Vilniaus apygardos teismo sprendimas

2009-03-17 · Civilinė byla Nr. 2A-266-567/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2009-03-17
Bylos Nr.
2A-266-567/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Volskienė, Petras Jaržemskis, Neringa Švedienė
Atsakovas
UAB „Briomedas“
Ieškovas
UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“
Trečiasis asmuo
G. B.
Advokatai
Mindaugas Šimkūnas
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. kovo 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Neringos Švedienės,kolegijos teisėjų Virginijos Volskienės ir Petro Jaržemskio,sekretoriaujant Violetai Kamašinienei,dalyvaujant atsakovo atstovui advokatui Mindaugui Šimkūnui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Briomedas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 19 d. galutinio sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-2198-535/2008 pagal ieškovo UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ ieškinį atsakovui UAB „Briomedas“, trečiajam asmeniui G. B. dėl skolos priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ 2008-01-21 pateikė ieškinį dokumentinio proceso tvarka, prašydamas priteisti 37.760 Lt skolą, 4.164,98 Lt palūkanų, iš viso 41.924,98 Lt, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2004-12-20 ieškovas su UAB „Rangestas“ sudarė Sutartį Nr. 201/04, pagal kurią ieškovas įsipareigojo parengti Biurų pastato (duomenys neskelbtini), Vilniuje, techninį projektą ir sklypo, esančio tuo pačiu adresu, detaliojo plano korektūrą, o UAB „Rangestas“ įsipareigojo Sutartyje nustatytais terminais atsiskaityti už atliktus projektavimo darbus. Ieškovas, UAB „Rangestas“ ir atsakovas sudarė Priedą Nr. 1 prie Sutarties (Susitarimą dėl šalies pakeitimo), pagal kurį visas UAB „Rangestas“ teises ir pareigas pagal Sutartį perėmė atsakovas. Ieškovo atlikti projektavimo darbai atsakovui buvo perduodami pagal Projektavimo-tyrinėjimo produkcijos atidavimo-priėmimo aktus. Pagal sutarties 3.2.3. p. atsakovas įsipareigojo už atliktus projektavimo darbus atsiskaityti per 5 kalendorines dienas nuo darbų priėmimo-perdavimo akto pasirašymo pagal ieškovo išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą. Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdė, t.y. nesumokėjo ieškovui visos darbų kainos, į raginimus atsiskaityti nereagavo. Atsakovas nepareiškė jokių pretenzijų dėl ieškovo atliktų projektavimo darbų apimties ar kokybės (LR CK 1.138 str., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 1 p., 2 p.).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2008-01-24 preliminariu sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Teismas nusprendė priteisti iš atsakovo UAB „Briomedas“ ieškovo UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ naudai 37.760 Lt įsiskolinimo, 4.164,98 Lt palūkanų, 629 Lt žyminį mokestį, 1888 Lt advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, iš viso 44.441,98 Lt ir 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo 41.924,98 Lt sumos nuo 2008-01-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Briomedas“ pateikė prieštaravimus, prašydamas panaikinti preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti, bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovas tinkamai vykdė sutartimi prisiimtas pareigas ir laiku atsiskaitė už projektavimo darbus pagal šalių patvirtinamus atidavimo – priėmimo aktus bei ieškovo pateiktas PVM sąskaitas – faktūras. Pagal ieškovo pateiktas PVM sąskaitas – faktūras, atsakovas sumokėjo 132.600 Lt (2005-07-22 sumokėjo 50.000 Lt, 2005-09-27 – 40.000 Lt, o 2005-10-05 – 42.600 Lt). Atsakovas neprivalėjo atsiskaityti pagal ieškovo 2006-02-24 PVM sąskaitą – faktūrą, kadangi jai apmokėti pakako atsakovo sumokėto avanso – 50.000 Lt. Atsakovas avansą sumokėjo po sutarties pasirašymo ieškovo atstovo G. B. nurodymu, kadangi neturėjo pagrindo šio nurodymo nevykdyti. Šią aplinkybę įrodo paties G. B. pasirašytas raštelis. Avansinės PVM sąskaitos – faktūros ieškovas neišrašė. Ieškovas, atstovaujamas G. B. , prisiėmė pareigą įtraukti atsakovo sumokėtą avansą į apskaitą bei panaudoti jį atsiskaitymui už ieškovo atsakovui suteiktas paslaugas. Ieškovas privalėjo sumokėtą avansą panaudoti 2006-02-24 PVM sąskaitai – faktūrai padengti, nes daugiau jokių darbų atsakovui ieškovas neatliko, PVM sąskaitų – faktūrų neišrašė. Pripažinus 50.000 Lt avansą sumokėtą G. B. , kaip ieškovo atstovui, turėtų būti pripažinta, jog piniginė prievolė įvykdyta tinkamai, ir kad atsakovui neiškilo pareiga mokėti įstatymo nustatytas palūkanas (CK 2.133 str. 2 d., 6.264 str.).

Ieškovas UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ atsiliepime į prieštaravimus prašė palikti preliminarų sprendimą nepakeistą. Nurodė, kad 2005-07-29 šalys pasirašė Darbų priėmimo – perdavimo aktą Nr. 1, kurio pagrindu 2005-07-29 ieškovas išrašė PVM sąskaitą – faktūrą Nr. 0001668 (50.000 Lt sumai). 2005-07-25 atsakovas ieškovui bankiniu mokėjimo pavedimu pervedė 50.000 Lt avansą, kurį 2005-07-29 ieškovas užskaitė, kaip minėtos PVM sąskaitos – faktūros apmokėjimą. 2005-09-21 šalys pasirašė Darbų priėmimo – perdavimo aktą Nr. 2, kurio pagrindu 2005-09-21 ieškovas išrašė PVM sąskaitą – faktūrą Nr. 0001769 (82.600 Lt sumai). Šią sąskaitą atsakovas apmokėjo 2005-09-27 bankiniu pavedimu 40.000 Lt ir 2005-10-05 bankiniu pavedimu 42.600 Lt. 2006-02-24 šalys pasirašė Darbų perdavimo – priėmimo aktą Nr. 3, kurio pagrindu ieškovas išrašė PVM sąskaitą – faktūrą Nr. 0002131 (37.760 Lt sumai), kuri iki šiol neapmokėta. Atsakovo minimame raštelyje nenurodyti jį pasirašiusio asmens bei jame minimo E. B. asmens kodai, nenurodyta raštelio pasirašymo data, vieta. Dėl šių aplinkybių, neįmanoma identifikuoti raštelį pasirašiusio bei jame minimų asmenų, taip pat neaišku, kokiu pagrindu raštelis buvo sudarytas. Kadangi raštelyje nurodyti tik fizinių asmenų vardai ir pavardės, jis įformina tam tikrus fizinių asmenų E. B. ir G. B. tarpusavio santykius. Ieškovą nuo įsteigimo datos atstovauja direktorius E. P. arba asmenys, gavę oficialius, tinkamai įformintus ieškovo įgaliojimus. G. B. niekada iš ieškovo nebuvo gavęs įgaliojimų priimti iš kitų asmenų grynuosius pinigus ieškovo vardu (CK 2.133 str.).

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2008-11-19 priėmė galutinį sprendimą, kuriuo nusprendė palikti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-01-24 preliminarų sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-2198-535/2008 nepakeistą, priteisiant iš atsakovo UAB „Briomedas“ ieškovo UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ naudai 37.760 Lt įsiskolinimą, 4.164,98 Lt palūkanas, 629 Lt žyminį mokestį, 1.888 Lt advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, iš viso 44.441,98 Lt ir 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo 41.924,98 Lt sumos nuo 2008-01-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nustatė, kad ieškovas atliko projektavimo darbus ir šiuos darbus perdavė atsakovui. Teismas iš 2006-02-24 Projektavimo – tyrinėjimo produkcijos atidavimo – priėmimo akto Nr. 3 nustatė, kad atsakovas ieškovo darbus priėmė be jokių išlygų ir nenurodė jokių trūkumų. Teismas konstatavo, jog nebuvo pateikti įrodymai apie tai, kad ieškovas netinkamai įvykdė savo sutartimi priimtus įsipareigojimus, nebuvo pateikta ir atsakovo pretenzijos dėl netinkamai atliktų projektavimo darbų. Teismas padarė išvadą, jog ieškovas 2004-12-20 sutartyje Nr. 201/04 numatytas savo prievoles įvykdė tinkamai. Pagal minėtos sutarties 3.2.3. p. atsakovas įsipareigojo apmokėti už atliktus darbus per 5 kalendorines dienas nuo darbų atidavimo – priėmimo akto pasirašymo pagal pateiktą PVM sąskaitą-faktūrą. Teismas nustatė, kad atsakovas ieškovo nurodymu jam pateiktos PVM sąskaitos-faktūros, serija JAD Nr. 0002131, neapmokėjo, į raginimus atsiskaityti neragavo. Teismas konstatavo, jog atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdė, su ieškovu iki šiol už atliktus projektavimo darbus gražiuoju neatsiskaitė ir padarė išvadą, jog yra pagrindas priteisti iš atsakovo ieškovo naudai 37.760 Lt sumą. Atsakovo prieštaravimus, nurodant, jog ieškovo darbuotojas G. B. priėmė iš E. B. (atsakovo direktoriaus) avansą už projektą 50.000 Lt, teismas vertino kritiškai, kadangi raštelyje nėra jo sudarymo datos, neaišku, ar pinigai sumokėti asmeniškai G. B. , ar ieškovo įmonei. Teismas pažymėjo, kad atsakovo pateiktas 2005-07-05 kvitas apie 70.000 Lt grynais iš banko sąskaitos išėmimo bei 2005-07-07 kasos išlaidų orderis, kurio numeris neaiškus, 50.000 Lt sumai nėra įrodymas, kad būtent 37.760 Lt (tokiai sumai PVM sąskaita-faktūra buvo pateikta dar 2006-02-24 atsakovui apmokėjimui), o ne 50.000 Lt buvo sumokėti ieškovui. Teismas, atsižvelgęs į nustatytas aplinkybes, padarė išvadą, jog atsakovas neįrodė aplinkybių, kuriomis rėmėsi kaip savo atsikirtimo pagrindu (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.210 str. 2 d., 6.662 str., CPK 93 str., 98 str.).

Šalies argumentai

Atsakovas UAB „Briomedas“ pateikė apeliacinį skundą, prašydamas panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-11-19 galutinį sprendimą, panaikinant preliminarų sprendimą, atmetant ieškinį, ir priteisiant apeliacinėje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas. Teismo sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas, kadangi teismas netinkamai taikė ir aiškino materialinės teisės normas, pažeidė įrodymų vertinimo taisykles. Apeliacinio skundo argumentai:

1) Aplinkybės, kad G. B. ieškovo vardu pasirašė 2004-12-20 sutartį Nr. 201/04, atliko projektavimo darbus pagal sutartį, priėmė pinigus iš atsakovo generalinio direktoriaus E. B. , sudarė rimtą pagrindą suprasti, kad G. B. ieškovas buvo paskyręs savo atstovu. Dėl šių aplinkybių akivaizdu, kad G. B. jam duotus 50.000 Lt priėmė, veikdamas atstovaujamojo ieškovo vardu. Kitų teisinių turtinių santykių atsakovo generalinis direktorius E. B. su G. B. neturėjo. Raštelyje tretysis asmuo nurodė, kad pinigus ima „už projektą „Biuro pastatas (duomenys neskelbtini)“. G. B. patvirtino, jog pinigus paėmė už 2004-12-20 sutartyje numatytą objektą.

2) Su ieškiniu į bylą pateikti Projektavimo – tyrinėjimo produkcijos atidavimo – priėmimo aktai neįrodo, kad ieškovas sutarties objektą būtų perdavęs atsakovui. Šie aktai pagrindė tik darbų atlikimą ir darbų kainas, PVM ir mokėtinas sumas. Šiais aktais atsakovo atstovas E. B. nepatvirtino, jog gavo darbus, ar kad ieškovas darbus atsakovui perdavė. Tikrieji 2004-12-20 sutarties šalių ketinimai buvo, kad pasirašant darbų perdavimo – priėmimo aktus būtų sumokėti – gauti pinigai už „aktuotus“ darbus, bet ne perduoti – priimti atliktus darbus.

3) Aplinkybė, kad pinigų priėmimo raštelyje nėra datos, nepaneigė pinigų gavimo fakto. Data buvo nurodyta teismo posėdžio metu. Datą taip pat buvo galima nustatyti ir pagal kitus atsakovo į bylą pateiktus rašytinius įrodymus, patvirtinančius grynųjų pinigų paėmimą iš atsakovo banko sąskaitos, įnešimą į atsakovo kasą, paėmimą iš atsakovo kasos. Šie įrodymai turėjo būti vertinami kartu su byloje esančiu pinigų (avanso) priėmimo rašteliu. 2005-07-07atsakovo kasos išlaidų orderio numeris yra 7.

4) Teismas neatsižvelgė į aplinkybę, jog akte Nr. 1 ieškovas pats patvirtino, kad užskaitomas avansas 50.000 Lt. Surinkti įrodymai ir nustatytos aplinkybės sudarė pagrindą padaryti išvadą, kad 50.000 Lt, sumokėti trečiajam asmeniui G. B. , buvo sumokėti, kaip ieškovo atstovui - projekto vadovui. Šiuo atveju, pirmosios instancijos teismas pažeidė šalių rungimosi principą ir įrodymų vertinimo (įrodymų pakankamumo civiliniame procese) taisykles. Ieškovo ir trečiojo asmens paaiškinimus, kad pinigai buvo sumokėti G. B. asmeniškai, teismas turėjo vertinti kartu su kitais įrodymais, atsižvelgiant į tai, kad ieškovas suinteresuotas pagrįsti ieškinį, o tretysis asmuo yra ieškovo darbuotojas.

Atsiliepimas

Ieškovas UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ atsiliepime į apeliacinį skundą prašė palikti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-11-19 sprendimą nepakeistą. Atsakovas pirmosios instancijos teisme nesirėmė aplinkybėmis, jog ieškovas neva nėra perdavęs atsakovui darbų, atliktų pagal 2004-12-20 sutartį Nr. 201/04. Nauja aplinkybė nurodyta apeliaciniame skunde yra ir atsakovo įvardintas 2005-07-07 kasos išlaidų orderio numeris – 7, kadangi 2008-11-05 vykusio posėdžio pirmosios instancijos teisme metu atsakovo atstovas negalėjo nurodyti minėto kasos išlaidų orderio numerio.

Tretysis asmuo nepateikė atsiliepimo į apeliacinį skundą.

Apeliacinis skundas tenkintinas. Pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas dėl netinkamai taikytų materialinės ir procesinės teisės normų, dėl ko neteisingai buvo išspręsta byla. Šiuo atveju apeliacinės instancijos teismas pagal byloje esančius įrodymus gali priimti naują sprendimą, panaikinant Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008-11-19 galutinį sprendimą ir 2008-01-24 preliminarų sprendimą ir ieškinį atmetant, išieškant iš ieškovo 1257,75 Lt žyminio mokesčio už apeliacinį skundą atsakovo naudai (LR CPK 302 str., 329 str. 1 d., 330 str., 430 str. 6 d. 2 p.).

Įstatymų leidėjas, reglamentuodamas civilinius teisinius santykius, nustatė, kad subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sąžiningumo reikalavimus.

2004-12-20 ieškovas ir UAB „Rangestas“ sudarė Sutartį Nr. 201/04 (b.l. 6-7), pagal kurią ieškovas įsipareigojo parengti Biurų pastato (duomenys neskelbtini), Vilniuje, techninį projektą ir sklypo (duomenys neskelbtini), detaliojo plano korektūrą, o UAB „Rangestas“ įsipareigojo Sutartyje nustatytais terminais atsiskaityti už atliktus projektavimo darbus.

Pagal Priedą Nr. 1 (b.l. 8) prie 2004-12-20 sutarties Nr. 201/04, sudarytą tarp ieškovo UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“, UAB „Rangestas“ ir atsakovo UAB „Briomedas“, visas UAB „Rangestas“ teises ir pareigas nuo 2005-07-01 pagal sutartį perėmė atsakovas UAB „Briomedas“.

Pagal banko sąskaitos, priklausančios UAB „Briomedas“, operacijų aprašymą (b.l. 81) 2005-07-05 buvo atliktas 70. 000 Lt grynųjų pinigų išmokėjimas E. B. .

Pagal 2005-07-07 UAB „Briomedas“ kasos išlaidų orderį (b.l. 82) dėl avanso už projektavimo darbus (sutartis Nr. 201/04) E. B. išduoti 50.000 Lt. Raštelyje (b.l. 46) nurodyta, kad G. B. priėmė iš E. B. 50.000 Lt avansą už projektą „Biurų pastatas (duomenys neskelbtini)“.

Pagal 2005-07-29 projektavimo – tyrinėjimo produkcijos atidavimo – priėmimo aktą Nr. 1 (b.l. 59), pasirašytą UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ direktoriaus E. P. bei projektų vadovo G. B. ir UAB „Briomedas“ direktoriaus E. B. , šalys susitarė užskaityti 50.000 Lt avansą.

Teisėjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad akte Nr. 1 ieškovas pats patvirtino, kad užskaitomas avansas 50.000 Lt. Teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti ir remiasi 2005-07-29 projektavimo – tyrinėjimo produkcijos atidavimo – priėmimo aktu Nr. 1 (b.l. 59), pasirašytu UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ direktoriaus E. P. ir projektų vadovo G. B. ir UAB „Briomedas“ direktoriaus E. B. , pagal kurį šalys susitarė užskaityti 50.000 Lt avansą, nes šis aktas nėra nuginčytas ar panaikintas įstatymų nustatyta tvarka.

Tai, kad raštelyje (b.l. 46) nurodyta, kad G. B. priėmė iš E. B. 50.000 Lt avansą už projektą „Biurų pastatas (duomenys neskelbtini)“ ir 2005-07-29 projektavimo – tyrinėjimo produkcijos atidavimo – priėmimo akte Nr. 1 (b.l. 59) nurodyta, kad šalys susitarė užskaityti 50.000 Lt avansą, sukūrė teisines pasekmes, patvirtinant, kad ieškovo UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ projektų vadovas G. B. laikotarpyje nuo 2005-07-07 iki 2005-07-29 gavo iš UAB „Briomedas“ direktoriaus E. B. avansą 50.000 Lt sumai už projektą „Biurų pastatas (duomenys neskelbtini)“.

Aplinkybės, kad raštelyje (b.l. 46) nenurodyta konkreti data, kada G. B. priėmė iš E. B. 50.000 Lt avansą už projektą „Biurų pastatas (duomenys neskelbtini)“, savaime nepanaikina avanso 50.000 Lt sumai sumokėjimo, nes tarp šalių susiklostė tokia verslo praktika, kad tarpiniuose sandoriuose nėra nurodoma jo sudarymo data. Šalių sudarytame Priede Nr. 1 (b.l. 8) prie 2004-12-20 sutarties Nr. 201/04, dėl teisių ir pareigų nuo 2005-07-01 pagal sutartį perėmimo nėra nurodyta jo sudarymo data, tuo patvirtinant, kad pagal tarp šalių susiklosčiusią verslo praktiką šalys neteikė reikšmės datų įvardijimui tarpiniuose sandoriuose.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija daro išvadą, kad byloje nėra duomenų, sudarančių teisinį pagrindą priteisti ieškovo naudai iš atsakovo ieškovo prašomą sumą, nes atsakovas nėra skolingas ieškovui dėl 2004-12-20 Sutarties Nr. 201/04 vykdymo. Teisėjų kolegija nevertina kitų argumentų ir rašytinių įrodymų, nes jie nėra teisiškai reikšmingi bylos nagrinėjimo dalykui (LR CK 1.5 str., 2. 133 str., 6.1 str. - 6.4 str., 6.38 str., 6.65 str., 6.193 str., 6.200 str., 6.232 str.; LR CPK 7 str., 177 str. -179 str., 185 str., 313 str., 320 str., 329 str. 1 d., 330 str., 430 str.). Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas tenkinamas, iš ieškovo apeliantui priteistinos jo patirtos bylinėjimosi išlaidos 1257,75 Lt (b.l. 96) dėl žyminio mokesčio už apeliacinį skundą, nes kitas išlaidas patvirtinantys dokumentai nėra pateikti (CPK 79 str., 80 str., 93 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 320 str., 326 str. 1 d. 2 p., 331 str., teismas

nusprendė:

Panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 19 d. galutinį sprendimą ir priimti naują sprendimą.

Panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2008 m. sausio 24 d. preliminarų sprendimą ir ieškinį atmesti.

Išieškoti iš ieškovo UAB „Jungtinės architektų dirbtuvės“ 1257,75 Lt bylinėjimosi išlaidų atsakovo UAB „Briomedas“ naudai. Kolegijos pirmininkė Neringa Švedienė

Teisėjai Virginija VolskienėPetras Jaržemskis