- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-02-17
- Bylos Nr.
- 1-178-269/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-00993-2012-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Kaltinamasis
- A. M.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje:
A. M. (A. M.), a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajone, lenkas, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis, gyv. Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), teistas Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-09-04 nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 metams 1 mėnesiui,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. M. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką, o būtent jis:
jis 2012 m. gegužės 25 d., apie 23 val., Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, prie parduotuvės „IKI CENTO“, priklausančioje UAB „PALINK“, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas kartu su J. P., įžūliai, be jokios priežasties užgauliojo K. J. ir E. Š., keikėsi jų atžvilgiu necenzūriniais žodžiais, jas įžeidinėdami, jis paėmęs K. J. už rankos laikė ją, o tuo metu J. P. grasindamas įrėmė į pilvą K. J. pneumatinį ginklą „B. E.“, Nr. 07E12939, liepdamas sakyti kas išdaužė stiklus A. M. automobilyje, tokiu būdu pademonstravo nepagarbą aplinkiniams bei šiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis A. M. (toliau-kaltinamasis) kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2012-05-24 vakare apie 22 val., buvo Rudaminos kaime, Vilniaus r., prie autobusų žiedo, kartu su drauge K. Z.. Tuo metu pamatė atvažiuojantį raudonos spalvos automobilį, kurį vairavo D. K.. Kartu su juo automobiliu atvažiavo pažįstami E. V., J. P.. Visi stovėjo ir kalbėjosi, nusprendė nueiti nupirkti alaus, nuvažiavo iki parduotuvės „Iki cento“. Jis įsėdo į D. K. vairuojamą automobilį bei kartu važiavo E. V., J. P., kuris atsisėdo į priekinę keleivio sėdynę. Tuo metu draugė K. Z. atsisėdo į jai priklausantį automobilį „Mazda“, ir irgi važiavo prie parduotuvės „IKI Cento“. Privažiavus prie „I. C.“, visi išlipo iš automobilio, jis pamatęs pažįstamas iš matymo merginas- viena yra K. J., kita E.. Ankščiau girdėjo, kad tos merginos tuo metu kai buvo sudaužytas jam priklausančiame automobilyje stiklas, važinėjosi su kažkokiu vaikinu, galimai galėjo matyti kas sudaužė stiklą automobilyje. Niekam nieko nesakydamas nuėjo ir pakalbino minėtas merginas, ar jos ką nors žino kas sudaužė stiklą jam priklausančiame automobilyje. Minėtos merginos su juo kalbėjo nemandagiai, todėl ir jis pradėjo keiktis jų atžvilgiu necenzūriniais žodžiais, grasindamas joms liepė sakyti visą tiesą apie tai, kas išdaužė stiklus jo automobilyje, nes buvo įsitikinęs, kad minėtos merginos žino kas tai padarė. Tuo metu prie jo priėjo J. P., tada pamatė J. P. rankoje kažkokį pistoletą ir jam pasakė ką jis čia daro. Jis priėjo prie merginos-ir pridėjo minėtą ginklą prie pilvo ir liepė sakyti tiesą kas sudaužė stiklus automobilyje, žodžiais kažką pasakė, kad įmes jas į bagažinę. Minėtos merginos išsigando, pradėjo šaukti, kad kvies policiją. Tada prie jų priėjo E. V. ir prašė nusiraminti, jie susėdome į automobilį ir išvažiavo. Tada nuvažiavo minėtu automobiliu į automobilių stovėjimo aikštelę prie bažnyčios. Jis dar paskambino pažįstam V. D. klausdamas gal jis žino kas sudaužė stiklus jo automobilyje. Nutarė susitikti, nuvažiavo prie V. D. namo, jis išėjo iš namų, ramiai su juo pakalbėjo, ir nuėjo prie draugės K. Z. automobilio, kuris stovėjo prie kelio. Tą vakarą maždaug po penkių minučių pamatė, kad privažiavo policijos automobilis iš kurio išlipusios merginos nurodė į juos, nurodžiusios į jį pasakė, kad jis buvo. Prisipažįsta, kad tą vakarą buvo apsvaigęs nuo alkoholio, tada buvo sulaikyti ir pristatyti į Rudaminos policijos nuovadą. Dėl minėtų įvykių nuoširdžiai gailisi, savo kaltę pripažįsta pilnai, atsiprašė nukentėjusias merginas: K. J. ir E. Š., atlygino joms neturtinę-moralinę žalą, su jomis susitaikė (b. l. 66-70, 80-82, 168).
Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama tokiais įrodymais:
2012-05-25 K. J. protokolu-pareiškimu, kad 2012-05-24 apie 23 val., Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, prie parduotuvės „IKI CENTO“, jai ir draugei buvo grasinta pistoletu (b. l. 1 ) ir jos parodymais, kad 2012-05-24 vakare, ji kartu su drauge E. Š. stovėjo prie parduotuvės „IKICento“. Vėliau prie parduotuvės „IKI cento“ privažiavo raudonos spalvos automobilis „M. B.“, iš kurio išlipo vaikinas vardu „Ženia“, kurį matė pirmą kartą, nėra ankščiau su juo bendravusi, jo vardą sužinojo vėliau ir dar vienas vaikinas-A. M., kurį pažįsta. Vaikinas vardu Ženia rankoje laikė pistoletą-kuris atrodė kaip tikras, metalinis, juodos spalvos. Kai prieš keletą dienų matė A. M. parduotuvėje, jis sakė, kad ieško kas sudaužė jo automobilyje langus ir jeigu kas žino kas tai padarė ir jam nesakė, bus blogai, todėl juos pamačiusi iš karto suprato, kad jie aiškinsis dėl A. M. automobilyje sudaužytų stiklų. Vaikinas vardu Ženia su minėtu pistoletu pradėjo grasinti, nukreipė minėtą pistoletą jai į pilvą-tiesiog atrėmė ir liepė sakyti tiesą sakydamas žodžiais:,, kas sudaužė A. M. automobilį?“. A. M. stovėjo šalia ir sakė: „Sakyk tiesą, sakyk tiesą.“ Ji liepė vaikinams atstoti, nes iškvies policiją. A. M. paėmė ją už rankos ir laikė-ji jokio fizinio skausmo nejuto. Ji mano, kad laikė ją, kad nepabėgtų ir rėkdamas ant aiškinosi ką jos žino apie jo automobilyje sudaužytus stiklus. Tada vaikinas vardu Ženia pradėjo keiktis jos ir draugės Evelinos atžvilgiu, sakė, kad tuoj įmes į bagažinę ir išveš. Tuo metu iš automobilio išlipo vaikinas su akinukais -Edgar, kuris pradėjo raminti minėtus vaikinus, liepė sėsti jiems į automobilį, nekelti konfliktų. Ji pasakė, kad tuoj iškvies policiją. Tada minėti vaikinai susėdo į raudonos spalvos automobilį ir išvažiavo. D. E. mobiliuoju telefonu iškvietė policiją ir policijos pareigūnai atvažiavo greitai, jos įsėdo į jų policijos pareigūnų patrulinį automobilį ir kartu su policijos pareigūnais privažiavo M. gatvę, kur stovėjo tas pats raudonos spalvos „Mercedes“, ir minėti trys vaikinai buvo sulaikyti. Neteisėtus veiksmus jų atžvilgiu atliko vaikinas vardu Ženia-tai jis grasino ginklu, keikėsi necenzūriniais žodžiais, grasino, kad įmes į bagažinę, šalia stovėjo vaikinas vardu A. M., kuris žodžiais rėkė sakyti kas išdaužė stiklus jo automobilyje, laikė ją už rankos. Minėto įvykio metu patyrė moralinę žalą, nes labai išsigando, patyrė moralinę žalą.
Papildomai apklausta K. J. parodė, kad atsisako savo civilinio ieškinio ikiteisminio tyrimo medžiagoje, kadangi 2012-09-03 susitiko su įtariamaisiais J. P. ir A. M., įtariamieji J. P. bei A. M. atsiprašė ją, atlygino jai neturtinę-moralinę žalą, ji su įtariamaisiais J. P. ir A. M. susitaikė, šiuo metu jokių (turtinių ir neturtinių) pretenzijų šioje byloje neturi, prašo ikiteisminį tyrimą įtariamųjų J. P. bei A. M. atžvilgiu nutraukti (b.l. 22, 25-27, 30-31).
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame yra nurodyta, kad įvykio vietos apžiūros objektas yra parduotuvės „IKI cento“ pastatas ir šalia jo esanti automobilių stovėjimo aikštelė, adresu, (duomenys neskelbtini)., Vilniaus r., turinti reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui ir nagrinėjimui (b.l. 17-20).
Daiktų apžiūros protokolu, kuriame yra nurodyta, kad apžiūrėtas automobilis „M. B.“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) turintis reikšmės nusikalstamos veikos tyrimui ir nagrinėjimui. (b.l. 9-15)
Daiktų apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad pagrindinis apžiūros objektas yra pistoletas susidedantis iš pagrindinių dalių: vamzdžio, gaubto, rėmo, paleidžiamojo mechanizmo dujų dozatoriaus ir kriaunų. Apžiūros metu dalyvaujantis Kriminalistinių tyrimų centro Ginklų ir sprogmenų tyrimo skyriaus vyriausiasis specialistas J. B. surašė išvadą, kad apžiūrėtas pistoletas yra pramoninės gamybos 4.5 mm kalibro pneumatinis pistoletas „B. E. II“, Nr. (duomenys neskelbtini), skirtas šaudyti pneumatiniams ginklams skirtomis 4.5 mm kalibro rutulio formos tipo kulkomis. Šis pneumatinis pistoletas priskiriamas D kategorijos pneumatiniams nešaunamiesiems ginklams (kulkos energija neviršija 7,5 J). (b.l. 45-48).
Liudytojų E. Š. (b. l. 33, 36-37), H. F. (b. l. 43-44), D. K. (b. l. 52), E. V. (b. l. 54-57), K. Z. (b. l. 64-65), V. D. (b. l. 62-64), parodymais.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė dėl inkriminuoto nusikaltimo įrodyta ir kita bylos medžiaga (b.l. 9-16, 21, 32, 34, 53, 71-75, 102-104, 109-111, 112, 114, 115-116, 117-133, ).
Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus duomenis, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis įžūliai, be jokios priežasties užgauliojo K. J. ir E. Š., keikėsi jų atžvilgiu necenzūriniais žodžiais, jas įžeidinėdami, paėmęs K. J. už rankos laikė ją, o tuo metu J. P. grasindamas įrėmė į pilvą K. J. pneumatinį ginklą „B. E.“, Nr. (duomenys neskelbtini), liepdamas sakyti kas išdaužė stiklus A. M. automobilyje, tokiu būdu pademonstravo nepagarbą aplinkiniams bei šiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, tokiais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d.
Vadovaudamasis BK 38 str. 2012-09-12 prokuroro nutarimu (toliau-2012-09-12 prokuroro nutarimas) 2012-09-12 sankcionuojant Vilniaus r. apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjui ikiteisminis tyrimas J. P. ir A. M. (A. M.), padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d. nutrauktas jiems susitaikius su nukentėjusiomis (b.l. 136-137, 138-143).
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi ir savo noru atlygino nukentėjusioms žalą (BK 59 str.). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Kaltinamajam nusikaltimo, numatyto BK 284 str. 1 d. padarymas kartu su J. P. nepripažintinas atsakomybę sunkinančia aplinkybe, nes J. P. už šį nusikaltimą nepriimtinas apkaltinamasis nuosprendis.
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, kaltės formą – tyčią, į kaltinamojo asmenybę, kuris anksčiau teistas, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas, bet nusikaltimo recidyvo nėra, jis, baustas administracine tvarka, su nukentėjusiomis susitaikė ir joms žalą atlygino į tai, kad yra dvi jo atsakomybę lengvinančios ir viena atsakomybė sunkinanti aplinkybė.
Vadovaudamasis bausmės skyrimo motyvais ir BK 38 str. 4 d. 2014-12-30 prokuroro nutarimu 2012-09-12 sankcionuojant Vilniaus r. apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjui, ikiteisminis tyrimas, A. M. (A. M.), padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d. kuris buvo nutrauktas jam susitaikius su nukentėjusiomis, atnaujintas, nes, kaltinamasis, įsiteisėjusiu Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-09-04 nuosprendžiu nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 1 d. už kurį jis nuteistas laisvės apribojimu 1 metams 1 mėnesiui, padarė nesuėjus vieneriems metams po 2012-09-12 prokuroro nutarimo priėmimo ir kuriuo jis atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, todėl šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamasis trauktinas baudžiamojoj atsakomybėn ir jam sutikus, jog procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu,- skirtina prokuroro pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, kuri BK 64¹ str. pagrindu mažintina vienu trečdaliu, o po to bendrintina su 2014-09-04 nuosprendžiu paskirta bausme (b.l. 83-97, 134, 151-153, 155, 160-170).
Priimtinas nukentėjusiųjų K. J. ir E. Š. atsisakymas nuo pareikšto civilinio ieškinio, nes joms kaltinamasis ir atleistasis nuo baudžiamosios atsakomybės J. P. žalą atlygino (b.l. 28-29, 38-39, 40-41, 42, 134-137).
Įsiteisėjusiu 2012-09-12 prokuroro nutarimu daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – pistoletas „B. E. II“ Nr. (duomenys neskelbtini) su dėtuve ir 15 vnt. šovinių konfiskuoti ir perduoti Lietuvos Ginklų fondui (b.l. 49-51), (Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK kvitas B 2012-06-04 serija (duomenys neskelbtini)).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
A. M. (A. M.) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nuteisti 12 MGL dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 64¹str. A. M. (A. M.) paskirtą bausmę sutrumpinti 1/3, t. y. iki 8 MGL (301,28 eurų) dydžio baudos.
Vadovaujantis BK 38 str. 4 d., 63 str. 1, 3, 9 d., 65 str. 2 d., A. M. (A. M.) teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą sutrumpintą bausmę subendrinti su Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-09-04 nuosprendžiu paskirta bausme ir jam paskirti laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams 1 (vienam) mėnesiui, įpareigojant per šį laiką nuo bausmės atlikimo pradžios be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei uždraudžiant bendrauti su nukentėjusiuoju A. B. a. k. (duomenys neskelbtini) (gim. 1998-08-20) ir 8 MGL (301,28 eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 63 str. 9 d. A. M. (A. M.) į laisvės apribojimo bausmės laiką visiškai įskaityti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2014-09-04 nuosprendžiu paskirtos bausmės ir atliktos nuo bausmės atlikimo pradžios, dalį.
Bauda turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (AB banke ,,Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per dešimt mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Priimti nukentėjusiųjų K. J. ir E. Š. atsisakymą nuo pareikšto civilinio ieškinio.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmėmis paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.