- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-09
- Bylos Nr.
- 2-1058-169/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Violeta Erlickienė
- Ieškovas
- M. N.
- Atsakovas
- A. Ž.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo M. N. ieškinį atsakovei A. Ž. dėl skolos ir palūkanų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas M. N. kreipėsi teismą ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovės A. Ž. 17 377,20 € skolos, 1 158,48 € palūkanų, 5 procentų metines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
Išsiuntus atsakovei ieškinio kopiją su pranešimu dėl atsiliepimo pateikimo, 2017 m. kovo 8 d. teisme gautas šalių prašymas patvirtinti jų pasirašytą taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą nutraukti bei grąžinti ieškovui priklausantį žyminį mokestį.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Taikos sutarties sampratą reglamentuojanti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis numato, kad tokia sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi. Taikos sutarties tvirtinimo klausimą teismas gali išspręsti rašytinio proceso tvarka, kai pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka arba kai yra šalių prašymas taikos sutartį tvirtinti rašytinio proceso tvarka, taip pat kitais CPK numatytais atvejais.
Sudaryti taikos sutartį yra šalių procesinė teisė, kurią lemia dispozityvumo principas. Šis principas reiškia tai, kad šalys gali disponuoti ir ginčo objektu, tai yra, pareikštais materialinio teisinio pobūdžio reikalavimais, ir procesinėmis priemonėmis.
Iš šalių pasirašytos taikos sutarties teksto matyti, kad šalių veiksmai abipusių nuolaidų bei kompromisų būdu pasiekti abiem šalims susitarimą ir sudaryti taikos sutartį neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, atitinka kitas taikos sutarčių galiojimo sąlygas, todėl, šalims raštu pareiškus, kad joms yra žinomos ir suprantamos tokios jų valios išreiškimo teisinės pasekmės, jų sudarytoji taikos sutartis tvirtintina joje nurodytomis sąlygomis, o iškeltoji byla šiuo pagrindu nutrauktina (CK 6.984, 6.986 straipsniai, CPK 42 straipsnis).
Teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią (CK 6.985 straipsnis).
Ieškovas už ieškinį sumokėjo 130 € žyminio mokesčio, todėl, patvirtinus taikos sutartį, ieškovui grąžintini 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos – 98 € (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Atsižvelgiant į tai, jog šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, nes šalys iki teismo posėdžio paskyrimo sutarė bylą užbaigti taikiai, spręstina, jog yra pagrindas nukrypti nuo CPK 96 straipsnio 1, 2, 3 dalyse nustatytų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo valstybei taisyklių ir žyminio mokesčio dalis, kurios mokėjimas teismo nutartimi buvo atidėtas, iš atsakovės valstybei nepriteistina (CPK 96 straipsnio 5 dalis).
Išaiškintina šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, tačiau iš esmės pasikeitus aplinkybėms, kiekviena iš šalių turi teisę kreiptis į teismą dėl sutarties sąlygų pakeitimo (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
prašymą tenkinti.
Patvirtinti ieškovo M. N., a. k. (duomenys neskelbtini), ir atsakovės A. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį, kuria ginčas civilinėje byloje užbaigiamas tokiomis sąlygomis:
„Mes, kreditorius M. N. (a. k. (duomenys neskelbtini) ), gyvenantis (duomenys neskelbtini), ir skolininkė A. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenanti adresu: (duomenys neskelbtini), toliau tekste kiekvienas atskirai vadinamas Kreditorius ir Skolininkė, arba abu kartu vadinami „Šalimis“, būdami visiškai veiksnūs ir suvokdami šios sutarties teisines pasekmes, laisva valia susitarėme ir sudarėme šią taikos sutartį civilinėje byloje Nr. 2-1058-169/2017:
1. Skolininkė A. Ž. visiškai pripažįsta ieškovo M. N. ieškinyje nurodytas aplinkybes ir reikalavimus ir įsipareigoja nuo 2017-03-07 iki 2021 m. sausio mėn. 31 d. sumokėti kreditoriui M. N. 18 775,68 Eur (aštuoniolika tūkstančių septynis šimtus septyniasdešimt penkis eurus 68 ct), t. y. susidariusi įsiskolinimą pagal 2014 m. spalio 21 d. pasirašytą paprastąjį (neprotestuotiną) vekselį – 17 377,20 Eur, 5 % dydžio metinių palūkanų už laiku negrąžintą paskolos sumą –1 158,48 Eur (nuo 2015-10-22 iki 2017-02-27) ir 240 Eur už procesinių dokumentų parengimą.
2. Šalys susitaria, kad taikos sutarties 1 (pirmame) punkte nurodyta skola privalo būti sumokama mėnesinėmis įmokomis, pradedant mokėti 2017 m. kovo mėnesi, t. y. 46 mėnesius mokant po
400 Eur (keturis šimtus eurų 00 ct) (46 x 400=18 400 Eur), o paskutinį mėnesį sumokant 375,68 Eur (tris šimtus septyniasdešimt penkis eurus 68 ct), mėnesinę įmoką sumokant iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos (jei paskutinė mėnesio diena yra ne darbo diena, tuomet mėnesinė įmoka turi būti sumokėta ne vėliau nei prieš tai einančią darbo dieną).
3. Šalys susitaria, kad taikos sutarties 2 (antrame) punkte numatytos mėnesinės įmokos turi būti sumokamos į kreditoriaus M. N. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SWEDBANK, banko kodas 73000, nurodant paskirtyje „skolos grąžinimas pagal 2017-03-07 taikos sutartį“.
4. Nesumokėjus bent vienos, visos taikos sutarties 2 (antrame) punkte numatytos mėnesinės įmokos arba sumokėjus tik dalį nustatytos mėnesinės įmokos, kreditorius turi teisę per 5 (penkias) darbo dienas nuo neįvykdyto mokėjimo dienos kreiptis į Mažeikių rajono apylinkės teismą dėl vykdomojo dokumento išdavimo bei į antstolį dėl priverstinio skolos išieškojimo iš skolininkės A. Ž. Tokiu atveju bus išieškoma skola bei 5 procentų metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžintos skolos dalies iki visiško įvykdymo.
5. Šalys susitaria, kad dėl prieš tai turėtų išlaidų vienas kitam jokių pretenzijų neturi ir nebeturės, o išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, padengia skolininkė A. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini).
6. Šalys prašo teismo patvirtinti šią taikos sutartį joms posėdyje nedalyvaujant.
7. Šalys patvirtina, kad yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo pasekmės, t. y. žinoma, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, dėl to paties ginčo nebegalės pakartotinai kreiptis į teismą ir kad teismo patvirtinta sutartis įgyją privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai.
8. Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo ir Mažeikių rajono apylinkės teisme patvirtinimo datos ir galios tol, kol bus įvykdytos visos jos sąlygos.
9. Šalys pareiškia, kad sudaroma Taikos sutartis atitinka tikruosius Šalių norus ir ketinimus, nepažeidžia nė vienos iš jų interesų, neprieštarauja viešajai tvarkai bei imperatyvioms įstatymo nuostatoms. Šalys patvirtina, kad atidžiai perskaitė ir suprato šios Taikos sutarties nuostatas.
10. Ši sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, vienas iš kurių perduodamas tvirtinti Mažeikių rajono apylinkės teismui ir po vieną egzempliorių pasilieka kiekviena šią sutartį pasirašiusi šalis.
11. Prie sutarties pridedamas priedas Nr. 1 – Skolos grąžinimo tvarkaraštis ( 1 lapas):
Skolininkė A. Ž.
18 775,68 Eur mokami mėnesinėmis įmokomis pagal 2017-03-07 sudarytą Taikos sutartį.
2021-01-31 375,68 Eur 0,00“.
Civilinę bylą nutraukti.
Grąžinti ieškovui M. N., a. k. (duomenys neskelbtini), 98 € (devyniasdešimt aštuonis eurus) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. vasario 27 d. mokėjimo nurodymu.
Nurodyti šalims, jog bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama, tačiau iš esmės pasikeitus aplinkybėms, kiekviena iš šalių turi teisę kreiptis į teismą dėl sutarties sąlygų pakeitimo.
Teismo nutartis nutraukti bylą per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui paduodant atskirąjį skundą per nutartį priėmusį teismą.