Vilniaus apygardos teismo nutartis

2011-05-19 · Byla Nr. 2SA-164-823/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-19
Bylos Nr.
2SA-164-823/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-02557-2010-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Antanas Rudzinskas, Vytautas Zelianka, Goda Ambrasaitė-Balynienė (pran.)
Pareiškėjas
E.
Kreditorius
uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“
Skolininkas
E. V.
Kategorijos
  • 124.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 125.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2SA-164-823/2011Teisminio proceso Nr. 2-01-3-02557-2010-8Procesinio sprendimo kategorijos: 124.6; 125.11 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužės 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Godos Ambrasaitės-Balynienės, kolegijos teisėjų Antano Rudzinsko ir Vytauto Zeliankos, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo E. V. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal kreditoriaus uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo išieškant skolą iš skolininko E. V.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

n u statė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėjas E. V. prašė atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. L2-7085-734/2010 pagal kreditoriaus UAB „Vilniaus energija“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo išieškant skolą ir delspinigius iš skolininko E. V.

UAB „Vilniaus energija“ 2010 m. vasario 9 d. kreipėsi į teismą, prašydamas išduoti teismo įsakymą dėl 1636,68 Lt skolos pagal Šilumos pirkimo pardavimo sutartį už laikotarpį nuo 2008-01-01 iki 2009-12-31 išieškojimo iš E. V. Skolininkas per teismo nustatytą terminą prieštaravimų dėl teismo įsakymo nepareiškė.

2010 m. gruodžio 28 d. E. V. kreipėsi su prašymu dėl proceso atnaujinimo Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu (dėl naujai paaiškėjusių esminių bylos aplinkybių). Nurodė, kad teismui priėmus teismo įsakymą dėl skolos priteisimo, pareiškėjas kelis kartus kreipėsi į kreditorių dėl neteisingai apskaičiuotų mokesčių. 2010 m. rugsėjo 23 d. elektroniniu paštu gautame kreditoriaus atsakyme nurodytos naujos aplinkybės dėl susidariusio įsiskolinimo pagrįstumo – kad dėl 2008 m. sausio mėnesį klaidingai importuotų daliklių sąlyginių vienetų, įvykusių dėl Rubisafe programos gedimų, pareiškėjui buvo apskaičiuotas mokestis už bute realiai nesuvartotą šilumos kiekį. Kreditoriaus atstovė nurodė, jog dėl šių aplinkybių mokestis už šildymą bus perskaičiuotas ir sumažintas. Šios esminės bylos aplinkybės, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu, būtų iš esmės pakeitusios teismo sprendimą. Kreditorius, piktnaudžiaudamas savo teisėmis, kreipėsi į teismą dėl įsiskolinimo priteisimo supaprastinto proceso tvarka – dėl teismo įsakymo išdavimo. Jei pareiškėjui būtų buvusios žinomos minėtos aplinkybės ar per teismo nustatytą 20 dienų terminą pareikšti prieštaravimus jos būtų paaiškėjusios, pareiškėjas būtų galėjęs teismui pateikti prieštaravimus. Tačiau tuo laikotarpiu jis neturėjo jokių oficialių įrodymų. Naujos aplinkybės paaiškėjo 2010 m. rugsėjo 23 d., todėl pareiškimas dėl proceso atnaujinimo pateiktas nepraleidus įstatyme nustatyto termino. Teismo posėdžio metu pareiškėjas papildomai paaiškino, kad naujai paaiškėjusios aplinkybės egzistavo ir teismo įsakymo priėmimo metu, bet tuo metu jis neturėjo jokių įrodymų.

Šalies argumentai

Kreditorius UAB „Vilniaus energija“ su pareiškėjo prašymu atnaujinti procesą nesutiko. Nurodė, kad dalis pareiškėjo sumokėtų pinigų bus grąžinti skaičiuojant mokestį už kitus mėnesius. 2010 m. rugsėjo 21 d. kreditoriaus lydraštyje antstoliui nurodyta, kokios sumos perduodamos antstolių kontorai vykdymui – 1 518,99 Lt, t. y. teismo įsakyme nurodyta suma sumažinta įvertinus perskaičiavimą.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2011 m. kovo 3 d. nutartimi atsisakė atnaujinti procesą. Nurodė, kad, sutinkamai su CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punktu, procesas gali būti atnaujinamas, jeigu paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu. Naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis gali būti pripažįstami tik konkretūs juridiniai faktai. Šioje byloje toks faktas galėtų būti Rubisafe programos ryšio gedimas. Pagrindas procesui atnaujinti dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; turi esminę reikšmę bylai; pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui. Iš kreditoriaus 2010 m. rugsėjo 27 d. rašto nustatyta, kad dėl nesklandumų 2008 m. sausio mėnesį, dėl klaidingai importuotų daliklių sąlyginių vienetų, kas įvyko dėl Rubisafe programos ryšio gedimų, pareiškėjui buvo apskaičiuotas mokestis už bute realiai nesuvartotą šilumos kiekį. Ši aplinkybė egzistavo ir pareiškėjas apie ją žinojo priimant 2010 m. vasario 10 d. teismo įsakymą, tačiau pareiškėjas teismui nepateikė prieštaravimų CPK nustatyta tvarka. Pagal CPK 439 straipsnio 2 dalį, pateikiant teismui prieštaravimus dėl kreditoriaus pareiškimo ir teismo įsakymo, reikalavimo kartu pateikti ir rašytinius įrodymus nėra nustatyta, t. y. pareiškėjas turėjo galimybę ginti savo teises. Kreditorius pateikė teismui įrodymus, patvirtinančius, kad pagal sąskaitą Nr. G109/81629 pareiškėjui yra minusuota 418,39 Lt už šilumos energiją. Iš 2010 m. rugsėjo 21 d. lydraščio antstolių kontorai matyti, kad vykdymui perduota suma yra 1 518,99 Lt, t. y. mažesnė nei priteista 2010 m. vasario 10 d. teismo įsakymu. Taigi įsiskolinimas yra sumažintas, o įrodymų, paneigiančių skolos dydį, kurie turėtų esminės reikšmės bylai, pareiškėjas nepateikė. Teismas konstatavo, jog nėra pagrindo atnaujinti procesą.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėjas E. V. prašo Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės. Nurodo, kad naujai paaiškėjusios esminės bylos aplinkybės nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu. Aplinkybė apie Rubisafe programos ryšio gedimus pareiškėjui tapo žinoma tik gavus 2010 m. rugsėjo 23 d. elektroninį laišką. Iki to laiko pareiškėjas turėjo tik prielaidas, kad mokestis gali būti skaičiuojamas klaidingai, kadangi jam buvo pateikiamos labai didelės sąskaitos už šilumą, ir visuomenės informavimo priemonėse buvo informacijos apie nepagrįstą šilumos kainų nustatymą ir mokesčių apskaičiavimą. Tačiau subjektyvi asmens nuomonė negali būti vertinama kaip faktinė aplinkybė, kurios pagrindu teismas daro išvadą apie proceso atnaujinimo pagrindo nebuvimą. Faktinė aplinkybė apie šilumos kiekio apskaičiavimo programos gedimą ir kodėl buvo klaidingai apskaičiuotas mokestis, pareiškėjui paaiškėjo tik po teismo įsakymo įsiteisėjimo. Iki to laiko kreditorius nepripažino savo klaidų. Šio fakto nekeičia aplinkybė, kad kreditorius teismo įsakymo vykdymo procese neaiškiais metodais apskaičiuotą pinigų sumą išskaičiavo iš 2010 m. rugsėjo mėnesio sąskaitos. Be to, neaišku, ar prietaisai dabar yra pataisyti. Tik atnaujinus bylos nagrinėjimą būtų galima išsiaiškinti visas aplinkybes apie šilumos apskaitos prietaisų gedimą, nustatyti šilumos kiekio apskaičiavimo paklaidą bei klaidingai apskaičiuotų mokesčių sumą už kreditoriaus nurodomą laikotarpį. Jei bylos nagrinėjimo metu šios aplinkybės būtų buvusios žinomos, tai iš esmės pakeistų teismo sprendimą. Teismo įsakymo priėmimo metu kreditorius buvo nesąžiningas: žinojo, kad prašoma priteisti suma buvo apskaičiuota vadovaujantis neteisingais duomenimis, tačiau tai nuslėpė ir piktnaudžiaudamas savo padėtimi pateikė prašymą supaprastinto proceso tvarka, kuomet teismas neanalizuoja pateiktų dokumentų turinio ir jų pagrįstumo. Kreditorius prie pareiškimo priimti teismo įsakymą nepridėjo jokių įrodymų apie skolą, todėl jos dydis niekuo nepagrįstas. Vartotojas yra silpnesnioji sutarties šalis, todėl paslaugos tiekėjas turi įrodyti įsiskolinimą už suvartotą šilumos energiją. Kreditorius tiek įsiskolinimo susidarymą, tiek pagrindus dėl jo sumažinimo išskaičiavus sumas, susidariusias dėl įrangos gedimo, turi pagrįsti įrodymais. Be to, teismo įsakymas skolininkui buvo siunčiamas kelis kartus skirtingais adresais, nors teismų praktikoje yra susiformavusi taisyklė, jog nepavykus skolininkui įteikti teismo įsakymo kreditoriaus pareiškime nurodytu adresu, teismas neturi pareigos rodyti iniciatyvą ir ieškoti kitų skolininko adresų. Tokiu atveju teismo įsakymas panaikinamas. Teismo rūpestingumas ir iniciatyva, apelianto manymu, kelia abejonių teismo nešališkumu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad proceso atnaujinimą reglamentuojančios teisės normos turi būti aiškinamos ir taikomos atsižvelgiant į proceso atnaujinimo tikslus ir uždavinius. Teismas proceso atnaujinimą reglamentuojančias teisės normas turi taikyti ne formaliai, o atsižvelgdamas į šio instituto paskirtį ir įstatymų leidėjo ketinimus, siekiant atsakyti į klausimą, ar pareiškėjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti priimtų teismo sprendimų teisėtumu ir pagrįstumu. Teismas neturi vadovautis vien formaliais argumentais, o privalo remtis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 1.5 straipsnis). Esant pagrindui abejoti teismo sprendimų teisėtumu ir pagrįstumu, atsisakymas atnaujinti procesą vien formaliais argumentais reikštų atsisakymą vykdyti teisingumą. Vartotojas pripažįstamas silpnesniąja ginčo santykio šalimi, todėl jo teisių gynimas reikalauja didesnio teismo vaidmens nagrinėjant tokio pobūdžio bylas.

Atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

Pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas atnaujinti procesą CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytas pagrindas reiškia, kad: 1) aplinkybės turi būti esminės, t. y. tokios, kurios gali lemti kitokio teismo sprendimo priėmimą; 2) pareiškėjo nurodomos esminės aplinkybės buvo bylos nagrinėjimo metu; 3) bylos nagrinėjimo metu apie esmines aplinkybes pareiškėjas nežinojo ir negalėjo žinoti. Visos šios įstatymo nustatytos sąlygos turi būti kartu, – jeigu nėra kurios nors jų, proceso atnaujinimas negalimas (Žr. pvz.: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 11 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K–3–18/2006).

Kaip naujai paaiškėjusią esminę bylos aplinkybę, sudarančią proceso atnaujinimo pagrindą, pareiškėjas nurodė tai, kad skola, kuri buvo priteista teismo įsakymu, buvo apskaičiuota neteisingai dėl šilumos kiekio apskaičiavimo programos gedimo. Šalys nekėlė ginčo dėl to, kad nurodyta aplinkybė pareiškėjui tapo žinoma jau po teismo įsakymo įsiteisėjimo – 2010 m. rugsėjo 23 d., kai tokią informaciją jam pateikė UAB „Vilniaus energija“. Nurodyta aplinkybė atitinka CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodytą proceso atnaujinimo pagrindą – ji egzistavo bylos nagrinėjimo metu, tačiau pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinoma, ši aplinkybė yra esminė, nes jos egzistavimas lemtų kitokio teismo sprendimo priėmimą (teismo įsakymu priteistos skolos suma būtų mažesnė). CPK 368 straipsnio 1 dalyje numatyto 3 mėnesių termino prašymui dėl proceso atnaujinimo paduoti pareiškėjas nepraleido (b.l. 35, 29-30).

Pirmosios instancijos teismas ginčijama nutartimi atsisakydamas atnaujinti procesą pažymėjo, kad pareiškėjo nurodyta aplinkybė, jog mokestis už šilumą jam buvo skaičiuojamas neteisingai, buvo žinoma pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu, tačiau pareiškėjas nepateikė teismui prieštaravimų dėl teismo įsakymo, nors tokiems prieštaravimams pareikšti įstatymas nenumato būtinybės juos pagrįsti įrodymais. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija su šia pirmosios instancijos teismo išvada nesutinka. Nors CPK 439 straipsnis išties nereikalauja, kad skolininkas motyvuotų savo prieštaravimus dėl teismo įsakymo ar juo labiau juos pagrįstų atitinkamais įrodymais, prieštaravimų pateikimo teismui procesinė pasekmė – galimas ieškinio pateikimas, ir atitinkamas bylinėjimosi išlaidų padidėjimas, pagal įstatymą teksiantis asmeniui, negalinčiam įstatymų nustatyta tvarka įrodyti savo atsikirtimų pagrindo (CPK 178 straipsnis). Teisėjų kolegija pripažįsta pagrįstu apelianto argumentą, jog, atsižvelgiant į tarp šalių susiklosčiusių santykių pobūdį (mokesčiai už šilumą skaičiuojami programos, valdomos kreditoriaus, pagalba, kurios veikimas skolininkui nėra žinomas), vien subjektyvus skolininko įsitikinimas dėl jam skaičiuojamų mokesčių neteisingumo nebuvo pakankamas pagrindas prieštaravimams dėl teismo įsakymo pareikšti, kitaip nei oficialus kreditoriaus patvirtinimas apie skaičiavimo klaidą, nurodytas kaip proceso atnaujinimo pagrindas šioje byloje.

Ginčijama nutartimi pirmosios instancijos teismas taip pat pažymėjo, kad iš į bylą pateiktų duomenų matyti, jog pareiškėjo skolos suma kreditoriui buvo atitinkamai sumažinta ir šią aplinkybę laikė papildomu argumentu atsisakyti atnaujinti procesą. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad proceso byloje atnaujinimas konstatavus, jog šiuo metu šalių ginčo dėl įsiskolinimo dydžio nebeliko, neatitiktų šios išimtinės įsiteisėjusio teismo procesinio sprendimo peržiūros procedūros paskirties bei tikslų. Tačiau iš bylos duomenų matyti, kad pareiškėjas nesutinka su skolos perskaičiavimo dydžiu. Be to, 2010 m. vasario 10 d. teismo įsakymu iš pareiškėjo taip pat priteisti delspinigiai, skaičiuoti nuo visos skolos sumos, bei bylinėjimosi išlaidos. Iš į bylą pateikto UAB „Vilniaus energija“ rašto antstolių kontorai bei 2010 m. rugsėjo 30 d. pareiškėjui išrašytos sąskaitos už šildymą, kurioje nurodyta atitinkama šilumos kainos korekcija (b.l. 50 – 54) galima daryti prielaidą, kad teismo įsakymu priteistos teismo išlaidų bei delspinigių sumos kreditoriaus nebuvo koreguojamos ir perduotos vykdyti kaip pareiškėjo skola. Esant tokioms aplinkybėms nėra pagrindo teigti, kad ginčo dėl įsiskolinimo tarp šalių nebeliko ir proceso atnaujinimas byloje netikslingas.

Atsižvelgdama į išdėstytus argumentus apeliacinė instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ginčijama nutartimi nepagrįstai atsisakė atnaujinti procesą pagal pareiškėjo prašymą, todėl ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama ir klausimas išsprendžiamas iš esmės – procesas byloje atnaujinamas.

Byla, kurioje prašoma atnaujinti procesą, išnagrinėta supaprastinta bylų dėl teismo įsakymo išdavimo procesine tvarka, o tai lemia tam tikrus proceso atnaujinimo ypatumus, kadangi CPK 370 straipsnyje nustatyta bylų nagrinėjimo atnaujintame procese tvarka teismo įsakymo procese negali būti taikoma. Skolininko, nepareiškusio prieštaravimų dėl teismo įsakymo, prašymas dėl proceso atnaujinimo procesine prasme prilygintinas prieštaravimų pareiškimui pagal CPK 439 straipsnio 2 dalį. Esant tokioms aplinkybėms, atnaujinus procesą byloje kreditorius UAB „Vilniaus energija“ informuotinas apie teisę per 14 dienų nuo šios nutarties įteikimo jam dienos pareikšti ieškinį CPK 439 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, ir tai, kad nustatytu terminu ieškinio nepareiškus, teismo įsakymas bus panaikintas, o pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo bus laikomas nepaduotu ir grąžintas kreditoriui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi išdėstytais argumentais ir CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 2 punktu, 339 straipsniu, teisėjų kolegija

n utaria:

Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti procesą civilinėje byloje pagal kreditoriaus uždarosios akcinės bendrovės „Vilniaus energija“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo išieškant skolą iš skolininko E. V. CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu.

Nutarties nuorašą siųsti kreditoriui UAB „Vilniaus energija“, išaiškinant teisę per 14 dienų nuo šios nutarties nuorašo įteikimo jam dienos pateikti pirmosios instancijos teismui ieškinį CPK 439 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, primokant trūkstamą žyminio mokesčio dalį.

Išaiškinti kreditoriui, kad nustatytu terminu ieškinio nepateikus, teismo įsakymas bus panaikintas, o pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo bus laikomas nepaduotu ir teismo nutartimi grąžintas kreditoriui.

Kolegijos pirmininkė Goda Ambrasaitė-BalynienėTeisėjai Antanas RudzinskasVytautas Zelianka