- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-03-29
- Bylos Nr.
- 1-1420-246/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-22-1-00403-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Sipavičius
- Kaltinamasis
- V. K.
Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, išnagrinėjęs prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. K. neteisėtai laikė denatūruotų etilo alkoholio skiedinių:
2011-04-15 15.25 val. name, esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą realizuoti, neteisėtai laikė denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių bendras tūris yra 30.1 dm³ (litro), o tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 36,6%-93,4%,
tęsdamas nusikalstamą veiką 2011-04-29 14.00 val. name, esančiame Kaune, (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą realizuoti, neteisėtai laikė denatūruoto etilo alkoholio skiedinių, kurių bendras tūris yra 4800 cm³ (4.8 litro), o tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 93,0%,
tai yra, V. K. padarė tęstinį nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. K. parodymais (b.l.133), kuriais jis kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad pirminės apklausos metu (b.l.111) neigė savo kaltę, kadangi bijojo prisiimti atsakomybę. Alkoholio skiedinius pardavinėjo, kadangi sunkiai verčiasi, t.y. jo žmona yra neįgali, pats taip pat yra ligonis, niekur nedirba, registruotas darbo biržoje. Piniginių pajamų, išskyrus žmonos pašalpą, jie daugiau neturi, todėl prekiaudamas alkoholio skiediniais prisidėdavo prie pragyvenimo. Pirkdavo vaistus sau ir žmonai, taip pat turi nepilnametį sūnų (duomenys neskelbtini), gim. 1996 m. Sūnus mokosi gimnazijoje, jį taip pat reikia išlaikyti. Dėl savo elgesio gailisi, daugiau pasižada taip nesielgti.
Liudytojo R. Z. parodymais (b.l. 61-62 ), kuriais nustatyta, kad pagal gautą informaciją, kad Kaune, (duomenys neskelbtini), gyvenanti Z. K. neteisėtai prekiauja alkoholio skiedinias- pilstuku ir kontrabandinėmis cigaretėmis, 2011-04-15 apie 15.25 val. kartu su tyrėjais R. V., L. S., A. B. ir vyr. postiniu D. I. nuvyko nurodytu adresu. Duris atidarė pagyvenusi moteris, kaip vėliau paaiškėjo, Z. K.. Ji buvo supažindinta su nutarimu daryti kratą. Paklausus, ar namuose ji turi alkoholio skiedinių ir kontrabandinių cigarečių, atsakė neturinti. Namuose buvo jos sūnus V. K., marti L. K. ir buvęs vyras A. K.. Tik užėjus pro lauko duris, koridoriuje ant spintelės buvo rastas 1 litro talpos plastikinis butelis su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą, spintelės stalčiuose buvo pridėta įvairių rūšių cigarečių su nelietuviškomis banderolėmis, taip pat stalčiuje buvo pinigų 140 litų (įvairiomis kupiūromis). Spintelės apačioje buvo du 5 litrų talpos plastikiniai buteliai su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą. Ant spintelės viršaus stovėjo trys stiklinės, plastikinis piltuvėlis. Kairėje pusėje prie spintelės ant laiptų į antrą aukštą buvo pridėta įvairių rūšių cigarečių su nelietuviškomis banderolėmis, cigarečių pakelių buvo palaidų ir supakuotų blokais. Kai kratos metu nuėjo į virtuvę, ant spintelės rado 30 litrų talpą, kuriame buvo skysčio, turinčio alkoholio kvapą. Nuėjus į kambarį, kuris yra šalia virtuvės, ant grindų rado sudėtas dėžes, kuriose buvo cigaretės ne su lietuviškomis banderolėmis. Kambaryje ant sekcijos buvo rasta 2040 litų (įvairiomis kupiūromis).
Liudytojo A. B. parodymais (b.l. 65-66), kuriais nustatyta, kad jis davė parodymus, analogiškus liudytojo R. Z. parodymams.
Liudytojo R. V. parodymais (b.l. 67-68), kuriais nustatyta, kad jis davė parodymus, analogiškus liudytojo R. Z. parodymams.
Liudytojo L. S. parodymais (b.l. 69-70) nustatyta, kad jis patvirtino tas pačias kratos, atliktos 2011-04-15 kartu su viršininku R. Z., tyrėjais A. B. ir R. V., vyr. postiniu D. I. aplinkybes (duomenys neskelbtini), Kaune.
Liudytojo R. Z. parodymais (b.l. 119-120), duotais dėl kratos, atliktos 2011-04-29, nustatyta, kad 2011-04-29 ikiteisminio tyrimo metu kartu su tyrėjais A. G., R. O., A. B., R. V. ir R. S. nuvyko į (duomenys neskelbtini), Kaune, žinodami, kad ten gyvenanti Z. K. vykdo prekybą kontrabandinėmis cigaretėmis ir alkoholio skiediniais. Kartu su tyrėjais A. B. ir R. V., būdami uniformuoti, priėjo prie minėto namo durų ir pasibeldė, per duryse esantį stiklą pamatė, kaip prie durų priėjo 35-40 metų moteris, kuri pamačiusi pareigūnus, kažkam virtuvėje garsiai pasakė „policija“. Tyrėjas R. V. pareikalavo atidaryti duris, tačiau moteris apsisuko ir nubėgo į virtuvę. Įvertinęs visas aplinkybes ir tai, kad asmenys, esantys viduje gali sunaikinti įkalčius ir daiktus, reikšmingus tyrimui, priėmė sprendimą išdaužyti durų stiklą. Tai nurodė tyrėjui A. B.. Išdaužius durų stiklą iš vidaus atrakino duris ir įėjo į vidų. Įėjus į namą ant kairėje pusėje stovėjusios spintelės buvo sudėti cigarečių pakeliai su ne lietuviškomis banderolėmis, cigarečių buvo ir spintelės stalčiuje, ant laiptų. Virtuvėje ant spintelės buvo rastas 5 litrų talpos butelis su bespalviu skysčiu, ant žemės virtuvėje buvo padėtos dvi dėžės, kuriose buvo cigaretės su ne lietuviškomis banderolėmis, taip pat cigaretės buvo rastos ir namo dešinėje pusėje esančiame kambaryje. Kratos metu V. K. aiškino, kad visos cigaretės ir skystis yra jo, jis aiškino, kad jie žlugdo jo verslą, kad neleidžia jam užsidirbti pragyvenimui, nes jokio kito pragyvenimo šaltinio jis daugiau neturi. Prašė, kad jam paliktų rastus daiktus, t.y. cigaretes ir skystį, turintį alkoholio kvapą, kadangi pirmos kratos metu jis jau patyrė labai didelį nuostolį.
Liudytojos R. O. parodymais (b.l. 115-116) nustatyta, kad 2011-04-29 su viršininku R. Z., tyrėjais R. S., A. G., R. V. ir A. B. (duomenys neskelbtini), Kaune, nuvyko daryti kratos, pagal turimą informaciją apie prekybą alkoholio skiediniais. Tyrėja A. G. supažindino namo šeimininkus su nutarimu atlikti kratą. Kratos metu įėjus į namą, kairėje pusėje ant spintelės buvo sudėtos cigaretės su ne lietuviško pavyzdžio banderolėmis, cigaretės taip pat buvo sudėtos ir į spintelės stalčius bei ant laiptų. V. K. visos kratos metu aiškino, kad jam daromas didelis nuostolis, kad jis patyrė labai didelę žalą ir taip netenka vienintelio pragyvenimo šaltinio, iš kurio jis ir visa jo šeima gyvena. Jis aiškino, kad pirmos kratos metu jis patyrė labai didelį nuostolį. Kratos metu virtuvėje ant spintelės buvo rasta 5 litrų talpos butelis su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą, taip pat kitame kambaryje buvo rastos dvi dėžės cigarečių su ne lietuviško pavyzdžio banderolėmis.
Liudytojo R. S. parodymais (b.l. 117-118) nustatyta, kad jis davė parodymus, analogiškus liudytojų R. Z. ir R. O. parodymams, kuriuose nurodomos kratos, atliktos 2011-04-29, aplinkybės.
Liudytojo A. B. parodymais (b.1.121-122) nustatyta, kad jis davė parodymus, analogiškus liudytojų R. Z. ir R. O. parodymams, kuriuose nurodomos kratos, atliktos 2011-04-29, aplinkybės.
Liudytojo R. V. parodymais (b.l. 123-124) nustatyta, kad jis davė parodymus, analogiškus liudytojų R. Z. ir R. O. parodymams, kuriuose nurodomos kratos, atliktos 2011-04-29, aplinkybės.
Nutarimu daryti kratą (b.l.47) nustatyta, kad Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK CPN tyrėjas A. B. 2011-04-15 priėmė nutarimą, patvirtintą Kauno m. apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo, kuriuo nutarta daryti kratą name ir ūkinėse patalpose, esančiose Kaune, (duomenys neskelbtini), priklausančiose O. Š. ir Z. K., siekiant surasti ir paimti etilo alkoholį, spiritą ir kontrabandines cigaretes bei kitus tyrimui reikšmingus daiktus.
Kratos protokolu (b.l.10-11) nustatyta, kad 2011-04-15, Kaune, (duomenys neskelbtini), pas Z. K. kratos metu rasta ir išimta cigarečių su Rusijos Federacijos banderolėmis (1301 pakelis), talpos, su skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą (30 litrų) pinigai 2180 Lt sumoje.
2011-06-10 Specialisto išvada Nr. 140-(2689)-ISl-3503 (b.l.58-60) nustatyta, kad skysčiai, esantys keturiuose 5,0 dm³ buteliuose, viename 2,0 dm³ ir 20,0 dm³ bakelyje, paimtuose 2011-04-15 kratos metu (duomenys neskelbtini), Kaune, yra denatūruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra (36,6-%-93,4)%. Tirti pateiktų denatūruoto etilo alkoholio skiedinių bendrasis tūris yra 30,1 dm³ (litro). Tyrimui sunaudota 0,22 dm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio iš kiekvieno butelio ir bakelio.
Nutarimu daryti kratą (b.l.94) nustatyta, kad Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK CPN tyrėja A. G. 2011-04-29 priėmė nutarimą, patvirtintą Kauno m. apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo, kuriuo nutarta daryti kratą name ir ūkinėse patalpose, esančiose Kaune, (duomenys neskelbtini), priklausančiose O. Š. ir Z. K., siekiant surasti ir paimti etilo alkoholį, spiritą, kontrabandines cigaretes bei kitus tyrimui reikšmingus daiktus.
Kratos protokolu (b.l. 95-96) nustatyta, kad 2011-04-29, Kaune, (duomenys neskelbtini), pas A. K. kratos metu rastas ir paimtas vienas 5 1 talpos plastikinis butelis su bespalviu skysčiu, turinčiu alkoholio kvapą bei cigaretės su Rusijos Federacijos banderolėmis (701 pakelis).
2011-07-04 Specialisto išvada Nr. 140-(34922)-ISl-4067 (b.l.106-107) nustatyta, kad skystis, esantis 5,0 dm³ butelyje, paimtame (duomenys neskelbtini), Kaune, iš Z. K., yra denatūruoto etilo alkoholio skiedinys, kuriame tūrinė etilo alkoholio koncentracija 93,0 %. Tyrimui pateikta 4800 cm³ (4.8 litro) denatūruoto etilo alkoholio skiedinio. Tyrimui sunaudota 200 cm³ denatūruoto etilo alkoholio skiedinio.
Šie įrodymai patvirtina faktą, kad kaltinamasis padarė šio įsakymo aprašomosios dalies pradžioje išdėstytą veiką.
Veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d., nustačius neteisėto denatūruoto etilo alkoholio skiedinio laikymo, turint tikslą jį realizuoti, faktą. Teismas konstatuoja, kad neteisėtai laikydamas denatūruoto etilo alkoholio skiedinį 2011-04-15 ir 2011-04-29 toje pačioje vietoje, (duomenys neskelbtini), kaltinamasis padarė tęstinį nusikaltimą (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 10 d.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę. Kaltinamasis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, neteistas (b.l. 137), administracine tvarka baustas (b.l. 138-139), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos ligoninėje nesigydė, konsultacijų kabinete nesilankė (b.1. 142), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre nesigydė (b.l. 143), V. K. yra bedarbis (b.l.140), registruotas darbo biržoje (b.l.141), V. K. žmona L. K. yra neįgali, jai nustatytas keturiasdešimties procentų darbingumo lygis (b.l.134).
Kaltinamasis su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro pasiūlytos bausmės rūšimi - bauda, sutinka, prašo teismo paskirtą baudą leisti sumokėti per penkis kartus, mokant po 260 Lt (b.l.185).
Byloje nėra duomenų, kad pinigai, 2180 Lt (du tūkstančiai vienas šimtas aštuoniasdešimt litų), kurie buvo paimti iš V. K. kratos metu (b.l.49-52), yra gauti iš nusikalstamos veikos, todėl baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, jie grąžintini V. K. (Baudžiamojo proceso kodekso 94 str.).
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajam šiuo baudžiamuoju įsakymu grąžinama 2180 Lt (du tūkstančiai vienas šimtas aštuoniasdešimt litų) suma, teismas daro išvadą, kad nėra pagrindo tenkinti jo prašymo dėl ilgesnio termino baudai sumokėti nustatymo.
Teismas mano, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatytą bausmės rūšį - baudą, kadangi toks bausmės paskyrimas pilnai atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. 2 d., Baudžiamojo proceso kodekso 94 str. 1 d. 1 p., 2 p. pagrindu daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - etilo alkoholio skiedinių likučiai, saugomi Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK Centro PN, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas
nusprendžia:
V. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 1 d., ir paskirti bausmę 10 MGL (1300 Lt (vieno tūkstančio trijų šimtų litų) dydžio baudą.
Įpareigoti nuteistąjį baudą per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (sąsk. Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801, AB bankas „Swedbank“), nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti nuteistajam, kad sumokėjusi baudą jis privalo pateikti Kauno miesto apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr.120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).
Konfiskuoti daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – etilo alkoholio skiedinių likučius, saugomus Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK Centro PN, ir, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus - sunaikinti (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 str. 2 d. 2 p., Baudžiamojo proceso kodekso 94 str. 1 d. 1 p.).
Pinigus, 2180 Lt (du tūkstančius vieną šimtą aštuoniasdešimt litų), paimtus kratos metu ir saugojimui perduotus į Kauno apskrities VPK Finansų skyrių, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, grąžinti V. K..
Kaltinamasis per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Kauno miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išaiškinti kaltinamajam, kad išnagrinėjus bylą ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.