1,88 promilių girtumo laipsnis), neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, kai šios teisės nėra įgijęs, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, kad bet kuriuo metu galėtų suvaldyti transporto priemonę, jos nesuvaldė, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į degalinėje esančius dujų balionus, dėl ko buvo apgadinti dujų balionai ir automobilis, po eismo įvykio iš įvykio vietos pasišalino ir šiais veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 14, 127, 219.1, 222 punktų reikalavimus.

Apeliaciniame skunde (toliau-skundas) suinteresuotas asmuo – konfiskuotos transporto priemonės savininkė A. L. prašo Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimą pakeisti, neskiriant jai nuosavybės teise priklausančios transporto priemonės konfiskavimo. Skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas skirti papildomą nuobaudą – automobilio konfiskavimą nėra teisingas, kadangi nėra atsižvelgta į konkrečias įvykio aplinkybes, susijusias su jai priklausančio automobilio pasinaudojimu, automobilį A. Š. pasisavino prieš jos valią, o automobilio konfiskavimas yra didesnė sankcija pažeidimo nepadariusiam asmeniui. Teigia, kad nei žodžiu, nei raštu niekada nėra leidusi A. Š. važinėti jai priklausančiu automobiliu. Leisdama A. Š. pasiimti daiktus iš jos automobilio ji nepastebėjo, kad jis būtų neblaivus, ir jo nurodyta priežastis dėl paliktų daiktų pasiėmimo jai nesukėlė įtarimų, kad jis apgaule gali pasinaudoti jai priklausančiu automobiliu. Nežinojo, ar jis turi teisę vairuoti transporto priemonę, šios aplinkybės su juo nesiaiškino, nes jo nurodyta priežastis buvo paliktų daiktų pasiėmimas. Šiuos A. Š. veiksmus vertina neigiamai, kaip grėsmę transporto saugumui ir neteisėtą savavaldžiavimą jos atžvilgiu, neteisėtą jai priklausančio automobilio pasisavinimą. Dėl neteisėtų A. Š. veiksmų jai padaryta daugiau nei 1000 Eur turtinė žala (dėl automobilio apgadinimų), todėl ji kreipėsi į Kauno apskrities vyriausiąjį policijos komisariatą prašydama pradėti ikiteisminį tyrimą.

Šalies argumentai

Skunde taip pat nurodo, kad A. Š. paskirta administracinės nuobaudos dalis dėl transporto priemonės konfiskavimo nepagrįstai pažeidžia jos teises ir teisėtus interesus, o automobilio vertė kelis kartus didesnė nei A. Š. paskirta piniginė bauda. Nors jai, kaip savininkei, ir išlieka teisė išreikalauti iš teisės pažeidimą padariusio A. Š. žalą, tačiau, kaip matyti iš charakterizuojančios medžiagos, jis baustas už įvairius teisės pažeidimus, nedirba, nesimoko, kiek jai žinoma, turto neturi, todėl mažai tikėtina, kad žala dėl prarasto automobilio jai bus atlyginta. Sprendžiant klausimą dėl automobilio konfiskavimo panaikinimo prašo atsižvelgti ir į tai, kad 2015-01-20 mirė jos sutuoktinis V. L., šiuo metu ji viena augina mažametę dukrą E. L., gimusią 2009-12-02, ir nepilnametę dukrą G. L., gimusią 1998-02-04, nedirba, aktyviai ieško darbo, yra registruota darbo biržoje. Jų šeimos turtinė padėtis sunki, šiuo metu pragyvena iš jos gaunamos bedarbio pašalpos. Jai nuosavybės teise priklausantis automobilis „Mercedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra vienintelė transporto priemonė, įsigyti kitą automobilį šiuo metu neturi lėšų. Mažametę dukrą automobiliu vežioja į Kauno lopšelį - darželį „Dobilėlis“, dukra dažnai serga peršalimo ligomis, todėl ją reikia vežioti ir į gydymo įstaigas. Neturėdama automobilio turės mažametę dukrą vežioti viešuoju transportu, dėl ko kelionėje užtruks labai daug laiko, dukra pavargs, jie bus priklausomi nuo viešojo transporto grafiko, bus sunkiau susirasti darbą, dėl ko neabejotinai nukentės šeimos interesai. Mano, kad pažeidėjui A. Š. paskirtos administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti ir be jai priklausančios transporto priemonės konfiskavimo.

Atsiliepimas

Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba atsiliepime į apeliacinį skundą prašo Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimą palikti nepakeistą ir A. L. apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

A. L. apeliacinis skundas tenkintinas.

Nagrinėjamoje byloje ginčo dėl A. Š. padarytų pažeidimų, numatytų LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, fakto nėra, todėl apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės padarius šiuos pažeidimus. Apeliaciniame skunde keliamas teismo paskirtos papildomos administracinės nuobaudos klausimas, todėl byla nagrinėtina apeliacinio skundo ribose (LR ATPK 302¹¹ straipsnis).

LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad Kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), padarytas neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio penkių šimtų devyniasdešimt dviejų eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo arba administracinį areštą nuo dešimties iki dvidešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.

LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pasitraukimas iš eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijęs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles, asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio vieno šimto penkiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Automobilio konfiskavimas už A. Š. padarytus pažeidimus, numatytus LR ATPK 127 straipsnio 3 dalyje, 130 straipsnio 1 dalyje, yra ne privaloma, o alternatyvi nuobauda, nes įstatymas numato, kad bauda gali būti skiriama su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo.

Administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą – tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4-2011, 2AT-8-2013). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą konstatavęs, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, jog už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. ir kt. nutarimai).

Vertinant transporto priemonių konfiskavimo taikymo teisėtumą teismų praktikoje atkreiptas dėmesys ir į tai, kad iš Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio nuostatų, jog nuosavybės teises saugo įstatymai, LR ATPK 26 straipsnio 1 dalies nuostatų, kad be apribojimų gali būti konfiskuojami tik pažeidėjui nuosavybės teise priklausantys daiktai, išplaukia, kad kitiems asmenims nuosavybės teise priklausantys daiktai gali būti konfiskuojami tik išimtiniais atvejais. Daikto konfiskavimui pritaikyti būtina nustatyti, jog savininkas su jam priklausančiu daiktu nesielgė taip rūpestingai, kad kiti asmenys jo negalėtų panaudoti priešingai visuomenės interesams (Konstitucinio Teismo 2007 m. balandžio 8 d. nutarimas; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-23-2012; 2AT-36-2014).

Pirmosios instancijos teismo posėdžio metu A. L. nurodė, kad 2015-02-19 A. Š. automobiliu „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ji pavežė iš Kauno. Apie 16–16.30 val. A. Š. pasakė, kad jos automobilyje jis paliko savo daiktus. Ji pasakė, kad jis nueitų ir iš automobilio, kuris stovėjo prie namo kieme, pasiimtų savo daiktus. A. Š. paėmė jos automobilio raktus ir išėjo.

Apeliaciniame skunde A. L. nurodė, kad ji nei žodžiu, nei raštu niekada nėra leidusi A. Š. važinėti jai priklausančiu automobiliu. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad atsižvelgiant į tai, jog A. L. yra gerokai vyresnė už vos pilnametystės sulaukusį A. Š., kuris neturi vairuotojo pažymėjimo, taip pat atsižvelgiant į A. L. bei A. Š. paaiškinimus, jog automobilio rakteliai buvo duoti tik daiktams iš automobilio pasiimti, nėra pagrindo manyti, kad A. L. būtų leidusi A. Š. vairuoti jai nuosavybės teise priklausantį automobilį. Darytina išvada, kad A. Š. automobilį paėmė ir vairavo savavališkai, nesant tam savininko leidimo.

Byloje nėra jokių objektyvių duomenų apie tai, kad automobilio savininkė, duodama A. Š. raktelius, kad pasiimtų paliktus daiktus, elgėsi nerūpestingai, suprato, kad jis gali pasielgti savavališkai ir neteisėtai pasiimti transporto priemonę. Todėl skundą nagrinėjantis teismas daro išvadą, kad šiuo atveju ši paskirta papildoma nuobauda (transporto priemonės konfiskavimas), palikus ją galioti, turėtų didesnį, neproporcingą, neigiamą poveikį automobilio savininkei nei pažeidimą padariusiam asmeniui, ir nors automobilio savininkas tokiu atveju turės teisę reikalauti žalos atlyginimo, nagrinėjamu atveju papildomos nuobaudos – automobilio konfiskavimo paskyrimas neturės tiesioginio nubaudimo poveikio pažeidėjui ir nebus efektyvi prevencinė priemonė.

Taigi remiantis tuo, kad kitiems asmenims nuosavybės teise priklausantys daiktai gali būti konfiskuojami tik išimtiniais atvejais, atidžiai įvertinus bylos aplinkybes, darytina išvada, kad teismas aiškiais argumentais nepagrindė, kokios aplinkybės lėmė išvadą, jog automobilio konfiskavimas yra proporcinga ir nagrinėjamu atveju būtina administracinė nuobauda.

Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pagal LR ATPK 127 straipsnio 3 dalį, 130 straipsnio 1 dalį paskirta papildoma nuobauda – automobilio „Mercedes Benz“ ML 320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio A. L., konfiskavimas yra aiškiai per griežta, prieštarauja teisingumo ir protingumo principams. LR ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinių nuobaudų tikslai gali būti pasiekti ir neskiriant šios papildomos nuobaudos.

Nagrinėjamoje byloje teismas pažeidė LR ATPK 20 straipsnio nuostatas, nes nepagrįstai neįvertino visų reikšmingų bylos aplinkybių dėl nuosavybės teisės gynimo ir paskirtos papildomos nuobaudos (kurios skyrimas nėra privalomas) proporcingumo padarytam teisės pažeidimui, todėl apeliacinis skundas tenkinamas ir Kauno apylinkės teismo nutarimas keistinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu,

nutarė:

A. L. apeliacinį skundą tenkinti.

Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimą pakeisti.

Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimo dalį, kuria A. Š. pagal LR ATPK 127 straipsnio 3 dalį ir 130 straipsnio 1 dalį, paskirta nuobauda transporto priemonės konfiskavimas, ir konstatuoti, kad jam paskirtos nuobaudos be transporto priemonės konfiskavimo.

Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. balandžio 29 d. nutarimo dalį, kuria, vadovaujantis LR ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskirta administracinė nuobauda – automobilio „Mercedes Benz ML 320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančio A. L., konfiskavimas, ir konstatuoti, kad vadovaujantis LR ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, galutinė administracinė nuobauda A. Š. yra paskirta 1450 Eur (vieno tūkstančio keturių šimtų penkiasdešimties eurų) bauda be transporto priemonės konfiskavimo.

Transporto priemonę – automobilį „Mercedes Benz ML 320“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) grąžinti savininkei A. L..

Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėja Danguolė Šiugždinytė