Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-02-17 · Civilinė byla Nr. 2A-293-56/2009

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-17
Bylos Nr.
2A-293-56/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Petras Jaržemskis (pirm.), Neringa Švedienė, Tatjana Žukauskienė
Ieškovas
M.A. K.
Atsakovas
V. Z.
Kategorijos
  • 21.4.2.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėjas P.Jaržemskis Civilinė byla Nr. 2A-293-56/2009Teisėjas G.Seikalis 2A-494-56/2008;
Procesinio sprendimo kategorijos: 21.4.2.3; 121.15; 121.18; 121.21
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. vasario 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Petro Jaržemskio,kolegijos teisėjų Neringos Švedienės,Tatjanos Žukauskienės,sekretoriaujant Ritai Kurganovaitei,dalyvaujant ieškovei M.A. K.,ieškovės atstovui adv. V.Sviderskiui,atsakovams V. Z., V. Z.,atsakovų atstovui adv. V.Pumpučiui,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovų V. Z. ir V. Z. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2-o apylinkės teismo 2008 m. vasario 8 d. sprendimo, kuriuo patenkintas M.A. K. ieškinys V. Z. ir V. Z. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovė M. A. K. kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė 2002-04-17 išlaikymo iki gyvos galvos sutartį, notarinio registro (duomenys neskelbtini), pripažinti negaliojančia kaip sudarytą savo veiksmų negalėjusio suprasti fizinio asmens- mirusiojo A. K.; taikyti restituciją; priteisti iš atsakovų V. Z. ir V. Z. bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovė nurodė, kad ji yra A. K., mirusio 2006-02-08 anūkė. 2000-09-26 testamentu A. K. jam priklausantį butą, esantį A. J. P. (duomenys neskelbtini) su visais jame esančiais daiktais paliko ieškovei. Po senelio mirties, ieškovė, pradėjusi tvarkyti paveldėjimo dokumentus, sužinojo, kad minėtas butas A. K. mirties dieną jam nebepriklausė. Paaiškėjo, kad butas buvo perleistas atsakovams V. Z. ir V. Z. 2002-04-17 sudaryta išlaikymo iki gyvos galvos sutartimi, notarinio registro Nr. 6-2382. Ši sutartis turi būti pripažinta negaliojančia CK 1.89 str. pagrindu ir taikoma restitucija, nes A. K., ją sudarydamas, negalėjo tinkamai suprasti savo veiksmų ir juos vertinti. Sutarties sudarymo metu A. K. sirgo įvairiomis somatinėmis ligomis, lėtine galvos smegenų išsemija- encilofatija, pasireiškiančia neigiamu poveikiu mąstymui, vedančia į atminties praradimą ir silpnaprotystės išsivystymą.

Atsiliepimas

Tretysis asmuo notarė P. J. atsiliepime į ieškinį nurodė A. K., prieš sudarydamas ginčo sutartį, išreiškė savo valią sudaryti šią sutartį, jo elgesys ir bendravimo būdas nekėlė abejonių dėl jo veiksnumo, todėl nebuvo jokio pagrindo manyti, kad jis nesuvokia savo veiksmų.

Atsakovai V. Z. ir V. Z. atsiliepime į ieškinį prašė jį atmesti, priteisti iš ieškovės bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovai nurodė, kad nors A. K. 1981 m. buvo patyręs galvos traumą, tačiau ginčo sutarties sudarymo momentu jokia psichine liga nesirgo, todėl galėjo suprasti savo veiksmų esmę. A. K. psichinės sveikatos būklė pablogėjo jau po ginčo sutarties sudarymo- 2002-11-10, t.y. kai A. K. buvo stipriai sumuštas. Tačiau su šia aplinkybe negalima sieti A. K. sveikatos būklės ginčijamos sutarties sudarymo metu.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Vilniaus miesto 2-o apylinkės teismo 2008 m. vasario 8 d. sprendimu ieškinys buvo patenkintas visiškai. Pripažinta negaliojančia 2002-04-07 buto su rūsiu perdavimo mainais už išlaikymą iki gyvos galvos sutartis, sudaryta tarp savo veiksmų negalėjusio suprasti fizinio asmens- mirusiojo A. K. ir V. Z. ir V. Z.; taikyta restitucija; ieškovei M. A. K. iš atsakovų V. Z. ir V. Z. priteista po 50 Lt žyminio mokesčio.

Teismas pažymėjo, kad tarp šalių kilo ginčas dėl mirusiojo A. K. psichinės būklės ginčo sutarties sudarymo metu. Dėl šios priežasties buvo paskirta A. K. psichiatrinė ekspertizė. Teismo psichiatrų ekspertų komisija padarė išvadą (duomenys neskelbtini) teismo psichiatrijos ekspertizės aktas (duomenys neskelbtini), kad A. K. nuo 1981 m. yra nustatytas ūmiai išsivystęs lėtinis progresuojantis-psichikos sutrikimas-demencija po galvos smegenų traumos, todėl 2002-04-17 A. K., sudarydamas sutartį, negalėjo suprasti savo veiksmų reikšmės ir jų valdyti. Ekspertai taip pat nurodė po 1981 m. patirtos galvos smegenų traumos A. K. išsivystė ir iki pat mirties progresavo silpnaprotystės sindromas.

Teismas nurodė, kad atsakovai prašė ekspertų išvadas vertinti kritiškai, nes tiek A. K. gydžiusi G. T., tiek notarė P. J., bei A. K. giminaičiai, jokių jo psichikos sutrikimų nepastebėjo, todėl sandorio sudarymo metu A. K. psichinė būsena buvo patenkinama ir jis pilnai suvokė savo veiksmų prasmę, jo elgesys ir bendravimo būdas nekėlė abejonių dėl jo veiksnumo.

Teismas šiuos atsakovų teiginius vertino kritiškai. Ekspertų išvados ir atsakovų bei liudytojų parodymai patvirtina aplinkybę, kad buitiniame lygmenyje A. K. galėjo normaliai bendrauti ir aplinkiniams žmonėms nekėlė abejonių jo psichikos būklė. Tačiau atsakovų argumentai nepaneigia ekspertų nustatytų aplinkybių, kad nuo 1981 m. po patirtos galvos traumos A. K. buvo konstatuoti liekamieji reiškiniai, t.y. potrauminė demensija, emocijų labilumas ir kt. Nuo 1981 A. K. pripažintas II grupės invalidu, nuolat stebimas neurologų. Ekspertai patvirtino, kad silpnaprotystė iki pat mirties progresavo.

Teismas konstatavo, kad yra visiškai įrodyta, jog 2002-04-17 išlaikymo iki gyvos galvos sutarties sudarymo metu A. K. negalėjo suprasti savo veiksmų ir jų valdyti. Dėl šios priežasties teismas, vadovaudamasis CK 6.222 str. 1 d., minėtą sutartį pripažino negaliojančia ir taikė restituciją.

Teismas ieškovei iš atsakovų priteisė po 50 Lt žyminio mokesčio (CPK 80, 93 str.).

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą teisiniai argumentai

Atsakovai V. Z. ir V. Z. apeliaciniu skundu prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą- ieškinį atmesti.

Nurodė, kad teismas sprendimą iš esmės pagrindė vien tik 2007 04 05 - 05 05 teismo psichiatrijos ekspertizės akto išvadomis, tačiau kitų svarbių bylai aplinkybių netyrė ir dėl jų nepasisakė (dėl sandorio naudingumo, perleidėjo tikrosios valios išraiškos buvimo, dėl perleidėjo suvokimo savo veiksmų sandorio sudarymo metu). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (nutartis civilinėje byloje 3K-3-993/2002) yra nurodęs, kad asmens būseną sandorio sudarymo metu, kaip juridinį faktą, gali patvirtinti teismo psichiatrinė ekspertizė, tačiau teismas privalo vertinti ir kitus įrodymus, patvirtinančius ar paneigiančius tam tikrą asmens būseną sandorio sudarymo metu. Vien tik ekspertizė negali besąlygiškai nulemti tokio ieškinio atmetimo ar patenkinimo.

Teismo psichiatrijos ekspertizės aktas turėjo būti vertinamas kritiškai. Nors bylai buvo svarbi A. K. būsena sutarties sudarymo momentui (2002 04 17 dienai), tačiau ekspertai išvadą pateikė apibendrindami surinktą medicininę medžiagą už laikotarpį nuo 1981 m. iki 2004 02 03 dienos, t.y. išvadai pagrįsti vertino ir tuos laikotarpius, kurie buvo po sutarties sudarymo. Po sutarties sudarymo praėjus pusei metų (2002 m. lapkričio mėnesį), A. K. buvo antrą sykį stipriai sumuštas, kas įtakojo jo sveikatos būklės pablogėjimą bei vėlesnį visiškos negalios nustatymą, tačiau šios aplinkybės, darant išvadą apie sveikatos būklę sandorio sudarymo dienai, negalėjo būti vertinamos. Ekspertizėje nėra pasisakyta dėl laikotarpio nuo 1983 -1988 m. ir 1988 - 1999 m., kuomet nebuvo jokių gydymų, jokių psichikos sveikatos sutrikimų bei pablogėjimų, t.y. nenurodyta ar nebuvo remisijos, nenurodyta, kaip tai atsiliepė bendrai sveikatos būklei. A. K. negalėjo nuo 1981 m. būti ūmiai išsivystęs psichikos sutrikimas, nes jis 16 metų nebuvo visiškai gydomas. Be to, nors 1999 m. medicininiai įrašai yra susieti su nerimu, ūmia stresine reakcija, įtakota žmonos mirties, tačiau ekspertų jie nemotyvuotai buvo įvertinti kaip galvos traumos pasekmė. Paskutiniai medicininiai įrašai, iki sutarties sudarymo, kuriuos ekspertai vertino, buvo maždaug metų senumo įrašai iš reabilitacijos centro "Aušvita", tuo tarpu įrašų sutarties sudarymo dienai ar laikotarpiui, artimam sutarties sudarymo dienai, nebuvo, dėl ko remtis ekspertize, kaip patvirtinančia asmens būseną sutarties sudarymo dienai negalima. Ekspertize A. K. buvo nustatyta psichinė liga - demencija po galvos smegenų traumos. Demencija turi daug skirtingų sunkumo būsenų - nuo silpnos, su kuria gyvenamas pilnavertis gyvenimas iki sunkios būklės, kada žmogus be kitų asmenų pagalbos negali išsiversti. Nepaisant to, ekspertizėje tokio sunkumo būsena nėra nustatyta. Be to, pati ekspertizė yra atlikta neapžiūrėjus paties žmogaus, o tik remiantis medicininiais įrašais. Šių prieštaravimų ekspertai nepašalino ir apklausti teismo posėdžio metu, dėl to ekspertizės aktas negalėjo būti vertinamas kaip neginčytinas įrodymas. Ekspertizės aktas taip pat nepatvirtina, kad A. K. sirgo tokio sunkumo psichine liga, jog negalėjo suvokti savo veiksmų reikšmės ir jų valdyti sandorio sudarymo metu.

Byloje apklausti liudytojai patvirtino, kad A. K. iki antrojo sumušimo, vykusio po ginčijamo sandorio sudarymo, vienas apsieidavo buityje, buvo sąmoningas, bendravo protingai, protingai reiškė mintis, jokių psichikos sveikatos pablogėjimų liudytojai nepastebėjo. G. T., gydžiusi A. K. nuo 2001 m., teismo posėdyje paliudijo, kad iki antros traumos, patirtos 2002 m. lapkričio mėn., jis buvo normalus žmogus, jokių pastabų ji, kaip gydžiusi gydytoja, dėl psichikos sveikatos sutrikimų neturėjusi. Medicininį išsilavinimą, specialių žinių turinti gydytoja neabejotinai turėjo pastebėti, jei asmens elgesys neatitinka veiksnaus žmogaus elgesio standarto. Ginčo sandorį tvirtinusi notarė P. J., taip pat patvirtino, jog jai nekilo abejonių dėl A. K. psichikos būklės.

Teismas turėjo vertinti kokiomis aplinkybėmis susiformavo A. K. valia perleisti butą, ar tai buvo momentinė valia, įtakota kokių nors ligos paūmėjimų ar toks sprendimas buvo susiformavęs per ilgą laiką bei dėl kokių priežasčių. Atsakovai A. K. prižiūrėjo 3,5 metų, o ieškovė A. K. visai nesirūpino, dėl to butą A. K. nusprendė palikti atsakovams. Notarė P. J. patvirtino, kad A. K. dėl sutarties sudarymo pas ją vienas lankėsi kelis sykius ir nurodė tą pačią sutarties sudarymo priežastį bei teiravosi, koks sandoris esamoje situacijoje būtų pats geriausias. Tai rodo, kad A. K. valia perleisti ginčo butą su sąlyga išlaikyti iki gyvos galvos buvo susiformavusi iš anksto, ji nebuvo momentinė valia. Be to, A. K. adekvačiai suvokė savo veiksmų padarinius ir priežastis, o tokia perleidėjo valia nebuvo įtakota jokių sveikatos pablogėjimų ar kitų valią iškreipiančių aplinkybių.

Teismas taip pat turėjo vertinti sudaryto sandorio turinį, taip pat ar sandoris yra naudingas perleidėjui bei ar sandorio sąlygos nėra diskriminacinės perleidėjo atžvilgiu. Pats sandoris savo turiniu buvo naudingas perleidėjui, kadangi pagal šią sutartį jis buvo prižiūrimas iki pat mirties, jam buvo teikiama parama, priežiūra, sutarties sąlygos nėra diskriminacinės perleidėjo atžvilgiu, o atsižvelgiant į tai, kad ieškovė paramos neteikė, toks sandoris esamomis aplinkybėmis buvo logiškas. Taigi, A. K. sandorio sudarymo metu suvokė savo veiksmų reikšmę ir galėjo juos valdyti, todėl sandoris negalėjo būti pripažintas negaliojančiu CK 1.89 str. pagrindu.

Nors teismas nurodė, kad yra taikoma restitucija, tačiau jos taikymo nedetalizavo. Pagal CK 6.222 str., taikant restituciją, kiekviena iš šalių turi grąžinti tai, ką yra gavusi vykdant sutartį. Tai reiškia, kad ginčo sutarčiai esant atlygintinei (pagal sutartį išlaikyti iki gyvos galvos A. K. gavo išlaikymą ir priežiūrą, buvo palaidotas atsakovų sąskaita ir pan.; byloje nėra jokių įrodymų, kad atsakovai nevykdė sutarties), teismas turėjo spręsti klausimą dėl dvišalės restitucijos taikymo bei nurodyti sprendime, kokiu būdu restitucija bus įvykdyta šioje byloje. CK 6.461 str. numato minimalias išlaikymo vertes, jų nustatymo principus, todėl teismo sprendime turėjo būti išsamiai pasisakyta dėl restitucijos taikymo.

Atsiliepimas

Atsakovai taip pat nurodė, kad CPK 80 str. 4 d. numato, jog už apeliacinius skundus mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, kaip ir paduodant ieškinį, dėl ko pirmos instancijos teismui priėmus ieškovės ieškinį, apmokėtą 100 Lt dydžio žyminiu mokesčiu ir jį išnagrinėjus, tokio pat dydžio žyminį mokestį sumokėjo ir atsakovai, pateikdami apeliacinį skundą.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų (CPK 320 str. 1 ir 2 dalys).

Apeliaciniame skunde teisės taikymo aspektu keliamas įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimas, sprendžiant dėl buto su rūsiu perdavimo mainais už išlaikymą.

CPK 185 str. nustatytas reikalavimas visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištirti bylos aplinkybes yra tiesiogiai susijęs su medžiaga, kuri surinkta ir išnagrinėta vykstant procesui. Teismas turi visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištirti byloje esančią medžiagą ir įrodymus, jais remdamasis priimti byloje sprendimą (CPK 265 str. 1 d.).

Šioje byloje sprendžiama dėl sandorio, sudaryto asmens, kuris negalėjo suprasti savo veiksmų reikšmės, pripažinimo negaliojančiu. Tai yra atvejis, kai asmuo, t.y. A. K., sudarė sandorį būdamas veiksnus, tačiau jo sudarymo metu buvo tokios būsenos, kad negalėjo suprasti savo veiksmų reikšmės ir jų vadyti.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad klausimą, ar A. K. iš tikrųjų sandorio sudarymo metu buvo tokios būsenos, turi būti nustatyta ne vien remiantis ekspertizės išvada, bet ir kitais įrodymais.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylos medžiagą, apeliacinio skundo argumentus, juos ištyrusi bei įvertinusi (CPK 183, 185 str. str.), konstatuoja, kad sutinka su pirmos instancijos teismo sprendimo argumentais, kuriais patenkintas ieškovės M.A. K. ieškinys.

Asmens sveikatos būklės vertinimas, o juo labiau asmens psichikos sveikatos būklės nustatymas konkrečiu asmens gyvenimo periodu yra specialistų medikų priedermė. CPK 212 str. nustato, kad išsiaiškinti nagrinėjant bylą kylančius klausimus, reikalaujančius specialių mokslo, medicinos, meno, technikos ar amato žinių, teismas gali skirti ekspertizę ir atsižvelgdamas į dalyvaujančių byloje asmenų nuomonę, paskirti ekspertą arba pavesti atlikti ekspertizę kompetentingai ekspertizės įstaigai.

Žemesnės instancijos teismas

Pirmos instancijos teismas, vykdydamas CPK 212 str., 217 str., 218 str. reikalavimus, 2006 m. spalio 19 d. nutartimi paskyrė A. K. pomirtinę teismo psichiatrijos ekspertizę, suformulavo klausimus ekspertams ir ją atlikti pavedė Valstybinės teismo psichiatrijos ir narkologijos tarnybos ekspertams.

Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizės aktu (b.t. 3, b.l. 2) ekspertai, ištyrę ir įvertinę mirusiojo A. K. ligos istoriją, kuria sudaro civilinės bylos 2-4413-254/2006 2 tomas, konstatavo, kad A. K. nuo 1981 metų yra nustatytas ūmiai išsivystęs lėtinis progresuojantis psichikos sutrikimas – demensija po galvos smegenų traumos, todėl 2002-04-17 A. K., sudarydamas sutartį, negalėjo suprasti savo veiksmų reikšmės ir jų valdyti.

Apklausiamas pirmos instancijos teisme ekspertas K. V. vienareikšmiškai patvirtino ekspertizės išvadas (CPK 217 str.).

Prie nagrinėjamos civilinės bylos yra prijungta civilinė byla Nr.2-1104-13-04 pagal pareiškėjo V. Z. pareiškimą suinteresuotiems asmenims V. Z. bei Vilniaus m. savivaldybės socialinės paramos centrui dėl A. K., a.s. (duomenys neskelbtini) pripažinimo neveiksniu.

Šalies argumentai

Minėtame pareiškime, paduotame Vilniaus m. 2-am apylinkės teismui 2003 m. lapkričio 19 d., pareiškėjas V. Z. nurodė, kad A. K. visiškai nesugeba savimi pasirūpinti, dėl senatvės jo psichika yra sutrikusi, dėl ko jis nesuvokia savo veiksmų esmės bei negali jų valdyti, todėl pareiškėjas jau apie 2 metus faktiškai rūpinasi, globoja ir slaugo žmonos brolį A. K..

V. Z. pareiškimu Vilniaus m. 2-jam apylinkės teismui pritarė V. Z. pareiškimui dėl A. K. pripažinimo neveiksniu ir jam globos nustatymui.

Teikdama teismui paaiškinimus, V. Z. 2004-05-25 teismo posėdžio metu pareiškė, jog visiškai sutinka su teismo psichiatrinės, psichologinės, narkologinės ekspertizės 2004-02-03 akto išvadomis dėl A. K. neįgalumo (civ. Byla 2-1104-13-04, b.l. 36).

Vertindama liudytojų B. R., J. G., P. V., E. A. parodymus (CPK 185 str.) teisėjų kolegija sprendžia, kad liudytojų parodymai dėl A. K. psichikos sveikatos būklės neinformatyvūs, todėl vertintini kritiškai. Tas pats pasakytina ir apie G. T. parodymus, nes gydytoja G. T. pagal specialybę yra terapeutė, A. K. psichikos sveikatos būklės įvertinimo, iš kurio būtų galima spręsti apie jos paciento sugebėjimą vertinti ir suvokti savo veiksmus, teismui nepateikė. Taigi ir liudytojos G. T. parodymai vertintini kritiškai.

Esant nurodytoms aplinkybėms teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmos instancijos teismas, tenkindamas ieškovės ieškinį, tinkamai tyrė ir vertino faktines bylos aplinkybes ir įrodymus (CPK 183, 185 str.), sprendimas atitinka faktines bylos aplinkybes, yra pagrįstas ir teisėtas (CPK 263 str.), todėl atsakovų apeliacinis skundas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija

nutarė:

Vilniaus m. 2-o apylinkės teismo 2008 m. vasario 8 d. sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovų V. Z. ir V. Z. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Petras JaržemskisTeisėjai Neringa ŠvedienėTatjana Žukauskienė