Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2013-06-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1536-530/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-06-27
Bylos Nr.
1-1536-530/2013
Teisminio proceso Nr.
1-24-1-00965-12-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Danutė Giačaitė
Kaltinamasis
D. B.
Nukentėjusysis
J. S.
Advokatai
Vilius Mulevičius
Baudžiamoji byla Nr. 1-1536-530/2013Teisminio proceso Nr. 1-24-1-00965-12-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.1.7.2.7; 1.1.8.11; 1.1.8.13; 1.2.14.5.1; 2.1.15.3.3; 2. 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. birželio 27 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, kaltinamajam D. B., gynėjui advokatui Viliui Mulevičiui, nukentėjusiajam J. S., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1991-01-09 Elektrėnuose, deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, iki bausmės atlikimo nedirbęs, teistas 8 kartus: 1) 2009-04-22 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. auklėjamojo poveikio priemone – 40 val. nemokamų auklėjamojo pobūdžio darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, 2009-05-22 įrašytas į įskaitą Elektrėnų PI, 2009-07-20 išbrauktas iš įskaitos Elektrėnų PI; 2) 2009-04-30 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 3 d., paskirta bausmė – bauda (5 MGL) 650 Lt; 3) 2009-08-20 Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 3 d., bausmė – 35 paros arešto, 2009-09-15 atvyko į Lukiškių TI-K, 2009-09-17 atvyko į Marijampolės PN arešto bausmės skyrių, 2009-10-15 atvyko į Marijampolės PN arešto bausmės skyrių, 2009-10-20 paleistas iš Marijampolės PN arešto bausmės skyriaus atlikus bausmę; 4) 2010-04-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., bausmė – 60 parų arešto, į bausmės laiką įskaitant sulaikymo laiką nuo 2009-02-10 iki 2009-02-11; 5) 2010-11-22 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 260 str. 1 d., galutinė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 3 m., įskaitant suėmimą nuo 2009-11-20 iki 2010-11-22; 6) 2011-05-30 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 1 d., galutinė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 3 m. 3 mėn., į bausmės laiką įskaitant laikinojo sulaikymo laiką nuo 2009-06-09 iki 2009-06-10 ir visą bausmės dalį, atliktą pagal 2010-11-12 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį; 7) 2011-08-05 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 3 d., gautinė bausmė – terminuotas laisvės atėmimas 3 m. 3 mėn., į bausmės laiką įskaitant bausmės dalį, atliktą pagal 2011-05-30 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį ir Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2010-04-20 nuosprendį; 8) 2012-05-03 Trakų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 3 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d. ir 4 d. paskirta subendrinta bausmė – 3 m. 6 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. ir 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Trakų rajono apylinkės teismo 2011-08-05 nuosprendžiu paskirta bausme, skirta galutinė bausmė – 5 m. 6 mėn. laisvės atėmimo. Vilniaus apygardos teismo 2012-07-31 nuosprendžiu Trakų rajono apylinkės teismo 2012-05-03 nuosprendis pakeistas: D. B. išteisintas pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d.; vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d., subendrintos pagal Trakų rajono apylinkės teismo 2012-05-03 nuosprendį paskirtos bausmės, paskirta subendrinta bausmė – 3 m. laisvės atėmimo; vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. ir 9 d. paskirta bausmė subendrinta su Trakų rajono apylinkės teismo 2011-08-05 nuosprendžiu paskirta bausme, skirta galutinė bausmė – 5 m. laisvės atėmimo, į bausmės laiką visiškai įskaitant bausmę atliktą pagal ankstesnį nuosprendį (bausmės pradžia: 2009-11-20, bausmės pabaiga: 2014-11-16), 9) 2013-05-30 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 182 str. 3 d., 182 str. 3 d., 182 str. 3 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 182 str. 3 d.. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1, 2, 4 d. ir 5 d. 2 p., subendrinus šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes bei vadovaujantis LR BK 64 str. 1 ir 3 d., prie šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės iš dalies pridėta Trakų r. apylinkės teismo 2012-05-03 nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2012-07-31 nuosprendžiu, paskirta ir neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalis ir paskirta galutinė subendrinta bausmė - 5 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo (nuosprendis neįsiteisėjęs), šiuo metu atlieka bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose, turintis neišnykusius teistumus,

kaltinamas pagal LR BK 182 str. 1 d.,Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. B. apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y. 2012 m. rugpjūčio 21 d., tikslesnis laikas nenustatytas, atlikdamas bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose, prisijungęs internetu prie svetainės www.uzdarbis.lt, kurioje tuo metu buvo užsiregistravęs slapyvardžiu „zoltonas“, rado skelbimą apie tai, kad kitas minėtos svetainės narys - nukentėjusysis J. S. perka 550 JAV dolerių ir apgaule, prisistatydamas jam I. A. pasiūlė minėtą dolerių sumą pirkti. J. S. sutikus, nurodė pervesti 1375 litus į savo draugo nurodytą banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančią G. O.. J. S. 2012-08-21 SEB banke, esančiame adresu Baltų pr., Kaune, iš savo mamos I. S. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 1375 litus į D. B. nurodytą banko sąskaitą, žadėtų 550 JAV dolerių neperdavė, J. S. pervestus 1375 litus pasisavino, taip padarydamas J. S. 1375 litų turtinę žalą.

Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino ir parodė, kad atliekant bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose, sumanė panaršyti internete, žinodamas, kad vyksta visokie valiutų keitimai, pirkimai ir taip pasidaryti pinigų. Patvirtino ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Pataisos namuose uždrausta: internetas, telefonai, bet už pinigus galima gauti. Naudodamasis internetu užsiregistravo svetainėje www.uzdarbis.lt, kur rado skelbimą, kad kažkoks asmuo nori pirkti JAV dolerius. Parašė tam asmeniui, kad gali parduoti dolerių. Kaip su minėtu asmeniu bendravo tiksliai neprisimena, bet greičiausiai per forumą jau minėtame portale. Minėtas asmuo (J. S.) į jo nurodytą kartu kalinčio O. O. žmonos G. O. banko sąskaitą pervedė virš 1000 litų. Sąskaitos naudotoją minėtam asmeniui nurodė klaidingą, kokį neprisimena. Į pinigus pervedusio asmens sąskaitą turėjo pervesti JAV dolerius, tačiau to nepadarė. Gauti pinigai buvo pervesti į kitų nuteistųjų sąskaitas, vėliau juos išleido savo reikmėms. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi, viešai atsiprašė nukentėjusiojo. Civilinį ieškinį pripažino.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo veika įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme ištirtais įrodymais.

Nukentėjusysis J. S. parodė, kad kaltinime nurodytu laiku interneto svetainėje www.uzdarbis.lt, rado skelbimą, kad asmuo slapyvardžiu „Zoltonas“ parduoda dolerius, norėdamas susitaupyti, susigundė, pervedė 1375 litus už nupirktus virtualius 550 JAV dolerių į jo nurodytą banko sąskaitą ir dolerių negavo. Sąskaitos išraše pamatė, kad sąskaita, į kurią pervedė pinigus, priklauso G. O.. Telefonu Nr. (duomenys neskelbtini), kurį buvo nurodęs dolerius pardavinėjantis asmuo, neprisiskambino, telefonas visą laiką buvo išjungtas. Suprato, kad apgautas. Reiškia civilinį ieškinį 1375 Lt sumoje.

Liudytoja G. O. parodė, kad į jos sąskaitą buvo padaryti bent jau 6 pinigų pervedimai. Ji nepažįsta tų žmonių, kurie pinigus pervedė. Savo asmeninę banko sąskaitą buvo davusi savo vyrui O. O., kuris atlikinėja bausmę. Kadangi ji pasitiki savo vyru, davė ir savo elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus. Paskui į mobilųjį telefoną gavo sms pranešimą iš banko, kad į sąskaitą yra pravesta 1375 Lt. Kažkurią dieną vyras paskambino ir paprašė, kad nuimtų pinigus ir įneštų į jo nurodytų asmenų banko sąskaitas. Ji nuėmė ar 500 Lt, ar 700 Lt, neatsimena. Vyro nieko neklausinėjo, jis nesakydavo draugų vardų ir pavardžių. Apie vykdomus nusikaltimus nepagalvojo, jai nebuvo apie tai užsiminta ir ji to nesuprato. Vyras yra minėjęs, kad laisvės atėmimo vietoje turi draugą pravarde „pakaba“, kuris labai gerai susigaudo kompiuteriuose, todėl vėliau paaiškėjus, kad buvo vykdoma nusikalstama veika, suprato, kad šis draugas, kurio vardą ir pavardę sužinojo tyrimo eigoje (D. B.), gali būti susijęs.

L. V. L. parodė, kad jo sąskaitos duomenimis buvo pasinaudota be jo žinios. Jis, kartu su D. B., atlikinėjo bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose, tik buvo skirtinguose lokaliniuose sektoriuose. Apie nusikalstamą veiką, kaip ji buvo vykdoma, kokiu pagrindu, negali pasakyti. D. B. yra užsiminęs, juos vežant etapais, kad jis yra susijęs su šia nusikalstama veika. Į sąskaitą buvo vedami pinigai, bet kiek, iš kur, nežino. Jo visi dokumentai buvo sudėti į vieną segtuvą, todėl mano, jog jo sąskaitos duomenis rado tarp tų dokumentų, kurių jam tuo metu nereikėjo. D. B. jam pasakė, jog jo vardu pervedė 400 Lt į pataisos namų sąskaitą, kadangi pats turi įsipareigojimus antstoliams ir į sąskaitą savo vardu pinigų pervesti negalėjo. Tada paprašė nupirkti jam įvairių prekių pataisos namų parduotuvėje. Jis už visus pinigus nupirko maisto ir cigarečių. Sau pinigų nepasiliko.

L. O. O. parodė, kad jis kartu su D. B. atlikinėja bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose. Jo D. paprašė banko sąskaitos, kam reikėjo, nežino, nesigilino, davė ir tiek. Davė savo žmonos G. O. elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus. Draugas prašė, galvojo viskas gerai. Kai sąskaitą užblokavo, suprato, kad kažkas negerai. Jis žmonos sąskaita naudojosi savo reikalams – pirkdavo, parduodavo telefonus. Jis nesuprato, kam D. B. buvo reikalinga jo žmonos sąskaita. Jis pataisos namuose kompiuteriu nesinaudoja.

Liudytojas D. I. parodė, kad kartu su D. B. atlikinėja bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose. Į jo vardu pataisos namų sąskaitą D. B. pervedė 400 Lt, nes naudotis savo banko sąskaita negali, kadangi iš jo sąskaitos atskaičiuoja antstoliai. Už tuos pinigus nupirko maisto. Jis už tai atlygio negavo.

Rašytinė medžiaga: nukentėjusiojo J. S. pareiškimu nustatyta, kad 2012-08-21 internetiniame forume www.uzdarbis.lt narys slapyvardžiu „Zoltonas“ paskelbė, kad parduoda valiutą – dolerius. Į vartotojo nurodytą sąskaitą jis iš savo mamos I. S. sąskaitos pervedė 1375 Lt, tačiau pinigų – 550 JAV dolerių – negavo. Vartotojas nurodė I. A. pavardę, tel. Nr. 8 628 45355, o pinigus pervedė į G. O. sąskaitą (1 t., b. l. 3). 2012-08-20 – 2012-09-01 sąskaitos išrašu, G. O. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo užfiksuota pinigų, sumoje 1375 Lt įnešimo iš I. S. banko sąskaitos operacija (1 t., b. l. 62-63). 2012-08-20 – 2012-08-25 telekomunikacinių įvykių informacija, kuria užfiksuota, kad mobiliojo ryšio abonentas Nr. 8 628 45355 veikė celės Nr. 562A aptarnaujamoje teritorijoje, t. y. Pravieniškių pataisos namai patenka į šią teritoriją (1 t., b. l. 67-77).

Tokie D. B. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti pagal LR BK 182 str. 1 d.. LR BK 182 straipsnio prasme sukčiavimas – tai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimas, taip pat turtinės prievolės išvengimas arba jos panaikinimas savo ar kitų naudai panaudojant apgaulę. Sukčiavimo esmė yra apgaulės panaudojimas turint tikslą suklaidinti turto savininką ar valdytoją arba asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo apgaulės įtakoje savanoriškai patys perleidžia turtą ar teisę į turtą kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti. Šioje byloje iš esmės ginčo dėl to, kad D. B. padarė jam inkriminuotą veiką, nėra. Jis kaltu prisipažino ir teismui paaiškino patį mechanizmą, kaip jis būdamas įkalinimo įstaigoje ir naudodamasis internetu užsiregistravo svetainėje www.uzdarbis.lt, kur rado skelbimą, kad kažkoks asmuo nori pirkti JAV dolerius. Parašė tam asmeniui, kad gali parduoti dolerių. Kaip su minėtu asmeniu bendravo tiksliai neprisimena, bet greičiausiai per forumą jau minėtame portale. Minėtas asmuo (J. S.) į jo nurodytą kartu kalinčio O. O. žmonos G. O. banko sąskaitą pervedė virš 1000 litų. Vėliau pinigai buvo pervesti į bendrą kalėjimo sąskaitą, kitų asmenų vardu ir pavarde, kurie jam nupirko įvairių maisto produktų ir reikmenų. Tokius jo parodymus iš esmės patvirtina nukentėjusiojo J. S. parodymai, apie siūlymą pirkti JAV dolerius, susirašinėjimą portale, ir po to, kai padarius pavedimą jo pinigai buvo pervesti ne į I. A. sąskaitą, o O., be to nurodytu telefonu nebuvo galima susiekti, suprato jog yra apgautas. Rašytinė medžiaga patvirtina, kad mobiliojo ryšio abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) veikė celės Nr. 562A aptarnaujamoje teritorijoje, t. y. Pravieniškių pataisos namai patenka į šią teritoriją (1 t., b. l. 67-77). Liudytoja G. O. teisme patvirtino, jog ji buvo davusi savo sąskaitos identifikacinius duomenis savo vyrui O. O., kuris atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių pataisos namuose. Liudytojas O. O. patvirtino, kad jis D. B. davė savo žmonos G. O. elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus. Draugas prašė, galvojo viskas gerai. Kai sąskaitą užblokavo, suprato, kad kažkas negerai. Jis žmonos sąskaita naudojosi savo reikalams – pirkdavo, parduodavo telefonus. Liudytojas D. I. teisme patvirtino, kad kartu su D. B. atlikinėja bausmę Pravieniškių 2-uose pataisos namuose. Į pataisos namų sąskaitą D. B., jo vardu pervedė 400 Lt, nes naudotis savo banko sąskaita negali, kadangi iš jo sąskaitos atskaičiuoja antstoliai. L. V. L. taip pat teisme patvirtino, jog D. B. į sąskaitą Pravieniškių pataisos namuose, jo vardu buvo pervedęs pinigus 400 Lt , kuriuos jis išgrynino pirkdamas maistą bei kitus reikmenis, kuriais naudojosi D. B.. Įrodymų visuma patvirtina, kad D. B. padarė jam inkriminuojamą veiką, jis veikė siekdamas naudos sau, užvaldydamas svetimus pinigus panaudojo apgaulę, todėl jo veika ikiteisminio tyrimo metu buvo teisingai kvalifikuota pagal LR BK 182str.1d.. Pinigai buvo užvaldyti neteisėtu būdu, sukeltos pasekmės padaryta nukentėjusiam materialinė žala, todėl nusikaltimas laikomas baigtu, už ką kaltinamasis D. B. privalo atsakyti.

Nukentėjusysis J. S. pareiškė 1375 Lt civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 12-13). Civilinis ieškinys įrodytas rašytine medžiaga ir pagrįstas, nes būtent tokią sumą panaudodamas apgaulę neteisėtai užvaldė kaltinamasis D. B., todėl tenkintinas visiškai (LR BPK 115 str. 1 d.) ir ši suma priteistina iš kaltinamojo D. B. nukentėjusiojo J. S. naudai.

Daiktinių įrodymų byloje nėra. Nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Proceso išlaidų nėra.

Kaltinamajam D. B. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė nepaskirta. Jis atlieka Trakų rajono apylinkės teismo 2012-05-03 nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2012-07-31 nuosprendžiu jam paskirtą bausmę (Pravieniškių 2-uose pataisos namuose). Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam kardomoji priemonė neskirtina.

Kaltinamojo D. B. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad jis prisipažino įvykdęs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR BK 60 str.).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).

Kaltinamasis D. B. nusikalto būdamas anksčiau teistas 8 kartus (1 t., b. l. 88-102), daro analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas – sukčiauja elektroninėmis priemonėmis, nusikalto pataisos namuose, kur atlieka teismo paskirtą laisvės atėmimo bausmę, jo daromos pakartotinės veikos, už kurias jis yra nuteistas, o tai sudaro nusikaltimų recidyvą (LR BK 27 str. 1 d.), baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 103-104), Elektrėnų PSPC psichiatrinio ir narkologinio kabineto įskaitoje neregistruotas (1 t., b. l. 106). Jis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą (LR BK 11 str. 3 d.), siekė pasipelnyti iš elektroninių priemonių sukčiavimo, kuris yra ypatingai įžūlus ir visuomenėje paplitęs nusikaltimas, veikė tyčia, siekdamas naudos, tai rodo jo pavojingumą visuomenėje, todėl skirtina pati griežčiausia sankcijoje numatyta terminuoto laisvės atėmimo bausmės rūšis (LR BK 50 str.), laisvės atėmimo trukmės laikas, atsižvelgiant į lengvinančių jo atsakomybę aplinkybių buvimą, parinktinas mažesnis nei bausmės vidurkis. Paskirta bausmė kol kas nebendrintina su bausme, paskirta Trakų rajono apylinkės teismo 2012-05-03 nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2012-07-31 nuosprendžiu, kadangi 2013-05-30 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, kuris dar neįsiteisėjęs( apskųstas Kauno apygardos teismui), yra subendrinta D. B. šiais nuosprendžiais paskirta bausmė (Teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenys), jis yra suimtas ir jau atlieka bausmę pagal šiuos abu nuosprendžius, o pakartotinis subendrintų bausmių bendrinimas šiuo metu sukeltų painiavą bausmių bendrinime ir apsunkintų bausmių vykdymo procesą. Įsiteisėjus nuosprendžiui bausmių subendrinimo klausimas bus sprendžiamas pagal teikimą, teismo nutartimi.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 303 str. 1 d., 2 d., 304 str., 305 str., 307 str., 308 str., 313 str., teismas,

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu pagal LR BK 182 str. 1 d. ir nuteisti 1 (vieneriems) metams ir 2 (dviems) mėnesiams laisvės atėmimo.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos 2013-06-27.

Kardomosios priemonės neskirti.

Civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš D. B. 1375 Lt (vieną tūkstantį tris šimtus septyniasdešimt penkis litus) žalos atlyginimo, J. S. naudai.

Nuosprendis per 20 dienų, suimtajam nuteistajam apskundimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Danutė Giačaitė