- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-04-15
- Bylos Nr.
- 1-28-586/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00213-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vandalinas Vainius
- Nukentėjusysis
- V. Š.
- Kaltinamasis
- V. K.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
V. K., gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdos mieste, a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB direktoriumi, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis V. K. mušdamas ir kitaip smurtaudamas prieš savo šeimos narį, nežymiai jį sužalojo:
2014-03-16, apie 10.30 val., V. K., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, šeimyninio konflikto metu, virtuvėje tyčia rankos kumščiu sudavė savo žmonai V. Š. į veido sritį, sugriebęs už plaukų ją pastūmė, ko pasekmėje V. Š. atsitrenkė į virtuvės spintelę. Po to, tęsdamas nusikalstamą veiką, sugriebęs rankomis žmonai už kaklo ją smaugė, dėl ko pastarajai padarė netaisyklingos formos poodinę kraujosruvą smakro kairėje pusėje. T. V. K. nežymiai sužalojo žmoną V. Š..
Be to, jis mušdamas ir kitaip smurtaudamas prieš savo šeimos narį, nežymiai jį sužalojo:
2014-07-13, apie 13.20 val., V. K., (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, savo namuose, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, šeimyninio konflikto metu sugriebęs žmonos V. Š. dešinės rankos riešą, ir stipriai jį spausdamas, suko ranką už nugaros bei rankomis spausdamas pastarosios kaklą ją smaugė. Po to, tęsdamas savo nusikalstamą veiką įkando į dešinę ranką bei ją stumdė. T. V. K. V. Š. padarė išorines kraujosruvas dešinės akies vokų išoriniame kampe, žemiau kairiojo raktikaulio, dešinio žasto užpakaliniame paviršiuje, dešinės alkūnės išoriniame paviršiuje, padarydamas V. Š. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis V. K. pagal pareikštus kaltinimus kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2014-03-16 įvykus konfliktui tikrai smurtavo sutuoktinės atžvilgiu, o 2014-07-13 jokio smurto nevartojo. Paaiškino, kad tarp jo ir sutuoktinės įvyko konfliktas dėl automobilio raktų, nes ji norėjo išvažiuoti jo automobiliu, o jis tik norėjo atsiimti automobilio raktus, atsiimant raktus gal ir buvo nedidelis susistumdymas, buvo susiėmę už rankų, tačiau jos nesmaugė ir nebuvo užsukęs rankos.
Nukentėjusioji V. Š. parodė, kad tiek 2014-03-16, tiek 2014-07-13 jos vyras V. K. vartojo smurtą jos atžvilgiu. Paaiškino, jog 2014-07-13, apie 13.00 val. ji buvo savo namuose, virtuvėje girtas V. K. pradėjo eiti link jos, prašydamas atiduoti jo automobilio raktus. Tuo metu ji naudojosi vyro automobiliu, kuriame buvo likę jos asmeniniai daiktai. Ji norėjo pasiimti savo daiktus, tačiau vyras neleido ir priėjęs prie jos sugriebė už dešinės rankos ir suko už nugaros, o kita ranka suspaudęs už kaklo, smaugė.
Iš mažametės liudytojos K. K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisėjui nustatyta, kad 2014 metų liepos mėnesį, datos nepamena, ją pakvietė mama. Mama turėjo automobilio raktus, o tėtis juos norėjo atimti. Tėtis laikė mamai už gerklės. Matė kaip tėtis su mama stumdėsi (1 t., b. l. 88–89).
Iš mažametės liudytojos K. K. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisėjui nustatyta, kad 2014 metų liepos mėnesį matė konfliktą tarp tėčio ir mamos. Tėtis norėjo iš mamos atimti automobilio raktus. Tėtis suko mamai ranką už nugaros (1 t., b. l. 90–91).
Iš mažametės liudytojos A. Z. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo teisėjui nustatyta, kad datos neprisimena, tačiau tai buvo vasaros metu, ji buvo pas Kristiną ir K. K. svečiuose, matė, kaip tarp tetos V. ir dėdės V. kilo konfliktas. D. V. norėjo atimti iš tetos V. automobilio raktelius ir buvo sugriebęs jai už kaklo. Jie abu stumdėsi (1 t., b. l. 92–93).
Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad pagal V. Š. 2014-03-16 pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje, nuvykus į namus, esančius (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, nustatyta, kad V. K. smurtavo savo žmonos V. Š. atžvilgiu (1 t., b. l. 1–6).
Iš 2014-03-16 įvykio vietos apžiūros protokolo nustatyta, kad nusikalstama veika padaryta gyvenamosiose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone (b. l. 28–33).
Iš 2014-03-17 specialisto išvados Nr. G 518/14 (03) nustatyta, kad V. Š. padaryta netaisyklingos formos poodinė kraujosruva smakro kairėje pusėje. Sužalojimas V. Š. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 40).
Iš asmens blaivumo testo Nr. 2204, 2014-03-16, laikas 14:40:46, nustatyta, kad V. K. nustatytas 1,30 promilių girtumas (1 t., b. l. 48).
Iš tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad pagal V. Š. 2014-07-13 pranešimą dėl smurto artimoje aplinkoje, nuvykus į namus, esančius (duomenys neskelbtini), Klaipėdos rajone, nustatyta, kad V. K. smurtavo savo žmonos V. Š. atžvilgiu (1 t., b. l. 12–20).
Iš 2014-07-14 specialisto išvados Nr. G 1411/14 (03) nustatyta, kad V. Š. padarytos išorinės kraujosruvos dešinės akies vokų išoriniame kampe, žemiau kairiojo raktikaulio, dešinio žasto užpakaliniame paviršiuje, dešinės alkūnės išoriniame paviršiuje. Sužalojimai V. Š. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 81).
Iš skaitmeninės laikmenos apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėta CD laikmena, pateikta Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus, su garso įrašu. Garso įraše V. Š. kviečia pagalbą dėl V. K. smurtinių veiksmų (1 t., b. l. 120–121).
Iš alkotesterio parodymų nustatyta, kad 2014-07-13, 14 val. 29 min., V. K. nustatytas 0,67 promilių girtumas (1 t., b. l. 123).
Iš 2014-07-15 specialisto išvados Nr. G 1428/14 (03) nustatyta, kad V. K. padaryta poodinė kraujosruva kairio dilbio apatinio trečdalio priekiniame paviršiuje, odos nubrozdinimai sprando, kairio peties, kairės plaštakos, dešinio dilbio srityse su poodinėmis kraujosruvomis apie dilbio nubrozdinimus. Sužalojimai dėl įgauti bukos traumos, paveikus nurodytas kūno vietas kietais bukais daiktais, galimai įkandus, sumušus, paveikus nagais. S. V. K. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (1 t., b. l. 134).
Kaltinamasis V. K. savo kaltę dėl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo prisipažino iš dalies, nurodydamas, kad visiškai prisipažįsta tik dėl pirmojo epizodo, o antrą kartą smurto žmonos atžvilgiu nevartojo, tik įvykus konfliktui nežymiai susistumdė. K. V. K. parodymai vertintini kritiškai, kaip siekiant palengvinti savo baudžiamąją atsakomybę. Dėl 2014-03-16 smurto vartojimo žmonos atžvilgiu teismas papildomai nepasisako, kadangi kaltinamasis V. K. šiuo atveju kaltę pripažino visiškai. Dėl 2014-07-13 smurto žmonos atžvilgiu jo kaltę įrodo nukentėjusiosios V. Š., liudytojų K. K., K. K. ir A. Z. parodymai, kuriais teismas neturi pagrindo netikėti, kadangi parodymai vienas kitą papildo ir atitinka visas byloje nustatytas faktines aplinkybes, be to, jų parodymus patvirtina teismo medicinos specialisto išvada.
Motyvuojamoji dalis
Vertinant išdėstytų įrodymų visumą, kaltinamojo V. K. kaltė, padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra įrodyta ir veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., nes nustatyta, jog jis mušdamas ir kitaip smurtaudamas prieš savo šeimos narį, nežymiai jį sužalojo.
Nukentėjusioji V. Š. pareiškė civilinį ieškinį dėl 141,91 euro patirtos turtinės žalos ir 3000,00 euro neturtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 29–32). Taip pat prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas 868,86 euro ((3000,00 Lt), 2 t., b. l. 33) advokato pagalbai apmokėti. Prašymas priteisti proceso išlaidas tenkintinas visiškai (Lietuvos Respublikos BPK 106 str. 2 d.). Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo atmestinas, kadangi ieškinys pateiktas dėl išdaužto lango, tačiau dėl to byloje kaltinimas nepateiktas ir teismas nenagrinėjo lango išdaužimo aplinkybių.
Dėl neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai V. Š. ieškinys tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. numato neturtinės žalos atlyginimo pagrindus ir dydį. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai. Nukentėjusiajai V. Š. priteistinas neturtinės žalos atlyginimas sumoje už 200,00 euro, atsižvelgiant į jos sveikatos būklę, patirtus dvasinius išgyvenimus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, kitus nepatogumus, nusikaltimų padarymo metu patirtą fizinį skausmą. Taip pat atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų kaltinamojo kaltės formą – padarytos tyčinės veikos, be to atsižvelgtina į pačios nukentėjusiosios neteisėtus, morališkai nepriimtinus veiksmus kaltinamojo atžvilgiu, konfliktų provokavimą (1 t., b. l. 139-145) bei atsižvelgtina į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgtina į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, nusikalstamų veikų stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos yra 2 tyčiniai nesunkūs nusikaltimai.
Kaltinamasis V. K. anksčiau neteistas. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad veikų padarymui turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusiosios elgesys (1 t., b. l. 134, 139–145), kuri pati smurtavo bei necenzūriniais žodžiais ir iššaukiančiu elgesiu provokavo smurtavimą, sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Atsižvelgiant į išdėstytas ir nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, kaltinamajam skirtina laisvės apribojimo bausmė.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 str. 1 d. teismas
nusprendžia:
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. už 2014-03-16 veiką ir paskirti laisvės apribojimą devyniems mėnesiams, įpareigoti per bausmės atlikimo laikotarpį tęsti darbą.
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigoti per bausmės atlikimo laikotarpį tęsti darbą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės iš dalies pridėti švelnesnę bausmę bei paskirti subendrintą bausmę vieneriems metams trims mėnesiams laisvės apribojimo, įpareigoti per bausmės atlikimo laikotarpį tęsti darbą.
Į bausmės laiką įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-03-16 iki 2014-03-17 ir nuo 2014-07-13 iki 2014-07-14.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Priteisti iš V. K. 868,86 euro proceso išlaidų ir 200,00 euro neturtinės žalos atlyginimo, viso 1068,86 euro nukentėjusiajai V. Š..
Prie bylos pridėtus 3 vnt. CD, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.