Kauno apygardos teismo nuosprendis

2009-10-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-326-508-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-10-29
Bylos Nr.
1A-326-508-2009
Teisminio proceso Nr.
65-1-00096-06
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Egidijus Jonas Grigaravičius (pirm.), Svetlana Jurgaitienė, Emilija Akelienė
Civilinis atsakovas
„Lietuvos draudimas“
Nukentėjusysis
N. V., I. G.
Nuteistasis
V. U.
Civilinis ieškovas
I. G.
Advokatai
Antanas Danielius
Kategorijos

Pranešėjas E.J.Grigaravičius Baudžiamoji byla Nr. 1A-326-508/2009

Teisėja I.Sabaitienė Proceso Nr. 65-1-00096-06
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.25.4.6; 2.4.6.3.1; 2.4.6.3.2; 2.4.6.3.4 (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2009 m. spalio 29 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Egidijaus Jono Grigaravičiaus, teisėjų Emilijos Akelienės, Svetlanos Jurgaitienės, sekretoriaujant Vidai Butiškienei, Ingai Levinskienei, Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorui Danai Rutkauskaitei, Rimai Žaltauskaitei, civilinio atsakovo „Lietuvos draudimas“ atstovui Giedriui Tunkevičiui, nukentėjusioms N. V. , I. G. , vertėjai Veronikai Rybalčenko, nuteistojo V. U. gynėjui advokatui Antanui Danieliui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą, nukentėjusiosios I. G. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 15 d. nuosprendžio, kuriuo V. U. nuteistas pagal LR BK 281 str. 6 d. laisvės atėmimu 6 metams. Vadovaujantis LR BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, įpareigojant be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. Vadovaujantis LR BK 68 str. taikyta baudžiamojo poveikio priemonė- teisės vairuoti kelių transporto priemonės atėmimas 3 metams.

Iš nuteistojo V. U. priteista - A. B. 200 000 Lt neturtinei žalai atlyginti, 2898 Lt atstovavimo išlaidų, 160 Lt kelionės išlaidų, I. G. 200 000 Lt neturtinės žalos, 690 Lt atstovavimo išlaidų, 333,02 Lt kelionės išlaidų, A. G. (D.) 10 000 Lt neturtinei žali atlyginti, 267,63 Lt turtinei žalai atlyginti, 1000 Lt advokato pagalbai, N. V. 4809,36 Lt turtinei žalai atlyginti, 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti, 1000 Lt advokato pagalbai, - D. J. 28273,60 Lt neturtinei žalai atlyginti, 350 Lt advokato pagalbai, E. J. 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir V. J. 30 000 Lt neturtinei žalai atlyginti. Iš nuteistojo V. U. priteista 6663,40 Lt Kauno teritorinei ligonių kasai.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės I. G. ieškinys dėl nepilnametės G. K. išlaikymo priteisimo paliktas nenagrinėtu, paliekant teisę kreiptis civilinio proceso tvarka.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjus bylą apeliacinių skundų ribose,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. U. nuteistas pagal LR BK 281 str. 6 d. už tai, kad 2006-01-23 apie 18 val. 30 min., Kauno rajone, kelio "Aristava-Panevėžys-Sitkūnai" 80,950 kilometre, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio - 2,24 promilių etilo alkoholio kraujyje, vairavo automobilį "GAZ 66" valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tuo pažeidė kelių eismo taisyklių 68 punkto reikalavimus, stovėdamas tamsiu paros metu neapšviestoje kelio važiuojamojoje dalyje be įjungtų šviesų, be atšvaitų automobiliu, kėlė grėsmę eismo saugumui, ir jo vairuojamas automobilis tapo neišvengiama kliūtimi, tuo pažeidė kelių eismo taisyklių 137,194 punktų reikalavimus dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu automobiliai: "VW Passat", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , vairuojamas A. B. , "Audi 80" ,valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo S. J. atsitrenkė į jo vairuojamą automobilį. Dėl galvos smegenų traumos, muštinės žaizdos, odos nubrozdinimų ir kraujosruvų minkštuosiuose galvos audiniuose, kaktos srityje, poodinių kraujosruvų akių vokuose, odos nubrozdinimų dešiniame skruoste, dešinėje plaštakoje, dešinės alkūnės ir dešinio dilbio srityse, skeveldrinio įspaustinio kaktikaulio lūžių, išilginio linijinio kaukolės pamato lūžio priekinių ir vidurinių daubų srityse, galvos smegenų dangalų plyšimų, galvos smegenų sumušimo mirė automobilio "VW Passat" vairuotojas A. B. , dėl politraumos, pasireiškusios daugybiniais skeveldriniais galvos kaulų lūžiais, traumine galvos smegenų ir jų dangalų destrukcija, dešinės pusės 2-10 šonkaulių bei kairio dilbio kaulų lūžių, plaučių, širdies ir kepenų sumšimų, odos nubrozdinimų bei žaizdų veide, rankose ir kojose mirė automobilio "VW Passat" keleivis G. K. , dėl sunkios galvos smegenų traumos, tai yra dešinės kaktinės, kairės pakaušinės skilčių sumušimo, kraujo išsiliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešiniojo pusrutulio, kraujosruvų po voratinkliniu galvos smegenų dangalu dešinėje kaktinėje - momeninėje skiltyse bei kairėje momeninėje skiltyje, kraujavimo į dešinę momeninę skiltį, kraujosruvų virš kietojo smegenų dangalo dešinio smilkinio srityje, daugybinių skeveldrinių smilkinkaulių, kaktikaulio bei kaukolės pamato priekinės duobės lūžių, apatinio ir viršutinio žandikaulių lūžių mirė automobilio „Audi 80" vairuotojas S. J. , dėl apatinio žandikaulio lūžio, galvos smegenų sukrėtimo nesunkiai sutrikdyta automobilio "Audi 80" keleivės N. V. sveikata, dėl dešiniojo raktikaulio lūžimo, nesunkiai sutrikdyta automobilio "Audi 80" keleivės A. D. sveikata.

Šalies argumentai

Kauno rajono apylinkės prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašė pakeisti Kauno rajono apylinkės teismo 2009-04-15 nuosprendį dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos bausmės. Apeliantas prašė LR BK 75 str. taikymą V. U. panaikinti, paskirti realią 8 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2006-01-23 iki 2006-01-25 25. Likusios nuosprendžio dalies prašė nekeisti. Skunde prokuroras nurodė, jog teismas paskyrė neteisingą, aiškiai per švelnią bausmę, neatitinkančią teisingumo pricipo bei bendrų bausmės skyrimo pagrindų. Taip pat teismas klaidingai nustatė sankcijoje bausmės vidurkį, kuris yra 6 metai 6 mėnesiai, todėl pagal nuosprendžio motyvus bausmė turėjo būti skaičiuojama nuo tokio vidurkio ir paskirta griežtesnė. Klaida sąlygojo netinkamą LR BK 75 straipsnio nuostatų taikymą, kadangi bausmės vykdymo atidėjimas negali būti taikomas jei bausmė viršija 6 metus už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus. Kaltinamasis V. U. grubiai pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, transporto priemonę vairavo būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas sukėlė eismo įvykį, kurio pasekmės buvo itin sunkios - žuvo trys žmonės, dar dviems buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, nukentėjusiesiems padarytos didelės žalos, per trejus metus neatlygino nukentėjusiesiems net mažos dalies padarytos žalos. Praeityje V. U. teistas, teistumas išnykęs, ne kartą baustas administracinėmis nuobaudomis už KET pažeidimus, jų galiojimas išnykęs, tačiau asmenybę apibūdina neigiamai.

Nukentėjusioji I. G. apeliaciniu skundu prašė pakeisti Kauno rajono apylinkės teismo 2009-04-15 nuosprendį dėl neteisingai paskirtos per švelnios bausmės, pilnai patenkinti pareikštus civilinius ieškinius, priteisti iš V. U. 3000 Lt laidotuvių išlaidoms atlyginti ir 49 169,17 Lt G. K. dukters E. K. išlaikymui. Skunde nurodė, kad teismas V. U. atžvilgiu netinkamai pritaikė BK 54 str. nuostatas ir netinkamai individualizavo bausmę. Teismas neįvertino nusikalstamos veikos pobūdžio, padarytos žalos ir kaltinamojo asmenybės, neatsižvelgė į tą aplinkybę, kad kaltinamasis nepripažino savo kaltės ir atitinkamai nėra pilnai pripažinęs pareikštų nuostolių kompensavimo sąlygų. Nukentėjusioji skunde nurodė, jog yra pensininkė ir jai vienai išlaikyti vaiką yra labai sunku. Skunde nurodė, jog ji yra žuvusio savo sūnaus G. K. dukters E. K. maitintoja ir jai suteiktas globėjo statusas. Vaiko išlaikymui valstybė moka 8,00 Ls dydžio valstybinę šeimos paramą ir 79,37 Ls dydžio valstybinę pensiją netekus maitintojo, kas sudaro 87,37 Ls (aštuoniasdešimt septyni latai ir trisdešimt septyni santimai). Pagal valstybinės centrinės statistikos valdybos žinias pragyvenimo minimumas Latvijos Respublikoje sudaro 171,62 Ls per mėnesį. Atsižvelgiant į šiuos kriterijus, skirtumas tarp sumos, kurią vaikas gauna dabar ir pragyvenimo minimumo šalyje sumos sudaro 84,29 Ls per mėnesį. Nusikaltimo padarymo metu vaikui suėjo pilni 8 metai ir 1 mėnuo. Iki pilnametystės, tokio amžiaus, kai tėvai privalo išlaikyti vaiką, buvo likę 9 metai ir 11 mėnesių, iš viso 119 mėnesių. Tokių būdu, vaikas dėl maitintojo praradimo, atsižvelgiant į aukščiau minėtus kriterijus, prarado 10 030,51 Ls (dešimt tūkstančių trisdešimt latų, 51 santimą). Pagal Latvijos banko užsienio valiutų kursą lyginant su latu, nustatytas oficialus ar buhalterinės apskaitos kursas, 1 Ls - LTL 0,204000, tai sudaro 49 169,17 Lt (keturiasdešimt devyni tūkstančiai šimtas šešiasdešimt devyni litai, 17 centų).

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjo pranešimą, prokurorę prašiusią abu apeliacinius skundus tenkinti, nukentėjusiąją N. V. prašiusią prokuroro skundą tenkinti, nukentėjusiąją I. G. prašiusią tenkinti jos skundą ir prokuroro skundą, civilinio atsakovo atstovą prašiusį nukentėjusios I. G. skundą atmesti, gynėją prašiusį abu apeliacinius skundus atmesti, sprendžia, jog prokuroro skundas tenkintinas iš dalies ir nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo bei neteisingai paskirtos bausmės (LR BPK 326str.2d.2p., 328str.1p.,2p.), nukentėjusiosios I. G. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies ir nuosprendis keistinas dėl neteisingai paskirtos bausmės bei netinkamai išspręsto civilinio ieškinio klausimo (LR BPK 326str.1d.3p., 2d.2p., 328str.2p., 4p.).

Motyvuojamoji dalis

Dėl prokuroro apeliacinio skundo

Pirmosios instancijos teismas išsamiai išnagrinėjo baudžiamąją bylą, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir teisingai kvalifikavo V. U. nusikalstamą veiką, tačiau netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą bei neteisingai paskyrė bausmę.

Pagal LR BK 281 str. 6 d. kaltinamasis nubaustas laisvės atėmimu 6m., tai aiškiai per švelni bausmė. Įvertintinos faktinės aplinkybės, kad pažeistos KET 68 p., 137 p., 194 p. normos, šių grubių pažeidimų priežastiniame ryšyje itin skaudžios pasekmės, nes žuvo trys žmonės ir du sužeisti. Skiriant bausmę kaltinamajam V. U. , pirmosios instancijos teismo nuosprendyje išsamiai motyvuota kodėl skirtina laisvės atėmimo bausmė didesnė nei sankcijos vidurkis. Teisėjų kolegija sutinka su nuosprendyje aptartais kriterijais dėl didesnės nei vidurkis bausmės paskyrimo, nuteistasis V. U. nepateikė apeliacinio skundo, tai reiškia, jog sutiko su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, sutiko su bausmės dydžiu ir motyvacija, civilinių ieškinių išsprendimu.

Prokuroro apeliaciniame skunde pagrįstai nurodoma, kad nusikalstamos veikos LR BK 281str.6d. sankcijos vidurkis yra 6m.6mėn., kadangi sankcija nustato laisvės atėmimą nuo 3m. iki 10m., o pirmosios instancijos teismas nuosprendyje klaidingai nurodė bausmės vidurkį 4m., tačiau teisėjų kolegija nesutinka su prokuroro apeliaciniame skunde prašomu skirti laisvės atėmimo dydžiu – 8m. 6mėn., tad atsižvelgiant į BK 54str. nuostatas ir visumą aplinkybių bei nuosprendyje nurodytą motyvaciją dėl bausmės skyrimo, taip pat, jog eismo įvykių metų V. U. vairuota transporto priemonė buvo sustojusi ir neatliko aktyvių manevrų, pripažįstama teisinga bausme laisvės atėmimas 7m. 6mėn.

LR BK 75str. 1d. nustato, kad asmeniui nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už neatsargų nusikaltimą, gali būti bausmės vykdymas atidėtas, jeigu yra pakankamo pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

Teisėjų kolegijos nuomone, LR BK 75str. pritaikytas netinkamai, nes nebuvo pakankamo pagrindo manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Nuosprendyje buvo atsižvelgta į nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir sunkias pasekmes, kad nėra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, dėl neatsargios nusikalstamos veikos esant neblaiviam žuvo trys jauni žmonės, našlaičiais liko vaikai, du žmonės sužeisti, teistumas išnykęs, dirba, neatlyginta žala. Atidėjus paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą liktų nerealizuotas teisingumo principo realizavimas ir nukentėjusiųjų asmenų atžvilgiu.

Atsižvelgtina į teismų praktiką, 2008 m. vasario 15 d. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo baudžiamųjų bylų skyriaus apžvalgą, taikant bausmių vykdymo atidėjimą, išvadų 8.3 p. nuorodą, kad netaikytinas BK 75 str. už nusikaltimus BK 281 str., kuomet apsvaigęs nuo alkoholio asmuo sukelia eismo įvykį, dėl kurio žūna žmonių.

Taip pat teismų praktikos apibendrinimo departamento atliktoje kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo (BK 281str.) baudžiamosiose bylose apžvalgos išvadų 23 p. pažymėta, kad atvejai, kai apsvaigęs nuo alkoholio asmuo šiurkščiai pažeisdamas kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisykles sukelia eismo įvykį, dėl kurio žūsta žmonių ar būna sunkiai sutrikdyta kitų asmenų sveikata, paprastai vertinami kaip paneigiantys galimybę tokiam asmeniui taikyti tiek atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, tiek bausmių vykdymo atidėjimą, nes nesudaro pagrindo išvadai, kad bausmės paskirtis tokiais atvejais bus pasiekta be realaus bausmės atlikimo.

Remiantis LR BK 50str.3d., BVK 90str.1d. bausmė skirtina atlikti atviroje kolonijoje, nes nusikalstama veika padaryta dėl neatsargumo.

Dėl nukentėjusiosios I. G. apeliacinio skundo

Tenkintinas nukentėjusiosios I. G. apeliacinis skundas dėl aiškiai per švelnios bausmės paskyrimo kaltinamajam V. U. , kuris pagal LR BK 281str.6d. nubaustas laisvės atėmimu šešeriems metams, bausmė paskirta švelnesnė nei sankcijos vidurkis, tuo pažeidžiant LR BK 41str., 54str. nuostatas ir teismų praktiką, paskirtosios bausmės vykdymą atidedant 3m. Kaip aptarta aukščiau, V. U. pažeidė KET 68 p., 137 p., 194 p. normas, šių grubių pažeidimų priežastiniame ryšyje itin skaudžios pasekmės - žuvo trys žmonės ir du sužeisti. Atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, nukentėjusiems žalos neatlygino nei iš dalies, todėl įvertinant visumą aplinkybių, skirtina griežtesnė ir realiai atliktina bausmė – laisvės atėmimas 7m. 6mėn.

Nukentėjusioji I. G. baudžiamojoje byloje dėl sūnaus G. K. žūties eismo įvykio metu buvo pareiškusi ikiteisminio tyrimo metu civilinį ieškinį kaltinamajam V. U. – turtinės žalos 3000 Lt, neturtinės žalos 1500000 Lt, kadangi išlaikanti žuvusiojo dukrą E. K. (t.1,b.l.205,206-226), teisminio nagrinėjimo metu civilinio ieškinio papildymu prašė išieškoti iš V. U. nepilnametės E. K. išlaikymui po 300 eurų kas mėnesį iki šios pilnametystės ar kol galės save aprūpinti (t.3,b.l.92,93-97). Ikiteisminio tyrimo metu atsakovu nebuvo patraukta bei pripažinta draudimo įstaiga AB „Lietuvos draudimas“, tą nurodo kaltinamasis aktas bei sąrašas (t.2,b.l.100-105), tai neatlikta ir perduodant baudžiamąją bylą nagrinėti teisiamajame posėdyje (t.2,b.l.106). Tik teisminio nagrinėjimo metu iki įrodymų tyrimo pradžios gavus nukentėjusiųjų A. G. (t.2,b.l.111) bei N. V. civ.ieškinius dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo iš atsakovų V. U. bei AB „Lietuvos draudimas“ (t.2,b.l.128), 2008-05-30 nutartimi A. G. , N. V. buvo pripažintos civiliniais ieškovais, kaltinamasis V. U. ir AB „Lietuvos draudimas“ civiliniais atsakovais, jiems išsiųsti civilinių ieškinių nuorašai (t.3,b.l.39).

Nukentėjusioji I. G. pareikšdama civilinį ieškinį prašė priteisti tiek turtinės, tiek neturtinės žalos atlyginimą tik iš kaltinamojo V. U. , baudžiamojoje byloje civiliniu atsakovu nenurodė draudimo įstaigos, nepareiškė reikalavimų AB „Lietuvos draudimas“, nors V. U. vairuota transporto priemonė buvo apdrausta (t.1,b.l.85).

Pirmosios instancijos teisiamuosiuose posėdžiuose dalyvavęs atsakovo AB „Lietuvos draudimas“ atstovas baigiamųjų kalbų metu pasisakė, jog norminiai aktai įpareigoja atlyginti neturtinę žalą viso 500 eurų, tokia suma jau išmokėta nukentėjusiajai J., dar tenkinti 50 proc. reikalavimai nukentėjusioms V. ir G., atitinkamai pasisakė ir dėl nukentėjusiosios I. G. civilinio ieškinio, kad nėra pateikti dokumentai, patvirtinantys žuvusiojo G. K. pajamas ir kokį išlaikymą teikė dukrai. Kasmėnesinė suma 300 eurų pagrįsta ne pajamomis, bet poreikiais, prašo palikti šioje dalyje ieškinį nenagrinėtą.

Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu iš nuteistojo V. U. priteista I. G. 200 000 Lt neturtinės žalos, 690 Lt atstovavimo išlaidų, 333,02 Lt kelionės išlaidų, ir ši dalis neskundžiama. Tačiau ieškinys dėl nepilnametės E. K. išlaikymo priteisimo paliktas nenagrinėtu, paliekant teisę kreiptis civilinio proceso tvarka, ir ši nuosprendžio dalies formuluotė keistina, nes netinkamai išspręsta, kadangi LR BPK 115str.2d. nustato, jog tuomet, kai priimamas apkaltinamasis nuosprendis ir negalima civilinio ieškinio tiksliai apskaičiuoti neatidėjus baudžiamosios bylos nagrinėjimo ar negavus papildomos medžiagos, teismas pripažįsta civiliniam ieškovui teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoda nagrinėti civilinio proceso tvarka. Apeliacinės instancijos teismas negali išeiti už apeliacinio skundo ribų, todėl tik pakeičia šią aukščiau paminėtą formuluotę, nes civilinis ieškinys paliekamas nenagrinėtu priimant išteisinamąjį nuosprendį LR BPK 115str.3d.2p.

Kadangi nukentėjusioji I. G. nepateikė objektyvių įrodymų dėl autoįvykio metu žuvusiojo sūnaus G. K. anksčiau gautų pajamų tikslaus apskaičiavimo bei tekusių pajamų dalies jo išlaikomai dukrai E. K. , todėl pripažintina civiliniam ieškovui teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduotinas nagrinėti civilinio proceso tvarka, 49169,17 Lt sumos civilinio ieškinio įrodinėjimo pareiga tenka ieškovei, įvertinant draudiko atsakomybę pagal sutartį bei norminių aktų reikalavimus.

Pažymėtina, kad nuosprendyje liko neišspręsta civilinio ieškinio dalis dėl 3000 litų laidojimo išlaidų turtinės žalos. Nukentėjusioji I. G. nepareiškė reikalavimo šią turtinę žalą išieškoti iš AB „Lietuvos draudimas“, nors LR Transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 14str. 1d. nustato, kad nukentėjęs trečiasis asmuo, norėdamas gauti išmoką iš draudiko ar Biuro, pats ar per savo atstovą per 3 darbo dienas po eismo įvykio dienos privalo raštu pranešti apie eismo įvykį atsakingam draudikui arba – šio Įstatymo 17 straipsnyje nurodytais atvejais – Biurui, išskyrus atvejus, kai pranešti apie eismo įvykį jis negali dėl svarbių priežasčių. Nukentėjęs trečiasis asmuo pats ar per savo atstovą privalo pateikti pretenziją dėl padarytos žalos ir informaciją bei turimus dokumentus apie kaltininką, eismo įvykio aplinkybes ir dokumentus, įrodančius per eismo įvykį padarytos žalos faktą, taip pat leisti susipažinti su dokumentais, galinčiais patvirtinti padarytos žalos aplinkybes, faktą ir dydį. Taip pat šio įstatymo 5d. nustato, jog žala, atsiradusi dėl gyvybės atėmimo, yra laidojimo ir su tuo susijusios išlaidos bei išlaidos žalos atlyginimui dėl maitintojo netekimo. Asmenims, turintiems teisę į žalos atlyginimą netekus maitintojo, atlyginama ta mirusiojo pajamų dalis, kurią jie gavo ar turėjo teisę gauti mirusiajam esant gyvam. Teisę į žalos atlyginimą turi asmenys, kurie buvo mirusiojo išlaikomi arba jo mirties dieną turėjo teisę gauti iš jo išlaikymą (nepilnamečiai vaikai, sutuoktinis, nedarbingi tėvai ar kiti faktiniai nedarbingi išlaikytiniai), taip pat mirusiojo vaikas, gimęs po jo mirties.

Taip pat, Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir išmokos mokėjimo taisyklių 4p. nustato, jog pagal šias Taisykles nustatomos ir mokamos draudimo išmokos dėl : žalos asmeniui, neturtinės žalos, žalos turtui. Taisyklių 11p. nustato, kad žalos, atsiradusios dėl nukentėjusio trečiojo asmens gyvybės atėmimo, dydį nustato atsakingas draudikas ar Biuras. Žalos dydis nustatomas atsižvelgiant į mirusįjį laidojusių asmenų pateiktus dokumentus, įrodančius protingas bei pagrįstas laidojimo ir su tuo susijusias išlaidas (atskaičius laidojimo pašalpas, gautas pagal teisės aktus), ir vadovaujantis kitais gautais dokumentais apie žalą. Mirusiojo pajamų dalis, kurią gaudavo asmenys, turintys teisę į žalos atlyginimą netekus maitintojo, apskaičiuojama šių Taisyklių 8–10 punktuose nustatyta tvarka, atsižvelgiant į mirusiojo gautas pajamas, išlaikytinių skaičių ir išlaikytinių gaunamas socialinio draudimo išmokas, susijusias su maitintojo netekimu, ar kitas pagal teisės aktus mokamas išmokas dėl maitintojo netekimo.

Šis apeliacinio skundo reikalavimas dėl 3000 Lt laidojimo išlaidų priteisimo iš kaltinamojo V. U. , atsižvelgiant į norminių aktų privalomus nurodymus dėl draudiko ar biuro pareigos, taip pat atsižvelgiant į nuosprendyje neaptartą išsprendimą ir apeliacinio skundo ribas, vadovaujantis LR BPK 115str.2d. pripažįstama civiliniam ieškovui teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduotinas nagrinėti civilinio proceso tvarka.

LR BPK 103str.1p., 104str.1d., 105str.1d., pripažintinos proceso išlaidomis 313,23 Lt, t.y. apmokėtos kelionės išlaidos nukentėjusiajai I. G. .

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326str. 1d.3p., 2d.2p., 328str. 1p., 2p., 4p.,

nusprendė:

Kauno rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą ir nukentėjusiosios I. G. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies, Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 15 d. nuosprendį pakeisti.

V. U. , pripažintą kaltu padarius nusikalstamą veiką LR BK 281 str. 6 d., nubausti laisvės atėmimu septyneriems metams šešiems mėnesiams.

Bausmę skirti atlikti atviroje kolonijoje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo realaus atlikimo pradžios, į bausmės laiką įskaičiuoti kardomąjį kalinimą 2006-01-23 – 2006-01-25.

Pripažinti nukentėjusiajai I. G. teisę į ieškinio patenkinimą dėl nepilnametės E. K. išlaikymo netekus maitintojo bei G. K. laidojimo išlaidų, klausimus dėl ieškinių dydžių perduodant nagrinėti civilinio proceso tvarka.

Išieškoti iš nuteistojo V. U. proceso išlaidas 313,23 Lt Valstybės naudai.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Egidijus Jonas GrigaravičiusTeisėjai Emilija AkelienėSvetlana Jurgaitienė