Vilniaus miesto apylinkės teismo nutarimas

2018-05-11 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A18.-1180-1058/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-05-11
Bylos Nr.
A18.-1180-1058/2018
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-00799-2018-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Giedrė Telksnienė
Pažeidėjas
S. D.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. A18.-1180-1058/2018Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00799-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 18.1.; 19.11. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2018 m. gegužės 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Telksnienė,sekretoriaujant Renatai Vanagienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui S. D.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą, kurioje S. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 2 dalį ir 508 straipsnį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. D., būdamas baustas už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 481 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą, 2018 m. kovo 25 d., apie 2.59 val., (duomenys neskelbtini) esančiame lošimų automatų salone UAB „U“ būdamas neblaivus (nustatytas 2,07 promilių girtumas) konfliktavo su kitais salone buvusiais asmenimis, jų atžvilgiu keikėsi necenzūriniais žodžiais taip pažeisdamas viešąją tvarką. Atvykus policijos pareigūnams, elgėsi nepagarbiai, stovėjo prieš juos kovinėje stovėsenoje, sakė „Einam po vieną, kiekvienam sudaužysiu nosį“, tokiu įžūliu ir provokuojančiu elgesiu įžeisdamas statutinių valstybės tarnautojų garbę ir orumą.

S. D. teismo posėdyje parodė, kad administracinio nusižengimo protokole nurodytu metu buvo lošimų salone, tačiau teigė su niekuo nekonfliktavęs, muštynėse nedalyvavęs. Kai išėjo į lauką pabendrauti su P. D. ir D. K., atvažiavo pareigūnai. Kažką jiems leptelėjo, bet kovinėje padėtyje tikrai nestovėjo. Nežino, ar N. B. jį pažįsta, bet nurodė, kad kartais užeina ten atsigerti alaus.

Liudytojas A. J. teismo posėdyje parodė, kad nelabai prisimena įvykio aplinkybes, bet patvirtino, kad viskas buvo taip, kaip nurodyta jo tarnybiniame pranešime. Patvirtino, kad atvykus į įvykio vietą lauke buvo daugiau asmenų, tačiau lošimų automatų salono darbuotoja nurodė tris asmenis, kurie įvardinti jo tarnybiniame pranešime, kaip dalyvavusius konflikte, muštynėse. Teigė, kad jeigu tarnybiniame pranešime nenurodyta, kad asmuo naudojo pareigūnų atžvilgiu necenzūrinius žodžius, tai taip ir nebuvo.

Tyrimo metu S. D. nurodė, kad 2018 m. kovo 24 d., apie 23 val., su pažįstamais užėjo į barą, išgėrė alaus, po kiek laiko išėjo parūkyti. Stovint lauke jį pamatę policijos pareigūnai sulaikė. Kas vyko bare nematė, muštynėse nedalyvavo (b. l. 3).

Motyvuojamoji dalis

S. D. kaltę patvirtina byloje esantys įrodymai: S. D. surašytas administracinio nusižengimo protokolas, kuriame užfiksuotos visos esminės padaryto administracinio nusižengimo aplinkybės (b. l. 2); BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, iš kurių matyti, kad 2018 m. kovo 25 d., 4.07 val., Bendrasis pagalbos centras gavo pranešimą, jog (duomenys neskelbtini), kazino ką tik įvyko muštynės, mušėsi 8-9 vyrai, kurie jau pabėgo, išlaužė televizorių, viduje liko kraujo (b. l. 11); Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiųjų patrulių A. J. (A. J.) ir M. R. tarnybiniai pranešimai, kuriuose nurodyta, kad 2018 m. kovo 25 d., apie 3.10 val. iš VPK OVS buvo gautas pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) lošimo namuose muštynės. Atvykus minėtu adresu lošimo namų darbuotoja N. B. paaiškino, kad grupė jaunuolių susiginčijo, paskui susimušė. Muštynių metu sudaužė ant sienos kabantį televizorių ir skelbimų lentą. Taip pat nurodė keturis jaunuolius, kurie dalyvavo muštynėse, tarp jų kaip vėliau paaiškėjo buvo ir S. D.. Asmenys nieko nepaaiškino, teigė, kad jie ten nebuvo ir nesimušė. Sulaikant S. D. jis priiminėjo kovinę stovėseną, žodžiais „einam po vieną, kiekvienam sudaužysiu nosį“ grasino pareigūnams susidorojimu (b. l. 5, 6, 7, 8, 9); UAB „U“ direktoriaus A. M. pareikšimas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. kovo 25 d., apie 2.59 val. bendrovės lošimo automatų salone, esančiame (duomenys neskelbtini), tarp salono lankytojų kilo konfliktas, kurio metu buvo sugadintas televizorius „Samsung“ LE32E420. Į įvykį buvo iškviesti ir atvyko policijos pareigūnai. Už sugadintą televizorių konflikto dalyviai atsiskaitė, atsiprašė administracijos darbuotojų, gailisi dėl įvykio ir jiems atleista, bendrovė jokių pretenzijų neturi (b. l. 4); UAB „U“ klientų aptarnavimo specialistės N. B. pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2018 m. kovo 25 d., apie 3 val., nakties, grupė jaunuolių susibarė, vėliau susimušė, buvo sudaužytas televizorius „Samsung“ bei skelbimų lenta. Patalpa yra filmuojama (b. l. 10); liudytojos N. B. parodymai, kad 2018 m. kovo 25 d., apie 2.40 val. jai būnant darbo vietoje adresu (duomenys neskelbtini), UAB „U“ į lošimų automatų saloną užėjo tris vyrai, norėjo nusipirkti cigarečių. Minėti vyrai pradėjo konfliktuoti su kitais salone esančiais klientais. Vyrai pradėjo prie esančių klientų kabinėtis jiems grasinti ir juos įžeidinėti necenzūriniais žodžiais. Mano, kad žodinį konfliktą sukėlė būtent tie vyrai, kurie salone nusipirko cigaretes. Vyrams nenustojus bartis padarė jiems pastabą, kad jie išeitų iš salono. Po jos duotos pastabos vienas iš salone buvusių klientų užsipuolė vyrą, tą kuris pirko cigaretes. Viskas įvyko staiga, nespėjo gerai pasižiūrėti į vyrus, tik pastebėjo, kad vyksta muštynės, galimai šešių ar penkių asmenų. Muštynės salone vyko maždaug pusantros minutės ar trumpiau, iškvietė apsaugos darbuotojus ir pranešė policijai. Prieš atvykstant apsaugos darbuotojams vyrai pasišalino į lauką ir apsaugos darbuotojai bei policijos pareigūnai bendravo su vyrais lauke. Grumtynių metu šalia baro stovinti rūbų pakaba pasviro ir atsitrenkė į sienoje kabantį televizorių ir įskėlė televizoriaus ekraną (b. l. 16-17); alkotesterio rodmenys, iš kurių matyti, kad S. D. 2018 m. kovo 25 d., 5.10 val. buvo nustatytas 2.07 promilių girtumas (b. l. 19) bei kita rašytinė bylos medžiaga. Šiuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina protokole nurodytas aplinkybes, tarpusavyje neprieštarauja ir vieni kitus papildo. Teismas neturi pagrindo netikėti policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose, taip pat lošimų salono personalo pareiškimuose nurodytais faktais bei pateiktais duomenimis. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, dėl kurių policijos pareigūnai ar lošimų salono personalas būtų šališki, suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį nebūto nusižengimo padarymu ar jam pakenkti.

ANK 481 straipsnio 1 dalyje yra numatyta administracinė atsakomybė už necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose, įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. To paties straipsnio 2 dalis numato atsakomybę už pakartotinai padarytą nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą. ANK 40 straipsnyje įtvirtinta, kad administracinis nusižengimas laikomas padarytu pakartotinai, jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo dienos, kurią administracinė nuobauda ar administracinio poveikio priemonė baigta vykdyti, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą. Byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad S. D. būdamas viešoje vietoje – lošimų automatų salone UAB „U“, kabinėjosi prie kitų salone buvusių klientų, jiems grasino ir įžeidinėjo necenzūriniais žodžiais, tuo pažeisdamas viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Iš byloje esančio Administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad S. D. Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus tyrėjo 2017 m. lapkričio 11 d. nutarimu buvo baustas administracine tvarka už ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą, duomenų apie paskirtos baudos sumokėjimą nėra, taigi nuobauda nėra įvykdyta ir galioja, todėl S. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 481 straipsnio 2 dalį. Kita vertus, teismas šalina iš kaltinimo faktinę aplinkybę, kad S. D. dalyvavo lošimų automatų salone sukeltose muštynėse. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo šią aplinkybę nuosekliai neigė tiek tyrimo metu, tiek teisme. BIRT ataskaitų žiūryklės informaciniame lape nurodyta, kad apie įvykį pranešęs asmuo informavo, jog kazino muštynėse dalyvavo 8-9 vyrai, kurie jau pabėgo (b. l. 11-12). Tyrimo metu liudytoja apklausta N. B. teigė, kad ji, vis gi, gerai neįsižiūrėjo į muštynėse dalyvavusius vyrus (b. l. 16-17), todėl įvertinus muštynėse dalyvavusių asmenų kiekį, spręstina, kad liudytoja galėjo objektyviai suklysti nurodydama, kad S. D. atliko būtent tokius veiksmus. Nors N. B. paaiškinime nurodyta, kad UAB „U“ patalpos yra filmuojamos, tačiau teismo prašymas pateikti 2018 m. kovo 25 d. vaizdo įrašus nebuvo įvykdytas, nurodant, kad įrašai saugomi iki 14 parų (b. l. 34). Kitokių įrodymų, patvirtinančių, jog S. D. dalyvavo lošimų automatų salone sukeltose muštynėse byloje nėra, todėl išnaudojus visas galimybes patikrinti nurodytą aplinkybę ir nesant neginčytinai ją patvirtinančių įrodymų, ANK 481 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo aplinkybės tikslintinos, šalinant faktinę aplinkybę, kad S. D. dalyvavo sukeltose muštynėse.

ANK 508 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Nagrinėjamu atveju bylos medžiagoje nėra užfiksuota, kad S. D. pareigūnų atžvilgiu būtų vartojęs necenzūrinius žodžius, tai neatsispindi nei pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose, nei lošimų salono darbuotojos parodymuose. Teisme liudytoju apklaustas įvykio vietoje buvęs pareigūnas A. J. patvirtino, kad jeigu jo tarnybiniuose pranešimuose nenurodyta, jog S. D. pareigūnų atžvilgiu vartojo necenzūrinius žodžius, tai to ir nebuvo. Nurodė, kad visos įvykio aplinkybės teisingai užfiksuotos tarnybiniuose pranešimuose. Šiuo atveju, įvertinus A. J. ir M. R. tarnybinių pranešimų turinį nematyti, kad S. D. pareigūnų atžvilgiu būtų vartojęs necenzūrinius žodžius, todėl tokia aplinkybė šalintina iš kaltinimo. Kita vertus, toks inkriminuojamo nusižengimo faktinės aplinkybės patikslinimas nekeičia S. D. veiksmų kvalifikavimo, kadangi pareigūnų A. J. ir M. R. tarnybiniuose pranešimuose užfiksuota, jog sulaikant S. D., jis priiminėjo kovinę stovėseną, grasino žodžiu susidoroti, sakydamas „Einam po vieną, kiekvienam sudaužysiu nosį“. Teismo vertinu, nurodyta S. D. stovėsena bei išsakyti žodžiai neatitinka bendrųjų moralės normų ir yra nepagarbus bei provokuojantis, statutinio pareigūno garbę ir orumą žeminantis, elgesys. Dėl nurodytų priežasčių S. D. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal ANK 508 straipsnį.

Teismas, skirdamas administracinę nuobaudą, atsižvelgia į padarytų administracinių nusižengimų pobūdį (padaryti administraciniai nusižengimai viešajai tvarkai ir valdymo tvarkai), S. D. nustatytą girtumo laipsnį (nustatytas vidutinis girtumas – 2,07 promilių), atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė, S. D. atsakomybę sunkina tai, kad administracinis nusižengimas padarytas neblaivaus asmens, kas turėjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui (ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Įvertinama ir S. D. asmenybė – baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų, baudos nesumokėtos. Dėl šių aplinkybių darytina išvada, kad administracinio nubaudimo tikslai bus pasiekti S. D. paskyrus baudas, kurių dydis nustatytinas artimas ANK 481 straipsnio 2 dalies ir ANK 508 straipsnio sankcijose numatytų baudų vidurkiams. Paskirtosios nuobaudos bendrintinos vadovaujantis ANK 38 straipsnyje numatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 2 dalimi, 508 straipsniu, 572 straipsnio 1 dalimi, 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais, 636 straipsniu,

nutaria:

S. D. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 190 EUR dydžio baudą.

S. D. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje, ir paskirti jam 110 EUR dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtas nuobaudas subendrinti apėmimo būdu ir S. D. paskirti galutinę administracinę nuobaudą – 190 EUR dydžio baudą.

Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo jam dienos, o apskundus nutarimą skirti baudą, – ne vėliau kaip per keturiasdešimt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 1001, mokėjimo pavedime būtina nurodyti pažeidimo identifikacinį kodą ROIK: 18080364468. Nustatytu terminu nesumokėjus paskirtos baudos, bauda bus išieškoma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis).

Išaiškinti, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priėmimo paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.

Teisėja Giedrė Telksnienė