- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-12-15
- Bylos Nr.
- e1-3477-1023/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24104-2022-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Baumilė
- Kaltinamasis
- M. S.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros (Jurbarko) prokuroro Lino Frančiako pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini)., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Kaunas, deklaruota gyvenamoji vieta Kauno miesto sav., baustas, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Įrodytos pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės
1. Kaltinamasis M. S. turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, 2022 m. gegužės mėnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būnant VšĮ (duomenys neskelbtini), melagingai pažadėjo L. B. nupirkti padangas automobiliui, plyteles kambariui ir tris duris, po ko nukentėjusioji L. B., patikėjusi M. S. pažadais, pervedė į M. S. priklausančią AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 2022 m. birželio 5 d. 15.22 val. 150 Eur, 19 val. 150 Eur, 19.48 val. 100 Eur ir 2022 m. birželio 6 d. 13.58 val. 800 Eur, 17.14 val. 700 Eur, tačiau savo pažado neįvykdė ir pinigų L. B. negrąžino, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo L. B. priklausantį turtą – 1900 eurų.
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados
2. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis M. S. kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi dėl nusikaltimo padarymo. Parodė, kad tikslios datos neprisimena, bet gali būti, kad gegužės mėnesį gulėjo psichiatrinėje ligoninėje ir susipažino su ten irgi gulėjusia Lina, kurios pavardės neprisimena, bet gali būti Bartkienė. Su ja kažkaip išėjo kalba, jog jai reikėtų pagalbos buto remonto darbuose, padangas automobilio pakeisti, nupirkti plyteles kambariui ir tris duris. Jis pasisiūlė jai padėti ir tai padaryti. Iš pradžių neturėjo tikslo ją apgauti ir pasisavinti jos pinigus. Ji jam pasakė, kad jam perves pinigus į jo banko sąskaitą. Jis naudojasi „Swedbank“ banko sąskaita. Kaip tik ten ligoninėje turėjo lapelį su savimi, su savo banko sąskaitos numeriu, kurio šiuo metu nepamena viso, tik pamena, kad jo sąskaitos numerio pabaiga yra 834. Šia banko sąskaita naudojasi iki šiol. Nepamena kuris ar jis, ar Lina pasiūlė būtent, kad pavedimu jam pervestų pinigus, bet jam atrodo, kad ji pati taip pasiūlė. Jis jai pasakė, kad medžiagos ir daiktai visi kainuos apie 2000 eurų ir dar jam reikės už darbą sumokėti apie 1000 eurų. Ji sutiko už daiktus 2000 eurų sumokėti, o už darbą sumokėti nesutiko. Todėl sutarė, kad ji jam sumokės tik už daiktus 2000 eurų. Pasakė, kad atliks jam pavedimus dalimis. Nepamena, kiek ji jam pervedė pinigų už tas žadėtas prekes ir paslaugas, tačiau gali būti taip, kaip parašyta pranešime apie įtarimą, jog 1900 eurų. Pervedė per kelis kartus, įvairiomis sumomis, nepamena nei po kiek, nei tiksliai kada tai padarė. Nepamena ką ji paskirtyje nurodė. Jis jai nesakė nieko, ji pati sugalvojo ką įrašyti į paskirtį. Labai įtikinti Linos jam nereikėjo, jie tiesiog kai susipažino, ji juo pasitikėjo, o be to jis iš pradžių ir negalvojo visai, kad negrąžins jai tų pinigų. Šių pinigų jis neišgrynino iš savo banko sąskaitos. Jie taip ir liko jo sąskaitoje, tačiau tada kai išėjo iš ligoninės jis taip ir neįvykdė savo pažadų, nors jai ir žadėjo. Neįvykdė dėl to, kad jam reikėjo išėjus iš ligoninės kažkur apsistoti, apsigyventi, o jis pats yra be gyvenamosios vietos, artimųjų čia Kaune neturi. Jis apsistojo „Ibis“ viešbutyje ir ten porą mėnesių gyveno. Už viešbutį reikėjo susimokėti, tai tuos pinigus, kuriuos jam pervedė Lina, taip ir išleido. Būnant dar ligoninėje Lina jam davė ir grynųjų, tiksliai nepamena kiek, bet gal apie kokį 100 eurų. Už tuos pinigus jie pirko maistą, dar būnant ligoninėje. Jis anksčiau naudojosi „Tele2“ telefono numeriu, kurio pabaiga 464, bet nepamena nuo kada to numerio neturi ir to numerio viso neprisimena. Šiuo metu naudojasi (duomenys neskelbtini). Šiuo metu gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Kaune. Dėl padaryto nusikaltimo prisipažįsta visiškai ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Sutinka atlyginti padarytą turtinę žalą, t. y. 1900 eurų, tačiau kadangi yra nedirbantis, gauna tik invalidumo pašalpą, kuri yra virš 300 eurų, tai atlyginti padarytą žalą galėtų dalimis po 50 eurų kas mėnesį (el. b. t. 2, b. l. 55-58).
3. Kaltinamojo M. S. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje, be jo paties prisipažinimo, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
3.1. Liudytojos L. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, iš kurių matyti, kad nuo 2022 m. gegužės pačios pabaigos ji gulėjo (duomenys neskelbtini), kurioje susipažino su M. S., 21 metų amžiaus. Jis irgi gulėjo ligoninėje, kaip jai sakė dėl to, kad jam depresija, mirga akyse. Jiems bendraujant sutarė, kad jis nupirks jai padangas mašinai už 500 eurų, taip pat plyteles kambariui už 870 eurų ir tris duris už 300 eurų. Ji jam pasakė, kad jai reikia tų dalykų, o jis draugiškai pasisiūlė padėti. Jis jai pasakė savo sąskaitos numerį, ir ji dar būdama (duomenys neskelbtini) jam pervedė apie 1700 eurų. Darydama pavedimus paskirtyje rašydavo „skola“. Kodėl taip darė, nežino. Taip pat ji jam dar davė 270 eurų, nes jie norėjo su kitais pacientais nuvažiuoti prie jūros, ir jis neturėjo ką apsirengti. Grynais davė, nes jiems būnant ten ligoninėje jis savo sąskaitą užblokavo. Jis ją užblokavo todėl, kad pasakojo, kad yra kažkokia močiutė, kuri iš jo pastoviai prašinėja pinigų ir jis jai perveda. Ji su kitais pacientais patarė jam užblokuoti sąskaitą, jis lyg tai taip ir padarė, tiksliai nežino, bet lyg skambinosi į banką. Kai ji išėjo iš (duomenys neskelbtini), M. ten dar liko. Paskui vėliau kiek žino jis išėjo, nes atsisakė gydymo. Kol jis gulėjo ligoninėje, ji dar su juo bendravo telefonu (duomenys neskelbtini). Vėliau kai jis išėjo iš ligoninės, bendravimas baigėsi, iš pradžių dar atsiliepdavo, bet paskui neatsiliepė telefonu. Dabar nežino, kaip atgauti pinigus iš M. S., nes jis jai nei padangų, nei plytelių, nei durų neatvežė, pinigų taip pat nesugražino. Patikslino, kad ji į M. S. banko sąskaitą, kurios šiuo metu numerio nežino, pervedė iš viso 1900 eurų. Atliko pavedimus per keletą kartų. Šiai sumai reiškia civilinį ieškinį. Taip pat nurodė, kad dėl jam psichiatrinėje ligoninėje duotų 270 eurų grynaisiais ji pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio nereikš. Ji M., kai pervedė pinigus, tai paskirtyje rašė: „skola“, „depozitas“. Taip rašė tik dėl to, kad nieko blogo neįtardama ir visai nepagalvojusi taip įrašė, nes visada taip rašo (el. b. t. 1, b. l. 9-12, t 2, b. l. 30-33).
3.2. Nukentėjusiosios L. B. pareiškimu, iš kurio matyti, jog ji kreipėsi į Kauno apskr. VPK Kauno m. Žaliakalnio PK, dėl to, kad būdama (duomenys neskelbtini), pervedė 1900 eurų M. S. už įvairius daiktus, kuriuos jis turėjo jai pristatyti, tačiau L. B. jokių daiktų iš M. S. negavo, pinigai nebuvo grąžinti, M. S. dingo, jo buvimo vieta nežinoma. L. B. padaryta 1900 eurų turtinė žala(el. b. t. 1, b. l. 1-2).
3.3. 2022 m. rugpjūčio 25 d. tarnybiniu pranešimu dėl sąskaitos išklotinės analizės, iš kurio matyti, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-24104-22, dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje. Iš M. S. sąskaitos, esančios AB Swedbank banke sąskaitos išrašo laikotarpiu nuo 2022 m. gegužės 5 d. iki 2022 m. liepos 1 d., matyti:
1) 2022 m. birželio 5 d. 15:22:12 M. S. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) gavęs (įplaukos) 150,00 Eur iš L. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis (detalės) depozas;
2) 2022 m. birželio 5 d. 19:00:32 M. S. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) gavęs (įplaukos) 150,00 Eur iš L. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis (detalės) Skol;
3) 2022 m. birželio 5 d. 19:48:58 M. S. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) gavęs (įplaukos) 100,00 Eur iš L. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis (detalės) Skola;
4) 2022 m. birželio 6 d. 13:58:57 M. S. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) gavęs (įplaukos) 800,00 Eur iš L. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis (detalės) Skola;
5) 2022 m. birželio 6 d. 17:14:45 M. S. į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) gavęs (įplaukos) 700,00 Eur iš L. B. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), paskirtis (detalės) Skola. Patikrinus tel. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausomybę, buvo nustatyta, jog numeris priklauso „Tele2“ operatoriui, išankstinei apmokėjimo sistemai. (el. b. t. 1, b. l. 45-47).
4. BK 182 straipsnyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už apgaule savo ar kitų naudai svetimo turto ar turtinės teisės įgijimą, turtinės prievolės išvengimą arba jos panaikinimą. Taigi sukčiavimas objektyviai gali pasireikšti šiomis alternatyviomis veikomis:1) svetimo turto savo ar kitų naudai įgijimu apgaule; 2) svetimos turtinės teisės savo ar kitų naudai įgijimu apgaule; 3) turtinės prievolės savo ar kitų naudai išvengimu apgaule; 4) turtinės prievolės savo ar kitų naudai panaikinimu apgaule. Būtinasis šios nusikalstamos veikos sudėties požymis yra apgaulė. Tai yra šios nusikalstamos veikos padarymo būdas, todėl kvalifikuojant asmens veiką pagal BK 182 straipsnį šis požymis turi būti nustatomas visais atvejais. Teismų praktikoje išskiriami šie apgaulės kriterijai: 1) objektyvios tiesos iškraipymas; 2) tikslas – suklaidinti nukentėjusįjį (lemti nukentėjusiojo klaidą); 3) tyčia – kaltininko suvokimas, kad jis sąmoningai pateikia objektyvios tikrovės neatitinkančią informaciją (kasacinė byla Nr. 2K-335/2010). Apgaulė sukčiaujant naudojama turint tikslą suklaidinti turto savininką, valdytoją ar asmenį, kurio žinioje yra turtas, o pastarieji dėl suklydimo, suklaidinti apgaulės, savanoriškai patys perleidžia turtą ar turtinę teisę kaltininkui manydami, kad šis turi teisę jį gauti, arba panaikina jo turtinę prievolę. Apgaulė gali pasireikšti minėtų asmenų suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, pakeičiant daiktų savybes ir pan. Asmuo gali būti suklaidinamas dėl bet kokių aplinkybių ar faktų, susijusių su turto, turtinės teisės perleidimu kaltininkui arba su jo turtinės prievolės išvengimu ar jos panaikinimu (dėl turto vertės, jo savybių, kaltininko asmenybės, jo įgaliojimų ar ketinimų ir pan.). Sukčiavimo nusikalstamų veikų sudėtys yra materialios, todėl ši veika kaip baigta kvalifikuojama tada, kai atsiranda BK 182 straipsnyje numatyti padariniai: nukentėjusiojo turto, turtinių teisių ar reikalavimo teisių praradimas (jų apimties sumažėjimas).
5. Įvertinus kaltinamojo duotus parodymus, kuriais jis kaltę pripažino, gailėjosi, liudytojos parodymus ir kitus ikiteisminio tyrimo metu byloje surinktus įrodymus darytina išvada, kad kaltinamasis M. S. 2022 m. gegužės mėnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, būnant VšĮ LSMU Kauno (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, melagingai pažadėjo L. B. nupirkti padangas automobiliui, plyteles kambariui ir tris duris, po ko nukentėjusioji L. B., patikėjusi M. S. pažadais, pervedė į M. S. priklausančią AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) 2022 m. birželio 5 d. 15.22 val. 150 Eur, 19 val. 150 Eur, 19.48 val. 100 Eur ir 2022 m. birželio 6 d. 13.58 val. 800 Eur, 17.14 val. 700 Eur, tačiau savo pažado neįvykdė ir 1900 Eur apgaule įgytų pinigų L. B. negrąžino. Jis veikė tiesiogine tyčia, tai yra suvokė daromos nusikalstamos veikos pobūdį ir norėjo taip veikti. Kaltinamojo M. S. nusikalstama veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje, sudėtį ir ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota teisingai.
III. Bausmės skyrimo motyvai
6. Skiriant kaltinamajam M. S. bausmę, atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis).
7. Kaltinamasis M. S. padarė nesunkų, tyčinį, baigtą nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Vertinant kaltinamojo M. S. asmenybę, byloje surinktais duomenimis nustatyta, jog jis anksčiau neteistas, praeityje baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (el. t. 1, b. l. 160-165). Kaltinamasis lankėsi ir gydėsi Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje, 2022 m. rugsėjo 22 d. specialisto išvadoje Nr. 93TPK-935/2022 nurodoma, kad jis galėjo suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti, jam netikslinga skirti psichiatrijos ekspertizės. Respublikinio priklausomybės ligų centre nesilankė ir nesigydė. Kaltinamojo M. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe dėl įvykdytos nusikalstamos veikos laikytina tai, jog jis prisipažino padaręs nusikaltimą bei nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).
8. Įvertinus visas bylos aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobūdį, vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamojo asmenybę, jį charakterizuojančius duomenis, tai, jog negalima daryti išvados dėl kaltinamojo sistemingo teisės pažeidimų darymo, siekiant BK 41 straipsnio 1 dalyje numatytų tikslų teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant kaltinamajam viešuosius darbus, su kuriais kaltinamasis sutiko.
9. Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
IV. Dėl civilinio ieškinio, daiktų ir kardomosios priemonės
10. Pagal baudžiamojo proceso įstatymą kiekvienas asmuo, pripažintas nukentėjusiuoju, turi teisę reikalauti, kad būtų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamą veiką padaręs asmuo, taip pat gauti dėl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimą (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Todėl asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).
11. Civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal Baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, tačiau, kai nagrinėjant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje kyla klausimų, kurių sprendimo šis kodeksas nereglamentuoja, taikomos atitinkamos civilinio proceso normos, jeigu jos neprieštarauja baudžiamojo proceso normoms. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis).
12. Nukentėjusioji L. B. 2022 m. lapkričio 9 d. pareiškė civilinį ieškinį 1900 eurų sumai dėl turtinės žalos atlyginimo (el. b. t. 2, b. l. 41). Ieškinyje nurodyta suma patirta pasitikėjus kaltinamuoju ir pervedus į jo asmeninę sąskaitą per penkis kartus, tai patvirtina byloje esantis 2022 m. liepos 19 d. M. S. sąskaitos, esančios AB Swedbank banke, išrašas laikotarpiu nuo 2022 m. gegužės 5 d. iki 2022 m. liepos 1 d.. L. B. civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytas, ši pinigų suma nėra grąžinta, kaltinamasis nenupirko ir žadėtų daiktų, todėl už patirtą žalą atsakingas kaltas asmuo, t. y. M. S.. Esant šioms aplinkybėms, L. B. ieškinys tenkinamas visiškai ir iš kaltinamojo priteistina 1900 Eur turtinei žalai atlyginti.
13. Kardomųjų priemonių paskirtis yra užtikrinti kaltinamojo dalyvavimą procese ir baudžiamojo įsakymo įvykdymą, taip pat siekiant užkirsti kelią naujoms nusikalstamoms veikoms (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK 119 straipsnis), o BPK 139 straipsnyje yra numatyta, kad paskirta kardomoji priemonė panaikinama, kai ji tampa nebereikalinga arba baigiama taikyti, pradėjus bausmės vykdymą. Atsižvelgiant į tai, kaltinamajam iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsniu, 420 - 421 straipsniais,
nusprendė:
M. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam – viešuosius darbus 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį per 6 (šešis) mėnesius išdirbti 120 (vieną šimtą dvidešimt) valandų visuomenės labui, dirbant po 20 (dvidešimt) valandų kas mėnesį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti M. S. galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant jį per 4 (keturis) mėnesius išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų visuomenės labui, dirbant po 20 (dvidešimt) valandų kas mėnesį.
L. B. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš M. S. 1900 Eur (vieną tūkstantį devynis šimtus eurų) jos patirtai turtinei žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti.
M. S. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.