- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-12-12
- Bylos Nr.
- 2YT-2111-831/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vitalijus Krivičius
- Pareiškėjas
- Č. L.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriui
dalyvaujant suinteresuoto asmens Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus atstovei L. G.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2YT-2111-831/2017 pagal pareiškėjos Č. L. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriui, dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Pareiškėja prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad darbo knygelė, išduota 1970-10-01, kurioje įrašyti įrašai, kad 1973 m. rugsėjo 30 d. pradėjo dirbti Vilkaviškio rajono Pajevonio vidurinėje mokykloje, kur dirbo iki 1974 m. balandžio 30 d., 1974 m. gruodžio 23 d. pradėjo dirbti Kapsuko gamybinės gazifikacijos valdybos Vilkaviškio dujų ūkio eksploatavimo kontoroje, kur dirbo iki 1976 m. vasario 12 d., nuo 1976-02-09 iki 1976-11-01 dirbo Kybartų vaikų lopšelyje - darželyje Nr. 2, pakeitus pavadinimą Kybartų vaikų lopšelyje darželyje „Ąžuoliukas“ ir laikotarpyje nuo 1978 m. spalio 25 iki 1983 m. liepos dirbo Vilkaviškio R VKS visuomeninio mitinimo įmonių ūkiskaitiniame susivienijime, priklauso Č. L., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini)
Pareiškėja pareiškime nurodė ir teismo posėdyje papildomai paaiškino, kad 1973 m. rugsėjo 30 d. pradėjo dirbti Vilkaviškio rajono Pajevonio vidurinėje mokykloje, kur dirbo iki 1974 m. balandžio 30 d.. 1974 m. gruodžio 23 d. pradėjo dirbti Kapsuko gamybinės gazifikacijos valdybos Vilkaviškio dujų ūkio eksploatavimo kontoroje, kur dirbo iki 1976 m. vasario 12 d., nuo 1976-02-09 iki 1976-11-01 dirbo Kybartų vaikų lopšelyje-darželyje Nr. 2, pakeitus pavadinimą Kybartų vaikų lopšelyje darželyje „Ąžuoliukas“ ir laikotarpyje nuo 1978 m. spalio 25 iki 1983 m. liepos dirbo Vilkaviškio R VKS visuomeninio mitinimo įmonių ūkiskaitiniame susivienijime. 2017-08-10 Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius raštu Nr. (10.1.)S-12768 informavo pareiškėją, kad 2017 m. rugpjūčio 9 d. sprendimu Nr. PE-SP1-2985 nutarta neįskaityti į jos valstybinio socialinio pensijų draudimo stažą aukščiau išvardintų laikotarpių, kadangi 1970 m. spalio 1 d. išduotoje darbo knygelėje nurodyti pareiškėjos asmens duomenys nesutampa su asmens tapatybės dokumentu. Darbo knygelėje neteisingai įrašytas pareiškėjos vardas „Valda“, o turi būti „Česlova“. Kadangi darbo knygelėje, išduotoje 1970-10-01 nurodytas vardas nesutampa su pareiškėjos asmens dokumentuose nurodytu vardu, teisme nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas - teisę nustatančio dokumento priklausančio asmeniui faktas, kad darbo knygelė, išduota 1970-10-01, priklauso Č. L., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) (b.l. 2-3, garso įrašas nuo 09:49:46, nuo 10:27:38).Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius teismui pateiktuose atsiliepimuose nurodė ir institucijos atstovė teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad Pareiškėja nurodo, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius 2017-08-10 raštu Nr. (10.1) S-12768 informavo pareiškėją, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus 2017 m. rugpjūčio 9 d. sprendimu Nr. PE SP1-2985 nutarta neįskaityti į pareiškėjos valstybinio socialinio pensijų draudimo stažą laikotarpio nuo 1973-09-30 iki 1974-04-30 Vilkaviškio rajono Pajevonio vidurinėje mokykloje, laikotarpio nuo 1974-12-23 iki 1976-02-12 Kapsuko gamybinės gazifikacijos valdybos Vilkaviškio dujų ūkio eksploatavimo kontoroje, laikotarpio nuo 1976-02-09 iki 1978-10-12 Kybartų vaikų lopšelyje-darželyje Nr. 2, pakeitus pavadinimą Kybartų vaikų lopšelyje-darželyje „Ąžuoliukas“ ir laikotarpio nuo 1978-10-25 iki 1983-07-05 Vilkaviškio RVKS visuomeninio maitinimo įmonių ūkiskaitiniame susivienijime, kadangi 1973 m. spalio 1 d. išduotoje darbo knygelėje nurodyti asmens duomenys nesutampa su asmens tapatybės dokumentu. Kaip nurodo pareiškėja, darbo knygelėje neteisingai įrašytas pareiškėjos vardas „Valda“, o turi būti „Česlova“. Pateiktoje 1973 m. spalio 1 d. išduotoje darbo knygelėje akivaizdžiai taisytas pareiškėjos vardas, o klaidingo įrašo taisymas atliktas ne pagal tuo metu galiojusią tvarką. Tuo metu, kai pareiškėjos darbo knygelėje buvo daromi įrašai apie jos darbą atitinkamose įstaigose, darbo knygelės buvo pildomos remiantis Darbo knygelių tvarkymo įmonėse, įstaigose ir organizacijose instrukcija (toliau - Instrukcija), patvirtinta Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjungos (toliau - TSRS) Ministrų Tarybos valstybinio darbo ir darbo užmokesčio klausimų komiteto 1974 m. birželio 20 d. nutarimu Nr. 162. Instrukcijos 2.12 punkte numatyta, kad darbo knygelėse pavardės, vardo, tėvo vardo ir gimimo datos pakeitimus įrašo paskutinės darbovietės administracija iš dokumentų (paso, gimimo, santuokos, ištuokos, pavardės, vardo, tėvo vardo pakeitimų liudijimais ir kt.) ir nurodo šių dokumentų numerius bei datas. Nurodyti pakeitimai įrašomi darbo knygelės pirmame puslapyje (tituliniame lape). Vienu brūkšniu užbraukiama, pavyzdžiui, ankstesnė pavardė ar vardas, tėvo vardas, gimimo data ir įrašomi nauji duomenys. Atitinkami dokumentai nurodomi vidinėje viršelio pusėje ir patvirtinami įmonės vadovo arba jo specialiai įgalioto asmens parašu bei įmonės arba kadrų skyriaus antspaudu. Vadovaujantis minėta Instrukcija buvo taisyta tik pareiškėjos pavardė. Priežastis, dėl kurios neteisingai buvo nurodytas jos vardas, nenurodyta. Č. L. papildomų dokumentų, įrodančių pareiškėjos asmens tapatybę (gimimo liudijimo, asmens tapatybės kortelės, paso, santuokos liudijimo), nepateikė, todėl nėra galimybės daryti prielaidos, kad 1973 m. spalio 1 d. išduota darbo knygelė priklauso Č. L.. Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1994 m. lapkričio 18 d. nutarimu Nr. 1156 patvirtintais Valstybinių socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų (toliau - Nuostatai). 23 ir 55 punktais, pareiškėja turėjo galimybę kreiptis į buvusias darbovietes, valstybinės archyvų sistemos įstaigas ar savivaldybių archyvus, su tikslu gauti dokumentus (įsakymus dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotas darbo stažo pažymėjimus ir pan.), kurie patvirtintų įrašus, padarytus darbo knygelėje, jog pareiškėja dirbo aukščiau išvardintais laikotarpiais nurodytose darbovietėse ir juos pateikti Fondo valdybos Marijampolės skyriui. Turimais duomenimis, pareiškėja dėl minėtų dokumentų nesikreipė į buvusias darbovietes, valstybinės archyvų sistemos įstaigas ar savivaldybių archyvus. Suinteresuoto asmens atstovo nuomone pareiškimas atmestinas, kadangi pareiškėja gali kitokia, nei teismo tvarka, gauti dokumentus kurie patvirtintų jos turėtą darbo stažą. (b.l. 14-17, garso įrašas nuo 09:55:59, nuo 10:28:05, nuo 10:29:45)Liudytoja V. B. teismo posėdžio metu nurodė, kad pareiškėją ji pažįsta nuo vaikystės. Mokykloje ji žurnale buvo įrašyta „Č.“, tačiau visi ją vadino „V.“. Kartu su pareiškėja dirbo Virbalio vaikų lopšelyje – darželyje, kada tai buvo neprisimena. Pareiškėja dirbo auklėtoja. Po to kartu dirbo Kybartų globos namuose. Ji pati ten pradėjo dirbti prieš 30 metų. Kada pradėjo dirbti pareiškėja – neprisimena. Žino, kad pareiškėja dirbo Pajevonyje, tačiau nežino nei kuo, nei ką. Po to dirbo Kybartuose, darželyje (garso įrašas nuo 10:03:52).Liudytoja M. D. teismo posėdžio metu nurodė, kad kartu su Pareiškėja dirbo Kybartų darželyje „Ažuoliukas“. Pareiškėja dirbo auklėtoja. Visi ją vadino „V.“. Kada jos dirbo kartu neprisimena.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nustatyta, kad darbo knygelėje, išduotoje 1970-10-01 nurodytas vardas nesutampa su pareiškėjos asmens dokumentuose nurodytu vardu. Pareiškėja nurodo, kad fakto, kad ši darbo knygelė priklauso pareiškėjai, nustatydamas įgalins pareiškėją kreiptis dėl papildomų socialinių garantijų jai suteikimo – pensijos padidinimo. Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius teismui pateiktuose atsiliepimuose nurodė ir institucijos atstovė teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad vadovaujantis Nuostatų 23 ir 55 punktais, pareiškėja turėjo galimybę kreiptis į buvusias darbovietes, valstybinės archyvų sistemos įstaigas ar savivaldybių archyvus, su tikslu gauti dokumentus (įsakymus dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotas darbo stažo pažymėjimus ir pan.), kurie patvirtintų įrašus, padarytus darbo knygelėje, jog pareiškėja dirbo aukščiau išvardintais laikotarpiais nurodytose darbovietėse ir juos pateikti Fondo valdybos Marijampolės skyriui. Pareiškėja nepateikė jokių duomenų, kurie patirtinų, kad dėl minėtų dokumentų ji kreipėsi į buvusias darbovietes, valstybinės archyvų sistemos įstaigas ar savivaldybių archyvus ir dėl objektyvių priežasčių negavo iš jų duomenų patvirtinančių jos darbą pareiškime nurodytose įstaigose nurodytais laikotarpiais.Kadangi pareiškėja gali kitokia, nei teismo tvarka, gauti dokumentus patvirtinančius, kad ji 1973 m. rugsėjo 30 d. pradėjo dirbti Vilkaviškio rajono Pajevonio vidurinėje mokykloje, kur dirbo iki 1974 m. balandžio 30 d., 1974 m. gruodžio 23 d. pradėjo dirbti Kapsuko gamybinės gazifikacijos valdybos Vilkaviškio dujų ūkio eksploatavimo kontoroje, kur dirbo iki 1976 m. vasario 12 d., nuo 1976-02-09 iki 1976-11-01 dirbo Kybartų vaikų lopšelyje - darželyje Nr. 2, pakeitus pavadinimą Kybartų vaikų lopšelyje darželyje „Ąžuoliukas“ ir laikotarpyje nuo 1978 m. spalio 25 iki 1983 m. liepos dirbo Vilkaviškio R VKS visuomeninio mitinimo įmonių ūkiskaitiniame susivienijime ir tokiu būdu įrodyti savo darbo stažą, reikalingą didesnei pensijai gauti, darytina išvada, jog nėra pagrindo nustatyti juridinę reikšmę turinčio fakto, kad darbo knygelė, išduota 1970-10-01, priklauso pareiškėjai Civilinio proceso kodekso XXVI skyriaus nustatyta tvarka.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270 straipsniais,
nusprendžia:
pareiškimą atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.