Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2009-04-30 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-211-107-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-04-30
Bylos Nr.
1A-211-107-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Valužis (pirm.), Dalius Jocys, Linas Pauliukėnas
Nuteistasis
P. K.
Kategorijos
Pranešėjas Stasys Valužis Baudž. byla Nr. 1A-211-107/2009Teisėjas Edmundas Žukauskas Procesinio sprendimo kategorija1.2.4.8.3.; 1.1.10.1(S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. balandžio 30 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Valužio,

teisėjų Daliaus Jocio, Lino Pauliukėno,sekretoriaujant Linai Andrijaitytei,dalyvaujant prokurorei Alicijai Petkevičiūtei,gynėjai Audronei Matiukienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo P. K. apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2009-02-20 nuosprendžio, kuriuo P. K., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas :

pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. už nusikaltimą, padarytą 2009-01-02, – devyniems mėnesiams laisvės atėmimo,

pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. už nusikaltimą, padarytą 2009-01-03, – dešimčiai mėnesių laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BPK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnę bausmę, ir paskirta galutinė subendrinta vienerių metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.

Iš P. K. V. M. priteista 500 litų neturtinei žalai atlyginti.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. K. nuteistas už tai, kad 2009 m. sausio 2 d., apie 13 val., (duomenys neskelbtini) rajone, V. M. priklausančio namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia pagriebė mažametę V. M., gim. (duomenys neskelbtini), už galvos ir tyčia trenkė ją į sieną, taip sukėlė nukentėjusiajai V. M. fizinį skausmą.

P. K. nuteistas ir už tai, kad 2009 m. sausio 3 d., apie 18 val., (duomenys neskelbtini) rajone, V. M. priklausančio namo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tyčia du kartus kumščiu sudavė mažametei V. M., gim. (duomenys neskelbtini), į galvą, taip sumušė galvą, sukėlė V. M. fizinį skausmą, nežymiai sutrikdė jos sveikatą.

Apeliaciniame skunde nuteistasis P. K. savo veiksmų nepateisina, tačiau yra įsitikinęs, kad teismas neįvertino visų bylos aplinkybių ir jam paskyrė per griežtą bausmę. Nuteistasis P. K. teigia, jog teismas nepagrįstai konstatavo, kad jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Apeliantas nurodo, kad jau ikiteisminio tyrimo metu apie savo padarytus nusikalstamus veiksmus davė aiškius ir nuoširdžius parodymus, dėl to labai gailėjosi. Tokius pat parodymus, patvirtinančius savo kaltę, davė ir teisme. Nuteistasis P. K. nurodo, kad teismas neįžvelgė jo nuoširdumo ir konstatavo, jog tokiu būdu jis siekė išvengti griežtesnės bausmės. Apeliantas tvirtina, kad tai netiesa. Jis ne kartą apie padarytą nusikaltimą kalbėjo su savo dukters nukentėjusiosios V. M. motina J. M., bandė rasti šeimoje kylančių nesutarimų priežastis, tačiau teismas į tai nereagavo. Nuteistasis P. K. teigia, kad teismas neatsižvelgė į nukentėjusiosios V. M. amžių, į tai, jog ji paauglė, todėl labai jautriai reaguoja ir dažnai priima tik jai suprantamus keisčiausius sprendimus, kurie ne visada suprantami ir gyvenimiškai paaiškinami. Tai teigdamas apeliantas tvirtina, kad savo neteisėtų veikų sunkumo sumažinti nenori, tačiau teismas, neatsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, priėmė gal ir teisėtą, tačiau „sausą“ nuosprendį. Nuteistasis P. K. nurodo, kad teismas neatsižvelgė į tai, jog jis yra vienintelis šeimoje dirbantis ir ją išlaikantis asmuo. Šeimoje auga dar vienas mažametis – jo sūnus T.. Apeliantas nurodo, kad šiuo metu jo šeima realių pajamų pragyvenimui neturi. Nuteistasis P. K. prašo Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 20 d. nuosprendį pakeisti, taikyti BK 75 straipsnį ir jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti.

Atsikirtime į apeliacinį skundą Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. aiškina, kad nuteistasis P. K. apeliaciniame skunde nurodydamas, jog jis ikiteisminio tyrimo metu davė aiškius ir nuoširdžius parodymus apie savo padarytas nusikalstamas veikas, tvirtindamas, kad dėl to labai gailėjosi, bandė rasti šeimoje kylančių nesutarimų priežastis, tačiau teismas į tai nereagavo, bando teismą įtikinti, jog tai buvo atsitiktinis girtavimas ar atsitiktinis konfliktas. Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. tvirtina, kad toks nuteistojo P. K. elgesys yra nuolatinio netinkamo gyvenimo būdo pasekmės. Nuteistasis piktnaudžiaudavo alkoholiu, nuolat konfliktavo su sugyventine J. M. ir mažamete dukra V. M. . P. K., prasidėjus ikiteisminiam tyrimui dėl mažametės dukros V. sužalojimo, jai grasino, kad dėl faktų iškėlimo į viešumą su ja susidoros.

Atsikirtime į apeliacinį skundą Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. R., atsakydama į P. K. teiginį, kad jis buvo vienintelis šeimoje dirbantis ir šeimą išlaikantis asmuo, kad šiuo metu jo šeima realių pajamų pragyvenimui neturi, paaiškina, jog P. K. dirbdavo labai trumpai, o daugiausia pragyvendavo iš gaunamų išmokų už vaikus ir iš pašalpų šeimai. Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. nurodo, kad šeima ilgą laiko tarpą negalėjo gauti net socialinės pašalpos, nes P. K. niekur nedirbo ir neužsiregistravo darbo biržoje. Remiantis J. M. 2009-03-19 paaiškinimu, P. K. darbo AB „Gedmina“ metu gaudavo tik 600 litų atlyginimo, nes kitą atlyginimo dalį antstoliai paimdavo už baudas. P. K. beveik visą atlyginimą išleisdavo savo poreikiams, kartais nupirkdavo maisto produktų, kuriuos pats ir suvalgydavo. Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. nurodo, kad šiuo metu J. M. šeima pragyvena iš gaunamų išmokų vaikams ir socialinės pašalpos. Nuo 2009 m. kovo mėnesio, pasikeitus J. M. šeimos sudėčiai, nes P. K. atlieka bausmę pataisos namuose, socialinė pašalpa buvo perskaičiuota ir paskirta 705 litų dydžio pašalpa. Šeima nuolat gauna paramą maisto produktais, o dukra V. gauna mokykloje nemokamą maitinimą. Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. pastebi, kad pastaruoju metu lankantis J. M. šeimoje pastebėta, jog šeimos padėtis pagerėjo, nes nebepiktnaudžiaujama alkoholiu, nebėra konfliktų. J. M. Vaiko teisių apsaugos tarnybai pranešė, kad dabar gyvena ramiau, nes nėra P. K., su dukra V. nusprendė, kad jo pas save gyventi nebepriims. Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. P. K. elgesį vertina kaip piktybinį, nuolat pažeidinėjantį mažametės dukros V. M. teises, prieš ją smurtaujantį. Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. prašo nuteistojo P. K. apeliacinį skundą atmesti.

Apeliaciniame teismo posėdyje nuteistojo gynėja prašė apeliacinį skundą patenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Apeliacinis skundas atmestinas. Apylinkės teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisėtas, todėl jį keisti nėra pagrindo. Apylinkės teismo nuosprendyje atsakomybę lengvinančios aplinkybės (BK 59 str. 1 d. 2 p.) taikymo galimybė nuteistajam aptarta. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistojo elgesys ir po įtarimų jam pareiškimo nepasikeitė, jis su mažamete V. M. elgėsi agresyviai ir vėliau, bylą nagrinėjant teisme supaprastinto proceso tvarka, kaltu prisipažino tik iš dalies (b. l. 88–92, 93), nuteistojo elgesyje nuoširdaus gailėjimosi požymių nėra, todėl nesutikti su teismo išvada, kad vien nuteistojo prisipažinimas kaltu atsakomybę lengvinančia aplinkybe nelaikytinas, nėra pagrindo. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia, o ne verčiamas įrodymų pripažįsta padaręs baudžiamąją veiką, kritiškai vertina savo elgesį ir stengiasi sušvelninti nusikaltimo pasekmes.

Nuteistojo P. K. kaltė, padarius nusikaltimus, už kuriuos jis nuteistas, yra įrodyta nukentėjusiosios V. M., liudytojų J. M., K. G. parodymais, specialisto išvada Nr. G5/09(11) bei kitais byloje surinktais ir teisiamajame posėdyje ištirtais įrodymais. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistasis P. K. dėl padarytų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino verčiamas įrodymų, tačiau nuoširdus nebuvo, kritiškai savo elgesio nevertino, dėl nusikaltimo pasekmių neišgyveno, dėl jų gailisi tik formaliai.

Nuteistojo apeliacinio skundo argumentai, kad jis bandė rasti šeimoje kylančių nesutarimų priežastis, nepagrįsti. Priešingai, tokie nuteistojo argumentai prieštarauja nukentėjusiosios V. M., liudytojos J. M. teisiamajame posėdyje duotiems parodymams. Iš liudytojos J. M. teisiamajame posėdyje duotų parodymų matyti, kad jis po nusikaltimų padarymo ne tik kad nebandė rasti šeimoje kylančių nesutarimų priežasčių, bet buvo dar aršesnis, priekaištavo nukentėjusiajai ir jos motinai, kad per jas sės į kalėjimą, bet to nebijo, dažnai girtuokliavo ir konfliktavo su V. M. (b. l. 127–128). Šias aplinkybes patvirtino ir nukentėjusioji V. M. (b. l. 127). Atsikirtime į nuteistojo P. K. apeliacinį skundą Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėja B. S. nurodė, kad prasidėjus ikiteisminiam tyrimui dėl mažametės dukros Vaidos sužalojimo, P. K. dukrai grasino, kad dėl faktų iškėlimo į viešumą su ja susidoros, tai užfiksuota 2009-02-06 J. M. paaiškinime. Iš 2009-02-06 J. M. paaiškinimo Vaiko teisių apsaugos tarnybos specialistei J. K. matyti, kad P. K. po nusikaltimų padarymo ne tik toliau girtuokliavo, bet 2009-02-05 dukrai V. vėl sudavė per veidą, nuo to ji, virsdama į lovą, užsigavo dantis (b. l. 149).

Apylinkės teismas, priimdamas nuosprendį, atsižvelgė ir į nukentėjusiosios amžių, į tai, kad nukentėjusioji V. M. įvairiais būdais bandė atsakyti į nuteistojo šiurkštų elgesį, ir pagrįstai konstatavo, kad nukentėjusiosios elgesys nesuteikė teisės nuteistajam vartoti prieš mažametį vaiką šiurkštų fizinį smurtą, sukeliantį fizinį skausmą.

Bylos duomenys, P. K. apeliacinio skundo argumentai, kad šiuo metu šeima realių pajamų pragyvenimui neturi, o jis buvo vienintelis, kuris išlaikė šeimą, patvirtina apylinkės teismo išvadą, kad nuteistasis savęs sureikšminimu tenori tik palengvinti savo padėtį. Iš Šilalės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybos vedėjos B. S. atsikirtimo į nuteistojo apeliacinį skundą matyti, kad P. K. dirbdavo trumpai, o visa šeima gyveno iš pašalpų, valstybės skiriamų šeimai. Iš pažymos apie pajamas matyti, kad J. M. gauna socialinę pašalpą, išmoką vaikui, šildymo išlaidų kompensaciją (b. l. 145). Dėl to, kad P. K. niekur nedirbo ir neužsiregistravo darbo biržoje, šeima ilgą laiko tarpą negalėjo gauti net socialinės pašalpos. Iš Vaiko teisių apsaugos tarnybos vyr. specialistės J. K. buities tyrimo akto matyti, kad J. M. šeima šiuo metu pragyvena iš gaunamų pašalpų, nuolat gauna paramą maisto produktais, dukra V. mokykloje gauna nemokamą maitinimą. Kadangi P. K. atlieka bausmę pataisos namuose, J. M. šeimai paskirta socialinė pašalpa buvo perskaičiuota ir jai paskirta 705 litų pašalpa, o lankantis jų šeimoje, nesant namuose P. K., pastebėta, kad šeimos padėtis pagerėjo, nes nebepiknaudžiaujama alkoholiu, namuose neliko konfliktų (b. l. 146). Iš liudytojos J. M. teisiamajame posėdyje duotų parodymų matyti, kad nuteistasis P. K. nors ir gaudavo atlyginimą, tačiau antstoliai didžiąją jo atlyginimo dalį išskaičiuodavo už baudas, maisto jis nupirkdavo tik tada, kai pats sugalvodavo, vienai dienai, ir priekaištaudavo, kad šeima viską suvalgo, J. M. pinigų neduodavo. J. M. parodė, kad gyveno iš 260 litų pašalpos, kurią gaudavo už vaikus (b. l. 127–128).

Tam, kad galima būtų pritaikyti Lietuvos Respublikos BK 75 straipsnį ir laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti nors ir už nesunkaus nusikaltimo padarymą, teismas privalo nuspręsti, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo (BK 75 str. 1 d.). Tokio pagrindo byloje nėra. Nuteistasis P. K. teistas net 4 kartus, daug kartų baustas administracine tvarka už alkoholinių gėrimų gėrimą viešose vietose, nedidelį chuliganizmą bei kitus administracinės teisės pažeidimus (b. l. 72–79). Šilalės rajono apylinkės teismo 2007-01-11 nuosprendžiu buvo nuteistas už savo mažamečio sūnaus T. sužalojimą, bausmės vykdymas jam buvo atidėtas, paskirti įpareigojimai pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje ir be teismo sutikimo nekeisti darbo vietos bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ne ilgiau kaip 7 paroms (b. l. 65–67), tačiau nuteistasis P. K. paskirtų įpareigojimų nevykdė, nedirbo ir darbo biržoje neužsiregistravo. Netrukus po nuosprendžio paskelbimo 2007-01-29 jis buvo nubaustas administracine tvarka už alkoholinių gėrimų gėrimą viešose vietose, 2007-05-03 girtas chuliganiškai elgėsi buityje (b. l. 72–79). P. K. 2007-06-14 Šilalės rajono apylinkės teismo buvo įspėtas dėl paskirtų įpareigojimų nevykdymo ir dėl jo netinkamo elgesio, tačiau ir toliau nevykdė jam paskirtų įpareigojimų, todėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2007-10-31 nutartimi P. K. bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas (b. l. 120–121). P. K. padarė nesunkius nusikaltimus (BK 11 str. 3 d.), tačiau analogiškus tam, už kurį buvo nuteistas 2007-01-11 nuosprendžiu, teistumui neišnykus. Nuteistąjį Šilalės rajono savivaldybės administracijos Šilalės kaimiškosios seniūnijos seniūnas charakterizuoja neigiamai už girtavimą, agresyvumą ir konfliktus su savo dukra V., fizinį smurtą prieš vaikus (b. l. 97). Iš alkotesterio rodmenų matyti, kad nusikaltimo padarymo metu 2009-01-03 P. K. taip pat buvo neblaivus. Iš bylos duomenų matyti, kad nuteistasis P. K. turėjo galimybę laikytis visuomenei priimtino gyvenimo būdo, išlaikyti šeimą, tačiau nuolat girtuokliavo, ne tik kad nepadėjo savo šeimai finansiškai, bet jai kenkė, dėl jo kaltės šeima negalėjo gauti net socialinių pašalpų, šeima jo bijojo ir kentė jo patyčias; tik darbdavys A. G. neturėjo priekaištų nuteistojo elgesiui (b. l. 139).

Paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas BK 41 straipsnyje numatytos bausmės paskirties – sulaikyti P. K. nuo nusikalstamų veikų darymo, tinkamai ir veiksmingai jį nubausti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų – teisingumo principo įgyvendinimo – neužtikrins, o galimybė išvengti realios bausmės paskatins nuteistąjį patikėti savo nebaudžiamumu. Kolegija mano, kad visuma bylos duomenų ir įrodymų patvirtina, kad teismo sprendimas paskirti P. K. laisvės atėmimo bausmę yra teisingas, todėl nekeistinas. Paskirtos už atskirus nusikaltimus bausmės ir galutinė subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežtos, o švelnesnės bausmės paskyrimas ar bausmės vykdymo atidėjimas neatitiktų bausmės paskirties (BK 41 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutaria:

nuteistojo P. K. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Stasys ValužisTeisėjai Dalius JocysLinas Pauliukėnas