- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-19
- Bylos Nr.
- 2S-1654-450/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-52-3-01078-2011-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vilija Mikuckienė, Asta Radzevičienė, Andrius Ignotas
- Pareiškėjas
- N. I., R. I.
- Advokatai
- Telesforas Urbaitis, Telesforas Ubaitis
- Kategorijos
- 103.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Andriaus Ignoto, Vilijos Mikuckienės ir Astos Radzevičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos N. I. atskirąjį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutarties, kuria pareiškimas laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiems asmenims, civilinėje byloje pagal pareiškėjų N. I. ir R. I. prašymą nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu,
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovai N. I. ir R. I. kreipėsi į teismą su prašymu nutraukti santuoką tarp N. I. ir R. I. abiejų sutuoktinių bendru sutikimu bei patvirtinti santuokos nutraukimo pasekmių sutartį.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus rajono apylinkės teismas 2011 m. balandžio 7 d. nutartimi nustatė pareiškėjams terminą procesinio pobūdžio trūkumams pašalinti, t.y. pateikti atstovavimo sutarčių originalus su atstovo - advokato originaliais parašais ir spaudais ir procesinius dokumentus, patvirtintus pačiu advokatu jo paties originaliu parašu. Teismas nurodė, kad pareiškimas pateiktas be sutarties su advokatu originalų. Vienoje kopijoje matyti ne advokato parašas, o jo faksimilinis spaudas, kuriuo taip pat yra patvirtintos visų procesinių dokumentų kopijos. Antroje atstovavimo sutartyje (su N. I.) parašas kur pasirašė advokatas visiškai skiriasi nuo parašo atstovavimo sutartyje su R. I.. Tokiu būdu teismui kilo abejonių, ar advokatas asmeniškai sudarė sutartį su pareiškėjais ir asmeniškai patvirtino kopijas pagal įstatymą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus rajono apylinkės teismas 2011 m. gegužės 2 d. nutartimi laikė pareiškėjų N. I. ir R. I. prašymą nepaduotu ir grąžino jį padavusiems asmenims. Teismas nurodė, kad pareiškimo [prašymo] trūkumai, nurodyti teismo 2011 m. balandžio 7 d. nutartyje, ir per nustatytą terminą [iki 2011 m. balandžio 28 d.] nebuvo pašalinti, todėl atsiranda teisinis pagrindas pareiškimą laikyti nepaduotu ir jį grąžinti pareiškėjams.
III. Atskirojo skundo argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėja N. I. prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Nurodė, kad atstovavimo sutartis su advokatu (ais) klientai pasirašė asmeniškai ir tikslu, kad advokatas (ai) galėtų atstovauti jų interesams, o pagrindė tvirtinti teismui teikiamų neoriginalių dokumentų kopijas. Be to, pats prašymas dėl santuokos nutraukimo bendru sutikimu bei sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių buvo pasirašyti pačių klientų parašais ir tai liečia tik juos, kaip pareiškėjus, norinčius nutraukti santuoką. Dėl nurodytų priežasčių teisėjas, priimdamas nutartį dėl pareiškimo trūkumų šalinimo, be pagrindo kvestionavo kliento ir advokato santykius, ką imperatyviai draudžia LR Advokatūros įstatymas. Teismas neturėjo vertinti advokato ir klientų tarpusavio santykių, priedų kopijų patvirtinimo būdo, kaip neturinčių jokios teisinės reikšmės, sprendžiant prašymo nutraukti santuoką bendru sutikimu priėmimo klausimą, nes teismai negali ir nėra įpareigoti vykdyti advokatų veiklos priežiūros. Tuo pačiu teisėjas, kišdamasis į kliento ir advokato santykius, nukrypo nuo pagrindinės teismo pareigos šioje byloje bei vieno iš pagrindinių procesinio įstatymo principų - bylos dėl santuokos nutraukimo greito išnagrinėjimo ir sprendimo priėmimo. Pažymėjo, kad procesinio dokumento priedai buvo patvirtinti LR Advokatūros įstatymo nustatyta tvarka to paties advokato, todėl teisėjo priima nutartis dėl trūkumų pašalinimo žymiai užvilkino bylos nagrinėjimą bei sukėlė neigiamas pasekmes pareiškėjams.
Atsiliepimo į atskirąjį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). LR CPK 320 str. 1 d. numatyta, kad bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
Nagrinėjamu atveju atskiruoju skundu pareiškėja N. I. skundžia Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartį, kuria N. I. ir R. I. prašymas [pareiškimas] laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiems asmenims. Nors atskirajame skunde apeliantės dėstomi motyvai iš esmės susiję su kita pirmosios instancijos teismo nutartimi, o būtent 2011 m. balandžio 7 d. nutartimi, kuria pareiškėjams buvo nustatytas terminas procesinio pobūdžio trūkumams pašalinti, ir kuri yra neskundžiama, tačiau būtent šios nutarties pagrindu buvo priimta šiuo atveju skundžiama 2011 m. gegužės 2 d. nutartis, todėl apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nevertinti tokių atskirajame skunde išdėstytų motyvų.
LR CPK 442 str. 1 d. 10 p. ir 538 str. 1 d. numatyta, kad bylos dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu nagrinėjamos ypatingosios teisenos tvarka. Be bendrųjų reikalavimų ir duomenų, numatytų LR CPK 111 str. ir 135 str., prašymas nutraukti santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu turi atitikti ir specialiuosius reikalavimus, numatytus LR CPK 539 str. Tuo atveju, jeigu ieškinys [pareiškimas] neatitinka jam keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį procesinio pobūdžio trūkumams pašalinti [LR CPK 115 str. 2 d.]. LR CPK 115 str. 3 d. taip pat numatyta, kad jeigu teismo nurodyti trūkumai ir per nustatytą terminą nėra pašalinami, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui.
Bylos medžiaga nustatyta, kad pirmosios instancijos teismui, susipažinus su pareiškėjų N. I. ir R. I. prašymu dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir prie šio prašymo pateiktais dokumentais, kilo abejonių dėl advokato Telesforo Urbaičio, pasirašiusio atstovavimo sutartis su pareiškėjais, įgaliojimų atstovauti pareiškėjus, nes atstovavimo sutartyse advokato parašai buvo skirtingi, ant atstovavimo sutarčių nebuvo originalių advokato spaudų. Atitinkamai teismas sprendė, kad prie prašymo pateikti dokumentai nebuvo asmeniškai patvirtinti to paties advokato.
LR CPK 111 str. 1 d. 6 p. numatyta, kad procesiniame dokumente turi būti procesinį dokumentą paduodančio asmens parašas ir jo surašymo data, o jeigu procesinį dokumentą paduoda atstovas, nurodomi duomenys apie jį, bei pridedamas dokumentas, įrodantis atstovo teises ir pareigas [LR CPK 111 str. 4 d.]. Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, kad prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimo pateikė patys pareiškėjai, asmeniškai pasirašydami ant tokio prašymo. Prašyme pareiškėjai taip pat nurodė, kad byla bus vedama per advokatą. Prie prašymo buvo pridėtos dvi atskiros atstovavimo sutartys, pasirašytos tarp pareiškėjų ir advokato, o būtent: 2011 m. kovo 25 d. atstovavimo sutartis, sudaryta tarp pareiškėjo R. I. ir advokato Telesforo Ubaičio, ir 2010 m. balandžio 1 d. atstovavimo sutartis, sudaryta tarp pareiškėjos N. I. ir advokato Telesforo Ubaičio. Pažymėtina, kad atstovavimo sutartys pasirašytos asmeniškai pareiškėjų R. I. ir N. I. ir jose išreikštas abiejų pareiškėjų pavedimas advokatui Telesforui Ubaičiui, numatant jo teisių bei pareigų mastą. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kad prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu pateikė patys pareiškėjai, asmeniškai pasirašydami ant prašymo, pačių pareiškėjų parašai yra ir ant atstovavimo sutarčių, sudarytų tarp pareiškėjų ir to paties advokato Telesforo Urbaičio, tokiu būdu pareiškėjų valia suteikti įgalinimus konkrečiam advokatui buvo aiškiai išreikšta, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai kėlė advokato teisės atstovauti pareiškėjus šioje byloje klausimą. Advokatas Telesforas Urbaitis taip pat patvirtino kartu su prašymu pateikiamų dokumentų kopijas, todėl nepagrįsti pirmosios instancijos teismo motyvai dėl galimai netinkamai patvirtintų procesinio dokumentų priedų [LR CPK 114 str. 1 d.].
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kad pirmosios instancijos teismas priėmė nepagrįstą 2011 m. balandžio 7 d. nutartį dėl pareiškimo [prašymo] procesinio pobūdžio trūkumams pašalinti, o šios nutarties pagrindu buvo priimta skundžiama 2011 m. gegužės 2 d. nutartis laikyti pareiškimą nepaduotu, nepašalinus trūkumų, todėl yra pagrindas skundžiamą nutartį panaikinti.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, laikydamas nepaduotu pareiškėjų N. I. ir R. I. prašymą [pareiškimą], neteisingai aiškino ir taikė civilinio proceso kodekso normas, todėl prašymo priėmimo klausimą išsprendė neteisingai, kas sudaro pagrindą skundžiamą nutartį panaikinti (CPK 329 str. 1 d., 338 str.), ir prašymo priėmimo klausimą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo. Pažymėtina, kad procesinio dokumento priėmimo klausimas yra pirmosios instancijos teismo prerogatyva, todėl šioje dalyje klausimas perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartį ir pareiškėjų N. I. ir R. I. pareiškimo [prašymo] priėmimo klausimą perduoti nagrinėti iš naujo tam pačiam pirmosios instancijos teismui.