- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Bylos Nr.
- 2-3174-79/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aldona Monstavičienė
- Ieškovas
- N. M.
- Atsakovas
- Šiaulių miesto savivaldybės tarybai
- Advokatai
- Andrius Kazakevičius
dalyvaujant ieškovui N. M. , jos atstovui advokatui Andriui Kazakevičiui
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo N. M. ieškinį atsakovui Šiaulių miesto savivaldybės tarybai dėl drausminės nuobaudos panaikinimo , neturtinės žalos priteisimo ,
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo panaikinti 2011-01-20 Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymą Nr. AP-43 ,, Dėl drausminės nuobaudos skyrimo N. M.. Ieškovė 2011-09-12 ieškinį patikslino , kuriuo papildomai prašo priteisti 3000 Lt neturtinės žalos , o 2011-10-04 patikslinusi ieškinį papildomai prašo panaikinti 2011-03-04 darbo ginčų komisijos sprendimą netenkinti N. M. 2011-02-18 prašymo dėl 2011-01-20 Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. AP-43 panaikinimo . Prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė nurodo ,kad 2011-01-24 jai buvo įteiktas 2011-01-20 Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas , kuriuo jai buvo paskirta drausminė nuobauda – papeikimas . Nesutikdama su skundžiamu įsakymu , ieškovė 2011-02-28 kreipėsi į darbo ginčų komisiją su prašymu panaikinti drausminę nuobaudą ir 2011-03-04 sprendimu darbo ginčų komisija jos prašymo netenkino, todėl ji kreipėsi į teismą .
Atsiliepimas
Atsakovo atstovas posėdyje dalyvauja. Teismui pateikė atsiliepimus į ieškinį ir patikslintus ieškinius ,kuriuose nurodė ,kad su ieškiniu nesutinka , prašo juos atmesti kaip nepagrįstus. Atsiliepime išdėstytus motyvus palaikė ir teismo posėdžio metu. Nurodė, kad 2010-06-21 buvo baigtas Šiaulių lopšelio – darželio ,, Berželis ,, finansinis auditas , kurį atliko Šiaulių miesto savivaldybės kontrolės ir audito skyrius . Audito ataskaita buvo pateikta Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriui susipažinti , kuris po susipažinimo 2010-07-14 dienos įsakymu sudarė komisiją , kuriai pavedė pateikti išvadą dėl audito ataskaitoje ir išvadoje pateiktų faktų ir galimo darbo drausmės pažeidimo . Be to raštu paprašė direktorės N. M. pasiaiškinti dėl klaidų ir pažeidimų organizuojat įstaigos veiklą.
2011-01-12 komisija baigė nagrinėti audito ataskaitą ir pateikė savo išvadas Savivaldybės administracijos direktoriui , kuris išnagrinėjęs ir įvertinęs pateiktas išvadas skyrė ieškovei drausminę nuobaudą. Mano ,kad ieškovei skiriant nuobaudą jos skyrimo terminai nebuvo pažeisti ,nes kaltas asmuo nustatytas tik 2011-01-12 , o nuobauda paskirta 2011-01-20. Ieškovė nesutikdama su paskirta nuobauda kreipėsi į darbo ginčų komisiją ,kuri išnagrinėjusi ieškovės skundą , jį atmetė . Darbo ginčo komisija buvo sušaukta per įstatymo numatytą laiką ir atstovai į šią komisiją paskirti tinkamai. Atsakovas nurodo ,kad ieškovė praleido terminą apskųsti darbo ginčų komisijos sprendimą , todėl prašo taikyti senatį , šioje dalyje ieškinį atmesti . Ieškovės reikalavimą priteisti neturtinę žalą prašo atmesti ,nes ieškovė nepateikė jokių įrodymų ,kad jai padaryta neturtinė žala ,nes pats faktas , kad drausminė nuobauda paskirta neteisėtai savaime nereiškia , kad darbuotojas patyrė neturtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys netenkintinas
Iš šalies paaiškinimų,bylai pateiktų dokumentų matyti,kad ieškovei Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr . AP -43 2011-01-20 skirta drausminė nuobauda – papeikimas / b.l. 10/ Ieškovė nurodė ,kad ji ,nesutikdama su paskirta drausmine nuobauda 2011-02-28 kreipėsi į darbo ginčų komisiją. Iš pateikto protokolo / b.l.6/ matyti ,kad ieškovės prašymas buvo apsvarstytas dalyvaujant ieškovės atstovui advokatui A.Kazakevičiui ir nuspęsta jo netenkinti . Darbo ginčų komisija nusprendė ,kad įsakymas dėl drausminės nuobaudos yra individualus teisės aktas ir netaikomas Viešojo administravimo įstatymo nuostatos , o vadovaujantis darbo kodekso normoms reikalavimai turiniui nėra nustatyti. Taip pat nurodė ,kad nuobauda paskirta nepažeidžiant Lietuvos Respublikos darbo kodekso nustatytų terminų. Įstatymas numato ,kad nesutikdamas su darbo ginčų komisijos sprendimu darbuotojas jį gali apskųsti Lietuvos Civilinio kodekso 293 straipsnyje numatyta tvarka ir terminais ,kokia tvarka ir terminais darbuotojas tai gali padaryti . Šiame straipsnyje nurodyta ,kad darbuotojas pats arba per atstovą skundą įteikia darbo ginčų komisijos raštvedžiui , kuris atlieka visus techninius veiksmus susijusius su ieškinio padavimu teismui. Šia įstatymo numatyta aplinkybe siekiama palengvinti procesą ir bylą išnagrinėti koncentruočiau ir ekonomiškiau. Ieškovė pasirinko kitą savo pažeistų teisių gynimo būdą ir 2011-04-05 su ieškiniu kreipėsi tiesiogiai į teismą ,kaip tai numato CPK 411 str. Ieškovė šiuo ieškiniu neskundė darbo ginčų komisijos sprendimo ,neprašė jo panaikinti ,tai padarė tik 2011-10-04 dar kartą patikslindama ieškinį . Civilinio kodekso 193 str. 1 d. numatyta ,kad darbo ginčų komisijos sprendimai gali būti apskundžiami per mėnesį nuo jo nuorašo gavimo dienos ir šis terminas reglamentuoja subjektinę teisę apskųsti darbo ginčo komisijos sprendimą . Savo pobūdžiu šis terminas panašus į ieškinio senaties terminus . Tokia išvada atitinka ir LAT teisėjų senato 2002 m. gruodžio 20d. nutarimą Nr.39 ,, Dėl ieškinio senatį reglamentuojančių įstatymų normų taikymo teismų praktikoje ,, . Civilinis kodeksas ir kiti įstatymai nenumato aplinkybių , kurias nustačius yra pagrindas atnaujinti pasibaigusį ieškinio senaties terminą . Atsakovas prašo taikyti ieškinio senaties terminą darbo ginčų komisijos sprendimo teisėtumo dalyje , todėl teismas šį atsakovo reikalavimą tenkina ir taiko ieškinio senatį /CK. 1. 126 str. 2d./ Ieškovė prašė panaikinti darbo ginčų komisijos sprendimą nurodydama procedūrinius šios komisijos klausimus , tai jos sudarymą / DK 288 str./ jos posėdžio sušaukimo terminą , tačiau šie ieškovės reikalavimai nepriskirtini atskiru ieškinio dalyku ,nes ieškinio esmę pagal turinį sudaro ginčas dėl ieškovei pareikštos nuobaudos ir jos teisėtumo . Dėl nurodyto ir kaip minėta, teismui darbo ginčo komisijos sprendimo dalyje pritaikius ieškinio senatį ,teismas šioje ieškinio dalyje daugiau nepasisako.
Iš pateikto įsakymo / b.l. 10/ matyti ,kad ieškovei nuobauda skiriama atsižvelgiant į Savivaldybės administracijos komisijos 2011-01-12 išvadą ,, Dėl darbo drausmės pažeidimo Nr . VAK -9 bei įvertinus N. M. pasiaiškinimą. Ieškovė nurodė ,kad iš įsakymo jai buvo neįmanoma suprasti būtent kokie ieškovės veiksmai buvo įvertinti kaip darbo drausmės pažeidimas , kokiems teisės aktams ar darbo tvarką nustatantiems dokumentams prieštaravo ieškovės veiksmai ir neveikimas ,kad būtų jos kaltė bei dėl kokių motyvų jai apskirta būtent tokios rūšies drausminė nuobauda.
Teismų praktikoje yra nurodyta ,kad darbo drausmės pažeidimas pagal DK 234 straipsnį yra darbo pareigų nevykdymas arba netinkamas vykdymas dėl darbuotojo kaltės. Darbo drausmės pažeidimo objektyvieji požymiai yra darbuotojo neteisėtas elgesys – darbo pareigų , nustatytų norminiuose aktuose , nevykdymas arba netinkamas vykdymas. Darbo drausmės subjektyvieji požymiai yra darbuotojo kaltė. Iš pateiktos Šiaulių lopšelyje – darželyje ,, Berželis,, atlikto finansinio / teisėtumo / audito rezultatų audito ataskaitos bei išvados / b.l. 18-28/ matyti ,kad audito metu buvo vertintas Šiaulių lopšelio – darželio ,, Berželis,, 2009 metų finansinių ir kitų ataskaitų duomenys per 2009 metus. Auditas baigtas 2010 -06-21 ir perduotas savivaldybės administracijos direktoriui susipažinti . Iš pateiktų duomenų / b.l. 11/ matyti ,kad Savivaldybės administracijos direktorius 2010-07-14 įsakymu Nr. A-828 ir vėliau 2010-07-19 įsakymu Nr. A-851 sudarė komisiją , kuriai pavedė pateikti išvadą dėl audito ataskaitoje ir audito išvadoje pateiktų faktų ir galimo darbo drausmės pažeidimo . Teisimo posėdyje liudytoja D. K. parodė ,kad ji atliko auditą ieškovės vadovaujamoje įstaigoje , pateikė išvadą Savivaldybės administracijai , kuri atliktų tyrimą . Kaltų asmenų dėl padarytų , rastų pažeidimų audito išvadoje nenurodyta ,nes ataskaitoje nurodytas tik juridinis asmuo . lopšelis darželis ,, Berželis,,. Teismo nuomone , atsakovo sudaryta komisija tikrinant audito metu nustatytus darbo trūkumus , buvo pagrįsta ,nes prieš skiriant nuobaudą už pažeidimus jis turėjo nustatyti darbuotojo- ieškovės neteisėtų veiksmų ar neveikimo ir jo kaltės buvimą. Drausminė atsakomybė konkrečiam darbuotojui gali būti taikoma tada ,kai nustatoma , kad jis padarė darbo drausmės pažeidimą , sukeliantį drausminę atsakomybę, nes drausminė atsakomybė gali būti tik individuali. Atsakovo priimtame įsakyme nurodyta , kad drausminė nuobauda skiriama ieškovei atsižvelgiant į Savivaldybės komisijos 2011-01-12 išvadą ,, Dėl darbo drausmės pažeidimo Nr.VAK -9 , kurioje aiškiai nurodytas ir išvardintas ieškovės padarytas darbo drausmės pažeidimas, kuris sukėlė neigiamas pasekmes , nes padaryta materialinė žala savivaldybės biudžetui bei formalūs padariniai , kurie išvardinti išvadoje . Su šia išvada ieškovė supažindinta ir išvadoje išvardintus pažeidimus buvo netikslinga perkelti į įsakymą dėl drausminės nuobaudos ieškovei skyrimo .
Įstatymas numato , /DK 240 str.1d./ ,kad prieš skiriant drausminę nuobaudą darbdavys turi pareikalauti pasiaiškinti raštu ir kaip nurodė atsakovo atstovas , tai patvirtina ir pateikti duomenys byloje / b.l. 11/ 2010-07-15 ieškovės pasiaiškinimas buvo pareikalautas .
Ieškovė teigė ,kad drausminė nuobauda jai paskirta pažeidus DK 241 str. 1d ir 2d nustatytus terminus. Teismo nuomone ,šis ieškovės teiginys nepagrįstas ,nes ieškovė pati ieškinyje nurodė ,kad ji nuo 2010-07-15 iki 2010-08-24 atostogavo , o paskui nuo 2010-08-24 iki 2010-12-28 sirgo , tačiau pagal ieškovės nurodytą įstatymo normą šis laikotarpis į drausminės nuobaudos skyrimo laiką neįskaitomas . Be to ,darbo drausmės pažeidimo paaiškėjimo diena laikytina 2011-01-12 , kai atsakovui buvo pateikta komisijos išvada dėl darbo drausmės pažeidimo . Įstatymas numato ,kad ,atlikus auditą , drausminė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau ,kaip per du metus nuo pažeidimo padarymo dienos / DK 241 str.2d./ ir , kaip matyti iš pateiktų įrodymų , šio termino atsakovas nepažeidė.
Teismas įvertinęs pateiktus įrodymus laiko ,kad drausminė nuobauda ieškovei buvo paskirta teisėtai ,ji adekvati nustatytam darbo drausmės pažeidimui ir atsakovas laikėsi drausminės nuobaudos skyrimo procedūrų, jos skyrimo terminų. Paskirta nuobauda – papeikimas taip pat teismo nuomone nėra per griežta, nes , kaip nurodė ieškovė teismo posėdžio metu , ji prieš šią nuobaudą jau turėjo drausminę nuobaudą.
Ieškovė prašė priteisti iš atsakovo 3000 Lt už neturtinės žalos. Ieškovė nepateikė jokių įrodymų ,kuriais remiantis teismas galėtų ją įvertinti, nes vien teiginio ,kad atsakovo paskirta drausminė nuobauda neteisėtai , nepakanka . Ieškovė nurodė ,kad ji sužinojusi apie neteisėtą drausminės nuobaudos paskyrimą patyrė stresą ir labai pablogėjo jos sveikata. Teismo posėdžio metu pateikė išrašus iš medicinos dokumentų , tačiau iš jų matyti ,kad ieškovei sveikatos sutrikimas buvo iki drausminės nuobaudos skyrimo . Teismui nustačius, kad ieškovei drausminė nuobauda buvo paskirta nepažeidžiant įstatymo reikalavimų , ieškovės reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo , plačiau nenagrinėtinas ir atmestinas.
Iš ieškovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos 15 Lt /CPK 88,96 str.2d/
Rezoliucinė dalis
teismas nusprendė:
Ieškinį atmesti .
Priteisti iš N. M. a/k (duomenys neskelbtini) 15 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.