- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-09-21
- Bylos Nr.
- e2A-752-544/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-08-3-04430-2015-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Ramunė Čeknienė (pran.), Zina Mickevičiūtė, Birutė Valiulienė
- Ieškovas
- AB „(duomenys neskelbtini)“
- Atsakovas
- R. N.
Pirmosios instancijos teismo teisėjas Civilinė byla Nr. e2A-752-252-2016
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. rugsėjo 21 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Ramunės Čeknienės, teisėjų Zinos Mickevičiūtės ir Birutės Valiulienės, viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės AB „(duomenys neskelbtini)“ apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-713-837/2016 pagal ieškovės AB ,,(duomenys neskelbtini)“ ieškinį atsakovei R. N., esant tretiesiems asmenims, nepareiškiantiems savarankiškų reikalavimų VĮ „(duomenys neskelbtini)“, VĮ „(duomenys neskelbtini)“, dėl nuosavybės teisių įregistravimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė AB „(duomenys neskelbtini)“ kreipėsi į pirmosios instancijos teismą su ieškiniu ir prašė priimti sprendimą įregistruoti buto, esančio (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), R. N. nuosavybės teisių įgijimo faktą nekilnojamojo turto registre ir suteikti teisę AB „(duomenys neskelbtini)“ kreiptis į VĮ „(duomenys neskelbtini)“ dėl atitinkamų įrašų padarymo. Nurodė, kad atsakovė yra ieškovės skolininkė, skolos išieškojimą vykdo antstolis S. R., kuris negali nukreipti išieškojimo į atsakovei priklausantį turtą, kadangi ji, nors palikimą priėmė, turto neįregistruoja savo vardu.
Žemesnės instancijos teismas
Skundžiamu sprendimu pirmosios instancijos teismas ieškovės ieškinį atmetė. Pirmosios instancijos teismas iš VĮ Centrinės hipotekos įstaigos 2016-01-25 Testamentų registro išrašo ir Panevėžio miesto 4-ojo notarų biuro 2016-01-19 pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) nustatė, kad po O. B. mirties, iki mirties gyvenusios adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), palikimo priėmimo į notarų biurą kreipėsi duktė R. N., bet paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas. Teismas padarė išvadą, kad nėra teisinio pagrindo tenkinti ieškovės reikalavimą, kadangi iš atsakovės priverstine tvarka vykdomas išieškojimas ieškovei AB ,, (duomenys neskelbtini)“ yra tik 538,67 Eur ir neviršija 2030 Eur, todėl pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 663 str. 3 d. ieškovei nesuteikta teisės išieškoti iš skolininkui priklausančio būsto, kuriame jis gyvena.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė prašo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 19 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti priimant sprendimą įregistruoti buto, esančio (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), atsakovės R. N. vardu nuosavybės teisių įgijimo faktą nekilnojamojo turto registre ir suteikti teisę AB „(duomenys neskelbtini)“ kreiptis į VĮ „(duomenys neskelbtini)“ dėl atitinkamų įrašų padarymo, o taip pat priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai vertino antstolio S. R. patvarkyme nurodytas aplinkybes, kadangi iš antstolio patvarkymo dėl informacijos suteikimo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad antstolis AB „(duomenys neskelbtini)“ naudai vykdo 2 vykdomuosius dokumentus, pagal kuriuos iš atsakovės ieškovės naudai išieškoma suma yra 1898,35 Eur. Be to, iš byloje esančių duomenų matyti, jog visose vykdomosiose byloje, kur skolininke yra atsakovė R. N., įvairiems kreditoriams išieškoma suma yra 3131,42 Eur, ir tai ženkliai viršija CPK 663 str. 3 d. numatytą ribą. Pagal formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, taikant CPK 663 str. 3 d. ir nustatant iš skolininko išieškomą sumą nėra draudimo prie pradinės antstolio išieškomos sumos pridėti kitų antstolių, kurie CPK 759 str. 1 d. pagrindu prisijungė prie išieškojimo, išieškomas sumas. Todėl apeliantė tvirtina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esančius įrodymus, dėl ko skundžiamas sprendimas nėra pagrįstas.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į pateiktą apeliacinį skundą VĮ „(duomenys neskelbtini)“ nurodė nagrinėti atskirąjį skundą teismo nuožiūra, kadangi nėra tiesiogiai susijęs su nagrinėjamu atveju esančiu įstatyminiu paveldėjimu tarp fizinių asmenų.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmetamas, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 19 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus, kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 str. 2 d., nenustatyta.
Byloje esantys duomenys rodo, jog atsakovė ir ieškovė 2011 m. gegužės 16 d. sudarė šilumos vartojimo pirkimo – pardavimo sutartį, pagal kurią atsakovė R. N., kaip buto, esančio (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), savininkė, įsipareigojo mokėti už šilumą ir tiekiamą karštą vandenį, tačiau įsipareigojimų tinkami nevykdė. VĮ (duomenys neskelbtini) duomenyse minėto buto savininke įregistruota O. B. (atsakovės motina) mirė 2006 m. liepos 11 d. 2014 m. spalio 30 d. sprendimu už akių iš atsakovės buvo priteista 1696,92 Lt skola, palūkanos ir bylinėjimosi išlaidos, skolos išieškojimas perduotas vykdyti antstoliui S. R. (vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini)). 2015 m. kovo 13 d. patvarkymu Nr. (duomenys neskelbtini) antstolis informavo, kad skolininkės vardu nekilnojamojo turto nėra įregistruota. Iš VĮ Centrinės hipotekos įstaigos 2016 m. sausio 25 d. Testamentų registro išrašo ir Panevėžio miesto 4-ojo notarų biuro 2016 m. sausio 19 d. pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų nustatyta, kad po O. B. mirties, iki mirties gyvenusios adresu (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), į notarų biurą dėl palikimo priėmimo kreipėsi duktė R. N., bet paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas, todėl ieškovė neturi net formalių galimybių reikalauti, kad išieškojimas būtų nukreiptas į atsakovės po motinos mirties galimai paveldėtą turtą. Tačiau šiuo metu byloje surinktų duomenų visuma nesudaro pagrindo pripažinti, kad ieškovės reikalavimas pagrįstas ir tenkintinas.
CPK 663 str. 3 d. įtvirtinta nuostata numato 2030 Eur sumą, nuo kurios atsiranda teisė išieškoti susidariusią skolą iš paskutiniojo skolininko gyvenamojo būsto. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad iš atsakovės ieškovei vykdomų išieškojimų suma neviršija CPK 663 str. 3 d. numatytos sumos, nuo kurios būtų galima nukreipti išieškojimą į paskutinį skolininko gyvenamąjį būstą, dėl ko nagrinėjamu atveju nebuvo pagrindo tenkinti ieškinį. Apeliaciniame skunde apeliantė pagrįstai nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatė jos naudai iš atsakovės priverstinai išieškomą sumą, kadangi byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad antstolio S. R. kontoroje priverstinai pagal Panevėžio miesto apylinkės teismo vykdomuosius raštus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės ieškovei išieškoma suma yra 1898,35 Eur. Tačiau ši aplinkybė nesudaro pagrindo tenkinti apeliacinė skundą, kadangi pastaroji suma vis tiek neviršija CPK 663 str. 4 d. numatytos 2030 Eur ribos. Be to, nurodyta suma teismų sprendimais 2012 ir 2014 metais yra priteista, tačiau kokia suma išieškota (neišieškota) priverstine tvarka ar sumokėta geruoju kreipimosi į teismą dienai įrodymų nepateikta, nes 2015 m. liepos 14 d. Patvarkyme dėl informacijos suteikimo bei antstolių centrinio sąvado išraše nurodytos vykdomaisiais dokumentais priteistos ar nutartos išieškoti skolos, tačiau nenurodyta, kokia konkrečia dalimi tie dokumentai įvykdyti (neįvykdyti). Apeliantė į bylą 2015-07-14 yra pateikusi atsakovės skolų balansą, kuriame nurodyta, kad 2015 m. birželio mėnesiui atsakovė už šilumos energiją ieškovei buvo skolinga 2389,20 Eur, tačiau tokio dydžio skola iš atsakovės ieškovei įsiteisėjusiais teismų sprendimais nepriteista, todėl jos nėra pagrindo įskaityti į sumą, nuo kurios galimas išieškojimo nukreipimas į būstą, kuriame gyvena skolininkas.
Kitas apeliacinio skundo argumentas yra tas, jog visose vykdomosiose byloje, kur skolininke yra atsakovė R. N., išieškoma suma visiems išieškotojams (ne tik AB „(duomenys neskelbtini)“) sudaro 3131,42 Eur, ir tai ženkliai viršija CPK 663 str. 3 d. numatytą ribą, o pagal formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, taikant CPK 663 str. 3 d. ir nustatant iš skolininko išieškomą sumą, nėra draudimo prie pradinės antstolio išieškomos sumos pridėti kitų antstolių, kurie CPK 759 str. 1 d. pagrindu prisijungė prie išieškojimo, išieškomas sumas. Iš antstolių centrinio sąvado išrašo matyti, kad jame nurodytose 14 vykdomųjų bylų vykdomaisiais dokumentais priteistos ar nutartos išieškoti skolos sudaro 3131,42 Eur, tačiau, kaip jau minėta, koks neišieškotų skolų likutis, neįrodyta (CPK 178 str.). Pabrėžtina, jog byloje nėra jokių įrodymų, patvirtinančių, kad ieškovė atstovauja kitus išieškotojus vykdomosiose bylose dėl skolų išieškojimo iš atsakovės. Priešingai, iš ieškovės pateiktų procesinių dokumentų matyti, kad AB „(duomenys neskelbtini)“ dėstomi reikalavimai dėl iš atsakovės išieškomos skolos buvo susiję tik su skola ieškovei, tačiau ne kitiems išieškotojams. Kartu apeliacinės instancijos teismas pabrėžia ir tai, jog apeliantės nurodoma Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika dėl nedraudimo prie pradinės antstolio išieškomos sumos pridėti kitų antstolių, kurie prisijungė prie išieškojimo nustatyta tvarka, išieškomą sumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-463-915/2015) šioje byloje netaikytina, kadangi minėtos ir šios bylos faktinės aplinkybės iš esmės skiriasi. Šioje byloje nėra duomenų, kokie išieškotojai ir kokia apimtimi yra prisijungę prie iš skolininkės R. N. vykdomo išieškojimo išieškotojos AB „(duomenys neskelbtini)“ naudai CPK 759 str. pagrindu. Be to, minėtoje kasacinio teismo nutartyje nėra suformuluota taisyklė, jog vienas vykdomosios bylos išieškotojas savaime turi teisę atstovauti kitiems išieškotojams to paties skolininko vykdomosiose bylose.
Atsižvelgęs į šias aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino byloje surinktus įrodymus, tinkamai aiškino ir taikė materialinės ir procesinės teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu
nutaria:
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 19 d. sprendimą palikti nepakeistą.