- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-04-11
- Bylos Nr.
- ATP-219-557/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-43-3-01115-2013-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Linas Pauliukėnas
Įžanginė dalis
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Linas Pauliukėnas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimo, kuriuo administracinio teisės pažeidimo byla pagal ATPK 163² str. 5 d. G. M. atžvilgiu nutraukta nesant administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. M. 2013-10-08 buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2013 m. rugsėjo 22 d. apie 15 val. (duomenys neskelbtini) gabeno 7 pakelius po 20 vnt. cigarečių „NZ Gold Super Slims“ su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis, t. y. nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytais ženklais – banderolėmis, bendros 55,93 Lt vertės. Tuo jis pažeidė 2004-05-26 įsakymo Nr. 4-200 Dėl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje 3.4. p. bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-16 nutarimo Nr. 439 Dėl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių 6.1.3 p., 9.1.1 p. reikalavimus. Tokie G. M. veiksmai administracinio teisės pažeidimo protokole kvalifikuoti pagal ATPK 163² str. 5 d.
Šilutės rajono apylinkės teismas 2014 m. vasario 5 d. nutarimu G. M. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukė nesant jo veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 163² str. 5 d., įvykio ir sudėties. Teismas nutarė, nutarimui įsiteisėjus, saugomus 7 pakelius cigarečių „NZ Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis grąžinti G. M.. Teismas, be kita ko, pažymėjo, jog nors rašytiniame G. M. paaiškinime nurodyta, kad jis 2013 m. rugsėjo 22 d. Šilutės r. Vainuto mstl. A. B. g. iš vilkiko nusipirkęs 7 pakelius cigarečių „NZ Super Slims“ su Baltarusijos Respublikomis banderolėmis, striukės kišenėje parsinešė į namus, tačiau G. M. teismo posėdžio metu paneigė šias aplinkybes dėl minėto kiekio cigarečių gabenimo, šią jo nurodytą aplinkybę patvirtino teismo posėdyje apklaustas liudytoju K. P.. G. M. neigia gabenęs cigaretes, teigdamas, kad iš į jo namus atvykusio nepažįstamo asmens nusipirko cigarečių rūkymui. Apklausti liudytojais policijos pareigūnai patvirtino, kad G. M. namuose buvo rasti 7 pakeliai cigarečių „NZ Gold Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, tačiau jie gabenimo fakto nematė. Atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes teismas konstatavo, jog bylos nagrinėjimo metu nesurinkta neginčijamų įrodymų, kad G. M. 2013 m. rugsėjo 22 d. apie 15.00 val. (duomenys neskelbtini) gabeno 7 pakelius cigarečių „NZ Gold Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis.
Apeliaciniu skundu Tauragės apskrities VPK Šilutės rajono PK prašo Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimą panaikinti. Nurodo, jog teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, vadovavosi tik administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens parodymais, kurie yra prieštaringi jo anksčiau duotiems. Rašytiniame paaiškinime G. M. paaiškino, kad 2013 m. rugsėjo 22 d. Šilutės r. Vainuto mstl. A. B. g. iš vilkiko nusipirko 7 pakelius cigarečių „NZ Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, kuriuos įsikišęs į striukės kišenę parsinešė į namus. Šiuos parodymus G. M. teisme pakeitė. Liudytojas K. P. tik patvirtino faktą, kad minėtą dieną G. M. iš vilkiko pirko vieną ar du pakelius cigarečių, tačiau paneigti, kad G. M. iš vilkiko pirko ir septynis pakelius cigarečių, jis negali. Liudytojai R. K., T. P. ir A. S. nurodė, jog G. M. jiems paaiškino, kad 7 pakelius cigarečių jis pirko vienu kartu ir juos parsinešė į namus 2013 m. rugsėjo 22 d. Atsižvelgiant į tai, mano, kad Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimas, kuriuo G. M. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta, yra nepagrįstas ir neteisėtas, todėl naikintinas.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
G. M. buvo kaltinamas pagal ATPK 163² str. 5 d. ATPK 163² str. 1 d. inter alia nustatyta, jog akcizais apmokestinamų prekių laikymas ar gabenimas pažeidžiant nustatytą tvarką, kai neteisėtai laikomų ar gabenamų prekių vertė yra iki 2 MGL, užtraukia baudą nuo 100 Lt iki 300 Lt su šių prekių konfiskavimu. Tuo tarpu ATPK 163² str. 5 d. nustatyta, jog 163² str. 1 d. numatyti veiksmai, padaryti asmens, bausto administracine nuobauda už 163² str. 1 d. numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 1000 Lt iki 10 000 Lt su šių prekių konfiskavimu. Kaip matyti, siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 163² str. 5 d., kuris inkriminuotas G. M., būtina įrodyti, kad asmuo, būdamas baustas pagal ATPK 163² str. 1 d., pažeisdamas nustatytą tvarką laikė ar gabeno akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė yra iki 2 MGL.
G. M. buvo kaltinamas pagal ATPK 163² str. 5 d. tuo, kad 2013 m. rugsėjo 22 d. apie 15 val. (duomenys neskelbtini), pažeisdamas nustatytą tvarką, gabeno 7 pakelius po 20 vnt. cigarečių „NZ Gold Super Slims“ su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis, t. y. nepaženklintuas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatytais ženklais – banderolėmis, bendros 55,93 Lt vertės. Apylinkės teismas, ištyręs ir įvertinęs surinktus įrodymus, padarė išvadą, jog bylos nagrinėjimo metu nebuvo surinkta neginčijamų įrodymų, kad G. M. kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybėmis gabeno 7 pakelius cigarečių „NZ Gold Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis. Apeliantas su apylinkės teismo išvadomis, kad gabenimo faktas nagrinėjmu atveju neįrodytas, nesutinka, anot jo, teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, nepagrįstai vadovavosi vien G. M. parodymais, kurie yra prieštaringi, ko pasekoje nepagrįstai bylą G. M. atžvilgiu nutraukė. Nurodo, jog tiek rašytiniame paaiškinime, tiek liudytojams R. K., T. P. bei A. S. G. M. buvo nurodęs, kad 7 pakelius cigarečių jis pirko vienu kartu ir juos parsinešė į namus 2013-09-22. Kaip matyti iš administracinio teisės pažeidimo bylos, nagrinėjamu atveju kilo ginčas dėl to, ar G. M. 7 pakelius cigarečių „NZ Gold Super Slims“ su baltarusiško pavyzdžio banderolėmis, kurie 2013-09-25 pareigūnų buvo rasti pas jį namuose striukės kišenėje, gabeno, ar jis juos tik laikė.
Iš byloje esančio tarnybinio pranešimo (b. l. 6), daiktų paėmimo protokolo (b. l. 8) bei G. M. ir liudytojų T. P., A. S., R. K., A. L. parodymų (b. l. 24-25, 32-33, 42-43) matyti, kad policijos pareigūnai, 2013-09-25 16.33 val. tikrindami informaciją dėl nelegalios prekybos akcizais apmokestinamos prekėmis, turėdami anoniminę informaciją G. M. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), striukės kišenėje rado ir išėmė 7 pakelius cigarečių „NZ Super Slims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis. Pažymėtina, jog tokio kiekio cigarečių laikymas namuose neviršija Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.1.2. p. numatyto leistino laikyti cigarečių kiekio ir administracinės atsakomybės neužtraukia (fiziniams asmenims leidžiama laikyti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija 10 pakelių cigarečių, kai prekės įvežtos iš kitų valstybių, išskyrus Europos Sąjungos valstybes nares (toliau – trečiosios šalys).
Administracinis kaltinimas pagal ATPK 163² str. 5 d. G. M. buvo pareikštas už tai, kad jis, pagal jo paties paaiškinimą, namuose išimtus 7 cigarečių pakelius įsigijo 2013-09-22 apie 15 val. Šilutės r. Vainuto mstl. A. B. g. ir parsinešė (gabeno) į namus, esančius (duomenys neskelbtini), tokiais savo veiksmais pažeisdamas akcizais apmokestinamų prekių gabenimo tvarką. Tačiau, sutikdamas su apylinkės teismo išvada apeliacinės instancijos teismas laiko, kad 7 cigarečių pakelių laikymo G. M. namuose faktą patvirtinantys daiktų paėmimo protokolas (b. l. 8), G. M. pirminis rašytinis paaiškinimas (b. l. 7) bei cigaretes radusių policijos pareigūnų parodymai (b. l. 32-33, 42) negali būti laikomi duomenimis, patvirtinančiais šių cigarečių gabenimo faktą. Vienintelis įrodymas, patvirtinantis galimą 7 cigarečių pakelių gabenimo faktą, buvo paties G. M. pirminis rašytinis paaiškinimas, policijos pareigūnų paimtas patikrinimo metu, kuriame nurodytas cigarečių įsigijimo bei gabenimo aplinkybes G. M. apylinkės teisme paneigė. G. M. 2013-09-22 gabenantis cigaretes sulaikytas nebuvo, pareigūnai teismo posėdžio metu patvirtino, jog nematė, kad G. M. jo namuose striukės kišenėje rastas cigaretes būtų gabenęs, nenustatyta liudytojų, kurie galėtų patvirtinti, kad G. M. visus 7 pakelius cigarečių pirko ir gabeno vienu metu. Liudytojas K. P. teismo posėdžio metu (b. l. 42-43) parodė, kad rugsėjo 22 d. su G. M. iš vilkiko vairuotojo cigaretes pirko tris kartus, G. M. pirko po 1 ar 2 pakelius cigarečių, daugiau negu 2 pakelius nepirko. Nupirktas cigaretes rūkė, pirko ir kitai dienai. Todėl G. M. patikrinimo metu duotas pirminis paaiškinimas (jog jo namuose rastus 7 pakelius cigarečių jis vienu metu įsigijo (pirko) Šilutės r. Vainuto mstl. A. B. g. ir gabeno į namus), kuris vėliau jo paties buvo paneigtas nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą apylinkės teisme (nurodant, kad striukės kišenėje rastas cigaretes galėjo įsigyti namuose, kai buvo atvežę parduoti miltų, galimai draugai jas jam parvežė, o iš vilkiko vairuotojo kartu su K. P. pirktas cigaretes jis surūkė, tada 7 pakelius pirko ne jis vienas, o bendrai su draugais), nesant jokių kitų jo pirminį rašytinį paaiškinimą patvirtinančių duomenų, negali būti pripažintas vieninteliu ir lemiamu įrodymu, nustatant cigarečių gabenimo faktą.
Kita vertus, net ir tuo atveju, jei G. M. pas jį namuose striukės kišenėje rastus 7 pakelius cigarečių būtų gabenęs, tai administracinės atsakomybės jam neužtrauktų. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.3. p. nustatyta, jog fiziniams asmenims leidžiama gabenti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui neviršija Lietuvos Respublikoje galiojančiais teisės aktais nustatyto kiekio, leidžiamo keleiviams įvežti oro transportu iš trečiųjų šalių be importo muitų, pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų. Ši teisės norma yra blanketinė, todėl siekiant nustatyti, kokį kiekį cigarečių, įvežtų iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką, leidžiama gabenti vienam fiziniam asmeniui, reikia nustatyti, kokį kiekį cigarečių iš trečiųjų šalių be importo muitų, pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų leidžiama įvežti keleiviams oro transportu. Šią tvarką reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439 patvirtintos Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklės, kurių 8.1.1. p. nustatyta, jog keleiviams, atvykstantiems oro transportu, išskyrus šių taisyklių 6.1.1 p. nurodytus asmenis (t. y. transporto priemonių, vykstančių reguliariais tarptautiniais maršrutais į trečiąsias valstybes ar trečiąsias teritorijas arba iš jų, įgulos narius), nustatomas įvežamų prekių, neapmokestinamų importo PVM ir akcizais, kiekis cigaretės - 200 vnt. (t. y. 10 pakelių cigarečių po 20 vnt.). Taigi, kaip matyti, Lietuvos Respublikos teritorijoje vienam fiziniam asmeniui gabenti, kaip ir laikyti, leidžiama 10 pakelių cigarečių, įvežtų iš trečiųjų šalių. G. M. šio kiekio neviršijo.
Kartu pažymėtina, jog administracinio teisės pažeidimo protokole buvo nurodyta, kad G. M. pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.4. p. bei Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439 patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių 6.1.3. p., 9.1.1. p. reikalavimus. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.4. p. inter alia nustatyta, kad fiziniams asmenims leidžiama gabenti Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis nepaženklintus tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką alkoholinių gėrimų ir tabako gaminių didesnius kiekius, negu nustatyta šių Taisyklių 3.3. p., turėdami importo muitų, pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų sumokėjimą patvirtinančius dokumentus. Nagrinėjamu atveju nenustatyta, kad G. M. tokius dokumentus turėjo. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439 patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių 6.1.3. p. nustatyta, jog keleivių, atvykstančių iš trečiosios valstybės ar trečiosios teritorijos, prekės, gabenamos asmeniniame bagaže, neapmokestinamos importo PVM ir akcizais, jeigu jos įvežamos ne komerciniais tikslais ir bendra tokių prekių vertė neviršija 510 litų, kai šias prekes įveža asmenys, gyvenantys pasienio su trečiąja valstybe zonoje. Nenustatyta, kad akcizais apmokestinamas prekes – pas G. M. namuose rastas cigaretes – į Lietuvos Respublikos teritoriją būtų įvežęs pats G. M., o be to, jis negyvena pasienio su trečiąja valstybe zonoje. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439 patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių 9.1.1. p. nustatyta, jog keleiviams, atvykstantiems kitokiu, ne oro transportu, išskyrus šių taisyklių 10 p. nurodytus asmenis, nustatomas įvežamų prekių, neapmokestinamų importo PVM ir akcizais, kiekis cigaretės – 40 vienetų. Pažymėtina, jog nagrinėjamu atveju G. M. nebuvo keleivis šiose Taisyklėse įtvirtinta prasme; keleivis – tai fizinis asmuo, atvykstantis į Lietuvos Respubliką iš trečiosios valstybės ar trečiosios teritorijos. Be to, kaip aukščiau aptarta, Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomos alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 3.3. p. nuostatos, kurios reglamentuoja leidžiamą vienam fiziniam asmeniui gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje cigarečių, įvežtų iš trečiųjų šalių, kiekį, nukreipia į Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439 patvirtintų Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių 8.1.1. p., o ne šių Taisyklių 9.1.1. p., kaip buvo inkriminuota kaltinime. Kaip matyti iš to, kas aukščiau aptarta, G. M. surašytame administracinio teisės pažeidimo protokole neteisingai buvo nurodytos teisės aktų nuostatos, kurias neva jis pažeidė.
Remiantis aukščiau aptartu matyti, kad G. M. nustatytos akcizais apmokestinamų prekių laikymo ir gabenimo Lietuvos Respublikos teritorijoje tvarkos nepažeidė, jo veiksmuose nėra ATPK 163² str. numatytų pažeidimų sudėties. Todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą nesant G. M. veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 163² str. 5 d., įvykio ir sudėties yra teisėtas ir pagrįstas, keisti ar naikinti teismo nutarimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šilutės rajono policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti ir Šilutės rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.