- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-03-25
- Bylos Nr.
- e2S-900-258/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-02901-2021-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Nutartis palikta nepakeista.
- Teisėjas
- Rita Kisielienė (pirm.)
- Ieškovas
- „Emilė“
- Atsakovas
- UAB „Apskaitos analizė“
- Trečiasis asmuo
- Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Kategorijos
- 3.1.11.4Dalyvaujančių byloje asmenų procesinių dokumentų priėmimas ir trūkumų ištaisymas
- 3.3.2.4Apeliacinės instancijos teismo, išnagrinėjusio atskirąjį skundą, teisės
- 12.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rita Kisielienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės UAB „Emilė“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 11 d. nutarties civilinėje byloje, kuria atsisakyta priimti ieškovės patikslintą ieškinį atsakovei UAB „Apskaitos analizė“ dėl buhalterinių apskaitos duomenų išreikalavimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama įpareigoti atsakovę UAB „Apskaitos analizė“ sudaryti perduodamų ieškovei dokumentų ir turto sąrašą ir perduoti ieškovei visus turimus ieškovės dokumentus (taip pat elektronines dokumentų laikmenas) ir turtą įskaitant, bet neapsiribojant: ieškovės steigimo dokumentus, vertybinių popierių apskaitos dokumentus, akcininkų susirinkimų šaukimo dokumentus, susirinkimų protokolus ir su jais susijusius dokumentus, ieškovės sudarytas sutartis (tiekimo, nuomos, pirkimo-pardavimo, kredito, paskolų, reikalavimų perleidimo, skolų perkėlimo ir kt.), ieškovės gautas ir pateiktas pretenzijas, ginčų dokumentus, ieškovės vadovo įsakymus ir įsakymų žurnalus (registrą), ieškovės darbo sutartis ir su jų vykdymu susijusius dokumentus, darbo sutarčių žurnalą, darbuotojų saugos ir sveikatos, priešgaisrinės saugos dokumentus, instrukcijas, darbo pareigybių aprašymus, darbo laiko apskaitos žiniaraščius, darbo užmokesčio apskaičiavimo žiniaraščius, ilgalaikio turto korteles, ilgalaikio turto apskaitos žiniaraščius, sandėlio apskaitos žiniaraščius, kasos knygą, banko sąskaitų išrašus, avanso apyskaitos žiniaraščius, kelionės lapus, pardavimo ir pirkimo sąskaitų registro žurnalus ir pačias sąskaitas, didžiąją knygą, buhalterinių sąskaitų apyvartų žiniaraščius, buhalterinių sąskaitų operacijų žiniaraščius, deklaracijas ir finansinės atskaitomybės dokumentus, pateiktus VSDFV, VMI, Registrų centrui, Statistikos departamentui, ieškovės išduotus įgaliojimus ir perįgaliojimus, ieškovės gautus ir išduotus suderinimo aktus, finansinės atskaitomybės, veiklos ataskaitas, metinius pranešimus, apskaitos politiką, antspaudų užsakymo dokumentus ir antspaudų sunaikinamo aktus, banko sąskaitų valdymo priemones, ieškovės dokumentų archyvą per 1 mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; Neįvykdžius teismo sprendimo dėl įpareigojimo perduoti dokumentus ir turtą per teismo nustatytą vieno mėnesio terminą, skirti atsakovei UAB „Apskaitos analizė“ 290,00 Eur dydžio baudą už kiekvieną įpareigojimo neįvykdymo dieną iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 2 d. nutartimi nustatė ieškovei 7 dienų terminą nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos pašalinti nutartyje nurodytus ieškinio trūkumus.
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021-02-10 nutartimi ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį ieškovei.
4. Vilniaus miesto apylinkės teisme teismų informacinėje sistemoje LITEKO 2021-02-11 registruotas ieškovės patikslintas ieškinys.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 11 d. nutartimi ieškovės UAB „Emilė“ patikslintą ieškinį atsisakė priimti ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
6. Teismas nurodė, kad nutartis elektroninėmis ryšių priemonėmis išsiųsta ieškovei 2021 m. vasario 2 d. Vadovaujantis CPK 175¹ straipsnio 10 dalimi, įteikiant dalyvaujančiam byloje asmeniui procesinį dokumentą elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujančiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena. Taigi, procesinių dokumentų įteikimas elektroninių ryšių priemonėmis įstatymų leidėjo nėra siejamas su adresato faktiniu gauto procesinio dokumento peržiūrėjimu, todėl laikoma, kad 7 dienų terminas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos trūkumams pašalinti suėjo 2021 m. vasario 9 d. imtinai (CPK 175¹ straipsnio 10 dalis). Ieškovės patikslintas ieškinys buvo pateiktas pasibaigus teismo nestatytam terminui, kurio ieškovė pratęsti neprašė. Todėl teismas, vadovaujantis CPK 75 straipsnio 1 dalimi, pagal kurį teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui, ieškovės patikslintą ieškinį atsisakė priimti.
III. Atskirojo skundo argumentai
7. Atskiruoju skundu ieškovė prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-02-11 nutartį ir pareiškimo priėmimo klausimą išspręsti iš esmės. Atskirąjį skundą grindžia argumentais:
7.1. CPK 175¹ str. 10 d. nurodoma, kad šio Kodekso nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant dalyvaujančiam byloje asmeniui procesinį dokumentą elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujančiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena. Šiuo konkrečiu atveju teismas nutartį dėl trūkumų šalinimo priėmė ir išsiuntė ieškovui elektroninių ryšių priemonėmis 2021-02-02, šios nutarties įteikimo data laikytina 2021-02-03.
7.2. Teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, 2021-02-02 priėmė nutartį ir įpareigojo ieškovą patikslinti ieškinį ir ištaisyti nutartyje nurodytus trūkumus. Teismas šiam įpareigojimui nustatė 7 dienų terminą, kuris, kaip nurodoma nutartyje, yra skaičiuojamas nuo nutarties įteikimo dienos. Kadangi civilinė byla yra elektroninė, todėl vadovaujantis CPK nuostatomis 2021-02-10 buvo pateiktas patikslintas ieškinys.
7.3. Patikslintą ieškinį, per EPP sistemą pateikė 2021-02-10, ką patvirtina ir prie šio atskirojo skundo pridedama ekrano vaizdo kopija, patvirtinanti patikslinto ieškinio pateikimo teismui datą. Teismo 2021-02-11 nutartis, kuria atsisakyta priimti patikslintą ieškinį yra neteisėta ir nepagrįsta, todėl turi būti naikintina.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkinamas.
8. Atskirajam skundui paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) (338 str.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.
9. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria ieškovės patikslintą ieškinį atsisakyta priimti, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021-02-10 nutartimi ieškovės ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį ieškovei. Vilniaus apygardos teismas 2021-02-11 nutartimi atsisakė priimti ieškovės 2021-02-10 pateiktą patikslintą ieškinį, kuris užregistruotas LITEKO sistemoje 2021-02-11.
11. Ieškovė, skųsdama Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-02-11 nutartį, nurodo, kad teismas neteisingai paskaičiavo terminą, per kurį turėjo būti pašalinti ieškinio trūkumai. Apeliacinės instancijos teismas su šiuo ieškovės argumentu sutinka.
12. Remiantis CPK 73 straipsnio 3 dalimi, metais, mėnesiais, savaitėmis ar dienomis skaičiuojama procesinio termino eiga prasideda rytojaus dieną nuo nulis valandų nulis minučių po tos kalendorinės datos arba to įvykio, kuriais apibrėžta termino pradžia, jeigu įstatymų nenustatyta ko kita. Pagal CPK 74 straipsnį, reglamentuojantį procesinių terminų pabaigą, procesinis veiksmas, kuriam atlikti nustatytas terminas, turi būti atliekamas iki paskutinės termino dienos dvidešimt ketvirtos valandos nulis minučių (6 dalis); jeigu skundas, dokumentai ar pinigai įteikti paštui iki paskutinės termino dienos dvidešimt ketvirtos valandos nulis minučių, terminas nelaikomas praleistu (7 dalis).
13. CPK 175¹ straipsnio 10 dalyje nurodyta, kad, CPK nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant dalyvaujančiam byloje asmeniui procesinį dokumentą elektroninių ryšių priemonėmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujančiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento išsiuntimo dienos einanti darbo diena.
14. Lietuvos teismų informacinės sistemos (LITEKO) duomenimis, pirmosios instancijos teismas 2021 m. vasario 2 d. nutartį ieškovei elektroninių ryšių priemonėmis išsiuntė 2021 m. vasario 2 d. Taigi laikytina, kad ši nutartis ieškovei buvo tinkamai įteikta 2021 m. vasario 3 d. (ką iš esmės patvirtina ir ieškovės pateikti įrodymai). Nuo šios datos prasideda 2021-02-02 nutartyje nurodyto termino ieškinio trūkumams pašalinti skaičiavimo pradžia. Taigi terminas ieškinio trūkumų pašalinimui pasibaigė 2021 m. vasario 10 d. imtinai. Dėl šios priežasties ieškovė, padavusi 2021-02-10 21:01 val. patikslintą ieškinį termino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-02-02 nutartyje trūkumams pašalinti nepraleido.
15. Kaip minėta, šioje byloje skundžiama tik nutartis, kuria atsisakyta priimti patikslintą ieškinį. Teismas negali viršyti atskirojo skundo ribų ir panaikinti Vilniaus apylinkės teismo 2021-02-10 nutartį, kuria ieškinys laikytinas nepaduotu ir grąžintas, nes jos ieškovė neskundė. Ieškovei 2021-02-10 nutarties neapskundus, ši nutartis įsiteisėjo. Tuo tarpu skundžiamos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-02-11 nutarties šioje byloje panaikinimas būtų tik formalus ir jokių teisinių pasekmių nesukeltų, nes liktų galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021-02-10 nutartis, kuria ieškinys grąžintas nepaduotu ir šia procesine nutartimi byla užbaigta. Dėl šių priežasčių atskirojo skundo reikalavimas panaikinus skundžiamą nutartį įpareigoti teismą priimti ieškovės patikslintą ieškinį, kai yra įsiteisėjusi teismo nutartis pradinį ieškinį laikyti nepaduotu, negali būti tenkinamas (CPK 328 str.). Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis paliekama nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 11 d. nutartį palikti nepakeistą.