- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-02-21
- Bylos Nr.
- N1-420-434/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė
- Kaltinamasis
- K. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.13Bausmių sudėjimo ir keitimo taisyklės (BK 65 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Nida Solovjovienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi prokuroro Petro Janulio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
K. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), mokosi (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) specialybės, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kaltinamoji K. S., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, 2018 m. gruodžio 30 d., apie 15 val., (duomenys neskelbtini), V. S. gyvenamajame name, konflikto su V. S. metu, tyčia, suimdama V. S. už plaukų ir perversdama V. S. ant žemės, suduodama kumščiais V. S. ikiteisminio tyrimo nenustatytą smūgių kiekį į įvairias kūno vietas, spirdama V. S. tris kartus į veidą, ją sužalojo, padarydama galvos sumušimą, pasireiškusį kraujosruvomis ir lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimu, taip nukentėjusiajai - V. S. nežymiai sutrikdė sveikatą.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 1 d.
Kaltinamoji K. S. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2018-12-30 pas ją į namus, esančius (duomenys neskelbtini), atvyko draugė U. S.. Ji tą dieną buvo neblaivi, nes gėrė su U. S. ir broliu D. S., tačiau iš kur gavo alkoholio, nežino. Tuomet paskambino V. S. ir pakvietė į svečius. V. S. yra jos teta ir gyvena toje pačioje gatvėje. Tuomet ji su U. nuėjo pas V., adresu (duomenys neskelbtini). Pas V. jau buvo jos brolis D. Teta V. supyko, todėl ji kumščiu kelis kartus trenkė V., kuriai būnant ant žemės, ji kelis kartus dar įspyrė koja į nosį, tempė jai už plaukų. Labai gailisi smurtavusi prieš savo tetą V. S.. Sutinka, jog baudžiamoji byla būtų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu. Sutinka su laisvės apribojimo bausme (b.l. 121-122, 131-132).
Be kaltinamosios K. S. visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jos kaltę pagrindžia nukentėjusiosios V. S., ikiteisminio tyrimo metu apklaustos kaip liudytojos parodymai, liudytojų D. S. ir U. S. parodymai, protokolas-pareiškimas, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada, asmens apžiūros protokolas, kita rašytinė bylos medžiaga.
Nukentėjusioji V. S. parodė, kad 2018-12-30, apie 15 val. buvo namuose (duomenys neskelbtini). Pas ją svečiuose buvo giminaitis D. S., K. S. bei jos draugė U. S.. Visi virtuvėje vartojo alkoholinius gėrimus. Begeriant įvyko konfliktas, kadangi ji visus pradėjo varyti iš namų, nes norėjo eiti miegoti. D. S., K. S. bei kita mergina nuėjo į kitą kambarį, kuriame, atsisėdę ant kilimo, pradėjo vartoti kaljaną. Ji nuėjo ir pasakė, kad eitų namo ir nevartotų narkotinių medžiagų. Supykusi K. S. priėjo prie jos, paėmė už plaukų ir parvertė ją ant žemės, tuomet keletą kartų sudavė kumščiais, kiek kartų sudavė, pasakyti negali. Po to K. S. spyrė tris kartus į veidą, iš nosies bėgo kraujas. D. S. sėdėjo kambaryje, iškvietė policijos pareigūnus, po to priėjo prie merginų ir jas išvijo iš namų. Ugnė prieš ją nesmurtavo ir jai pretenzijų ji neturi. Belaukiant policijos pareigūnų, ji išgirdo trenksmą ir pamatė, kad yra išdaužtas plastikinio lango paketas. Kai mušė, jai skaudėjo, jai sukėlė fizinį skausmą. Prašo nubausti K. S. įstatymo numatyta tvarka (b. l. 25-28, 31-32).
Liudytojas D. S. parodė, kad 2018-12-30 nuėjo pas tetą V. S., adresu (duomenys neskelbtini). Pas V. buvo jo sesuo K. S. ir jos draugė U., kurios pavardės tiksliai nežino. Visi pas V. vartojo alkoholį. Vienu metu K. susimušė su V. S.. Priežasties, kodėl mušėsi, nežino. Jis pamatė, kad V. ir K. ant žemės vartosi. Iš nugaros jis traukė K. nuo V. ir nematė, kiek smūgių K. sudavė V. Matė tai, kad U. nesudavė nė vieno smūgio V. S.. Jis taip pat su niekuo nesimušė ir U. nesudavė nė vieno smūgio. U. su V. prieš dvi dienas iki dūžtančio lango buvo susimušusios ir tada U. buvo padarytas sužalojimas, mėlynė prie ausies. V. liepė K. ir U. išeiti. Kai jo sesuo ir jos draugė išėjo, išgirdo, kad dūžta gyvenamojo namo langas ir pamatė nubėgančią U., tai suprato, kad U. ir išdaužė langą (b. l. 54-55).
Liudytoja U. S. parodė, kad 2018-12-30 buvo (duomenys neskelbtini) k., svečiuose pas K. S.. K. brolis D. pasiūlė nueiti į svečius pas K. tetą V. S.. Nuėjus pas V., gėrė alų. Ji matė, kad K. mušė savo tetą V. Matė, kad V. gulėjo ant žemės, o K. buvo ant jos ir mušė rankomis (b. l. 100-101).
Iš 2018-12-31 protokolo – pareiškimo matyti, kad nukentėjusioji V. S. policijos pareigūnams pranešė, kad 2018-12-30, apie 15 val., (duomenys neskelbtini), namuose, konflikto metu, ją sumušė K. S. ir U. S.. K. S. pervertė ją ant žemės ir pradėjo spardyti kojomis, kiek kartų ir kur sudavė, nepamena. Kartu buvusi K. S. draugė U. S., priėjo prie jos ir vieną kartą kumščiu trenkė jai į kairės pusės skruostą, bei ne mažiau kaip tris kartus iš kojos spyrė į įvairias kūno vietas. Kai ją mušė, jai skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas (b.l. 1-4).
Iš 2019-01-28 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus teismo medicinos eksperto specialisto išvados Nr. G 120/2019 (05), matyti, kad V. S. buvo nustatytas galvos sumušimas, pasireiškęs poodinėmis kraujosruvomis veide ir lengvo laipsnio galvos smegenų sukrėtimu. Sužalojimai padaryti iki nukentėjusiajai kreipiantis į gydymo įstaigą, t.y. 2018-12-31, 14.00 val. Poodinės kraujosruvos gali susiformuoti kieto buko daikto poveikyje, t.y. suduodant kumščiu, įspiriant ar panašiai, tačiau pateiktuose V. S. medicininiuose dokumentuose nėra nurodytas poodinių kraujosruvų dydis, spalvinė išraiška ir pan., todėl šiuo atveju nėra galimybės nurodyti sužalojimų padarymo laiko, būdo, trauminių poveikių skaičiaus. Dėl nustatytų sužalojimų V. S. sveikata sutrikdyta nežymiai (b. l. 45).
Iš 2018-12-31 asmens apžiūros protokolo matyti, kad buvo atlikta V. S., gim. (duomenys neskelbtini) m., apžiūra. Protokole konstatuojama, kad apžiūrėjus nukentėjusiosios V. S. veidą matyti, kad aplinkui kairę akį yra sumušimas, sutinęs kairysis skruostas. Minėti sužalojimai nufotografuoti (b. l. 47-48, 49-51).
Iš 2018-12-31 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kas buvo apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini). Protokole konstatuojama, kad apžiūrimas gyvenamasis namas, į kurį patenkame pro duris, esančias šiaurinėje namo dalyje. Pro minėtas duris patenkame į prieškambarį, iš jo patenkame į virtuvę, kurioje matome, kad vakarinėje sienoje yra įmontuotas langas, prie sienos pastatytas stalas, šalia stalo yra dvi kėdės bei fotelis ant kurio padėtas dulkių siurblys. Taip pat pagal minėtą sieną matome pastatytus du šaldytuvus. Pietinėje sienoje yra įrengtos durys į kitą kambarį, kambario kampe pastatytas pečius. Pagal šiaurinę kambario sieną matome pastatytą dujinę viryklę, spintelę, ant kurios sudėti puodai, indai, kambario viduryje patiestas raudonos spalvos kilimas. Ritinėje virtuvės sienoje yra įmontuotos durys, pro kurias patenkame į kambarį, kambaryje matome, kad yra čiužinys, neįgaliojo vežimėlis, kambario viduryje patiesta antklodė, ant kurios matyti stiklo šukės. Kambario šiaurinėje sienoje yra įmontuotas langas, kuris susideda iš dvejų dalių, matyti, kad viena lango dalis - stiklo paketas yra išdaužtas, kuris užkimštas skuduru. Ties langu, ant grindų matome gulinčią gėlę. Įvykio vieta nufotografuota, iš jos niekas nepaimta (b. l. 17-19, 20-22).
Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamosios kaltę dėl nusikaltimo pagal BK 140 str. 1 d. padarymo. Nukentėjusiosios parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku kaltinamoji K. S., ją mušdama, sukėlė jai fizinį skausmą bei jai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys bei pačios kaltinamosios prisipažinimas. Šių duomenų pakanka jos kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamosios veiksmai kvalifikuoti tinkamai.
Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika yra nesunkus nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.).
Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkė prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jos atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamosios amžių, jos asmenybę, į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. Kaltinamoji padarė nesunkų nusikaltimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir į tai, kad K. S. neteista, administracine tvarka nebausta, mokosi, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padariusi naujų nusikalstamų veikų, byloje taip pat nėra, už kaltinamosios padarytą nusikalstamą veiką skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu (BK 48 str. 1-2 d., 6 d. 1 p.). Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti K. S. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti kitą bausmę ar sumažinti šios bausmės trukmę labiau nei prašo prokuroras, nėra. Tačiau vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Sulaikyme išbūta 1 para įskaitytina į paskirtą bausmę (BK 65 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 str. 9 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
K. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. ir nubausti 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. pagrindu K. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 mėn. (keturių mėnesių) laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją būti namuose nuo 23 val. iki 6 val. ryto, jei tai nesusiję su darbu.
Į bausmės laiką įskaityti vieną parą, išbūtą laikinajame sulaikyme, ir laikyti ją atlikusią dvi laisvės apribojimo dienas.
Paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
Nuteistoji per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs K. S. kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 353 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.