- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-03-19
- Bylos Nr.
- 2A-12/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Audronė Jarackaitė, Virginija Čekanauskaitė, Nijolė Piškinaitė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „SNS“
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Audronės Jarackaitės ir Nijolės Piškinaitės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo akcinės bendrovės – firmos „VITI“ ir atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „SNS“ pareiškimą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovo akcinės bendrovės – firmos „VITI“ ir atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „SNS“ apeliacinius skundus dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. lapkričio 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1041-39/2007 pagal ieškovo akcinės bendrovės – firmos „VITI“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „SNS“ dėl skolos priteisimo, neteisėto sutarties nutraukimo bei atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „SNS“ priešieškinį dėl dalies atliktų darbų aktų pripažinimo negaliojančiais.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas AB firma „VITI“ ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo UAB „SNS“ 365 892,80 Lt skolą, 66 591,98 Lt delspinigių ir 12 513,53 Lt palūkanų už atsakovo praleistą mokėjimo prievolės įvykdymo terminą, 6 procentų dydžio procesines palūkanas. Ieškovas taip pat prašė pripažinti neteisėtu 2004-09-03 statybos rangos sutarties nutraukimą ir už tai priteisti 276 153,48 Lt baudą.
Atsakovas UAB „SNS“ priešieškiniu prašė pripažinti iš dalies negaliojančiomis atliktų darbų priėmimo-perdavimo aktų dalis, kuriose išvardyta įvairių statybos darbų už 1 050 860 Lt (be PVM), taikyti restituciją ir grąžinti jam l 096 619 Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2007 m. lapkričio 9 d. sprendimu ieškinį atmetė, priešieškinį iš dalies patenkino: 1) pripažino iš dalies negaliojančiomis atliktų darbų priėmimo-perdavimo aktų, surašytų nuo 2004 m. gruodžio mėn. iki 2005 m. rugpjūčio mėn., dalis, kuriose išvardyta įvairių statybos darbų (į juos neįtraukti krosnių restauravimo darbai) už 1 050 860 Lt (be PVM), ir pripažino, kad nurodyti darbai atlikti už 289 417 Lt (su PVM); 2) atmetė priešieškinio dalį dėl restitucijos taikymo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas AB firma „VITI“ prašė panaikinti šį teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinys būtų patenkintas, o atsakovas UAB „SNS“ apeliaciniu skundu prašė panaikinti minėto teismo sprendimo dalį, kuria iš ieškovo priteista atsakovui 672 Lt žyminio mokesčio, ir priteisti 14 967 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2009 m. gruodžio 29 d. nutartimi iš dalies patenkino ieškovo AB firmos „VITI“ apeliacinį skundą, atmetė atsakovo UAB „SNS“ apeliacinį skundą ir iš dalies pakeitė Vilniaus apygardos teismo 2007 m. lapkričio 9 d. sprendimą: 1) panaikino sprendimo dalį, kuria netenkintas ieškinys, jį patenkino iš dalies; 2) priteisė ieškovui iš atsakovo 153 826,48 Lt skolos, 27 996,33 Lt delspinigių, 6 procentus procesinių palūkanų; 3) priteisė ieškovui iš atsakovo 4 164,33 žyminio mokesčio, sumokėto pirmosios instancijos teisme; 4) priteisė atsakovui iš ieškovo 7 483,50 Lt žyminio mokesčio, sumokėto pirmosios instancijos teisme; 5) kitą teismo sprendimo dalį paliko nepakeistą; 6) paskirstė bylinėjimosi išlaidas, turėtas apeliacinės instancijos teisme.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2010 m. gegužės 17 d. nutartimi panaikino Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. gruodžio 29 d. nutartį ir perdavė bylą apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Bylos nagrinėjimo metu apeliacinės instancijos teismui 2013 m. vasario 27 d. apeliantai – ieškovas AB firma „Viti“, atsakovas UAB „SNS“ – pateikė prašymą patvirtinti 2013 m. sausio 21 d. sudarytą taikos sutartį ir nagrinėjamą civilinę bylą nutraukti. Taip pat prašo panaikinti pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas, taikos sutartis patvirtintina, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikintinas, civilinė byla nutrauktina.
Kaip žinoma, šalys turi teisę užbaigti civilinę bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.). Ši šalių teisė kyla iš CPK 13 straipsnyje įtvirtinto byloje dalyvaujančių asmenų dispozityvumo (autonomijos) principo. Teismui patvirtinus taikos sutartį, byla nutraukiama (CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.), o sutartis jos šalims įgyja galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.984 str. 1 d.). Dėl šios priežasties po taikos sutarties patvirtinimo šalys praranda teisę kreiptis į teismą su tapačiu ieškiniu (CPK 294 str. 2 d.). Tačiau teismas netvirtina taikos sutarties, jeigu tai prieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms, viešajam interesui, ar pažeidžia bylos šalių, kitų asmenų teises ar įstatymo saugomus teisėtus interesus (CPK 42 str. 2 d.).
Nagrinėjamu atveju iš teismui pateiktos taikos sutarties matyti, kad bylos šalys sutarė tarp jų kilusį ginčą užbaigti bendru taikiu sutarimu, patvirtino, kad jiems yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos CK 6.983-6.986 straipsniuose, CPK 42 straipsnio 1 dalyje, 140 straipsnio 3 dalyje, 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje.
Teisėjų kolegijos įsitikinimu, minėtos taikos sutarties sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių, kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Dėl to, remdamasi išdėstytu, teisėjų kolegija sprendžia, kad pateikta taikos sutartis gali būti tvirtinama, pirmosios instancijos teismo sprendimas naikinamas, o byla nutraukiama (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 326 str. 1 d. 5 p.).
Įstatymas numato, kad sudarius taikos sutartį, šalims grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio už ieškinį, taip pat už apeliacinį ar kasacinį skundą, kai byla užbaigiama vėliau nei iki bylos nagrinėjimo iš esmės pradžios (CPK 87 str. 2 d.).
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovas už ieškinį sumokėjo 16 653,34 Lt, atsakovas už priešieškinį – 14 967 Lt žyminio mokesčio, už apeliacinį skundą ieškovas sumokėjo 22 177,71 Lt, o atsakovas – 428,85 Lt žyminio mokesčio, už kasacinį skundą atsakovas sumokėjo 4 773 Lt žyminio mokesčio (1 t., 6, 8 b. l., 2 t., 80 b. l., 3 t., 176, 182 b. l., 4 t., 175 b. l.). Tokiu būdu ieškovui yra grąžinama 29 123,29 Lt (38 831,05*75 proc.) žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį ir apeliacinį skundą, o atsakovui – 15 126,64 Lt (20 168,85*75 proc.) žyminio mokesčio, sumokėto už ieškinį, apeliacinį ir kasacinį skundus.
Kaip matyti iš taikos sutarties sąlygų, šalys susitarė, kad kiekviena šalis pati padengs savo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Dėl to teisėjų kolegija šių išlaidų, be kita ko, susijusių su teismo ekspertizės atlikimu, šalims nepaskirsto (CPK 94 str. 2 d.). Taip pat šios sutarties šalys įsipareigojo lygiomis dalimis atlyginti teismo procesinių dokumentų įteikimo išlaidas (Sutarties 6 p.), kurios šioje byloje sudaro 70,90 Lt. Dėl to iš ieškovo ir atsakovo lygiomis dalimis, t. y. po 35,45 Lt, šių išlaidų priteisiama į valstybės biudžetą (CPK 96 str. 6 d.).
Kaip žinoma, CPK 149 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad laikinosios apsaugos priemonės dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu prašymu gali būti panaikinamos teismo, nagrinėjančio bylą iš esmės, nutartimi. Nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2006 m. birželio 20 d. nutartimi buvo pritaikytos apsaugos priemonės – areštuotas atsakovui UAB „SNS“ priklausantis 1 265 733,08 Lt vertės turtas, įskaitant lėšas (1 t., 60-61 b. l.). Šalys taikos sutartyje nurodo, kad prašo panaikinti šias priemones. Atsižvelgdama į tai, kad patvirtinus taikos sutartį šioje byloje nebeliko laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindo, teisėjų kolegija jas panaikina (CPK 144 str. 1 d., 149 str. 1 d.). Apie nutarties priėmimą informuojamas viešo registro tvarkytojas (CPK 152 str. 5 d.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 302 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2007 m. lapkričio 9 d. sprendimą.
Patvirtinti tarp ieškovo akcinės bendrovės – firmos „VITI“ (juridinio asmens kodas 221504240) ir atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „SNS“ (juridinio asmens kodas 300014985) sudarytą šią taikos sutartį:
1. Šalys konstatuoja, kad Lietuvos apeliacinio teismo žinioje yra civilinė byla pagal ieškovo ieškinį atsakovui dėl 365 892,80 Lt įsiskolinimo, 66 591,98 Lt delspinigių, 12 513,53 Lt palūkanų ir 276 153,48 Lt baudos priteisimo pagal 2004-09-03 statybos rangos sutartį (dalyje dėl krosnių-židinių restauravimo) bei statybos rangos sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojančiu ir pagal atsakovo priešieškinį dėl atliktų darbų priėmimo-perdavimo aktų, kurių vertė 1 096 619 Lt pripažinimo iš dalies negaliojančiais, restitucijos taikymo.
2. Šalys susitaria ir pareiškia, kad ieškovas atsisako savo reikalavimų, o atsakovas atsisako priešpriešinių reikalavimų šioje byloje.
3. Šalys susitaria, kad atsakovas per 5 dienas nuo teismo nutarties, patvirtinančios šią Sutartį, įsiteisėjimo dienos sumokės ieškovui 5 000 Lt (penkių tūkstančių litų) dydžio papildomą atlyginimą už visus darbus, atliktus pagal 2004-09-03 statybos rangos sutartį.
4. Šalys pareiškia, kad atsakovui pagal šią Sutartį sumokėjus 5 000 Lt, šalys bus visiškai atsiskaičiusios pagal 2004-09-03 statybos rangos sutartį, tokiu būdu ginčas dėl visų šalių reikalavimų bus galutinai išspręstas ir šalys dėl to ateityje viena kitai nereikš jokių pretenzijų.
6. Teismo patirtas dokumentų siuntimo išlaidas šalys susitaria atlyginti lygiomis dalimis.
7. Vadovaudamiesi civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 2 dalimi, ieškovas ir atsakovas prašo teismo grąžinti 75 procentus jų sumokėtų žyminių mokesčių sumos.
8. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo tvarka bei pasekmės, numatytos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių taikos sutartį), 293 straipsnio 5 dalyje (teismas bylą nutraukia, jeigu šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino), 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
9. Sutarties šalys pareiškia, kad ši Sutartis sudaryta nenaudojant apgaulės, spaudimo, vadovaujantis sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principais, visos šios Sutarties sudarymo aplinkybės šalims yra žinomos.
10. Šalys prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą Nr. 2A-12/2013 nutraukti (CPK 293 str. 5 p.).
11. Šalys prašo panaikinti šioje byloje pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones.
12. Sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, turinčiais vienodą teisinę galią, kurių po vieną lieka kiekvienai šią Sutartį pasirašiusiai šaliai, o trečiasis yra pateikiamas Lietuvos apeliaciniam teismui.
Civilinę bylą Nr. 2A-12/2013 nutraukti.
Grąžinti iš Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos ieškovui akcinei bendrovei – firmai „VITI“ (juridinio asmens kodas 221504240) 29 123,29 Lt (dvidešimt devyni tūkstančiai vienas šimtas dvidešimt trys litai, 29 ct) už ieškinį ir apeliacinį skundą sumokėto žyminio mokesčio, o atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „SNS“ (juridinio asmens kodas 300014985) 15 126,64 Lt (penkiolika tūkstančių vienas šimtas dvidešimt šeši litai, 64 ct) žyminio mokesčio, sumokėto už priešieškinį, apeliacinį ir kasacinį skundus.
Priteisti valstybei iš ieškovo akcinės bendrovės – firmos „VITI“ ir atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „SNS“ po 35,45 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2006 m. birželio 20 d. nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „SNS“ turtui.
Nutarties kopiją išsiųsti šalims bei Turto arešto aktų registro tvarkytojui – Centrinei hipotekos įstaigai.