Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2016-02-02 · Civilinė byla Nr. 2-465-828/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-02-02
Bylos Nr.
2-465-828/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vygintas Mažuika
Pareiškėjas
Z. C.
Advokatai
Inga Radinienė
Kategorijos
Civilinė byla 2-465-828/2016Teisminio proceso Nr. 2-08-3-09184-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 3.2.3.1.; 3.4.4.19.(S)
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. vasario 2 d.Panevėžys
Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas Vygintas Mažuika,sekretoriaujant Audronei Meškonytei,dalyvaujant pareiškėjos Z. C. atstovei advokatei Ingai Radinienei,

nedalyvaujant pareiškėjai Z. C., jos atstovei pagal įgaliojimą M. P., suinteresuoto asmens valstybės, atstovaujamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, atstovui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos Z. C. pareiškimą dėl praleisto įstatymų nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo suinteresuotam asmeniui valstybei, atstovaujamai Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja prašo atnaujinti terminą 2001-06-26 mirusio jos sutuoktinio B. D. palikimui priimti. Pareiškime nurodė, jos atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad pareiškėja palikimo nepriėmė, nes nežinojo apie sutuoktiniui asmeninės nuosavybės teise priklausančius žemės sklypus. Pareiškėja gyvena ir pareiškėjo mirties metu gyveno Vokietijoje. Jų santuoka truko neilgai. Nuosavybės teisės į žemę palikėjui atkurtos tik 2000 metų sausio mėnesį, po metų jis mirė. Apie palikimą pareiškėjai tapo žinoma tik 2015 m. rugsėjo mėnesį, pabendravus Lietuvoje su giminaičiais, kuriems, kaip ir jos sutuoktiniui, buvo atkurtos teisės į žemę Kėdainių rajone.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo valstybė, atstovaujama Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su pareiškimu nesutinka, prašo jo netenkinti. Pareiškėja nenurodė jokių objektyvių priežasčių, dėl kurių ji negalėjo įstatymo nustatytais terminais priimti palikimą. Nežinojimas apie mirusiojo vardu registruotus žemės sklypus negali būti vertinama, kaip objektyvi priežastis. Terminas palikimui priimti praleistas daugiau kaip keturiolika metų.

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkinamas.

Byloje nustatyta, kad pareiškėjos sutuoktinis B. D., a. k. (duomenys neskelbtini) mirė 2001-06-26 (b. l. 6).

Pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 38 str. 1 d. CK penktosios knygos normos taikomos paveldėjimo teisiniams santykiams, kai palikimas atsiranda nuo 2001 m. liepos 1 d. Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas dėl B. D., mirusio 2001-06-26, turto paveldėjimo, todėl sprendžiant dėl pareiškėjos reikalavimo, turi būti vadovaujamasi 1964 m. CK normomis, reglamentavusiomis paveldėjimo teisinius santykius palikėjo mirties metu. Pagal palikimo atsiradimo metu galiojusio 1964 m. CK 573 str. 1 d. 1 p. pareiškėja yra palikėjo pirmos eilės įpėdinė pagal įstatymą.

Teisę paveldėti palikėjo turtą pareiškėja galėjo įgyvendinti per šešis mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos, t. y. nuo 2001-06-26 iki 2001-12-26, priimdama palikimą vienu iš įstatymo nustatytų būdų, t. y. arba faktiškai pradėdama valdyti paveldimą turtą, arba paduodama palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą apie palikimo priėmimą (1964 m. CK 587 str. 1–3 d.). Nustatytą palikimui priimti terminą teismas gali prailginti, jeigu jis pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (1964 m. CK 588 str.).

Svarbiomis termino palikimui priimti praleidimo priežastimis, sudarančiomis pagrindą šį terminą pratęsti (atnaujinti), gali būti pripažįstamos tik termino eigos metu egzistavusios aplinkybės, kurios objektyviai kliudė asmeniui laiku įgyvendinti savo teises ir nepriklausė nuo šio asmens valios. Sprendžiant šį klausimą, taip pat turi būti atsižvelgiama į termino, kuris praleistas, trukmę, pareiškėjo veiksmus po termino praleidimo, kitas aplinkybes.

Bylos įrodymai patvirtina, kad pareiškėja yra Moldovos Respublikos pilietė, gyvena Vokietijos Federacinėje Respublikoje (b. l. 8). Kaip nurodė pareiškėjos atstovė, pareiškėja ir palikimo atsiradimo metu ten gyveno. Palikėjas ir pareiškėja susituokė 1999-10-22 ir santuokoje gyveno neilgą laikotarpį - 1 metus 8 mėnesius, t. y. iki palikėjo mirties 2001-06-27 (b. l. 6, 7). Palikimą sudaro žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), ir žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), į kuriuos nuosavybės teisė įregistruota 2000-04-12 Apskrities viršininko įsakymo 2000-01-12 Nr. 02-06-186, Apskrities viršininko sprendimo 2000-01-12 Nr. 53-12362 pagrindu (b. l. 10, 11). Kaip matyti, laikotarpis nuo palikėjo nuosavybės teisės atkūrimo į nurodytą turtą iki jo mirties yra gana trumpas – 1 metai 2 mėnesiai.

Pareiškėja nurodo, kad palikimo nepriėmė įstatymo nustatytu terminu, kadangi manė, jog palikimo nėra. Nes tik 2015 m. rugsėjo mėnesį pareiškėjai tapo žinoma, kad palikėjui nuosavybės teise priklausė žemės sklypai. Šią pareiškėjos poziciją paneigiančių duomenų byloje nėra. Byloje taip pat nėra jokių įrodymų, patvirtinančių, kad pareiškėja atsisakė savo teisės paveldėti B. D. palikimą, ar piktnaudžiavo savo paveldėjimo teisėmis. Kaip matyti, nuo sužinojimo apie palikimą pareiškėja į teismą kreipėsi per protingą terminą. Pažymėtina ir tai, kad, kaip minėta, po palikėjo mirties palikimo niekas nepriėmė. Taigi pratęsus pareiškėjai terminą palikimui priimti, dėl to jokių kitų asmenų teisės ir teisėti interesai nebūtų suvaržyti.

Įvertinus šių aplinkybių visetą, vadovaujantis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais (CK 1.5 str.), teismo manymu, yra pagrindas pripažinti, kad terminą palikimui priimti pareiškėja praleido dėl svarbių priežasčių (nežinojimo apie palikimą), ir jis turi būti pratęstas.

Byloje susidarė 3,60 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidos. Šios bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš pareiškėjos (CPK 88, 92, 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis 1964 m. CK 588 str., CPK 578 str. teismas

nutaria:

tenkinti pareiškimą.

Pratęsti Z. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini), terminą palikimui po B. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirties 2001-06-26, priimti.

Priteisti valstybei iš Z. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 3,60 Eur (trys eurai 60 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Vygintas Mažuika