- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-06-12
- Bylos Nr.
- N-444-3137-09
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Antanas Ablingis (pirm.), Artūras Drigotas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 41.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Artūro Drigoto ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo K. L. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. birželio 3 d. nutarimo K. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Dainavos policijos komisariato įgaliotas pareigūnas 2008 m. gegužės 19 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą K. L. dėl to, kad ji tą pačią dieną, 00 val. 05 min., prekybos centre „Maxima“, esančio Pramonės prospekte 29, Kauno mieste, praeidama pro kasą nesusimokėjo už auskarus, kurių kaina 9,99 litų. Padaryta veika protokole kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 50 straipsnį.
II.
Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. birželio 3 d. nutarimu K. L. už pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, padarymą skyrė 300 litų baudą. Teismas konstatavo, kad administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui apie administracinio teisės pažeidimo nagrinėjimo vietą ir laiką pranešta tinkamai, todėl bylą išnagrinėjo K. L. nedalyvaujant. Nurodė, kad pažeidimo padarymą patvirtina byloje esanti medžiaga – administracinio teisės pažeidimo protokolas, UAB „Maxima LT“ pareiškimas, išėmimo aktas ir paaiškinimas.
III.
Apeliantė K. L. prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. birželio 3 d. nutarimą panaikinti. Neigia padariusi administracinį pažeidimą ir nurodo, kad visą gegužės mėnesį niekur be mamos nebuvo išėjusi, ypatingai vidurnaktį. Teigia, kad apie tai, jog vyko teismo posėdis, sužinojo tik gavusi laišką iš teismo, kuriame nurodyta, kad yra skirta piniginė bauda. Pažymi, kad nuvykus į teismą, byloje esančioje pažeidėjos nuotraukoje atpažino kaimynę S. Z., gimusią 1987 m. gruodžio 14 d.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Skundžiamu nutarimu K. L. patraukta administracinėn atsakomybėn už padarymą pažeidimo, numatyto ATPK 50 straipsnyje, kuris įtvirtina, jog smulkusis svetimo turto pagrobimas vagystės, sukčiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo būdu, kai nėra Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178, 182, 183, 184 straipsniuose numatytų sunkinančių aplinkybių, užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki septynių šimtų litų arba administracinį areštą nuo dešimties iki trisdešimties parų. Tačiau apeliaciniame skunde tvirtinama, kad K. L. inkriminuoto pažeidimo nepadarė, o jos anketiniais duomenimis pasinaudojo kaimynė S. Z..
Kaip matyti iš byloje esančios medžiagos, Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Dainavos policijos komisariatas asmens tapatybę tikrino pagal Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato centrinėje duomenų bazėje esančius duomenis (b. l. 24). Kauno miesto apylinkės teismas 2008 m. birželio 3 d. nutarimą priėmė administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, taip eliminuojant galimybę patikrinti K. L. bei asmens, sulaikyto įvykio metu, tapatumą. Pastarojo asmens parašai administracinio teisės pažeidimo protokole (b. l. 4), UAB „Maxima LT“ išėmimo akte (b. l. 5) bei parašai, esantys K. L. apeliaciniame skunde (b. l. 13) ir asmens tapatybės kortelėje (b. l. 16), vizualiai akivaizdžiai skiriasi. Be to, apeliantės pateikta asmens tapatybės kortelės kopija neleidžia teismui daryti neabejotinos išvados, kad K. L. ir administracinio teisės pažeidimo padarymo metu sulaikytas asmuo, pagal sulaikymo metu padarytą nuotrauką (b. l. 8), yra tas pats asmuo. Įvertinus visumą minėtų byloje nustatytų aplinkybių spręstina, kad apeliaciniame skunde nurodyti teiginiai, jog dėl inkriminuojamo pažeidimo sulaikytas asmuo buvo ne K. L., nėra paneigti, tad teisėjų kolegija daro išvadą, jog kilusios abejonės gali būti pašalintos tik atlikus papildomą įrodymų rinkimą bei tyrimą (pavyzdžiui, apklausiant K. L. bei apeliantės įvardytą asmenį, jos manymu padariusį jai inkriminuotą pažeidimą, tai yra S. Z., taip pat administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusį policijos pareigūną, prekybos centro apsaugos darbuotoją).
Remiantis tuo, kas pasakyta, pirmosios instancijos teismo nutarimas yra naikinamas, o K. L. administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama tai pačiai institucijai nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
K. L. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Kauno miesto apylinkės teismo 2008 m. birželio 3 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato Dainavos policijos komisariatui.
Nutartis neskundžiama.