- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-02
- Bylos Nr.
- 1A-379-238-2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-61-1-00042-2012-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Danguolė Šiugždinytė (pirm.), Arūnas Paštuolis, Egidijus Jonas Grigaravičius
- Nuteistasis
- R. J.
- Civilinis ieškovas
- H. Z.
- Advokatai
- Albina Cirulienė
Pranešėja D. Šiugždinytė Baudžiamoji byla Nr. 1A-379-238/2013;
Teisėjas R. Š. Teisminio proceso Nr.1- 61-1-00042-2012-0;
2013 m. gegužės 2 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Danguolės Šiugždinytės, teisėjų Egidijaus Jono Grigaravičiaus, Arūno Paštuolio, sekretoriaujant Jurgitai Barauskaitei, dalyvaujant prokurorei Linai Svidinskaitei-Ridikei, nuteistajam R. J., jo gynėjai advokatei Albinai Cirulienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka nagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. J. apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 29 d. nuosprendžio, kuriuo R. J. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 10 (dešimčiai) mėnesių, bausmę atliekant pataisos namuose.
Tuo pačiu nuosprendžiu, patenkinus civilinį ieškinį, iš R. J. priteista civiliniam ieškovui H. Z. 227 Lt turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. J. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį nuteistas už tai, kad 2012 metų sausio mėn., laikotarpiu nuo 10 d. iki 18 d. 11 val., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, būdamas (duomenys neskelbtini), apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu įrankiu nulaužęs durų pakabinamos spynos įkabą, įsibrovė į patalpą - H. Z. priklausantį, sandėliuką Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio pagrobė svetimą, H. Z. priklausantį turtą: 14 vnt. stiklainių 0,5 1 talpos burokėlių mišrainės, bendros 49 Lt vertės, 6 vnt. stiklainių 0,750 1 talpos burokėlių mišrainės, bendros 24 Lt vertės, 4 vnt. stiklainių 0,5 1 talpos pomidorų mišrainės, bendros 16 Lt vertės, 1 stiklainį 0,5 1 talpos pomidorų sulčių, 4 Lt vertės, 2 vnt. stiklainių 0,750 1 talpos pomidorų mišrainės, bendros 9 Lt vertės, 10 vnt. stiklainių po 0,5 1 talpos moliūgų mišrainės bendros 35 Lt vertės, 5 vnt. stiklainių 0,5 1 talpos agurkų mišrainės, bendros 15 Lt vertės, 5 vnt. stiklainių 0,750 1 talpos agurkų mišrainės, bendros 17,50 Lt vertės, 5 vnt. stiklainių 0,50 1 talpos šparaginių pupelių mišrainės, bendros 22,50 Lt vertės, 4 vnt. stiklainių 1 l talpos marinuotų agurkų, bendros 14 Lt vertės, 1 stiklainį 2 1 talpos daržovių asorti, 5 Lt vertės, 8 vnt. stiklainių 0,750 1 talpos ananasų mišrainės, bendros 42 Lt vertės, 1 stiklainį 1 l talpos marinuotų grybų, 7 Lt vertės, 5 vnt. stiklainių 0,750 l talpos marinuotų grybų, bendros 30 Lt vertės, 5 vnt. stiklainių 3 1 talpos raugintų agurkų, bendros 30 Lt vertės, 3 vnt. stiklainių 3 1 talpos vyšnių kompoto, bendros 18 Lt vertės, 3 vnt. stiklainių 3 1 talpos slyvų kompoto, bendros 18 Lt vertės, 3 vnt. stiklainių 3 1 talpos obuolių kompoto, bendros 18 Lt vertės, taip padarė nukentėjusiajai H. Z. bendrą 374 Lt turtinę žalą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. J. prašo jo padarytą nusikalstamą veiką perkvalifikuoti iš vagytės į nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą. Apeliantas teigia, kad byloje nėra duomenų, kurie patvirtintų, kad jis buvo įsibrovęs į H. Z. sandėliuką. Nuteistasis nurodo, kad pas jį namuose rasti stiklainiai su maisto produktais buvo atnešti iš matymo pažįstamo žmogaus, kurį vadina „A.“.
Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo R. J. apeliacinis skundas atmestinas.
Nuteistasis R. J. ginčija nuosprendį dėl jo nuteisimo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir prašo jo padarytą nusikalstamą veiką perkvalifikuoti į nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą. Nuteistojo teigimu, pagal BK 178 straipsnio 2 dalį jis buvo nepagrįstai nuteistas dėl to, kad byloje nesurinkta objektyvių kaltės įrodymų, pas jį namuose rasti stiklainiai su maisto produktais buvo atnešti iš matymo pažįstamo žmogaus, kurį vadina „A.“.
Kolegija pažymi, kad baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas. BK 2 straipsnyje įtvirtintos pagrindinės baudžiamosios atsakomybės nuostatos. Įstatyme numatyta, kad asmuo atsako pagal Baudžiamąjį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jo padaryta veika buvo uždrausta baudžiamojo įstatymo, galiojusio nusikalstamos veikos padarymo metu. Asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką ir tik jeigu veikos padarymo metu iš jo galima buvo reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio.
BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad įrodymus teisėjai vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Pirmosios instancijos teismo posėdžių protokolai ir priimto nuosprendžio turinys rodo, kad BPK 20 straipsnyje įtvirtintų įrodymų patikrinimo ir vertinimo taisyklių buvo laikomasi. Visos bylos aplinkybės ištirtos ir įvertintos tinkamai.
Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto reikalavimus apkaltinamojo nuosprendžio aprašomojoje dalyje turi būti išdėstyti įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė kitus įrodymus. Šių reikalavimų apylinkės teismas nepažeidė. Nuosprendyje motyvai, kuriais vadovaudamasis teismas atmetė, apelianto manymu, jo nekaltumą patvirtinančius įrodymus, nurodyti. Teisėjų kolegijos nuomone, apylinkės teismas, nustatydamas apelianto kaltumą ir surašydamas nuosprendį, įstatymo nuostatas taikė tinkamai. Teismas pagrįstai nuteisė R. J. už H. Z. priklausančio turto vagystę įsibrovus į patalpą bei išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes, įvertino įrodymus nepažeidęs BPK 20 straipsnio reikalavimų ir, remdamasis BPK 303 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pagrįstai priėmė apkaltinamąjį nuosprendį. Kolegija daro išvadą, kad byloje surinkti įrodymai buvo patikimi ir pakankami priimti skundžiamą apkaltinamąjį nuosprendį, o padarytos išvados atitinka faktines aplinkybes.
Teisėjų kolegija, susipažinusi su bylos medžiaga, sutinka su apylinkės teismo išvada, kad nuteistojo R. J. kaltė padarius BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą įrodyta byloje surinktais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais rašytinais įrodymais: 2012-01-18 įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 5-7, t.1), iš kurio matyti, kad apžiūrėtas sandėliukas Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini); 2012-02-07 kratos protokolu (b. l. 18-23, t.1), iš kurio matyti, kad R. J. bute, (duomenys neskelbtini), šaldytuve bei virtuvės spintelėje buvo surasta ir paimta 36 stiklainiai (įvairios talpos) konservuotų produktų, bei nukentėjusiosios H. Z. teisiamojo posėdžio metu duotais parodymais, kurie yra nuoseklūs ir atitinka byloje esančius rašytinius įrodymus.
Nuteistojo nurodytas aplinkybes, kad pas jį namuose rasti stiklainiai su maisto produktais buvo atnešti iš matymo pažįstamo žmogaus, kurį vadina „A.“, apylinkės teismas pagrįstai pripažino gynybine versija, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką. Apylinkės teismas, atmesdamas nuteistojo iškeltą versiją, pagrįstai vadovavosi 2012-03-15 tarnybiniu pranešimu (b. l. 57, t. 3), kuriuo nustatyta, kad operatyvinėmis priemonėmis asmuo vardu A. arba „A.“, apie kurį R. J. davė parodymus, nenustatytas. Alaus baro, esančio (duomenys neskelbtini), darbuotojai, jokios reikšmingos informacijos nesuteikė, paaiškino, kad alaus baro nuolatinius lankytojus iš matymo pažįsta, iš lankytojų tarpusavio bendravimo daugmaž žino jų vardus ar pravardes, o asmens vardu A. ar „A.“ nepažįsta. Be to, vertinama ir ta aplinkybė, kad pats apeliantas negali įvardinti jo nurodyto asmens tikslių duomenų ir nepateikia konkrečių duomenų apie jį. Nuteistojo iškeltą versiją taip pat paneigia jo paties teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai, kad laiptinės rūsio durys yra rakinamos, rakto nuo šių durų jo niekas neprašė ir jis rakto niekam nedavė.
Nuteistojo R. J. veikos perkvalifikuoti į nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą nėra pagrindo, nes teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais nustatyta, kad nuteistasis įvykdė svetimo turto vagystę įsibraudamas į patalpą.
Taigi, kolegija pažymi, kad teismas išsamiai ir plačiai nuosprendyje pasisakė dėl apelianto kaltės padarius vagystę įsibrovus į patalpą, apeliantas kaltas revizuojamo nusikaltimo padarymu. Įvertinusi tai, kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė esmines bylos aplinkybes, išanalizavo byloje surinktus įrodymus ir jų pagrindu padarė pagrįstas bei teisingas išvadas dėl R. J. kaltės.
Nuosprendis pagrįstas ir teisėtas, nėra įstatyminio pagrindo jį keisti apeliacinio skundo motyvais. Todėl nuosprendis paliekamas galioti nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutarė:
nuteistojo R. J. apeliacinį skundą atmesti.