- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-07-31
- Bylos Nr.
- AN2-205-574/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00410-2023-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jurgita Mačionytė
- Pažeidėjas
- D. R.
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jurgita Mačionytė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens D. R. skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 29 d. nutarties, kuria atmestas D. R. skundas dėl Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2023 m. vasario 28 d. nutarimo Nr. VMI-01-ANR_N-2504-2023 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau VMI/Insitucija) 2023 m. vasario 28 d. priėmė nutarimą Nr. VMI-01-ANR_N-2504-2023, kuriuo D. R. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 187 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta administracinė nuobauda – 295 Eur bauda.
Šalies argumentai
2. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo D. R. dėl Institucijos nutarimo pateikė skundą Vilniaus miesto apylinkės teismui, prašydamas panaikinti Institucijos 2023 m. vasario 28 d. nutarimu Nr. VMI-01-ANR_N-2504-2023 paskirtą baudą. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 29 d. nutartimi pareiškėjo skundas netenkintas.
3. Skundu Vilniaus apygardos teismui D. R. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 28 d. nutartį.
3.1. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra neteisėta ir neteisinga, siekiant bet kokiu būdu paskirti baudą. Pirmosios instancijos teisme bylą nagrinėjęs teisėjas kartu su Institucijos atstove iš jo tyčiojosi, uždavė klausimus, kurių neturėjo teisės užduoti. Teismas, priimdamas nutartį, neatsižvelgė į tai, kad po VMI įspėjimo administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo padarė išvadas. Po įspėjimo ataskaitos jo įmonėje nevėlavo, vėlavo tik neveikiančioje įmonėje, nes pritrūko pinigų ir galimybių. VĮ Registrų centras išregistravo bendrovę „(duomenys neskelbtini)“, todėl pateikti ataskaitos nebebuvo galimybių.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucija prašo palikti apylinkės teismo nutarimą nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
4.1. Nurodo, kad D. R. savo apeliaciniame skunde nepateikia jokių teisinių argumentų, kurie parodytų, kad VMI nutarimas, o taip pat ir Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis būtų neteisėti. Skundas grindžiamas emocijomis ir nepagrįstais kaltinimais. Įstatymų leidėjas pavojingu laiko vien patį deklaracijų nepateikimą arba jų pavėluotą pateikimą, t. y. ANK 187 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtis nereikalauja pasekmių.
4.2. Mokesčių administratorius įvertino, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas pagal ANK 187 straipsnio 2 dalį. D. R. padarė Mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimą. Jam buvo skirta nuobauda vadovaujantis ANK nuobaudų skyrimo taisyklėmis, t. y. skirtas nuobaudos vidurkis, kuris proporcingas padarytam administraciniam nusižengimui ir laikytinas tinkamu. Tai savo nutartyje patvirtino ir pirmosios instancijos teismas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
5. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.
6. Iš skundo turinio matyti, jog apeliantas išreiškė abejones dėl bylą nagrinėjančio teisėjo šališkumo, teigdamas, jog teismo posėdyje patyrė patyčias, teismas uždavė klausimus, kurių neturėjo užduoti. Šie skundo argumentai nepagrįsti. Iš pirmosios instancijos teismo posėdžio garso įrašo nustatyta, kad procesas pirmosios instancijos teisme vyko nepažeidžiant administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme reikalavimų. Išklausius teismo posėdžio garso įrašą, nėra jokio pagrindo sutikti su apelianto skundo teiginiais, kad bylą nagrinėjantis teisėjas iš apelianto tyčiojosi, taip pat nenustatyta, jog tai būtų dariusi Institucijos atstovė ar kitaip nekorektiškai elgęsi. Informacija apie teistumą ir bausmės atlikimą yra D. R. charakterizuojančios aplinkybės, todėl teisėjas turi teisę užduoti tokio pobūdžio klausimus. Nušalinimą reglamentuojančio ANK 576 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, nukentėjusysis, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens, nukentėjusiojo atstovai turi teisę pareikšti nušalinimus. Bylą nagrinėjusiam teisėjui paklausus, ar D. R. norėtų pareikšti nušalinimą, jis šia savo teise nepasinaudojo. Byloje nėra jokių duomenų, tokių nenurodė ir apeliantas, kurie sudarytų pagrindą abejoti teisėjo nešališkumu.
7. D. R. Institucijos nutarimu yra nubaustas už tai, kad neužtikrino, kad teisės aktų nustatyta tvarka ir terminais Valstybinei mokesčių inspekcijai būtų pateiktos Metinės pelno mokesčio deklaracijos už 2021 m. (D. R. turizmo ir paslaugų firma „(duomenys neskelbtini)“, UAB „(duomenys neskelbtini)“) ir už 2020 m. (UAB „(duomenys neskelbtini)“). Šiais savo veiksmais D. R. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 187 straipsnio 2 dalyje. ANK 187 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė už ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pateikimo tvarkos pažeidimą, ataskaitų, deklaracijų ar kitų mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingų dokumentų ir duomenų pavėluotas pateikimą ar nepateikimą, neteisingų duomenų įrašymą į mokesčių administratoriui pateiktas ataskaitas, deklaracijas ar kitus mokesčių administratoriaus funkcijoms įgyvendinti reikalingus dokumentus, neteisingų duomenų pateikimą.
8. Apeliaciniame skunde teigiama, jog po įspėjimo ataskaitos jo įmonėje nevėlavo, vėlavo tik neveikiančioje įmonėje, nes pritrūko pinigų ir galimybių. VĮ Registrų centras išregistravo UAB „(duomenys neskelbtini)“, todėl pateikti ataskaitos nebebuvo galimybių. Taigi D. R. iš esmės neginčija paties dokumentų nepateikimo fakto. Kaip matyti iš skundo turinio, apeliantas nenurodo nei faktinių, nei teisinių argumentų dėl paties administracinio nusižengimo, už kurį yra nubaustas.
9. Iš bylos duomenų matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ išregistruota 2023 m. kovo 8 d. Deklaracijos už 2020 metų ir 2021 metų ataskaitinius laikotarpius privalėjo būti pateiktos įstatymo numatyta tvarka ir terminais, nes deklaracijų pateikimo termino pabaigos momentu (atitinkamai 2021 metų birželio 15 d. ir 2022 m. birželio 15 d.) UAB „(duomenys neskelbtini)“ dar nebuvo išregistruota ar likviduota. Apie numatomą inicijuoti juridinio asmens likvidavimą D. R. turėjo žinoti jau nuo 2021 m. lapkričio 23 d., nes jam buvo išsiųstas tai patvirtinantis VĮ Registrų centras pranešimas, todėl jis turėjo galimybes užpildyti deklaraciją už 2021 metų ataskaitinį laikotarpį. Kitos įmonės – „(duomenys neskelbtini)“ – 2021 m. deklaraciją administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo pateikė, tačiau tai padarė jau po to, kai buvo priimtas institucijos nutarimas.
10. Skunde taip pat teigiama, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas nutartį neatsižvelgė į tai, kad po VMI įspėjimo D. R. padarė išvadas ir, kad veikiančioje įmonėje ataskaitos nevėlavo, visgi skunde pats apeliantas pripažįsta, jog ataskaitos <...> vėlavo neveikiančioje įmonėje, nes tam pritrūko laiko ir galimybių, o aplinkybė, jog už vėlesnius laikotarpius ataskaitos nevėlavo, nešalina apelianto atsakomybės nagrinėjamoje byloje. Taigi skundo argumentai nepaneigia pirmosios instancijos teismo išvadų dėl Institucijos 2023 m. vasario 28 d. nutarimo pagrįstumo ir teisėtumo.
11. Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, aukštesnės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią keisti ar naikinti skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi,
nutaria:
Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens D. R. skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. gegužės 29 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.