- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-05-14
- Bylos Nr.
- 2-2656-599/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-2-01-3-00201-2012-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Erika Vilimienė
- Ieškovas
- I. P.
- Atsakovas
- UAB „Tisena dizainas“
- Kategorijos
- 11.10pavadinimo nepavyko patikrinti
- 14.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 14.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
atsakovo atstovams A. S., advokatėms Linai Šikšniūtei – Vaitekūnienei bei Sonatai Dusevičienei
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės I. P. ieškinį atsakovui UAB „Tisena dizainas“ dėl neišmokėtos darbo užmokesčio dalies ir kitų išmokų, susijusių su darbo santykiais, išieškojimo,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą ir nurodė, kad 2005-05-13 d. ji su atsakovu sudarė Darbo sutartį Nr. 59, kurios pagrindu ieškovė buvo priimta pas atsakovą į projektų direktorės pareigas nuo 2005-05-17 dienos (imtinai), o atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovei 700,00 Lt (atskaičius mokesčius) mėnesinį atlyginimą du kartus per mėnesį, be to, 2009 m. pradžioje atsakovas žodžiu informavo ieškovę, jog nuo 2009 m. sausio mėnesio atsakovas mokės ieškovei 3000,00 Lt darbo užmokestį (atskaičius mokesčius), tačiau nuo 2011 m. liepos mėnesio atsakovas vėlavo išmokėti ieškovei dalį darbo užmokesčio, o 2011-11-02 dieną informavo ieškovę, kad nesumokės jai susidariusio įsiskolinimo. Ieškovė nurodė, jog 2011-12-01 d. jai paprašius sudaryti Darbo ginčų komisiją darbo ginčui išspręsti, 2011-12-27 d. atsakovas pranešė, kad Darbo ginčų komisijos sudaryti nepavyko, be to, tarp šalių sudaryta darbo sutartis buvo nutraukta 2012-03-20 dieną LR DK 127 str. 1 d. nuostatų pagrindu, tačiau atsakovas su ieškove įstatymų nustatyta tvarka pilnai neatsiskaitė. Ieškovė ieškiniu ir patikslintu ieškiniu prašė teismo išieškoti iš atsakovo 13533,25 Lt vėluojamą išmokėti darbo užmokestį ir kompensaciją už nepanaudotas atostogas, 2200,30 Lt delspinigius nuo priklausančios išmokėti sumos už kiekvieną praleistą kalendorinę dieną, pradedant skaičiuoti po septynių kalendorinių dienų, kai išmokos nustatytu laiku turėjo būti išmokėtos, ir baigiant skaičiuoti tą dieną, kai nutrūko darbo santykiai, vidutinio darbo užmokesčio dydžio išmoką, taikant 3000,00 mėnesinio darbo užmokesčio dydį, už uždelsimą atsiskaityti nutraukus darbo sutartį nuo 2012-03-20 d. iki visiško atsiskaitymo bei visas bylinėjimosi išlaidas (b.t. I, b.l. 1-5 ; b.t. II, b.l. 142-147). Teismo posėdžio metu ieškovė patikslintą ieškinį palaikė pilnai ir prašė teismo jį tenkinti pilnutinai (b.t. II, b.l. 172-177). Teismo posėdžio metu ieškovės atstovė patikslintą ieškinį palaikė pilnai ir prašė teismo jį tenkinti pilnutinai (b.t. II, b.l. 172-177).
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė teismui atsiliepimą, kuriuo su ieškovės ieškiniais reikalavimais nesutiko ir nurodė, kad neginčija tos aplinkybės, jog nuo 2009-01-01 d. iki 2010-12-31 d. (imtinai) atsakovas atliko mokėjimus, nurodytus ieškovės pateiktose banko sąskaitos išrašuose, tačiau nesutinka, kad šie mokėjimai būtų laikytini tik kaip darbo užmokestis, kadangi kas mėnesį atsakovas mokėjo ieškovei 800,00 Lt dydžio pareiginę algą pagal 2005-05-13 d. Darbo sutarties Nr. 59 nuostatas, be to, atsakovas mokėjo ieškovei įsakymais paskirtą nepastovaus dydžio priedą prie algos bei autorinį atlyginimą, mokamą žodinių autorinių sutarčių pagrindu. Atsakovas nurodė, jog nuo 2011-01-01 dienos ieškovei autoriniai atlyginimai nebuvo mokami, kadangi iš ieškovės nebuvo perkami jokie autoriniai darbai ir ieškovei buvo mokama tik pareiginė alga bei priedai prie algos, be to, nors tarp šalių ir nebuvo sudarytos rašytinės autorinės sutartys, tačiau tarp šalių susiklosčiusių prievolinių santykių, kylančių iš autorinių sutarčių, egzistavimą patvirtina ta aplinkybė, jog atsakovas nuo išmokų, kurias mokėjo ieškovei kaip autorinį atlyginimą, įstatymų nustatyta tvarka mokėjo į LR Valstybės biudžetą 15 % gyventojų pajamų mokestį, be to, atsakovas kasmet informuodavo SODRĄ apie ieškovei mokamo autorinio atlyginimo dydį ir tokiu būdu mokėdavo socialinio draudimo įmokas. Atsakovas prašė teismo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (b.t. I, b.l. 26-29 ; b.t. II, b.l. 153-156). Teismo posėdžio metu atsakovo atstovės prašė teismo ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (b.t. II, b.l. 172-177).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys atmestinas.
Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio, šalių paaiškinimų bei liudytojų parodymų nustatyta, kad 2005-05-13 d. šalys sudarė Darbo sutartį Nr. 59, kurios pagrindu ieškovė buvo priimta pas atsakovą į vadybininkės pareigas nuo 2005-05-17 dienos bei nuo 2005-08-01 d. ieškovė buvo pervesta į projektų vadovės pareigas ir atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovei 800,00 Lt (atskaičius mokesčius) mėnesinį atlyginimą, t. y. du kartus per mėnesį (b.t. I, b.l. 6-7, 30-32). Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, jog atsakovas nuo 2009 m. vasario mėnesio tris kartus per mėnesį pervesdavo į ieškovės sąskaitą įvairaus dydžio pinigų sumas, kurios buvo įvardinamos kaip darbo užmokestis (b.t. I, b.l. 8-14). Iš civilinės bylos medžiagos turinio taip pat nustatyta, kad atsakovas Vilniaus apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai deklaruodavo ieškovei išmokėtų A klasės išmokų dydį ir mokėdavo mokesčius į LR Valstybės biudžetą (b.t. I, b.l. 33-56 ; b.t. II, b.l. 35-84). Iš atsakovo į bylą pateiktų suvestinių bei įsakymų turinio nustatyta, jog ieškovei buvo mokama : pareiginė alga, priedas prie algos bei autorinis atlyginimas (b.t. I, b.l. 57-97 ; b.t. II, 2-4, 85-120). Iš teismui pateiktos atliktų darbų suvestinės nustatyta, kad už ieškovės atliktus autorinius darbus buvo nustatomas įvairaus dydžio atlygis (b.t. I, b.l. 100-102). Iš Asmenų, gaunančių pajamas pagal autorines sutartis iš sporto ar atlikėjo veiklos per laikotarpį nuo 2009-01-01 d. iki 2010-12-31 d. (imtinai) sąrašo turinio nustatyta, jog ieškovė gaudavo įvairaus dydžio autorinį atlyginimą (b.t. II, b.l. 18-34). Iš civilinės bylos medžiagos turinio nustatyta, kad Darbo sutartis tarp šalių buvo nutraukta 2012-03-20 dieną LR DK 127 str. 1 d. nuostatų pagrindu (b.t. II, b.l. 150,158). Iš bylos medžiagos turinio taip pat nustatyta, jog ieškovė 2009 metų bei 2010 metų Metinėse pajamų deklaracijose pati asmeniškai nurodė, kad gaudavo autorinį atlyginimą (b.t. II, b.l. 136-141). Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, jog atleidžiant ieškovę iš darbo, atsakovas paskaičiavo visas su darbo santykių nutraukimu susijusias išmokas (b.t. II, b.l. 157). Ieškovė paaiškino, kad žodinio susitarimo su atsakovu pagrindu ji kurį laiką gaudavo 3000,00 Lt darbo užmokestį, tačiau nuo 2011 metų rugpjūčio mėnesio atsakovas išmokėdavo ieškovei tik dalį šio žodžiu sutarto darbo užmokesčio (b.t. II, b.l. 172-177). Atsakovo atstovė paaiškino, jog su ieškove buvo sudaryta Darbo sutartis bei buvo sutarta, kad ieškovės atlyginimas bus 800,00 Lt suma, o už ieškovės atliktus autorinius darbus ieškovė gaus priedą, be to, ieškovė vengė pasirašyti autorines sutartis (b.t. II, b.l. 172-177). Liudytoja I. R. parodė, jog Darbo sutarties pagrindu ji dirba pas atsakovą reklamos projektų vadybininke nuo 2005 metų, be to, ji pasirašė su atsakovu Autorinę sutartį, kurios pagrindu atliko atsakovui autorinius darbus ir gavo už tai autorinį atlygį, o ieškovė autorinių sutarčių nepasirašinėjo, nors irgi atlikdavo autorinius darbus bei gaudavo autorinius atlygius kaip ir ji (b.t. II, b.l. 172-177).
Sutinkamai su LR DK 140 str. 3 d., 141 str. 1,2,3 d. d. nuostatomis, nutraukus darbo sutartį kitais įstatymuose nustatytais atvejais, kai nėra darbuotojo kaltės, jam išmokama jo dviejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinė išmoka. Darbdavys privalo visiškai atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju jo atleidimo dieną, jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. Darbdavys atsiskaitymo su darbuotoju dieną privalo išmokėti visas jam priklausančias pinigų sumas, nustatyta tvarka užpildyti darbuotojo darbo sutartį. Kai uždelsiama atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laiką.
Ištyręs šioje civilinėje byloje esančius rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus bei liudytojų parodymus, teismas daro išvadą, kad ieškovės ieškinys yra nepagrįstas ir atmestinas, kadangi iš visos šios civilinės bylos medžiagos matyti, jog 2005-05-13 d. šalys sudarė Darbo sutartį Nr. 59, kurios pagrindu ieškovė buvo priimta pas atsakovą į vadybininkės, o vėliau į projektų vadovės pareigas ir atsakovas įsipareigojo mokėti ieškovei 800,00 Lt (atskaičius mokesčius) mėnesinį atlyginimą du kartus per mėnesį, be to, teismas daro išvadą, jog ieškovė šioje civilinėje byloje neįrodė aplinkybių apie tai, kad visgi tarp šalių buvo kitoks, nei rašytinis susitarimas dėl ieškovės kitokio darbo užmokesčio, negu yra nurodytas minėtoje Darbo sutartyje, t. y. ta aplinkybė, jog atsakovo pervedamos per banką piniginės sumos ieškovei buvo įvardijamos kaip darbo užmokestis, dar neįrodo to fakto, kad visgi tai ir buvo tik ieškovei išmokamas darbo užmokestis, o ne kitos iš darbo santykių pervedamos sumos, priešingai, byloje esantys oficialūs rašytiniai įrodymai patvirtina tą aplinkybę, jog visgi atsakovas mokėjo ieškovei minėtoje Darbo sutartyje tarp šalių sutartą darbo užmokestį, priedą prie darbo užmokesčio bei atitinkamus autorinius atlyginimus, ir kad ieškovei buvo mokami atitinkamo dydžio autoriniai atlyginimai, tą faktą pilnai suvokė ir pati ieškovė, kadangi pildydama Vilniaus apskrities Valstybinei mokesčių inspekcijai metines deklaracijas pati ieškovė, turėdama aukštąjį teisinį išsilavinimą, deklaruodavo iš atsakovo gautas pajamas, būtent kaip autorinius atlygius (LR CPK 176 str. - 179 str.). Pažymėtina tai, kad šioje civilinėje byloje esančiuose oficialiuose rašytiniuose įrodymuose (t.y. deklaracijose) nurodytos aplinkybės yra laikytinos visiškai įrodytomis, kadangi jos nebuvo paneigtos ar kitaip nuginčytos kitais byloje esančiais įrodymais (LR CPK 197 str. 2 d.). Be to, teismas daro išvadą, jog šiuo atveju ta aplinkybė, kad tarp šalių nebuvo pasirašytos autorinės sutartys, neįrodo to fakto, jog ir tokie darbai ieškovės nebuvo atliekami pas atsakovą, priešingai, t. y. iš visos šios civilinės bylos medžiagos turinio matyti, kad visgi tokie darbai ieškovės buvo atliekami pas atsakovą, nors ir nesant pasirašytų minėtų sutarčių ir tai tik traktuotina kaip darbdavio vedamų dokumentų apskaitos trūkumas (LR CPK 176 str. - 179 str.).
Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, ieškovės ieškinys atmestinas kaip nepagrįstas bei neįrodytas (LR CPK 176 str. - 179 str.).
Sutinkamai su LR CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 2 d., 98 str. nuostatomis bei LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis „Rekomendacijos dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ nuostatomis, be to, atsižvelgiant į šios konkrečios civilinės bylos sudėtingumą, apimtį, posėdžių skaičių bei į advokatų laiko sąnaudas, iš ieškovės atsakovo naudai išieškotinos 3000,00 Lt išlaidos advokatų pagalbai apmokėti (b.t. II, b.l. 166-168, 178).
Kiti šalių išdėstyti argumentai bei byloje pateikti įrodymai neturi reikšmės teisingam bylos išsprendimui.
Rezoliucinė dalis
NUSPRENDĖ:
ieškinį atmesti.
Išieškoti iš ieškovės I. P., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), atsakovo UAB „Tisena dizainas“, į/k 123906354, buveinė Žemynos g. 10-79, Vilniuje, naudai 3000,00 Lt išlaidas advokatų pagalbai apmokėti.
Spendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.