- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-10-22
- Bylos Nr.
- II-323-900/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-70-3-00906-2020-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir paskirti administracinę nuobaudą
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė (pirm.)
- Institucija
- Lietuvos transporto saugos administracijos Teisės ir rizikų valdymo skyrius
- Kategorijos
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Alma Berniūnaitė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo (administracinėn atsakomybėn patraukto asmens) S. J. 2020 m. spalio 5 d. skundą dėl Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiojo specialisto R. S. S. 2020 m. liepos 8 d. nutarimo nubausti jį pagal Administracinių nusižengimų kodekso 463 straipsnio 4 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė
Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiasis inspektorius A. B., nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. J., 2020 m. birželio 3 d. surašė jam administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu ir siūlė iki 2020 m. liepos 3 d. sumokėti 175 € baudą už nusižengimo pagal Administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 463 straipsnio 4 dalį (ROIK: 20116195023) padarymą, o būtent už tai, kad S. J. 2020 m. balandžio 2 d. 10⁴⁷ val. (duomenys neskelbtini), vairavo krovininę transporto priemonę, nesumokėjęs kelių naudotojo mokesčio. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui išaiškinta, kad nesumokėjus baudos per nustatytą terminą administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o administracinio nusižengimo protokolas bus siunčiamas organui (pareigūnui), įgaliotam nagrinėti administracinio nusižengimo bylą. Bylos nagrinėjimas paskirtas 2020 m. liepos 8 d. 9⁰⁰ val. (duomenys neskelbtini) (b. l. 8-9).
Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiasis specialistas R. S. S. 2020 m. liepos 8 d. rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą ir už nusižengimą pagal ANK 463 straipsnio 4 dalį skyrė administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. J. 550 € baudą (b. l. 24-25).
Pareiškėjas (administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo) S. J. 2020 m. spalio 5 d. apskundė Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiojo specialisto R. S. S. 2020 m. liepos 8 d. nutarimą nubausti jį pagal Administracinių nusižengimų kodekso 463 straipsnio 4 dalį (b. l. 4-5). Skundą grindžia tuo, kad jis iš Valstybinės mokesčių inspekcijos gavo 2020 m. rugsėjo 3 d. pranešimą apie dviejose bylose ROIK: 20116195023 ir 20116195049 nesumokėtus mokesčius - dvi baudas po 550 €, iš viso 1 100 €. Pasak pareiškėjo, jis negavo 2020 m. birželio 3 d. administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu, todėl iki 2020 m. liepos 3 d. negalėjo sumokėti 175 € baudą, anksčiau nežinojo apie bylos nagrinėjimą ne teismo tvarka, apie 2020 m. liepos 8 d. nutarimą skirti 550 € baudą.
Atsiliepimas
Lietuvos transporto saugos administracija 2020 m. spalio 21 d. atsiųstu atsiliepimu į skundą prašė skundą atmesti (b. l. 31-32). Teigė, kad administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu pareiškėjui išsiųstas elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini), naudojantis Administracinių nusižengimų registre (toliau – ANR) esančiu funkcionalumu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 1278 patvirtintų Administracinių nusižengimų registro nuostatų 2 punktu, pagal kurį registras yra valstybės registras, Lietuvos Respublikos valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo 15 straipsnio 5 dalimi, numatančia, kad registro duomenys ir registro informacija laikomi teisingais, kol jie nenuginčyti Lietuvos Respublikos įstatymuose ir Europos Sąjungos teisės aktuose nustatyta tvarka“, įvertinus, kad elektroninis paštas, nors ir nesutampantis su asmens duomenimis, automatiškai atsiranda ANR, kai įvedamas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kodas, pareigūnas neturėjo teisinio pagrindo ir (ar) pareigos spręsti, kad ANR gali būti nurodytas netinkamas pareiškėjo elektroninis paštas. ANK 573 straipsnio 1 dalis suteikia teisę pareigūnams, surašiusiems administracinio nusižengimo protokolus, juos išsiųsti asmeniui elektroniniu paštu, jei pastarasis yra nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose. Kadangi ANR prie pareiškėjo duomenų yra nurodytas elektroninis paštas, darytina išvada, jog pareigūnas administracinio nusižengimo protokolą išsiuntė teisėtai oficialiame valstybės registre esamu elektroniniu paštu. Skundžiamas nutarimas pareiškėjui išsiųstas naudojantis ANR esančiu e-pristatymo funkcionalumu. Siunčiant šiuo būdu, pareiškėjui jo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu – (duomenys neskelbtini) (toks adresas nurodytas ANR) išsiųsta popierinė siunta, kas prilyginama siuntimui registruotu paštu. Patikrinus informaciją apie siuntų pristatymą, nustatyta, kad skundžiamas nutarimas pareiškėjui įteiktas 2020 m. liepos 16 d.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja
Skundas tenkinamas iš dalies.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka administracinio nusižengimo byloje priimto nutarimo, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 str.). Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais.
Byloje kilo ginčas dėl to, ar pareiškėjas iki tam tikro termino nesumokėjo administraciniu nurodymu pasiūlytos mokėti 175 € baudos, nes nežinojo apie tokį siūlymą.
Administracinis nurodymas – į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas siūlymas asmeniui per 15 kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, – per 30 kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos (ANK 610 str. 1 d.).
Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui neįvykdžius administracinio nurodymo, nurodymas laikomas negaliojančiu ir ne anksčiau kaip po 5, bet ne vėliau kaip po 10 darbo dienų administracinio nusižengimo protokolas išsiunčiamas teismui ar pateikiamas institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka. Protokolas teismui ar kitai institucijai, kurios pareigūnas įgaliotas nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, nesiunčiamas, jei asmuo nustatytu laiku įvykdo administracinį nurodymą (ANK 613 str. 1 d.).
Byloje aptariamas įvykis užfiksuotas techninėmis priemonėmis, t. y. transporto priemonė nebuvo stabdoma ir nebuvo tiesioginio kontakto su asmeniu (vairuotoju). Pareiškėjui nustatytas 30 kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos terminas savo noru sumokėti baudą.
Pagal ANK 573 straipsnio 1 dalį šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims siunčiami registruotu laišku ar elektroniniu paštu. Registruotas laiškas siunčiamas į asmens oficialiai deklaruotą gyvenamąją vietą arba kitą žinomą asmens gyvenamąją vietą, arba jo darbovietę, mokymo įstaigą, Užimtumo tarnybą, jeigu asmuo registruotas bedarbiu, išskyrus atvejus, kai šaukimai įteikiami administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims atvykus į instituciją, kurios pareigūnas atliko administracinio nusižengimo tyrimą, arba į teismą. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai visais atvejais įteikiami asmeniškai, o kai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujančio asmens įteikimo metu nėra, – kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių, darbovietėje, mokymo įstaigoje arba Užimtumo tarnyboje – asmeniui, atsakingam už korespondencijos priėmimą. Šie asmenys privalo kuo greičiau perduoti šaukimą ar kitą procesinį dokumentą adresatui. Procesinio dokumento įteikimo diena laikoma jo įteikimo adresatui, kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių ar darbovietėje, mokymo įstaigoje, Užimtumo tarnyboje už korespondencijos priėmimą atsakingam asmeniui diena. Atsisakymas priimti procesinį dokumentą ar pasirašyti dėl jo gavimo prilygsta procesinio dokumento įteikimui. Šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. Kai asmenys elektroninio pašto adreso nenurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims elektroniniu paštu gali būti siunčiami asmeniui išreiškus pageidavimą gauti procesinius dokumentus konkrečioje administracinio nusižengimo byloje elektroniniu paštu.
Lietuvos transporto saugos administracija 2020 m. birželio 3 d. administracinio nusižengimo protokolą su administraciniu nurodymu pareiškėjui išsiuntė 2020 m. birželio 3 d. e-pašto adresu (duomenys neskelbtini), kurį jis buvo nurodęs valstybės informacinėse sistemose ar registruose, naudojamuose elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti. 2020 m. liepos 13 d. sugeneruotas skundžiamas nutarimas ir lydraštis. ANR teigiama, kad 2020 m. liepos 16 d. atėjo pranešimas, jog „dėžutės pagal nurodytus duomenis nepavyko rasti. Išsiųsta popierinė siunta“ (b. l. 16-17). Kaip galima suprasti, išsiųsta skundžiamo nutarimo su lydraščiu popierinė siunta. Lietuvos transporto saugos administracija atsiliepime į skundą nurodė, kad popierinė siunta pareiškėjui įteikta 2020 m. liepos 16 d., tačiau nepateikė duomenų, patvirtinančių šią aplinkybę. Pasak pareiškėjo, jis 2020 m. vasarą negavo nė vieno nurodyto procesinio dokumento: nei administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu, nei nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Viena vertus, tai reiškia, kad pareiškėjas nepasirūpino, jog valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms įvykdyti, būtų nurodyti tinkami (galiojantys, nepasenę, nepasikeitę) jo kontaktiniai duomenys. Kita vertus, byloje nėra duomenų, kad nurodyti procesiniai dokumentai pareiškėjui būtų buvę įteikti.
Vadinasi, pareiškėjas iki 2020 m. liepos 3 d. nežinojo apie siūlymą iki 2020 m. liepos 3 d. sumokėti 175 € baudą už administracinį nusižengimą pagal ANK 463 straipsnio 1 dalį, todėl nepagrįstai neteko galimybės savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, kuri numatyta ANK 463 straipsnio 4 dalies sankcijoje.
ANK 34 straipsnio 6 dalis nustato, kad teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, jo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali skirti mažesnę baudą, nei konkretaus straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, arba skirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymas gali būti pagrįstas tik išskirtiniais ir išimtiniais atvejais, nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos, administracinio poveikio priemonės arba ją švelninant.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad minėtame straipsnyje numatyta išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014, 2AT-38-303/2016 ir kt.). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartą taip pat konstatavo, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja tai, jog už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia šiems tikslams pasiekti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-21-2014).
Iš administracinių nusižengimų registro išrašo už pastaruosius 5 metus (b. l. 35-38) matyti, kad pareiškėjas iki šioje byloje aptariamo įvykio 2017 m. balandžio 11 d. viršijo leistiną greitį 12 km/val., buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu, kas baustumo neužtraukia.
Išnagrinėjęs skundą, teismas sprendžia pareiškėjo atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir skundžiamą nutarimą pakeisti, sumažinant skirtos baudos dydį iki 175 €.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, 4-6 dalimis, teismas
nutaria
pareiškėjo (administracinėn atsakomybėn patraukto asmens) S. J. 2020 m. spalio 5 d. skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Lietuvos transporto saugos administracijos vyriausiojo specialisto R. S. S. 2020 m. liepos 8 d. nutarimą ir, vadovaujantis Administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, sušvelninti S. J. šiuo nutarimu skirtą administracinę nuobaudą, nustatant už administracinio nusižengimo, numatyto Administracinių nusižengimų kodekso 463 straipsnio 4 dalyje, padarymą 175 € (vieno šimto septyniasdešimties eurų) baudą.
Nutarimo patvirtintą nuorašą per 3 d. d. išsiųsti Lietuvos transporto saugos administracijai ir S. J..
Nutarimas per 20 d. nuo patvirtinto nuorašo išsiuntimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per bet kuriuos šio apylinkės teismo rūmus.