Alytaus apylinkės teismo nutarimas

2019-01-22 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN6.-111-1023/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-01-22
Bylos Nr.
AN6.-111-1023/2019
Teisminio proceso Nr.
4-34-3-00006-2019-2
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Vaida Baumilė
Pažeidėjas
J. P.
Nukentėjusysis
uždarosios akcinės bendrovės „Palink“
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN6.-111-1023/2019
Teisminio proceso Nr. 4-34-3-00006-2019-2Procesinio sprendimo kategorijos : 1.4.4; 1.5.4; 1.6.3; 7.1; 21.9.4; 21.9.10 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS2019 m. sausio 22 d.Prienai
Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų teisėja Vaida Baumilė,

nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui J. P., jo atstovui pagal įstatymą tėvui G. P.,

institucijos, surašiusios administracinio nusižengimo protokolą, Alytaus apskrities VPK Prienų PK atstovui,

nukentėjusios uždarosios akcinės bendrovės „Palink“ atstovei,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Nepilnametis J. P. 2018 m. gruodžio 30 d. apie 17.41 val. iš UAB „Palink“ parduotuvės IKI Eso 1250 Jieznas, esančios adresu Vytauto g. 30, Jiezno m., Prienų r. sav., išsinešė pro kasas nesumokėjęs vieną butelį vieno litro talpos viskio „Jack Daniel's“ už 23,95 Eur, vieną butelį vieno litro talpos „Ballantine's Scotch“ už 25,95 Eur ir vieną butelį vieno litro talpos „Finlandia“ už 14,99 Eur. Prekės į parduotuvę grąžintos nebuvo, dėl to parduotuvė patyrė 64,89 Eur turtinę žalą. Tokiais veiksmais J. P. padarė administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnyje.

Nepilnamečiui J. P. ir jo įstatyminiam atstovui G. P. apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo datą, vietą ir laiką buvo pranešta laiku ir tinkamai, t. y. 2019 m. sausio 8 d. pasirašytinai pranešta surašant administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 1 – 2). Nepilnametis J. P. ir jo įstatyminis atstovas G. P., kuriems tinkamai pranešta apie bylos nagrinėjimo datą, vietą ir laiką, neatvyko į bylos nagrinėjimą, nepateikė prašymo bylos nagrinėjimą atidėti, nepilnametis J. P., surašant administracinio nusižengimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini), paaiškinime nurodė, kad prašo bylą nagrinėti jam nedalyvaujant.

Nukentėjusiosios UAB „Palink“ atstovas, tinkamai informuotas apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo datą, vietą ir laiką, į teismo posėdį neatvyko, pateikė prašymą administracinio nusižengimo bylą nagrinėti atstovei nedalyvaujant. Atsižvelgiant į tai, administracinio nusižengimo byla nagrinėtina rašytinio proceso tvarka nedalyvaujant administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims (ANK 630 straipsnio 2 dalis).

Surašant administracinio nusižengimo protokolą, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo J. P. su padarytu nusižengimu sutiko, nurodė, jog gailisi.

ANK 108 straipsnyje numatyto nusižengimo faktą ir J. P. kaltę, be administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens tiesioginio prisipažinimo, taip pat įrodo:

- (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 1 – 2), kuriame užfiksuotas administracinio nusižengimo laikas, vieta, esmė, pažeidėjo paaiškinimas ir prisipažinimas;

- UAB „Palink“ parduotuvės vadovės E. K. (duomenys neskelbtini) pareiškimas (b. l. 3), kuriame nurodyta, kad J. P. 2018 m. gruodžio 30 d. 17.41 val. iš parduotuvės, esančios adresu Vytauto g. 30, Jiezno m., Prienų r. sav., išsinešė pro kasas nesumokėjęs vieną butelį „Jack Daniel's“, vieną butelį „Ballantine's Scotch“ ir vieną butelį degtinės „Finlandia“;

- UAB „Palink“ (duomenys neskelbtini) prekių nurašymo aktas (b. l. 4), kuriame užfiksuota, kad į nuostolius dėl vagystės nurašytos bendros 64,89 Eur vertės prekės: vienas butelis vieno litro talpos viskio „Jack Daniel's“ 23,95 Eur vertės, vienas butelis vieno litro talpos „Ballantine's Scotch“ 25,95 Eur vertės, vienas butelis „Finlandia“ 14,99 Eur vertės;

- vaizdo įrašas (b. l. 5), kuriame užfiksuota, kad asmuo iš parduotuvės išsineša tris butelius alkoholinių gėrimų, nesumokėjęs už prekes;

- UAB „Palink“ raštas (b. l. 14 – 17), kuriame nurodoma, kad dėl įvykdytos alkoholinių gėrimų vagystės bendrovė patyrė 64,89 Eur žalą, kuri jai neatlyginta ir nėra sudarytas susitarimas dėl žalos atlyginimo, todėl prašo teismo priteisti 64,89 Eur turtinę žalą iš administracinį nusižengimą padariusio asmens;

- administracinių nusižengimų registro išrašas apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus (b. l. 6 – 7), iš kurio matyti, kad J. P. vieną kartą baustas administracine tvarka, už identiško nusižengimo padarymą nebaustas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

asmuo baustinas administracine tvarka.

Už nusižengimo, numatyto ANK 108 straipsnyje, padarymą atsakomybė atsiranda asmeniui už vagystę, sukčiavimą, turto pasisavinimą ar iššvaistymą, kai pagrobto, įgyto, pasisavinto ar iššvaistyto turto vertė neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Minėta, J. P. pripažino padaręs nusižengimą, jo pagrobtos prekės vertė – 64,89 Eur neviršija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. Auksčiau ištirti rašytiniai įrodymai, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimai surašant administracinio nusižengimo protokolą, patvirtina, kad J. P. padarė ANK 108 straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, t. y. pavogė svetimą, UAB „Palink“ priklausantį 64,89 Eur vertės turtą, todėl jis trauktinas administracinėn atsakomybėn ir jam skirtina administracinė nuobauda.

Administracinė nuobauda yra valstybės prievartos priemonė, ANK nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui. Nepilnamečių administracinės atsakomybės paskirtis užtikrinti, kad administracinė atsakomybė atitiktų šių asmenų amžių ir socialinę brandą; padėti nepilnamečiui pakeisti gyvenimo būdą ir elgesį, derinant administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimą už padarytą administracinį nusižengimą su jo asmenybės ugdymu, auklėjimu, neteisėto elgesio priežasčių šalinimu; sulaikyti nepilnametį nuo naujų administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų padarymo (ANK 42 straipsnis). Administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės nepilnamečiams skiriamos bendra šiame kodekse nustatyta tvarka su šiame skyriuje numatytais ypatumais. Skiriant administracinę nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę nepilnamečiui, būtina atsižvelgti į jo amžių, asmenybę, taip pat gali būti atsižvelgiama į nepilnamečio gyvenimo ir auklėjimo sąlygas, kitas įstatymuose numatytas aplinkybes (ANK 43 straipsnio 2, 3 dalys). J. P. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusižengimą (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis). J. P. praeityje vieną kartą baustas administracine tvarka, už identiško nusižengimo padarymą nebautas, tačiau administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nusižengimą padarė būdamas nepilnametis, kaltės neneigia. Atsižvelgiant į pažeidėjo asmenybę, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, tačiau jis turi galiojančią administracinę nuobaudą, už identišką nusižengimą nebaustas, todėl J. P. baustinas ANK 108 straipsnio sankcijos ribose numatyta nuobauda, kuri, atsižvelgiant į tai, kad J. P. administracinį nusižengimą padarė būdamas nepilnametis, mažintina per pusę (ANK 44 straipsnis). Manytina, kad paskyrus būtent tokią nuobaudą, bus pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti tikslai.

Išaiškintina, kad per nustatytą terminą nesumokėjus paskirtos baudos, ją priverstinai išieško antstoliai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka ((duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalis, 2 dalis).

ANK 665 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu, nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą apylinkės ar apygardos teisme (arba ne teismo tvarka institucijoje), padarytos turtinės žalos dydį galima nustatyti neatidėjus šios bylos nagrinėjimo, administracinio nusižengimo bylą nagrinėjantis teismas (ar institucija) gali priteisti nukentėjusiajam žalos atlyginimą. Taigi, administracinio nusižengimo byloje įstatymas imperatyviai nenumato teismo pareigos priteisti žalos atlyginimą (kai ji padaryta) visais atvejais, šis klausimas toje pačioje administracinio nusižengimo byloje paprastai turi būti išspręstas tais atvejais, kai padaryta turtinė žala yra būtinasis administracinio nusižengimo požymis ir jos dydis yra įrodinėjimo dalykas konstatuojant nusižengimą arba žalos padarymo faktas ir dydis iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos yra aiškūs ir nėra būtinumo išreikalauti papildomą medžiagą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-16-511/2018). Nagrinėjamojoje byloje nukentėjusysis UAB „Palink“ pateikė duomenis, jog J. P., padarydamas administracinį nusižengimą, įmonei padarė 64,89 Eur žalą, kuri neatlyginta, susitarimas dėl žalos atlyginimo nesudarytas, todėl prašo teismo priteisti 64,89 Eur turtinę žalą iš administracinį nusižengimą padariusio asmens. Atsižvelgiant į tai, išspręstinas klausimas dėl padarytos materialinės žalos atlyginimo. Nagrinėjamu atveju padaryta turtinė žala yra būtinasis administracinio nusižengimo požymis ir jos dydis yra įrodinėjimo dalykas konstatuojant nusižengimą, žalos padarymo faktas ir dydis iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos yra aiškūs, žala nėra atlyginta ir nesusitarta dėl jos atlyginimo, todėl J. P. įpareigotinas atlyginti UAB „Palink“ padarytą 64,89 Eur turtinę žalą, o jam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, iki J. P. sulauks pilnametystės, jam tenkanti atlyginti turtinės žalos dalis subsidiariai išieškotina iš jo atstovo pagal įstatymą G. P. (b. l. 14 – 17) (ANK 664 straipsnio 2 dalis, CK 6.276 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 44 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu,

nutaria:

J. P. už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 108 straipsnyje, padarymą skirti 45,00 Eur (keturiasdešimt penkių eurų) baudą.

Priteisti iš J. P., asmens kodas 50106313018, o jam neturint turto ar uždarbio, kurio pakaktų žalai atlyginti, iki J. P. sulauks pilnametystės subsidiariai priteisti iš jo atstovo pagal įstatymą G. P. UAB „Palink“ naudai 64,89 Eur (šešiasdešimt keturis eurus 89 ct) nuostolių turtinei žalai atlyginti.

Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą išsiuntimo ar išdavimo dienos, o nutarimą apskundus – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, išsiuntimo ar išdavimo dienos.

Bauda sumokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavėjo kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą pasirinktame banke (AB „Citadele“ bankas, banko kodas 72900, sąskaitos Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, AB DNB bankas, banko kodas 40100, sąskaitos Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas, banko kodas 70440, sąskaitos Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Šiaulių bankas, banko kodas 71800, sąskaitos Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000, sąskaitos Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, sąskaitos Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300, sąskaitos Nr. LT42 7230 0000 0012 0025) nurodant įmokos kodą – 1001, administracinio nusižengimo protokole nurodytą identifikacinį kodą (ROIK) ir administracinio nusižengimo bylos numerį.

Jeigu pažeidėjas baudos sumokėti negali iš karto, jis turi teisę kreiptis į teritorinę valstybinę mokesčių inspekciją dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo, pateikiant įrodymus apie savo sunkią turtinę padėtį.

Nesumokėjus baudos per įstatymo nustatytą terminą, bus pradėtas priverstinis nutarimo skirti baudą vykdymas. Jei baudą priverstinai išieškos antstolis, pažeidėjui teks sumokėti ne tik baudą, bet ir atlyginti vykdymo išlaidas, kurios gali būti didesnės už baudą.

Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo paskelbimo (išsiuntimo) dienos gali būti apskųstas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmus.

Teisėja Vaida Baumilė