- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-04-16
- Bylos Nr.
- 1A-258-134-2010
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Bronė Vidzėnienė (pirm.), Gilys Arnoldas Šukaitis
- Nuteistasis
- M. M.
- Advokatai
- Sergėjus Korznikovas, Sergejas Koeznikovas
Pranešėja Bronė Vidzėnienė Baudž.byla Nr. 1A-258-134/2010 m.
NUOSPR ENDIS
2010 m. balandžio 16 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Bronės Vidzėnienės,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo M. M. gynėjo advokato Sergejaus Korznikovo apeliacinį skundą dėl 2010 m. vasario 1 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo M. M. nuteistas :
- pagal BK 214 str. 1 d. – areštu 40 parų;
- pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d. – areštu 45 paroms;
- pagal BK 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. - laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;
- pagal BK 215 str. 1 d. - areštu 50 parų;
- pagal BK 22 str.1 d., 182 str. 1 d. - laisvės atėmimu 1 metamas 5 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes, paskirtas pagal BK 22 str.1d., 182 str. 2 d., 22 str.1 d., 215 str. 1 d. subendrinus apėmimo būdu, paskirtas laisvės atėmimas 2 metams 6 mėnesiams;
Vadovaujantis BK 63 str.1d., 2 d., 5d. 1 p., bausmes, paskirtas pagal BK 22 str. 1d.,182 str. 1 d., 215 str.1 d. subendrinus apėmimo būdu, paskirtas laisvės atėmimas 1 metams 5 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str.1 d., 4 d., 65 str., paskirtąsias bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, M. M. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 metams.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. M. nuteistas už tai, kad 2009 m. lapkričio 2d. , apie 16 val. , iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, žinodamas, kad kortelė netikra, neteisėtai įgijo netikrą elektroninę mokėjimo priemonę VISA kortelę Nr. 4975 7195 3789 4337, pagamintą ne pagal banko mokėjimo kortelių gamybos reikalavimus, kurią laikė iki 2009 m. lapkričio 2 d., 21 val. 13 min.,
2009 m. lapkričio 2 d., 21 val. 13 min., degalinėje „Luktarna", būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kėsindamasis panaudoti netikrą elektroninę mokėjimo priemonę VISA kortelę Nr. 4975 7195 3789 finansinei operacijai inicijuoti, t.y., pateikdamas kasininkei atsiskaityti, kėsinosi apgaule savo naudai įgyti didelės vertės svetimą turtą - 4500 pakelių cigarečių „ Malboro auksinis" 38250, 00 Lt vertės, tačiau nusikaltimų nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, dėl finansinės operacijos negalimumo.
2009 m. lapkričio 2 d., 21. val. 19 min.,., degalinėje „Luktarna", būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, panaudodamas netikrą elektroninę mokėjimo priemonę VISA kortelę Nr.4975 7195 3789 finansinei operacijai inicijuoti, t.y. pateikdamas kasininkei atsiskaityti,kėsinosi apgaulės būdu įgyti butelį trauktinės „Trejos devynerios"- 23,49 lt. vertės, butelį brendžio „Glorija" 26,99 Lt vertės ir 2000 pakelių cigarečių „Malboro auksinis" 17000,00 Lt vertės, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes atvyko policijos darbuotojai ir jį sulaikė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu gynėjas prašo skundžiamą nuosprendį pakeisti – perkvalifikuoti veikas pripažinus jų tęstinį pobūdį. Taikyti BK 62 str. 1 d.,2 d. 3,4 p.p ir kaip asmeniui pirmą kartą teisiamam, skirti bausmę be laisvės atėmimo arba bausmės vykdymą atidėti. Skunde nurodyta, kad teismas neištaisė kaltinimo, todėl paskirta bausmė nėra teisinga. Teismas nepagrįstai atmetė gynybos prašymus gauti išsamios informacijos apie UAB “Liktarna“ prekių „Marlboro auksinis“ apyvartą, nes ši informacija teisiškai reikšminga nusikaltimo kvalifikacijai. Be to, teismas neteisingai taikė baudžiamojo kodekso bendrosios dalies normas, netaikė BK 62 straipsnyje numatytų nuostatų. Skunde nurodyta, kad kaltinimas buvo suformuluotas netinkamai, neatsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, nepagrįstai išskaidytas. Teismas nustatė, kad inkriminuotos veikos nėra baigtinės, konstatavo, kad jos nutrūko pasikėsinimo stadijoje, tačiau nepagrįstai neatsižvelgė į veikos tęstinį pobūdį. Tęstiniu nusikaltimu laikoma veika, kuri susideda iš tapačių veiksmų, esant vieningai tyčiai ir siekiant vieningo rezultato. Tokio nusikaltimo ypatumas tas, kad jis daromas ne ištisai, o susideda iš atskirų veiksmų, kurie sudaro savarankiškus nusikaltimus. Nustačius vieninga tyčią, jos realizavimo laikas nėra reikšmingas. BK 63 straipsnyje numatytas bausmės skyrimas už kelias nusikalstamas veikas , o to paties straipsnio 10 dalyje nurodyta, jog nelaikoma, kad asmuo padarė kelias nusikalstamas veikas, jeigu jis padarė tęstinę nusikalstamą veiką. Apelianto nuomone buvo nustatytas tęstinis nusikalstamos veikos pobūdis, tačiau šios aplinkybės teismas nekonstatavo dėl to netinkamai kvalifikavo nusikalstamą veiką ir netinkamai paskyrė bausmę. Pagal BK 43 str. 3 d. už vieną nusikalstamą veiką skiriama viena bausmė. Nagrinėjant nuteistojo veiksmus tyčia įžiūrima nuo sumanymo pradžios ir veikos tęstinis pobūdis yra akivaizdus. Teismas nepagrįstai netenkino gynybos prašymo atlikti priešpriešinį buhalterinį patikrinimą UAB “Luktarna“ siekiant nustatyti „Marlboro auksinis“ apyvartą. Nebuvo nustatyta kokius sekimo veiksmus atliko operatyviniai darbuotojai, o neturint objektyvios informacijos ar minėta įmonė turėjo pardavime prašomo kiekio prekių negalima inkriminuoti visas veikas jei objektyviai jų atlikti nebuvo galimybės. Esant abejonėms, ar M. M. nebuvo sąmoningai išprovokuotas daryti nusikaltimą ir neturint patikimų įrodymų, išteisintinas.
Apeliantas mano, kad M. M. paskirta bausmė yra per griežta, prieštarauja bausmių skyrimo principui. M. M. nėra organizatorius ir jo vaidmuo yra antraeilis, veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, be to, jis turi problemų dėl alkoholio vartojimo, susitarimas su nepažįstamais vykdyti nusikaltimą yra epizodiškas, išgertuvių metu. Asmenys, kurie jį sukurstė tai daryti gerai išmanė išgėrusio asmens psichologiją, pasinaudojo jo liga. Sunkių padarinių dėl M. M. įvykdytų veiksmų neatsirado, todėl mano, kad galima švelninti jo padėtį, nes jis dėl tokio elgesio vertas pasigailėjimo. M. M. iš to pasimokė pabuvęs suėmime, yra jaunas ir gali pasitaisyti, todėl mano, kad atsižvelgus į veikos atsitiktinumą ir situacinį pobūdį, jam galima skirti švelnesnę bausmę negu numatyta įstatyme, todėl yra visos galimybės jam neskirti bausmės susijusios su laisvės atėmimu.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Apeliantas skunde teisingai nurodo, kad dalis nuteistojo nusikalstamų veikų, teismo kvalifikuotų kaip atskiros nusikalstamos veikos, yra tęstinė veika. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, tęstine nusikalstama veika laikoma tokia veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieno sumanymo (vieningos tyčios). Tęstiniu nusikaltimu pripažįstami keli tapatūs laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko (kasacinė nutartis Nr. 2K-307/2007).
Pirmosios instancijos teismas nuteistojo veikas, kvalifikuotas pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. (idealioji veikų sutaptis) ir BK 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. (idealioji veikų sutaptis) vertino kaip du pavienius nusikaltimus. Toks vertinimas, kaip jau nurodyta, nėra teisingas. Iš nuteistojo parodymų matyti, kad nenustatytas asmuo, jam perduodamas suklastotą banko kortelę, iš karto suformulavo užduotį –nuteistasis su šia kortele turėsiąs nupirkti 9 dėžes cigarečių ,,Malboro“. Nuteistasis 2009-11-02, 21 val. 13 min. degalinėje bandė įvykdyti šią užduotį, pardavėjos paprašydamas iš karto paduoti 9 dėžes cigarečių ,,Malboro“, tačiau, kasos aparatu nepavykus atlikti mokėjimo operacijos, po keleto minučių pardavėjos paprašė mažesnio kiekio, t.y. 5 dėžių tos pačios rūšies cigarečių ir dviejų butelių alkoholinių gėrimų. Tokie nuteistojo veiksmai, kai jis, vykdydamas jam nurodytą užduotį, toje pačioje vietoje, esant keleto minučių intervalui, analogišku būdu – panaudodamas netikrą mokėjimo kortelę, pirmiausia bandė įgyti jam nurodytą, o nepavykus – mažesnį kiekį cigarečių, rodo, kad jo veiksmus jungė vieningas sumanymas, turint konkretų tikslą – nupirkti 9 dėžes cigarečių, tačiau jam nepavyko baigti nusikalstamos veikos, nes buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Tai, kad nuteistasis antrą kartą nusprendė įsigyti ne tik cigarečių, bet ir alkoholinių gėrimų bendros 50,48 Lt vertės, neturi reikšmės sprendžiant dėl jo veikos tęstinio pobūdžio ir veikos kvalifikavimo, nes, netgi laikant, kad gėrimų įsigijimas buvo spontaniškas sumanymas, tokos vertės turto įgijimas nelaikomas nusikalstama veika pagal BK, todėl atskirai nekvalifikuotinas. Esant tokioms aplinkybėms, nuteistojo nusikalstami veiksmai vertintini kaip vienas tęstinis nusikaltimas, o jo nusikalstamos veikos, kvalifikuotos pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. (idealioji veikų sutaptis) ir BK 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. (idealioji veikų sutaptis), kvalifikuotinos kaip viena idealioji veikų sutaptis pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d., o nuosprendis keistinas dėl neteisingai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ((duomenys neskelbtini) str. 1 p.).
Nuteistasis, 2009-11-02 neteisėtai įgijęs netikrą mokėjimo kortelę ir ją neteisėtai laikęs iki 2009-11-02, 21 val. 13 min., padarė baigtą, BK 214 str. 1 d. numatytą nusikaltimą. Baigęs šį nusikaltimą, jis padarė antrą, jau aptartą tęstinę nusikalstamą veiką. Taigi, nuteistasis skirtingu laiku, skirtingais veiksmais padarė skirtingas nusikalstamas veikas, numatytas skirtinguose BK specialiosios dalies straipsniuose. Tokia nusikaltimų sutaptis laikoma realiąja, todėl vertinti jo veikas, kvalifikuotas pagal BK 214 str. 1 d. ir pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. kaip vieną tęstinį nusikaltimą nėra pagrindo.
Skundo argumentas, jog, neatlikus degalinėje buhalterinio patikrinimo, nebuvo nustatyta, ar joje apskritai buvo nuteistojo norimas įsigyti cigarečių kiekis, todėl jam negalima inkriminuoti šios veikos, yra nepagrįstas. Teismų praktikoje, nustačius, jog asmuo, manydamas, jog turi galimybę baigti nusikalstamą veiką, objektyviai tokios galimybės neturi, jo veiksmai kvalifikuojami kaip pasikėsinimas. Šioje byloje nuteistojo veiksmai, siekiant su netikra mokėjimo kortele įsigyti didelės vertės cigarečių kiekį, kvalifikuoti kaip pasikėsinimas padaryti nusikalstamas veikas, todėl buhalterinio patikrinimo neatlikimas neturi teisinės reikšmės. Skunde pateikiami apelianto teiginiai, kad nuteistasis galėjo būti policijos pareigūnų išprovokuotas padaryti nusikalstamą veiką, nepagrįsti bylos medžiaga. Byloje nustatyta, kad informaciją apie galimai neteisėtą mokėjimo kortelės panaudojimą policijos pareigūnas perdavė bendrovės, teikiančios bankui sukčiavimo kontrolės ir prevencijos paslaugas, darbuotojas. Policijos pareigūnai apie nuteistojo veiksmus sužinojo tik gavę šį pranešimą, todėl svarstyti apie kokius nors jų provokacinius veiksmus nėra jokio pagrindo.
Nuteistajam skirtinos bausmės rūšį nulemia bausmės rūšis, skirtina už sunkiausią iš jo padarytų nusikaltimų. Šio nusikaltimo, kvalifikuoto pagal BK 182 str. 2 d., sankcija numato vienintelę bausmės rūšį – laisvės atėmimą. Apelianto prašymas skirti nuteistajam švelnesnės, negu įstatymo numatyta, bausmės rūšį, vadovaujantis BK 62 str. 1 d., 2 d. 3 p., 4 p., negali būti tenkinamas, nes tam nėra teisinio pagrindo. BK 62 str. 1 d. taikymui būtina sąlyga yra asmens savanoriškas atvykimas į teisėsaugos instituciją ir pranešimas apie padarytą nusikalstamą veiką, tuo tarpu nuteistasis to nepadarė ir buvo sulaikytas teisėsaugos pareigūnų, padaręs tris nusikalstamas veikas. BK 62 str. 2 d. nuostatos gali būti taikomos tik tuomet, kai yra mažiausiai dvi asmens atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Šioje byloje nustatyta tik viena nuteistojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis, kitų jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, to apeliantas netvirtina ir savo skunde, todėl BK 62 str. 2 d. normos nuteistajam netaikytinos.
Nuteistajam tiek pagal BK 214 str. 1 d paskirta arešto, tiek pagal BK 182 str. 2 d. paskirta laisvės atėmimo bausmė, švelnesnė už sankcijoje numatytos bausmės vidurkį, nustatytos, teisingai įvertinus BK 54 str. 2 d. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pradmenis ir BK 61 str. 1-3 d. išdėstytas bausmės skyrimo taisykles. Skirdamas bausmę pagal BK 214 str. 1 d., teismas atsižvelgė į tai, kad apeliantas nusikalto, būdamas neteistas, ši nusikalstama veika tyčinė, apysunkė, baigta, byloje yra viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, apeliantas charakterizuojamas patenkinamai, ir skyrė mažesnę nei bausmės vidurkis arešto bausmę (BK 49 str. 3 d). Nustatydamas bausmės, skirtinos pagal BK 182 str. 2 d., trukmę, teismas įvertino tai, kad šis nusikaltimas tyčinis sunkus, nutrūkęs pasikėsinimo stadijoje, nustatyta viena apelianto atsakomybę lengvinanti ir viena sunkinanti aplinkybė, atsižvelgė į apeliantą apibūdinančius duomenis. Apeliantas skunde iš esmės teisingai nurodo, kad jo veika nesukėlė sunkių pasekmių, tačiau šią aplinkybę, t.y. jog veika nebuvo baigta, teismas jau atsižvelgė, skirdamas bausmę. Apeliantui pagal BK 182 str. 2 d. pakirta bausmė, mažesnė už sankcijoje numatytos bausmės vidurkį, tinkamai individualizuota, nėra aiškiai per griežta, todėl nešvelnintina. Apeliantui paliekamas bausmių, paskirtų pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. subendrinimas apėmimo būdu ir prie šios bausmės pridėtina dalis pagal BK 214 str. 1 d. paskirtos bausmės.
Atidėti apeliantui paskirtos bausmės vykdymą nėra teisinio pagrindo, nes vienas iš jo padarytų nusikaltimų, kvalifikuotas pagal BK 22 str. 1 d., 182 str. 2 d., yra sunkus, o BK 75 str. 1 d. nenumato galimybės taikyti bausmės vykdymo atidėjimą už sunkaus nusikaltimo padarymą.
Rezoliucinė dalis
NUSPRENDĖ:
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010 m. vasario 1 d. nuosprendį pakeisti.
M. M. nusikalstamas veikas, kvalifikuotas pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. ir BK 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. kvalifikuoti pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d.
Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 65 str. 1 d. 1 p. a p.p., prie apėmimo būdu subendrintų bausmių, paskirtų pagal BK 22 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 2 d., priėjus dalį pagal BK 214 str. 1 d. paskirtos bausmės, M. M. pakirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą dvejiems metams šešiems mėnesiams penkiolikai parų.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.