- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-07
- Bylos Nr.
- 2A-133-479/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-08408-2009-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Žydrūnas Bertašius, Alvydas Žerlauskas, Almantas Padvelskis
- Ieškovas
- UAB „Impronela tours“, UAB „I. T.“
- Atsakovas
- UAB „Klaipėdos autobusų parkas“
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkas Žydrūnas Bertašius, kolegijos teisėjai Alvydas Žerlauskas, Almantas Padvelskis, sekretoriaujant Dalei Rimgailienei, dalyvaujant ieškovės UAB „Impronela tours“ atstovui J. V., atsakovės UAB „Klaipėdos autobusų parkas“ atstovui advokatui H. M., viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės UAB „I. T.“ apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „I. T.“ ieškinį atsakovei UAB ,,Klaipėdos autobusų parkas“ dėl sandorio dalies pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydama pripažinti negaliojančiu 3 punkto 2008 m. liepos 17 d. tarp šalių sudarytos sutarties dėl tarptautinio susisiekimo maršruto ,,Klaipėda – Ryga" autobusų įvažiavimo į Klaipėdos autobusų stotį bei taikyti restituciją ir priteisti iš atsakovo ieškovei 9 340, 16 Lt, priteisti 6 procentus metinių palūkanų nuo civilinės bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodė, kad atsakovė pagal sutartį teikė ieškovei paslaugas dėl įvažiavimo į Klaipėdos autobusų stotį. Tarp šalių buvo pasirašyta sutartis ir jos 3 punkte buvo numatyta, jog ieškovė moka atsakovei 40 Lt plius PVM mokestį už kiekvieno autobuso įvažiavimą į Klaipėdos autobusų stotį. Vadovaujantis 2002 m. gruodžio 11 d. Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos nutarimo Nr. 123 "Dėl autobusų stotyse paslaugų teikimo vežėjams tarifų maksimalių dydžių" 1.1 punkte numatyta, jog už kiekvieną pagal tvarkaraštį autobuso įvažiavimą keleiviams įlaipinti į pirmos kategorijos autobusų stotį taikomas 3 Lt be PVM maksimalus dydis. Dėl tos priežasties atsakovė, nustatydama didesnius mokesčius, pažeidė imperatyvias įstatymų nuostatas ir nepagristai iš ieškovės reikalavo sumokėti didesnį mokestį už teikiamas paslaugas.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2010-03-04 sprendimu ieškinį atmetė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė UAB „I. T.“ prašė panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-03-04 sprendimą ir ieškinį tenkinti. Ieškovė skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė imperatyvias teisės normas, nurodydamas, jog LR Kelių transporto kodekso 12 straipsnis nurodo ir kitus tarptautinių pervežimų reguliavimo šaltinius. Teismas neįvertino aplinkybės, jog ieškovė mokėjo per didelį įvažiavimo mokestį.
Atsiliepimas
Atsiliepimu atsakovė prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Ieškovė apeliaciniame skunde nurodė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetė ieškinį dėl sutarties dalies pripažinimo negaliojančia. Su šia teismo išvada galima sutikti. Ginčijamos sutarties sudarymo metu galiojo LR kelių transporto kodekso 16 str. 5 d. redakcija, nustatanti, jog stočių paslaugų kainų maksimalius dydžius nustato Valstybinė kainų ir energetikos kontrolės komisija. Taigi įstatymu buvo nustatyta, kad šalys gali susitarti dėl stoties teikiamų paslaugų kainos, tačiau ji negali viršyti valstybinės institucijos nustatytos maksimalios ribos. Kadangi 2008-07-17 sutarties sudarymo metu maksimali autobuso įvažiavimo rinkliavos kaina negalėjo viršyti 3 litų, galima padaryti išvadą, kad ginčijamos sutarties 3 punkto nuostata, numatanti 40 Lt autobuso įvažiavimo mokestį, prieštaravo įstatymui ir negaliojo nuo sutarties sudarymo dienos (LR CK 1.80 str.).
Ieškovė prašė teismo taikyti restituciją ir priteisti iš atsakovės 9 340,16 Lt, kurie buvo nepagrįstai sumokėti atsakovei. Su šia ieškovės nuostata galima sutikti tik iš dalies. Kadangi ieškovei buvo žinomos atsakovės paslaugų kainos, ieškovė, kaip pelno siekianti įmonė, privalėjo šias išlaidas įskaityti į keleiviams parduodamų bilietų kainą. Abi šalys iš esmės pripažįsta tai, kad stočių paslaugų kainos yra įtraukiamos į bilietų kainą, nors šalys nurodo skirtingus šių kainų tarifus, nustatant keleivių bilietų kainas. Tarp šalių nėra ginčo dėl to, kad ieškovė atsakovei sumokėjo 9 340,16 Lt, tačiau galima padaryti tik prielaidą, jog ieškovei pavyko šias išlaidas padengti pardavus keleivių bilietus. Kadangi ieškovė turi teisę į pažeistų teisių gynybą, teismas padaro išvadą, jog 1/3 dalis atsakovei sumokėtos rinkliavų sumos 3 113 Lt turi būti grąžinta (LR CK 1.5 str. 4 d.).
Ieškovė prašė teismo priteisti ieškovės atstovo atvykimo į teismą išlaidas, tačiau dalyvavimas apeliacinės instancijos teismo posėdyje nėra būtinas, todėl šios išlaidos nepriteisiamos ieškovei. Ieškovė taip pat prašė teismo priteisti jos atstovavimo išlaidas už teisinę pagalbą, nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, tačiau toks prašymas bei apmokėjimą patvirtinantys dokumentai nebuvo pateikti iki sprendimo priėmimo momento, todėl šios išlaidos negali būti priteisiamos (LR CPK 98 str.). Teismas atsižvelgia į tai, kad ieškovės atstovavimo išlaidos apeliacinės instancijos teisme, įvertinus nedidelę bylos apimtį, sudarytų 3 000 Lt, atsakovės atstovavimo išlaidos taip pat sudaro 3 000 Lt, todėl, ieškinį patenkinus tik iš dalies, atstovavimo išlaidos šalims neatlyginamos.
Teismui patenkinus ieškinį iš dalies, iš atsakovės priteisiama 206 Lt žyminio mokesčio ieškovei bei 206 Lt žyminio mokesčio valstybei, nes ieškovė buvo atleista nuo žyminio mokesčio sumokėjimo paduodant apeliacinį skundą (LR CPK 93, 96 str.).
Esant nurodytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–330 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-03-04 sprendimą pakeisti ir panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria atmestas ieškinys dėl sandorio dalies pripažinimo negaliojančia, šią ieškinio dalį patenkinti ir pripažinti negaliojančiu 2008-07-17 sutarties, sudarytos tarp UAB „Tibus“ (UAB „I. T.“) ir UAB „Klaipėdos autobusų stotis“, 3 punktą, nustatant, kad šis sutarties punktas negalioja nuo sutarties sudarymo dienos.
Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-03-04 sprendimo dalį, kuria atmestas ieškinys dėl restitucijos taikymo, šią ieškinio dalį patenkinti iš dalies ir priteisti iš atsakovės UAB „Klaipėdos autobusų stotis“ ieškovei BUAB „I. T.“ 3 113 Lt bei 6 procentų dydžio metines palūkanas, apskaičiuotas pagal priteistą sumą nuo 2009-07-28 iki sprendimo įvykdymo dienos.
Panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-03-04 sprendimo dalį, kuria atsakovei UAB „Klaipėdos autobusų stotis“ priteista 2 975 Lt atstovavimo išlaidoms atlyginti.
Priteisti iš atsakovės UAB „Klaipėdos autobusų stotis“ ieškovei BUAB „I. T.“ 206 Lt žyminio mokesčio bei priteisti iš atsakovės UAB „Klaipėdos autobusų stotis“ 206 Lt žyminio mokesčio valstybei.
Kitą Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2010-03-04 sprendimo dalį palikti nepakeistą.