- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-03-15
- Bylos Nr.
- 1-435-984/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-65667-2017-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Asta Katinienė
- Civilinis atsakovas
- A. Č., A. A., R. P.
- Civilinis ieškovas
- P. L.
- Nukentėjusysis
- R. J.
- Kaltinamasis
- A.
- Kategorijos
dalyvaujant Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 7-ojo skyriaus prokurorui Dainiui Dambrauskui,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
A. č., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, registruotas Darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Širvintų rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 29 d. nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį, 20 MGL dydžio bauda, turintis teistumą, ir
A. a., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, nedirbantis, registruotas Darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, ir
r.p., kurio asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, dirbantis uždaroje akcinėje bendrovėje (toliau – ir UAB) (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinami, pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017 m. gruodžio 17 d., apie 1.00 val., bendrininkaudami, būdami apsvaigę nuo alkoholio, eidami (duomenys neskelbtini), tyčia laužant rankomis bei spardant kojomis, sugadino tvoros, juosiančios namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemą, devynis metalinius segmentus (1 vnt. vertė 25 Eur), penkis stulpelius (1 vnt. vertė 12 Eur) ir penkiolika segmentų laikiklių (1 vnt. vertė 2 Eur), tuo bendrai padarydami (duomenys neskelbtini), gyvenančiam P. L., 325 Eur (kaltinamajame akte padaryta aritmetinė klaida) turtinę žalą.
Be to, 2017 m. gruodžio 17 d., apie 1.00 val., bendrininkaudami, būdami apsvaigę nuo alkoholio, eidami (duomenys neskelbtini), tyčia laužant rankomis bei spardant kojomis, sugadino tvoros, juosiančios namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemą, keturis medinius segmentus (1 vnt. vertė 55 Eur) ir tris stulpelius (1 vnt. vertė 10 Eur), tuo bendrai padarydami (duomenys neskelbtini), gyvenančiai R. J., 250 Eur turtinę žalą.
Šiais veiksmais A. Č., A. A. ir R. P. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis A. Č. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino, patvirtino kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes. Nurodė, kad aptariamą dieną, kartu su A. A. ir R. P., neblaivūs, ėjo miesteliu pasivaikščioti; negalvodami, ką daro, išlaužė tvorą (duomenys neskelbtini) gatvėje, po to, eidami (duomenys neskelbtini) gatve, išlaužė tvorą ir šioje gatvėje. Nežino, kieno mintis buvo laužyti tvoras. Jų laužyti neplanavo. Nukentėjusiajai R. J. žalą atlygino visiškai – visi sumokėjo po 100 Eur, jos atsiprašė. Su nukentėjusiojo P. L. ieškiniu nesutinka. Pažymėjo, kad šiam nukentėjusiajam atpirko segmentus, stulpelius, laikiklius, siūlė atstatyti tvorą, tačiau P. L. nesutiko. Jam iš viso atlygino 160 Eur (pats sumokėjo 60 Eur). Nesutinka su ieškinyje nurodytu cemento, žvyro kiekiu. Mano, kad 4 maišų cemento yra per daug, o 40 Eur kainuotų visas sunkvežimis žvyro. Taip pat mano, kad už darbą nurodyta 200 Eur suma taip pat yra per didelė. Nurodė, kad nedirba, registruojasi darbo biržoje, gauna apie 120-130 Eur išmoką. Sutinka P. L. atlyginti dar 200 Eur už tvoros atstatymo darbus, o trūkstamas medžiagas nupirktų patys. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi. Prašo skirti kuo švelnesnę bausmę.
Kaltinamasis A. A. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino, patvirtino kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes. Nurodė, kad aptariamą dieną, kartu su A. Č. ir R. P., neblaivūs, eidami (duomenys neskelbtini) miestelyje, išlaužė tvorą (duomenys neskelbtini) gatvėje, po to, eidami (duomenys neskelbtini) gatve, išlaužė tvorą ir šioje gatvėje. Nežino, kieno mintis buvo laužyti tvoras; jas laužė visi trys. Nurodė, kad nedirba, užsiregistravo darbo biržoje. R. J. atlygino 100 eurų žalos, o P. L. – 60 eurų. Su jo pareikštu civiliniu ieškiniu nesutinka dėl nurodyto cemento, žvyro kiekio, darbų kainos. Teigė, kad buvo sulankstyti tik trys stulpeliai, todėl užtektų vieno maišo cemento. Nukentėjusiajam P. L. siūlė savo pagalbą, tačiau šis atsisakė. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi. Prašo skirti kuo švelnesnę bausmę.
Kaltinamasis R. P. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę taip pat pripažino, patvirtino kaltinamajame akte nurodytas aplinkybes. Nurodė, kad aptariamą dieną, eidami trise su A. Č. ir A. A., neblaivūs, išlaužė tvorą (duomenys neskelbtini) gatvėje, po to, eidami (duomenys neskelbtini) gatve, išlaužė tvorą ir šioje gatvėje. Tvoras laužė visi trys. Nukentėjusiuosius pažįsta. Mano, kad tokį elgesį lėmė neblaivumas. R. J. atlygino 300 eurų žalą. P. L. atlygino 160 eurų žalą; pats sumokėjo 40 eurų. Dirba UAB (duomenys neskelbtini), gauna apie 450 eurų darbo užmokesčio per mėnesį. Su P. L. civiliniu ieškiniu nesutinka, kadangi buvo sulaužyti trys, o ne penki stulpeliai, taip pat mano, kad nurodyti per dideli kiekiai cemento ir žvyro. Už nurodytą sumą išeitų du sunkvežimiai žvyro. Darbų kainos neginčija, nes nežino, kiek kainuotų darbai. Paaiškino, kad nukentėjusiajam atpirko 3 stulpelius, 9 segmentus ir 15 laikiklių. Dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, pažada daugiau taip nesielgti, prašo skirti kuo švelnesnę bausmę.
Nukentėjusioji R. J. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad kaltinamieji jai žalą atlygino, atsiprašė.
Nukentėjusysis P. L. teisiamojo posėdžio metu savo ieškinį palaikė. Nurodė, kad kaltinamieji atlygino 160 eurų žalą (medžiagomis), tačiau kaltinamieji nupirko per plonus segmentus – jie turėjo būti 5 mm storio, o nupirko 4 mm. Dėl nurodyto žvyro kiekio paaiškino, kad tiek pat kainuoja ir trečdalis sunkvežimio ir visas sunkvežimis žvyro (80 eurų). Taip pat nurodė, kad darbams reikia apie 4 maišų cemento, 5 stulpelių (nupirkti tik trys). Negali pagrįsti reikalingo darbams žvyro kiekio, cemento kiekio, taip pat darbų kainos. Nurodė, kad civiliniame ieškinyje nurodyta padaryta visa žala, neatėmus atlygintos žalos dalies medžiagomis. Prašė ieškinį tenkinti.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji prisipažino padarę kaltinime nurodytus veiksmus, bylos aplinkybės aiškios, kaltinimas pareikštas dėl nesunkių nusikaltimų padarymo, proceso dalyviai sutiko dėl sutrumpinto įrodymų tyrimo, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnio nuostatomis, įrodymai byloje ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.
Kaltinamasis A. Č. ikiteisminio tyrimo metu dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2017 m. gruodžio 16 d., dienos metu, (duomenys neskelbtini) miestelyje buvo susitikęs su savo draugais ir vartojo alkoholį. Vakare susitiko su A. A. ir R. P.. Visi maždaug nuo 22 val. buvo namuose pas R. P., (duomenys neskelbtini) miestelyje. Trise vartojo alkoholinius gėrimus (gėrė alų, degtinę). Prieš 1 val., buvo jau gruodžio 17 d., visi, neturėdami ką veikti, išėjo pasivaikščioti po miestelį. Ėjo, kur papuola. Visi buvo gerokai apsvaigę nuo alkoholio. Einant visiems (duomenys neskelbtini) gatve, visi be jokios priežasties pradėjo laužyti gyvenamo namo metalinę tvorą. Nežino, kam kilo tokia mintis. Taip pasielgė spontaniškai. Tvorą laužė rankomis, spardė kojomis. Žinojo, kad tame name gyvena L. Šiems žmonėms pykčio neturi. Praėjus (duomenys neskelbtini) gatve visi nuėjo į (duomenys neskelbtini) gatvę. Ten visi trys išlaužė ir J. kiemo tvorą. Ji buvo sukalta iš lentų. J. taip pat nejaučia pykčio. Pasielgė spontaniškai, negalvojo, ką daro. Su A. A. ir R. P. atpirko P. L. devynis tvoros segmentus, stulpelius ir segmentų laikiklius. Viskas buvo pristatyta į jo kiemą. Gali pateikti tai patvirtinančius čekius. Siūlėsi ir atstatyti tvorą, tačiau P. L. nesutiko. P. L. reikalavo ir neturtinės žalos atlyginimo. J. tvorą prie savo namų atsistatė patys, jiems tik atlygino žalą. Jis savo dalį J. sumokės, o R. P. su A. A. pinigus J. jau atidavė. Dėl to, kad sugadino svetimą turtą, labai gailisi. Viskas įvyko dėl girtumo (1 t., b. l. 93-94).
Kaltinamasis A. A. ikiteisminio tyrimo metu dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2017 m. gruodžio 16 d., apie 18 val. buvo (duomenys neskelbtini) miestelyje ir buvo užėjęs pas draugą R. P.. Dviese namuose išgėrė alaus. Po poros valandų pas R. P. į namus atėjo ir bendras draugas A. Č.. Tada gėrė trise. Tuomet jau gėrė ir degtinės. Po vidurnakčio, jau gruodžio 17 d., sumanė išeiti pasivaikščioti po miestelį. Taip tikėjosi prasiblaivyti. Vaikščiojo, kur papuola, be jokio išankstinio tikslo. Einant (duomenys neskelbtini) gatve, visi be jokios priežasties pradėjo laužyti vieno gyvenamo namo metalinę tvorą. Nepamena, kas pirmas tai pradėjo daryti. Tvorą laužė rankomis, spardė kojomis. Kiek pamena, taip elgėsi visi trys. Jau nuo seno žinojo, kad tame name gyvena L. Su L.nebuvo turėję konfliktų. Praėjus (duomenys neskelbtini) gatvę, visi nuėjo į (duomenys neskelbtini) gatvę. Ten visi trys išlaužė ir J. kiemo tvorą. Ji buvo medinė, sukalta iš lentų. Su J. taip pat nebuvo turėję jokių konfliktų. Jis su A. Č. ir R. P. atpirko L. tvoros segmentus, stulpelius ir segmentų laikiklius, ir viską paliko jo kieme. Kasos kvitai buvo likę pas A. Č.. P. L. nori, kad jam papildomai būtų sumokėta ir po 150 eurų, bet dėl to nesutarė. J. tvorą patys susiremontavo; jiems žalą atlygino. Jis savo dalį R. J. sumokėjo. Dėl to, kad sugadino svetimą turtą, labai gailisi. Viskas įvyko spontaniškai, dėl girtumo (1 t., b. l. 113-114).
Kaltinamasis R. P. ikiteisminio tyrimo metu dėl pareikšto įtarimo savo kaltę pripažino ir parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2017 m. gruodžio 16 d. vakare buvo namuose, apie 20 val. pas jį atėjo draugas A. A.. Abu sugalvojo išgerti alkoholio. Iš pradžių gėrė alų. Apie 22 val. atėjo ir A. Č., kuris jau buvo neblaivus. Tada trise gėrė degtinę, o vėliau dar alų. Apie 1 val., jau gruodžio 17 d., visi, neturėdami ką veikti, išėjo pasivaikščioti po miestelį. Visi buvo apgirtę ir ėjo, kur papuola. Einant (duomenys neskelbtini) gatve, visi pradėjo laužyti vieno gyvenamo namo metalinę tinklinę tvorą. Nežino, kuriam pirmam kilo tokia mintis. Tai buvo spontaniškas poelgis. Tvorą laužė rankomis, spardė kojomis. Žinojo, kad tame name gyvena (duomenys neskelbtini); jiems pykčio niekada neturėjo. Praėjus (duomenys neskelbtini) gatvę, visi nuėjo į (duomenys neskelbtini) gatvę. Ten visi trys išlaužė ir J. kiemo tvorą. J. taip pat nelaikė jokio pykčio. Tai buvo spontaniškas poelgis. Jis su A. A. ir A. Č. nupirko P. L. naujus tvoros segmentus, stulpelius ir segmentų laikiklius ir pristatė į jo kiemą. P. L. nori, kad jie jam atlygintų ir po 150 eurų, bet jis asmeniškai tiek nesiruošia mokėti, nes, girdėjo, kad P. L. gavo ir draudimo išmoką. Vadinasi, žala jam jau atlyginta dvigubai. Be to, jie patys siūlėsi atstatyti tvorą, tačiau jis nesutiko. J. tvorą prie savo namų patys atstatė ir žalą jis jiems jau atlygino. Dėl to, kad sugadino svetimą žmonių turtą, gailisi. Viskas įvyko dėl girtumo (1 t., b. l. 134-135).
Byloje yra A. Č., A. A., R. P. nuoširdūs prisipažinimai (1 t., b. l. 54, 56, 58).
Nukentėjusysis P. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. gruodžio 17 d., apie 10 val., išėjęs į savo gyvenamo namo kiemą, esantį (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad po nakties išvartyta metalinė segmentinė tvora, aplinkui matėsi daug pėdsakų. Buvo sugadinti devyni metaliniai tvoros segmentai, penki metaliniai stulpeliai ir penkiolika segmentų laikiklių. Tvoros segmento ilgis 2,5 metro, aukštis 1,5 metro. Segmento vielos storis apie 5 ar 6 mm. Devyni tvoros segmentai sulankstyti, juos lankstant deformuota ir penkiolika laikiklių. Vieno tvoros segmento kaina yra 25 Eur, tvoros stulpelio kaina 12 Eur, laikiklio kaina 2 Eur. Viso dėl sugadintos tvoros padaryta 325 Eur turtinė žala. Visi paminėti tvoros elementai buvo pirkti nauji (1 t., b. l. 1, 26, 27-28).
Nukentėjusioji R. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. gruodžio 17 d., apie 10 val., išėjusi į savo namo, esančio (duomenys neskelbtini), kiemą, pastebėjo, kad po nakties sulaužyta medinė tvora, prie tvoros matėsi daug batų pėdsakų. Sugadinti keturi mediniai tvoros segmentai bei trys metaliniai stulpeliai. Kiemo tvora buvo įrengta maždaug prieš trejus metus. Tvoros metaliniai stulpeliai buvo pirkti nauji, jų vertė po 10 Eur. Stulpeliai maždaug po 3 metrus ilgio. Pusę stulpelio buvo žemėje. Tvoros mediniai segmentai buvo pirkti ne parduotuvėje, jie buvo specialiai pagaminti. Tvorai buvo pirkta mediena, specialūs medžio impregnantai bei specialūs dažai. Visos tvoros medinės dalys tarpusavyje buvo sutvirtintos medvaržčiais. Tvoros segmentą vertina 55 Eur. Viso dėl sugadintos tvoros padaryta 250 Eur turtinė žala (1 t., b. l. 9, 44, 45-46).
Įvykio vietos apžiūros 2017 m. gruodžio 17 d. protokole yra užfiksuoti tvoros, juosiančios (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini), sugadinimai, fiksuoti sniege palikti avalynės padų pėdsakai (1 t., b. l. 19-24).
Įvykio vietos apžiūros 2017 m. gruodžio 17 d. protokole yra užfiksuoti tvoros, juosiančios (duomenys neskelbtini) namo Nr. (duomenys neskelbtini), sugadinimai, fiksuoti sniege palikti avalynės padų pėdsakai (1 t., b. l. 37-42).
Alkotesteriu „Alcotest 6810“, A. Č., 2017 m. gruodžio 17 d. 11.30 val., nustatytas 1,52 prom. Girtumas; A. A. 2017 m. gruodžio 17 d. 11.33 val., nustatytas 0,22 prom. girtumas; R. P. 2017 m. gruodžio 17 d. 11.09 val., nustatytas 0,54 prom. girtumas (1 t., b. l. 53).
A. Č., A. A., R. P. 2017 m. gruodžio 17 d. pateikė savo sportinius batus, kurie buvo apžiūrėti kaip daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai ištirti. Apžiūros duomenys fiksuoti daiktų apžiūros protokole (1 t., b. l. 55, 57, 59, 60-66). Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2018 m. sausio 10 d. nutarimais, kaltinamiesiems grąžinti priklausantys sportiniai batai (1 t., b. l. 68-69, 70-71, 72-73).
Nukentėjusysis P. L. byloje pareiškė 632,07 eurų civilinį ieškinį (2 t., b. l. 7-12).
Įrodymų vertinimas, teismo išvados
Pagal BK 187 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą.
Pagal BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, teismas nuosprendyje savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie vertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis.
Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus, pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu pripažįsta, kad kaltinamieji A. Č., A. A. ir R. P. sugadino svetimą turtą, t. y.: 2017 m. gruodžio 17 d., apie 1.00 val., bendrininkaudami, būdami apsvaigę nuo alkoholio, eidami (duomenys neskelbtini) gatve, (duomenys neskelbtini), tyčia laužant rankomis bei spardant kojomis sugadino tvoros, juosiančios namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemą, devynis metalinius segmentus (25 Eur x 9), penkis stulpelius (12 Eur x 5) ir penkiolika segmentų laikiklių (2 Eur x 15), tuo bendrai padarydami (duomenys neskelbtini), gyvenančiam P. L., 325 eurų turtinę žalą. Be to, 2017 m. gruodžio 17 d., apie 1.00 val., bendrininkaudami, būdami apsvaigę nuo alkoholio, eidami (duomenys neskelbtini) gatve, (duomenys neskelbtini), tyčia laužant rankomis bei spardant kojomis sugadino tvoros, juosiančios namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemą, keturis medinius segmentus (55 Eur x 4) ir tris stulpelius (10 Eur x 3), tuo bendrai padarydami (duomenys neskelbtini), gyvenančiai R. J., 250 Eur turtinę žalą. Kaltinamųjų A. Č., A. A. ir R. P. kaltė įrodyta jų prisipažinimu teismo posėdžio metu, kaltinamųjų nuoširdžiais prisipažinimais ir parodymais ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 54, 56, 58, 93-94, 113-114, 134-135), nukentėjusiųjų P. L. ir R. J. parodymais teismo posėdyje ir ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 1, 26, 27-28, 9, 44, 45-46), įvykio vietų apžiūros protokolais su nuotraukomis (1 t., b. l. 19-24, 37-42), alkotesterių parodymų kvitais (1 t., b. l. 53), reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo ir daiktų apžiūros protokolais (1 t., b. l. 55, 57, 59, 60-66). Taigi, kaltinamųjų nusikalstamos veikos baigtos, padarytos tyčia, kvalifikuotinos teisingai, pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės skyrimo
Kaltinamieji kaltinami tyčinių, nesunkių nusikaltimų padarymu, pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, kurios sankcija numato viešuosius darbus arba baudą, arba laisvės apribojimą, arba laisvės atėmimą iki dvejų metų.
BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimus skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių.
Kaltinamasis A. Č. yra teistas (1 t., b. l. 74), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (1 t., b. l. 83), nedirba (1 t., b. l. 84), registruojasi darbo biržoje (1 t., b. l. 85), priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto įskaitoje neįrašytas (1 t., b. l. 81, 82). Jo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, iš dalies atlygino padarytą turtinę žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė bendrininkų grupėje; būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui; bei būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 9 punktas, 13 punktas). Taigi, skiriant bausmę A. Č., teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančias ir jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kad padarė nesunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos baigtos, kaltės formą – tiesioginę tyčią; nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus – nusikalstamos veikos padarytos be jokios priežasties, taip pat kaltinamojo asmenybę, kad jis teistas, neturi galiojančių administracinių nuobaudų, nedirba, yra registruotas Darbo biržoje. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. Č. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje (dėl P. L. turto sugadinimo), padarymą, paskyrus laisvės apribojimo bausmę 1 metams; už nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje (dėl R. J. turto sugadinimo), padarymą, paskyrus laisvės apribojimo bausmę 1 metams. Pagal BK 63 straipsnio 1 dalį ir 4 dalį, teismas paskirtas bausmes subendrina, jas iš dalies sudedant, ir galutinę bausmę A. Č. skiria laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, A. Č. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina su Širvintų rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 29 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), paskirta 20 MGL dydžio bauda (neatlikta bausmės dalimi), jas visiškai sudedant, ir galutinė bausmė A. Č. skirtina – laisvės apribojimas 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 20 MGL dydžio bauda (įskaitant sumokėtą baudos dalį).
Kaltinamasis A. A. yra neteistas (1 t., b. l. 99), nebaustas administracine tvarka (1 t., b. l. 100), nedirba (1 t., b. l. 104), registruotas Darbo biržoje, priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto įskaitoje neįrašytas (1 t., b. l. 102, 103). Jo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, iš dalies atlygino padarytą turtinę žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė bendrininkų grupėje; būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 9 punktas). Skiriant bausmę A. A., teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančias ir jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kad padarė nesunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos baigtos, kaltės formą – tiesioginę tyčią; nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus – nusikalstamos veikos padarytos be jokios priežasties, taip pat kaltinamojo asmenybę, kad jis neteistas, nebaustas administracine tvarka, nedirba. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti A. A. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje (dėl P. L. turto sugadinimo), padarymą, paskyrus laisvės apribojimo bausmę 1 metams, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje (dėl R. J. turto sugadinimo), padarymą, paskyrus laisvės apribojimo bausmę 1 metams. Pagal BK 63 straipsnio 1 dalį ir 4 dalį, teismas paskirtas bausmes subendrina, jas iš dalies sudedant, ir galutinę bausmę A. A. skiria laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, A. A. skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamasis R. P. yra neteistas (1 t., b. l. 117), paskutinį kartą baustas administracine tvarka 2017 m. kovo mėn. (1 t., b. l. 118), dirba (1 t., b. l. 122), priklausomybės ligų ir psichiatrijos kabineto įskaitoje neįrašytas (1 t., b. l. 120, 121). Jo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, iš dalies atlygino padarytą turtinę žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė bendrininkų grupėje; būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 9 punktas). Taigi, skiriant bausmę R. P., teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančias ir jo atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kad padarė nesunkius nusikaltimus, nusikalstamos veikos baigtos, kaltės formą – tiesioginę tyčią; nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus – nusikalstamos veikos padarytos be jokios priežasties, taip pat kaltinamojo asmenybę, kad jis neteistas, paskutinį kartą baustas administracine tvarka 2017 m. kovo mėn., dirba. Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai bus pasiekti R. P. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje (dėl P. L. turto sugadinimo), padarymą, paskyrus laisvės apribojimo bausmę 1 metams, už nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje (dėl R. J. turto sugadinimo), padarymą, paskyrus laisvės apribojimo bausmę 1 metams. Pagal BK 63 straipsnio 1 dalį ir 4 dalį, teismas paskirtas bausmes subendrina, jas iš dalies sudedant, ir galutinę bausmę R. P. skiria laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį tęsti darbą; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, R. P. skiriama bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2018 m. sausio 12 d. nutarimu, A. Č. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 96-97).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2018 m. sausio 22 d. nutarimu, A. A. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 115-116).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2018 m. sausio 19 d. nutarimu, R. P. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 136-137).
Kaltinamiesiems skirtos kardomosios priemonės – rašytinai pasižadėjimai neišvykti, paliekamos galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Kaltinamiesiems grąžintini jiems Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2018 m. sausio 10 d. nutarimais grąžinti ir saugojimui perduoti sportiniai batai (1 t., b. l. 68-69, 70-71, 72-73).
Dėl civilinio ieškinio
Nukentėjusysis P. L. byloje pareiškė 632,07 eurų civilinį ieškinį (2 t., b. l. 7-12).
Pagal BPK 44 straipsnio 10 dalį, kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą. Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis). Sprendimą patenkinti civilinį ieškinį teismas priima tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, tarp jų ir dokumentais, nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys.
Nagrinėjamu atveju, nustatyta, kad kaltinamųjų kaltais veiksmais nukentėjusiajam P. L. buvo padaryta turtinė žala, tačiau bylos nagrinėjimo metu kilo ginčas dėl padarytos žalos dydžio. Nukentėjusysis ieškinyje nurodo, kad jam padaryta 632,07 eurų žala, kurią sudaro 225 eurai už 9 tvoros segmentus (po 25 eurus už segmentą), 60 eurų už 5 stulpelius (po 12 eurų už stulpelį), 30 eurų už segmentų laikiklius (po 2 eurus už laikiklį), 17,96 eurų už 4 maišus cemento ir 10,99 eurų už jo atvežimą, 80 eurų už žvyrą, 8,12 eurų už 12 m armatūros, bei 200 eurų už darbus. Tačiau tiek kaltinamieji, tiek nukentėjusysis teismo posėdyje patvirtino, kad dalį žalos (160 eurų) kaltinamieji atlygino medžiagomis – nupirko 3 stulpelius, 9 segmentus ir 15 laikiklių. Kaltinamieji nesutiko su nukentėjusiojo ieškinyje nurodytu cemento, žvyro kiekiu, darbų kaina. Nukentėjusysis minėtų reikalingų medžiagų (cemento, žvyro) kiekio (taigi, ir sumos pinigine išraiška) negalėjo pagrįsti, taip pat nepagrindė ir nurodytos darbų kainos. Nors kaltinamųjų nupirktas medžiagas priėmė, tačiau teismo posėdyje nurodė, kad jos netinkamos kokybės. Bylos nagrinėjimo metu taip pat paaiškino, kad civilinis ieškinys parengtas, remiantis visų reikalingų medžiagų (darbų) kiekiu, neatsižvelgiant į nupirktas medžiagas (žalos atlyginimo dydį). Taigi, atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas negali civilinio ieškinio tiksliai apskaičiuoti. Be to, iš R. P. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų matyti, kad jo duomenimis, P. L. žalą atlygino draudimo bendrovė. Taigi, būtina pagrįsti ir šias aplinkybes rašytiniais įrodymais, kurių bylos nagrinėjimo metu kaltinamieji neteikė. Todėl civiliniam ieškovui pripažįstama teisė į civilinio ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl ieškinio dydžio perduodamas nagrinėti civilinio proceso tvarka (BPK 115 straipsnio 2 dalis). Civilinis ieškovas P. L. 2018 m. kovo 7 d. pateikė teismui papildomus dokumentus, tačiau teismas jų nevertina, nes jie buvo pateikti jau po baudžiamosios bylos išnagrinėjimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis išdėstytu bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302, 304 straipsniais, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, 308, 313 straipsniais,
nusprendžia:
A. Č. (A. Č.) pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (dėl P. L. turto sugadinimo) ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
A. Č. pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (dėl R. J. turto sugadinimo) ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir galutinę bausmę A. Č. skirti laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinę bausmę A. Č. skirti – laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Širvintų rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 29 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), paskirta 20 MGL dydžio bauda (t. y., neatlikta bausmės dalimi), jas visiškai sudedant, ir galutinę bausmę A. Č. skirti laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; ir 20 MGL dydžio baudą (t. y. įskaitant sumokėtą baudos dalį).
A. A. pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (dėl P. L. turto sugadinimo) ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
A. A. pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (dėl R. J. turto sugadinimo) ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir galutinę bausmę A. A. skirti laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis Darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinę bausmę A. A. skirti – laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti ar toliau registruotis darbo biržoje; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
R. P. pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (dėl P. L. turto sugadinimo) ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį tęsti darbą; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
R. P. pripažinti kaltu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalį (dėl R. J. turto sugadinimo) ir skirti jam laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį tęsti darbą; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti, jas iš dalies sudedant, ir galutinę bausmę R. P. skirti laisvės apribojimą 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį tęsti darbą; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir galutinę bausmę R. P. skirti – laisvės apribojimo bausmę 1 metams, įpareigojant per šį laikotarpį tęsti darbą; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų; neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
A. Č., A. A. ir R. P. skirtas kardomąsias priemones – rašytinius pasižadėjimus neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
A. Č., A. A. ir R. P. grąžintini jiems Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Širvintų rajono policijos komisariato 2018 m. sausio 10 d. nutarimais grąžintus ir saugojimui perduotus sportinius batus.
P. L. pripažinti teisę į civilinio ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per nuosprendį priėmusį teismą.